Тут должна была быть реклама...
Перевод: lerelei
Коррект: Liomora
«Я просто хочу, чтобы ты знала… Я хочу быть тем, кто будет любить тебя, несмотря ни на что», – прошептал Сехун.
---------
«Сладких снов, Минхи», – Сехун заглянул в мою комнату. После душа его волосы были мокрыми. Мне казалось, что он может замерзнуть. Я села и повернулась к нему. «Эй… Вытрись, а то заболеешь», – сказала я.
«Хорошо. Как ты думаешь, сможешь дать мне ответ на следующей неделе?» – спросил он.
Я открыла рот, чтобы ответить ему, но ничего не вышло. Сехун ожидал моего ответа. Тишина повисла в комнате.
«Подумай об этом. Ночи», – ушел он, разочаровавшись.
Я вздохнула, когда дверь закрылась. Я не отрицаю этого – он мне тоже нравится. Но я не могу признаться ему в этом. Хотела, пока мы стояли под дождем. Но так и не смогла заставить себя сказать. Я боялась влюбиться в кого-то без штрих-кода. Я не знала дату его «истечения», а значит не могла спасти.
Я повернулась к окну. Затем встала, чтобы открыть его и выглянуть на улицу, гадая, что будет, если Сехун и я… Будем вместе. Он другой. У него нет штрих-кода. Почему?
Последние недели были проведены в размышлениях о том, где может быть у него штрих-код, но никогда не задумывалась есть ли он у него вообще. Я облокотилась на подоконник, оперившись головой на руку. Сегодня полнолуние, луна прекрасна.
Его улыбка, скулы, родинка, губы, глаза. Сехун. Я только о нем и думала.
«Дакота?» – чей-то голос прервал мои раздумья. Я встала и обернулась. Нет, Сехуна не было позади меня, а так хотелось. Я посмотрела вниз, там стоял Джейсан.
«Джейсан?»
«Чего не спим?» – спросил он.
Я уставилась на него, не зная, что сказать.
«Бессонница?» – спросил Джейсан.
Я кивнула.
«Не хочешь ли ты прогуляться?»
---------
Я сунула руку в толстовку Сехуна. Она была велика для меня, но я была не против. Сегодня в университет я пошла в платье, длинною до середины бедер. Из-за этого чувствовала себя по-другому. Я стала заботиться о том, чтобы хорошо выглядеть. Интересно, заметил ли Сехун?
«О чем задумалась?» – посмотрел на меня Джейсан, когда мы прогуливались возле кампуса.
«Да так…» – пробормотала я.
«О парне?»
Я остановилась и уставилась на него.
«О, угадал!» – улыбнулся он. «С кем-то встречаешься?»
Я пожала плечами: «Я не у верена…»
Он остановился и повернулся ко мне: «Так кто он?»
---------
Вот я повернула ключ и дверь в квартиру открылась. Я заглянула в комнату Сехуна. Он сидел в углу на кровати в наушниках. Он тоже не могу уснуть.
Я вздохнула и закрыла дверь.
Я медленно пошла в свою комнату, на глазах выступили слезы. Я признаю это. Я напугана. Я боюсь потерять Сехуна. Я не могу поверить, что влюбилась с первого взгляда, но это так.
Год назад я была застенчивой и робкой девушкой, которая была сосредоточена лишь на учебе и мечтала стать психологом. Я никогда не думала о любви. Все, чего я хотела, чтобы моя мама спокойно ушла на пенсию. Я хотела поддерживать свою нынешнюю семью, а не создавать новую. Теперь я думаю о выборе цвета стен в гостиной, если я и Сехун поженимся.
Мне нравится смех Сехуна, будто это моя любимая музыка. Нравятся его каштановые волосы, подающие на лицо. Я люблю его молочно-бледную кожу. Нравится то, как он меня обнимает… Мне нравится в нем все, с головы до кончиков пальцев на ногах. Но мы не можем быть вместе. У меня плохое предчувствие, а все потому, что я не вижу его штрих-кода. Или он у него отсутствует по какой-то непонятной мне причине.
Возможно, что мне предстоит бояться его смерти каждый день, пока она, наконец, не наступит.
Конец 7 главы.
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...