Эпизод 65. Откуда это здесь?

В этом мире не бывает битв «многие против одного».

«Кхык! Отбить мой смертельный удар голыми руками!! Кр-р-р-р-р—»

ХРЯСЬ!!

«Два кулака сильнее одного».

БАМ!

«Кху, кха-ак— идиот! Чтобы я!..»

«И два меча сильнее одного».

ХРЯСЬ!

«…Проигравшие молчат».

Конечно, это применимо лишь тогда, когда силы равны.

«Мои догадки подтвердились. Они все не в себе».

Впрочем, я их понимаю.

Пик мастерства… хорошее время.

Время, когда ты переполнен уверенностью в своих силах.

Можно сказать, подростковый период для воина.

Если они и дальше будут расти, не зная страха, то, сунувшись не в своё дело к тёмным сектам, Демоническому или Кровавому культу, рискуют скоропостижно скончаться.

Нельзя терять таланты праведного пути таким образом.

Нужно хоть раз их как следует встряхнуть.

Поэтому я и сделал им прививку.

«Принимайте с благодарностью».

«Е-если вы так со мной поступите, господин Уджон не оставит это просто… АК!!!»

КВА-АНГ!

Она пыталась что-то там вякнуть в своё оправдание, но было уже поздно.

Как там её звали… какая-то приправа?

Игра слов: имя хулиганки 조미정 (Джо Миджон) созвучно с 조미료 (джомирю) — «приправа».

Я врезал ей «Ладонью Солнца и Луны» прямо в лоб. Приятная отдача прошла через плечо и разлилась по всему телу.

Думаю, до завтра она вряд ли встанет.

«Ха-а— вот оно. Вот она, высшая техника Божественного Искусства».

Причина, по которой я первым делом в Зале Ясного Нефрита тренировал «Ладонь Солнца и Луны».

Главной причиной было то, что это была предварительная техника для «Печати Безумного Дракона», обладающей огромной разрушительной силой, но…

…была и другая причина.

«Приятное ощущение в руке…»

В этом собачьем мире нет ни газировки, ни курицы.

Даже сигарет…

Я рефлекторно коснулся нагрудного кармана.

Сигарет, конечно, не было.

«Блять…»

«Вот вернусь, и буду курить по шесть пачек в день целый месяц».

«Я сейчас схожу с ума».

Поэтому ничего не поделаешь.

Ощущение удара в руке.

Это был единственный наркотик, дозволенный мне в этом мире.

«Хи-и-и-ик… п-простите. Пожалуйста, только не это…!!»

Последняя оставшаяся женщина, видимо, увидев синеватые шишки на головах и лицах своих товарищей, поклонилась и взмолилась о прощении.

«Тц».

«П-прощения…!!!»

«Лоб подставь. В другие места будет больнее».

«Честно говоря, я и так сдерживаюсь, потому что мы сокурсники, ты что, не понимаешь моих чувств?»

«Встретились бы мы за пределами академии, тебя бы ждала участь Чхонмёна».

«Может, одну и пощадить?»

«П-правда?»

«Тебя что, всю жизнь обманывали?.. Вместо этого объясни, почему вы на меня напали».

Разве наставник не подчёркивал всегда важность милосердия?

Следуя его учению, я уже простил многих.

Например…

Есть Чири, есть Намгун Хе, и ещё…

Хм…

Не помню, но, в общем, много.

«М-мы не нападали… просто командир велела привести господина… Чхон Соджина… я просто делала, что приказали».

«Тогда могла бы и одна прийти. Зачем дорогу перегораживать?»

«Правда? Ну, раз командир приказала, ничего не поделаешь».

Я сделал вид, что согласен.

«Д-д-да!! Истинная правда!»

…На самом деле, я не согласился.

Ясно же, что они пришли толпой, чтобы подавить меня силой.

От такой очевидной лжи я скорее не злился, а…

…руки чесались.

«Ничего не поделаешь, если я не сдержусь и ударю её по лбу».

«Ничего не поделаешь, верно?»

«Да-да…? Конечно, ничего не поделаешь. Тогда я теперь могу идти?»

«Она думает, что спаслась?»

Её глаза наполнились радостью.

Честно говоря, одну можно было бы и отпустить.

«Да. Иди, но…»

…если она выполнит это условие.

«Но?»

«Забери с собой всех этих павших воинов».

«Что? Я не могу!..»

КВА-АНГ!

«Кр-р-р-р-ыт…»

«Подумать только, бросить своих товарищей… ненормальная. Куда это ты одна собралась?»

Наконец, я одолел великое зло, преграждавшее путь и мешавшее проходу учеников.

«Сумасшедший…!»

«Как это вообще возможно?»

«Чёрт! Говорю же, это Чхон Соджин».

«Значит, слухи были правдой?»

За моей спиной собралось столько учеников, что яблоку негде было упасть.

Однако…

…их гул не доносился до моих ушей.

«Отряд „Хвачхон“, кажется».

«Немного странно, что среди них нет Шин Джуха, но, наверное, у неё всё в порядке. Это не моё дело».

«Кхы-ы-ы…»

«Ы-ык— кхак».

Я одного за другим заботливо растоптал их.

Вот в чём проблема с этими праведниками. Слишком много тех, у кого нет навыков, а уверенности — выше крыши.

«Ха-а…»

У меня невольно вырвался вздох.

«Долго мне ещё с такими сопляками… хотя, отряд „Хвачхон“, наверное, не такие уж и сопляки?»

В любом случае, на мой взгляд, это был детский уровень.

Теперь, когда я достиг «Десятого Цветка» и был полон внутренней энергии…

…мне не были страшны и сотни мастеров пикового уровня.

Судя по словам той валяющейся, как сорняк, женщины, меня определённо искал тот ублюдок, Сону Джон, следующий глава школы Меча Сливы.

«…»

«Если у него есть дело, сам найдёт».

Они ведь не мертвы, так что ни в академии, ни в Альянсе меня сильно наказать не смогут.

«Это точно тот Чхон Соджин, которого я знаю?»

«Я-то откуда знаю… парень».

«Одолеть в одиночку отряд „Хвачхон“… это не идёт ни в какое сравнение с победой над „Близнецами“!»

«Теперь всё ясно».

«Этот ублюдок, неужели… он скрывал свою силу?»

Когда я медленно пошёл в сторону гудящих учеников, они расступились, как Красное море.

«Неплохо».

«Вот она, разница между нормальными и ненормальными».

Я повернул голову и посмотрел на ублюдков из отряда «Хвачхон», разбросанных, как осенние листья.

«Как можно не понимать таких очевидных вещей… просто поразительно».

Издевательства — это больно.

Зачинщикам и окружающим может быть и весело, но жертва испытывает ужасные страдания.

Конечно, вы можете сказать:

«Разве не слабые подвергаются такому?»

«Нужно просто преодолеть это самому, чего ныть».

«Дети, что с них взять».

Шин Джуха.

Раньше она и сама так думала.

До тех пор, пока сама не стала жертвой.

«…Спасибо».

«Ничего, друзья ведь должны помогать. Кстати, кто это сделал?»

«…»

«В любом случае, я расскажу об этом надзирателю! Выходи потихоньку!»

«Спасибо…»

Одежда, исчезнувшая, пока она была в бане.

У неё ведь не выросли ноги, но одежда, на удивление, оказалась у дверей её комнаты.

По словам подруги, она была аккуратно сложена…

«Сумасшедшая стерва».

Было нетрудно… нет, она с самого начала знала, кто это сделал.

«Теперь она снова найдёт повод придраться?»

В её голове уже рисовалась картина того, как та будет себя вести и что говорить.

С того дня, как она ударила Джо Миджон, издевательства стали ещё ужаснее.

Если до этого они делали это в открытую, то теперь издевались исподтишка.

Хоть и можно было как-то терпеть, но избежать того, что душа постепенно ломается, было невозможно.

В отличие от Соджина, который всегда вмешивался, когда начиналась ссора, этот командир отряда проявлял полное безразличие.

Мало того, он, поддавшись общей атмосфере, передал все полномочия Джо Миджон, не так ли?

Можно было с уверенностью сказать.

В отряде «Хвачхон» у неё не было союзников. Были лишь те, кто издевался над ней или проявлял безразличие.

«Одиноко… может, хватит?..»

«Устала. Я ведь и так сделала всё, что могла?»

«…»

Такие мысли приходили, но она медленно качала головой.

Раз уж Соджин расформировал отряд «Джинчхон», возвращаться было некуда.

«Всё в порядке. Почти всё».

Нужно лишь дотерпеть до выпуска.

Торговая гильдия её семьи уже была в таком упадке, что оставались лишь долги.

Отец искал разные выходы, но из-за тёмных сект и Кровавого культа другие тоже понесли огромные убытки, и возродить дело было почти невозможно.

«Я должна обязательно получить хорошую должность в Альянсе Мурим. Чтобы снова поднять свою семью… это то, что я должна сделать, как старшая дочь».

«Кхык…»

Слёзы подступают, но она с силой сдерживает их.

«Да. Может, это наказание».

Наказание, ниспосланное жадной свинье, которая бросила своих давних товарищей и сбежала, чтобы жить лучше.

От этой мысли на душе стало немного легче.

Уж лучше думать, что это искупление, чем терпеть злобные издевательства.

«Зачем я так поступила с Соджином?..»

Ведь я всегда относилась к нему с безразличием. Нет, может, я была ещё хуже.

«…Что ты вообще умеешь делать?»

«…Почему я должна кормить командира?»

«…Почему Соджин не развивается? Так… интересно».

Мало того, я ещё и насмехалась над ним.

«…»

Теперь осталось лишь чувство вины.

«Тогда было хорошо. Если бы только можно было вернуться в то время… я бы сделала всё, что угодно».

Она вышла из бани и неспешно, безвольно побрела. Ноги, спускающиеся по лестнице, были тяжёлыми, как свинец.

От мыслей о том, что произойдёт дальше, вырывался лишь вздох.

«А…»

«Беда не приходит одна».

Внизу лестницы дорогу преграждало множество учеников.

«Времени нет».

Но и вернуться она не могла.

Если она опоздает ещё больше, неизвестно, что с ней сделают.

В этот момент…

…внизу лестницы…

«Е-если вы так со мной поступите, господин Уджон не оставит это просто… ак!!!»

…её взгляд упал на двух людей.

Да, если бы только можно было, она бы вечно хранила этот образ.

КВА-АНГ!

Приятный звук удара разнёсся по воздуху.

Даже издалека было понятно, кто кого одолел.

Красивый мужчина и безжалостная, ужасная женщина.

«А…»

Его лицо, такое твёрдое, какого она никогда раньше не видела.

«Он определённо злится. Из-за чего?»

Она спросила саму себя.

«…»

Да.

На самом деле, ответ был очевиден.

Единственная связь между Джо Миджон и Соджином…

…была только она.

«Соджин?.. Неужели… ради меня?»

Всё её тело начало понемногу дрожать, и её охватило чувство вины.

Она пыталась сдержаться, но…

Хлюп.

…казалось, вот-вот потекут слёзы.

«Я ведь тебя бросила…? А ты ради меня…»

Она никогда не видела его таким.

«А…»

Её покрасневшие глаза тут же заблестели, как звёзды.

Потому что она увидела надежду.

«…»

Это было не столько злость, сколько поразительное удивление.

«Чхон Соджин, должно быть, тоже удивлён. Если бы здесь был Иной король меча, он бы точно удивился».

«Наставник Рэджи… я был неправ. Простите вашего ученика».

«Соджин, мне жаль, но ничего не поделаешь. Ты ведь знаешь, что мы честно тянули жребий».

«Честно? Где вы вообще видите здесь честность?..»

«Хмф! Вы думаете, я в восторге? …Ну, что ж, на время этой миссии мы — товарищи».

«Фу-фу… С-соджин… надеюсь на твою помощь?»

«…А, привет?»

Девушки с фиолетовыми, синими и оранжевыми волосами…

Единственным утешением было то, что среди них не было самой злобной, розоволосой.

«…»

Сколько бы я ни думал, это было абсурдно.

Я ведь расформировал отряд «Джинчхон», чтобы предотвратить подобное дерьмо…

Я по привычке потянулся к груди, но сигарет, конечно…

«Что? Откуда это здесь?»

На удивление, я нащупал знакомую синюю пачку, которую часто курил.