Тут должна была быть реклама...
Не то чтобы она хотела в этом признаться, даже самой себе, но Эллисон нервничала, пока шла по тёмному переулку, дыша через рот, чтобы н е чувствовать неприятный запах гниющей еды и свежей мочи. В переулке стояло несколько вонючих металлических мусорных баков, в которых, без сомнения, обитали крысы и другие ползучие гады, о которых ей лучше не думать, но её воображение всё равно разыгралось. В каждом мусорном баке можно было спрятаться — фу — и устроить засаду. Они могли попытаться схватить её, когда она будет проходить мимо, или дождаться, пока она решит, что опасность миновала, и наброситься на неё сзади.
Проходя мимо последнего мусорного контейнера, она резко повернула голову влево, чтобы убедиться, что рядом с ним никто не прячется. Она с облегчением вздохнула — и чуть не подпрыгнула от неожиданности, когда из контейнера с мяуканьем выскочила дикая кошка. Секунду она балансировала на краю, а затем спрыгнула на землю и побежала по улице впереди неё.
Она не осуждала голодного кота. В лучшем случае он сократил популяцию крыс в Хэддонфилде, особенно в жутком переулке. В худшем случае он заразился бешенством во время ночной охоты. Но эта неприятная мысль заставила её задуматься о том, что поблизости могут быть бешеные крысы.
Она ускорила шаг и свернула на соседнюю улицу, радуясь тусклому свету редких фонарей. Пройдя несколько шагов, Эллисон услышала крик и остановилась, обернувшись. Ей показалось, что звук доносится из дальнего конца переулка.
Вернувшись ко входу в переулок, она оглянулась. Мысль о том, чтобы вернуться, наполнила её ужасом.
* * *
К тому времени, как свет снова зажегся, Оскар уже бежал к забору. Из колотой раны на предплечье до самого локтя текла кровь, оставляя за ним кровавый след. Бросив быстрый взгляд через плечо, он увидел, что Тень — определенно не Элрод — идет за ним, неспешно, но решительно, и смертоносный нож залит кровью Оскара. Оскар был слишком напуган, чтобы думать о том, кто на него напал и почему, и просто сосредоточился на том, чтобы выжить. Он уставился на кованую ограду перед собой, запоминая её распо ложение, чтобы точно знать, где она находится, когда погаснет свет. В его голове на повторе звучала одна мысль.
Перелезь через забор; убеги от монстра!
Подстегнутый выбросом адреналина, Оскар прыгнул на верхнюю перекладину забора. Он перекинул одну ногу и почувствовал внезапное сопротивление — не со стороны сумасшедшего с ножом, а со стороны плаща, зацепившегося за острый кол.
Из его горла вырвался первобытный крик страха и отчаяния: «ФУААА!»
Ещё один быстрый взгляд назад. Тень сокращала расстояние между ними, подняв нож, который блестел на свету и был залит кровью Оскара.
Оскар потянул сильнее, пытаясь освободиться от накидки.
Он ахнул от внезапного резкого удара ножа, вонзившегося ему в спину. Боль пронзила его, словно огненный хлыст. Не в силах дышать от невыносимой агонии, он повис над кованым забором и почувствовал, как мышцы его рук и ног дрожат от усталости. Мгновение спустя сильные руки схватили его за ноги и потянули вниз. Оскар пытался удержаться, но боль и потеря крови сводили на нет все его усилия.
Внезапно свет погас, и Оскар оказался в темноте.
А через мгновение его руки ослабли.
Так близко к спасению и свободе, но он упал на забор. Острый железный штырь на столбе под ним пронзил мягкую плоть под подбородком, пригвоздив его челюсть к забору…
* * *
Несмотря на опасения, что ей снова придётся идти по тёмному переулку, Эллисон не могла проигнорировать крик, опасаясь, что Оскар поранился и ему нужна помощь. Хотя он во многом был виноват в том, что испортил ей вечер, она не могла оставить его страдать в темноте. Если она не могла ему помочь, то хотя бы могла оценить ситуацию и позвать на помощь — что было бы намного проще, если бы Кэмерон не швырнул мой телефон в чёртову миску с начос.
— Оскар? — позвала она. — Оскар!
Вслепую она поспешила по переулку, стискивая зубы каждый раз, когда проходила мимо вонючего мусорного бака. По крайней мере, после первого прохода она знала, что ни за одним из них никто не прячется. Когда она дошла до конца переулка, датчики движения Элрода снова включились и...
Эллисон застыла от ужаса.
Она нашла Оскара — он застрял в заборе. Один из острых железных шипов наверху вонзился ему в подбородок и вышел между нижними и верхними зубами. Его челюсть была выдвинута так далеко, что шип торчал прямо перед его лицом. Она отогнала от себя ужасную мысль о том, что его челюстная кость отделилась от черепа и удерживалась на месте только кожей лица.
Стоя на цыпочках, Оскар прислонился к забору, уперев одну дрожащую ногу в нижнюю перекладину. Под его ногами растекалась лужа крови.
Он захрипел, давясь собственной кровью.
С полузакрытыми глазами, теряя сознание, он попытался произнести: «Гу-гу…»
Уйти? Позвать на помощь? Это не имело значения. Она не могла ему помочь. Не в одиночку. Она поймала себя на том, что тяжело дышит, охваченная паникой из-за нерешительности, и огляделась в надежде найти кого-нибудь — она не ожидала...
Краем глаза она на долю секунды заметила тёмную фигуру, стоявшую по ту сторону забора с окровавленным ножом в руке.
Затем свет погас.
Эллисон закричала.
Охваченная ужасом от того, в каком положении оказался Оскар, и страхом перед незнакомцем, стоявшим рядом с ней, Эллисон развернулась и бросилась бежать по переулку так быстро, как никогда раньше. Больно ударившись о край мусорного бака, она отскочила в сторону, чтобы не упасть, и, восстановив равновесие, продолжила свой отчаянный бег по тёмному переулку.
Она выбежала на улицу на полной скорости, слишком быстро, чтобы свернуть на тротуар, и помчалась по обеим полосам. Ей повезло, что её не сбила машина. Но если бы её сбила машина, подумала она в бреду, то, возможно, она перекатилась бы через капот, приземлилась на ноги и продолжила бы бежать, даже не взглянув на водителя.
Хотя она была одета совсем не для пробежки, у неё было достаточно практики, и, если бы ей не нужно было спасаться бегством, она могла бы перейти на свой естественный темп и ритм. Вместо этого она бежала изо всех сил, словно видела финишную черту, которая отдалялась с каждым её шагом. Но за максимальные усилия приходится платить. Она не могла поддерживать такую скорость вечно.
Она быстро огляделась по сторонам и остановилась на первом доме, в котором горел свет на первом этаже. Свернув налево, она перепрыгнула через бордюр, пересе кла тротуар, взбежала по лужайке перед домом и взлетела по ступенькам крыльца, едва не врезавшись в входную дверь, прежде чем остановиться. Сжав кулаки, она заколотила в дверь и, бросив быстрый взгляд через плечо, закричала: «Помогите мне! Откройте дверь!»
В доме зажегся второй светильник.
«Пожалуйста, откройте дверь!»
Эллисон продолжала колотить в дверь, выплескивая избыток энергии через кулаки.
В окне появилось взволнованное лицо.
Скорее! Скорее! Скорее!
* * *
Офицер Филлипс вёл патрульную машину, а офицер Фрэнсис сидел рядом с ним. Лори, Карен и Рэй устроились на заднем сиденье. Все хранили нервное молчание. Даже в безопасном салоне полицейской машины, за спинами двух хорошо вооружённых сотрудников правоохранительных органов, они не могли расслабиться, ведь Эллисон пропала.
Лори старалась не думать о том, что Эллисон одна ночью, а Майкл на свободе. Она в опасности, она самая уязвимая из нас, а мы едем домой в сопровождении полиции.
По крайней мере, Эллисон была в движении. Может быть, она не такая лёгкая добыча — пока что. Но ей было трудно поверить в собственные доводы. Скептицизм, порождённый опытом. Я должна быть там, — подумала она. Эллисон должна быть в безопасности, запертая в моём доме. Я укрепила свой дом, чтобы остановить его, когда придёт время. А сейчас он пустует. Жестокая ирония.
Их обоих напугал звонок мобильного телефона Карен.
Лори взглянула на дисплей, прежде чем Карен ответила. Неизвестный абонент.
Рука Карен задрожала, когда она нажала на кнопку, чтобы ответить на звонок. «Это Карен… Эллисон?» Она с облегчением улыбнулась, напряжение покинуло её, и она сжала руку Рэя. «Слава богу, с тобой всё в порядке. Тебя ищет полиция. Где ты? Где ты?»
Лори смотрела на своё отражение в окне, пока Карен слушала рассказ Эллисон. Теперь, когда Эллисон была в безопасности, Лори могла сосредоточиться на своей главной цели — раз и навсегда остановить Майкла.
* * *
Стоя за стволом большого дерева рядом с тротуаром, Призрак поворачивается слева направо и обратно, высматривая её. Или кого-нибудь, кто идёт по улице один. Но на дорогах никого нет.
Внезапно Призрак слышит приближающийся рёв мощного автомобильного двигателя, мчащегося по пригородной улице.
Тень потеряла её из виду, когда та вышла из переулка, но знает, в какую сторону она побежала. Поэтому Тень следует в том же направлении. Никаких сомнений, никаких опасений. Равномерное дыхание. И неумолимая цель.