— Я не о тебе…
— Тогда о ком? А, о мистере Бейлте? Этот точно бесит.
Полностью согласна. Меня саму из-за него чуть удар не хватил.
— …И не о нем.
— А, о Святой?! Скажу вам по секрету, но меня она, честно говоря, тоже слегка подбешивала. Босс сидит тут взаперти, а эта ее сияющая улыбочка…
Из самых искренних побуждений я попыталась поддержать его, присоединившись к перемыванию косточек самой Святой, однако он тихо пробормотал:
— …И не о ней.
— А о ком тогда?
— Почему ты исключаешь еще одного человека.
— Вы о себе, босс?
Он молча уставился на меня, а я, немного поразмыслив, склонила голову набок.
— Но вы ведь совсем не бесячий и уж тем более не жалкий.
Вот мистер Бейлт — другое дело.
Услышав столь неожиданный ответ, он забавно зашевелил губами. Наблюдать за тем, как мужчина с таким крупным телосложением и красивым лицом делает нечто подобное, было невероятно мило.
Может, все дело в круглых очках, которые он носил? Из-за них градус милоты просто удваивался.
Нервно теребя длинную, спадающую на глаза челку, он робко пробормотал:
— …Я ведь перед Святой и слова вымолвить не могу.
— Вы хотели ей что-то сказать? Если говорить так трудно, почему бы просто не написать все на бумаге и не передать ей?
Он нахмурил брови.
— Да ведь проблема совсем не в этом.
— В чем же тогда?
— В моей собственной ничтожности. В том, что я не в состоянии связать и двух слов.
— Вообще-то, людей, которые не могут вымолвить перед Святой ни слова, куда больше, чем вы думаете.
— …
— А уж если человек тебе нравится, заговорить с ним еще сложнее. Это абсолютно естественно.
Посидев немного в тишине, он вдруг резко вскочил на ноги. Внезапно оказавшись перед ним на корточках, я была вынуждена до предела задрать подбородок, чтобы посмотреть на него снизу вверх.
Но даже при таком унизительном ракурсе его красота никуда не делась.
Босс нахмурился.
— Мне не нравится Святая.
От столь неожиданного признания я лишь удивленно захлопала глазами и машинально переспросила:
— Что? Не нравится? Но почему?
— Что значит почему?.. Да, симпатия была, но в любовь она так и не переросла, вот и все.
Услышав еще один абсолютно непредвиденный ответ, я как ошпаренная подскочила с места и пронзительно завопила:
— Да быть такого не может!
— Ты чего разоралась?
«Все потому, что в моей голове прочно засело стереотипное мышление: “второй мужской персонаж” просто обязан любить главную героиню до самой смерти».
Спокойно ответив ему про себя, я пожала плечами.
— В газетах столько писали об этой безответной любви века, что мне, похоже, просто промыли мозги. Видимо, я на подсознательном уровне считала вашу любовь к Святой чем-то само собой разумеющимся.
Босс понурил плечи и поплелся обратно к своему привычному месту, где обычно сидел, забившись в угол.
— Эти писаки все перекручивают так, как им выгодно…
Глядя на то, как он бессильно опускается на пол, я озадаченно спросила:
— Но раз она вам даже не нравится, почему же вы перед ней и слова вымолвить не можете? Со мной вы сейчас общаетесь абсолютно свободно.
Словно испытывая душевную муку, он прикусил губу. Судя по тому, как он то сжимал, то разжимал кулаки, и по его затуманенному взгляду, между этими двумя явно крылось нечто, о чем я даже не догадывалась.
Неужели этот высокомерный и до краев переполненный уверенностью второй мужской персонаж оказался настолько загнан в угол психологически, что не способен сказать Святой ни слова?
Запершись в комнате и добровольно обрекши себя на изоляцию, он наверняка передумал о многом.
Варясь в собственных мыслях, он вполне мог наделать кучу самовольных выводов.
Я прекрасно знала: если человек из-за тоски и депрессии долго не покидает свою комнату, выбраться оттуда самостоятельно становится невероятно трудно.
Если к тому же мысли начинают принимать мрачный оборот, это неизбежно ведет к жесткому самоуничижению.
Именно так случилось с Ханной.
— Потому я и жалок…
Кажется, у босса проявлялись точно такие же симптомы.
— Но со мной, с мистером Белтом и Джошуа вы же общаетесь без проблем.
— Вы — исключение.
— А…
— Только вы являетесь исключением.
— Хотите сказать, с обычной прислугой вы тоже не можете заговорить?
— Говорю. Но…
— Но?
— Это дается с трудом.
Точь-в-точь как у Ханны.
Загнав себя в изоляцию, она накрутила себя до такой степени, что начала избегать разговоров с людьми. Боясь пораниться о чужие слова, она просто отстранилась от всех.
— Впрочем, при нашей первой встрече диалог у нас тоже не особо клеился.
Учитывая, что при первой же встрече он велел мне перестать лыбиться и проваливать, для человека, которому трудно говорить, он выразился весьма бойко. Но я решила великодушно опустить эту деталь.
— Кому какое дело до прошлого. Главное, что теперь мы с вами прекрасно общаемся.
— Потому что с тобой можно не церемониться.
Да этот парень…
Заметив выражение моего лица, он едва заметно дернул уголком губ, а затем низко опустил голову. Словно терзаясь от боли, он обхватил голову руками.
— Я для тебя — жалкое посмешище?
— А? Вообще-то, это моя роль.
— …
Босс уставился на меня полным недоумения взглядом. Избегая этого взгляда, я легкомысленно пожала плечами.
— В том, что вам сложно общаться с людьми, нет ничего удивительного. Вы почти два года прожили без всяких контактов с внешним миром, разве это не естественно? Ведь за все это время вы виделись лишь с мистером Бейлтом, Джошуа да еще с парочкой человек.
Особой нужды разговаривать с кем-то еще у него не было, да и в условиях, когда само его заточение держалось в строжайшем секрете, ни о каких контактах с другими людьми не могло быть и речи. Так что трудности в общении были вполне закономерным явлением.
— Честно говоря, мне самой до сих пор тяжело общаться с людьми.
Уверена, большинство чувствует то же самое.
А то, что босс все это время так легко поддерживал со мной беседу — не результат ли это того, что мы постоянно находились рядом? Я изо всех сил старалась не доставлять ему дискомфорта, вот он понемногу и приоткрыл мне свое сердце.
— Считаешь, это не странно?
— Да. Куда страннее ведет себя мистер Бейлт. Знаете, что он спросил у меня при первой нашей встрече? Заявил: «Вы умеете смешить?» Скажите на милость, ну разве человек с нормальными социальными навыками задаст подобный вопрос при первом же знакомстве?
Чтобы не дать ему снова провалиться в пучину самобичевания, я перевела разговор на более легкую тему. Решив, что так ему будет комфортнее общаться, я упомянула его близкого друга.
— Тут ты права. Он странный.
— Если бы я на это ответила: «Да, я немного умею шутить», разве это не было бы странно?
— Ты тоже странная.
— Я сейчас не шучу.
— Я вообще юмор не понимаю.
Лучше бы он шутил, а не говорил это на полном серьезе.
Тихо проворчав это про себя, я уселась прямо напротив него и спросила:
— Так есть что-то, что вы хотели бы сказать Святой? Когда встретитесь в следующий раз.
Ведь именно поэтому он считает себя таким жалким — потому что не смог вымолвить перед ней ни единого слова.
— Ага.
— И что же?
— Проваливай.
— …А, кажется, в последнее время у меня проблемы со слухом.
Я поспешно отряхнулась, встала и подошла к велосипеду.
— Может, сначала покатаемся на велосипеде, а заодно и подумаем?
Он подошел к закрытой двери, распахнул ее настежь, а затем приблизился ко мне. Схватив велосипед, на котором я сидела, он выволок меня наружу, вышвырнул в коридор и отрезал:
— Закрой дверь и проваливай.
— Вот постарайтесь сказать это Святой с такой же выразительностью.
Взгляд, полыхнувший из-за стекол его очков, оказался настолько убийственным, что я покорно закрыла дверь с обратной стороны.
Выехав на велосипеде за порог, я наткнулась на мистера Бейлта.
— Благодаря вам удалось выпроводить ее гораздо быстрее.
Свирепо зыркнув на него, я слезла с велосипеда.
— Если я теперь впаду у босса в немилость, вы возьмете на себя ответственность? Пусть я и жила всю жизнь в захолустье, но сплетни о нем и Святой знаю отлично.
— Не волнуйтесь. Босс, наоборот, был только рад.
— С чего бы это?
— Будь все как раньше, он бы выставил вас в ту же секунду.
— Разве я не была вам нужна?
А если бы все оказалось как раньше, и меня действительно вышвырнули? Он вообще о последствиях думал?
Мужчина ответил с абсолютно бесстыдным видом:
— Нужны. Теперь вы нужны нам даже больше, чем раньше. Похоже, босс все сильнее к вам привыкает.
— Вы решили проверить это таким способом?
— Я занят.
— Вы хоть ответьте нормально!
— Я занят!
Сделав вид, будто действительно куда-то спешит, он быстро ретировался. И ведь не догонишь, чтобы вцепиться в него.
В итоге единственное, что мне оставалось — это откатить велосипед на его законное место.
* * *
Сидя на корточках рядом с Джошуа и подперев щеки руками в позе цветочка чашелистика, я бессмысленно пялилась в небо.
Небо над нами раскинулось чистое, без единого облачка. Дул прохладный ветерок, доносящий с холма нежный аромат полевых цветов, отчего на душе становилось на редкость спокойно.
— Как думаешь, боссу бы здесь понравилось?
— Кто знает. Он вечно был по уши в делах, так что у него вряд ли находилось время любоваться подобным.
— Когда он наконец завяжет с жизнью затворника, надо будет посоветовать ему научиться расслабляться.
— Ты правда веришь, что Жер сможет выйти из комнаты?
— М? М.
— Да это потому, что у тебя в голове вообще пусто, вот ты так легко во все и веришь!
Не представляю, на какую такую кнопку истерики я случайно нажала, но Джошуа вдруг подскочил и принялся обеими руками дубасить меня по предплечьям.
— Больно.
Хватит драться.
— Ничего ты не понимаешь!
Вы же сами мне ничего не рассказываете.
Похоже, парню совсем негде было выплеснуть накопившийся стресс, поэтому я просто покорно позволила себя бить. Тем более, было не так уж и больно. Скорее, напоминало легкий массаж.
Проколотив меня какое-то время, он выдохся сам. С глухим стуком распластавшись на земле, Джошуа принялся упираться ногой мне в бедро, слабо отталкивая.
— Я тебя тут избиваю, почему ты сидишь молча? Сказала бы хоть хватит!
— Хватит.