Глава 88.

«Я чувствую себя паршиво. Ибо переход на сторону Бога означает конец моей нынешней жизни.

Как же я это ненавижу. Я не хочу умирать.

Мне совершенно не хочется умирать вот так напрасно. И меня не интересует новая жизнь. Сейчас самым важным для меня является нынешняя жизнь с Артуром.

……Поэтому я не хочу умирать.» – Грейс боролась, но окружающая её обстановка становилась всё ярче.

«Это похоже на то, как если бы свет сошёл с небес и окутал всё моё тело. Такими темпами я окажусь в смертельной ловушке.»

Это было то время, когда Грейс постепенно теряла свои силы и извивалась под падающим на неё светом. Из темноты вышла красная нить и начала обвиваться вокруг лодыжек девушки:

– Ой!

Как живое существо, красная нить окутывала лодыжки Грейс, а после поползла вверх по её телу.

Тут же резко закричал голос:

[«О нет! Остановитесь! Стойте!»]

Однако красная нить проигнорировала крик голоса и вонзила свой кончик в левую грудь Грейс:

– ……! – в этот момент девушка почувствовала, как учащённо бьется её сердце.

«Будто моё сердце переместилось к ушам.»

Тук, тук, тук, тук

«Звук моего сердца, громко бьющегося без перерыва, потрясающий. Это забавно, но у меня такое ощущение, будто в моей груди бьётся ещё одно сердце.» – Грейс тихо положила руку на сердце, в котором было «ещё одно сердце».

Связывающая её красная нить исчезла, а ослепительный светящийся вокруг свет также в одно мгновение исчез.

Тьма снова настигла Грейс, и звучащий в её голове голос, что не мог скрыть своего разочарования, резко выругался.

[«Чёрт возьми! Этот монстр использовал свои проклятые силы!»]

– …...Что? Кто применил силу?

[«Глупая, ваш муж! Этот монстр связал вашу жизнь со своей собственной. Он променял вашу умирающую жизнь на свою!»]

– ……Артур!? Неужели он это сделал?

[«Да! … Проклятие! Это всё-таки случилось! Вот почему я манипулировал вами, чтобы в тот день вы ударили его острым предметом!»]

– Что вы имеете в виду? Неужели тот, кто контролировал меня в ту ночь, когда я сошла с ума…… Это вы?

[«Да! Вам нужно держаться подальше от этого монстра, чтобы вы могли жить счастливо и свободно от других монстров, что сосредоточены на вас!»] – голос нервно закричал на Грейс.

Размышляя об услышанном, девушка была потрясена, и с пустым выражением лица задумалась:

«……Артур использовал свою силу, чтобы спасти меня? Как Герцог из Снежного Королевства? Но в то время Артур ясно сказал, что такой силы у него нет.

Выходит, он не знал, что обладает такой силой? Но почему?» – как раз в тот момент, когда Грейс размышляла, она почувствовала, как её ноги становятся легче.

Когда девушка опустила свой взгляд на это странное ощущение, её глаза расширились.

Начиная с пальцев ног, тело Грейс постепенно исчезало. В недоумении девушка смотрела на своё рассыпающееся, словно порошок, тело.

Внезапно хриплый голос, что на мгновение перестал выплёскивать свой гнев, настойчиво крикнул Грейс:

[«Сознание этого монстра вытаскивает вас наружу! ……Проклятие! Это была прекрасная возможность запрыгнуть на колесо судьбы и начать всё заново.»]

– …… Под этим монстром вы имеете в виду Артура? Он вытаскивает меня наружу?

[«Теперь, когда ситуация приняла такой оборот, я ничего не могу поделать. Послушайте, Грейс, я дам вам последнее наставление.»]

– Что? Наставление?

[«Двое мужчин, что любят вас, оба являются монстрами. Первый – это монстр, который сможет выжить, только если вы будете живы, а второй – монстр, который сможет выжить, если вы умрёте.»]

– Монстр, который сможет жить, только если я умру? Кто это?

[«И ещё кое-что. Ваша жизнь больше не принадлежит вам. Теперь, если этот монстр умрёт, умрёте и вы, а если умрёте вы, то умрёт монстр. Так что, если хотите жить, сохраните обе жизни.»]

– Что? Неужели это правда?

[«Это всё, что я могу вам сказать. Больше не задавайте никаких вопросов и не будите меня, если не хотите навлечь на себя гнев Богов.»]

После этих слов голоса больше не было слышно, и Грейс погрузилась во тьму.

«Меня пробуждают ото сна …»

* * *

«Это похоже на пробуждение от долгого сна.» – Грейс почувствовала, как к ней постепенно возвращается сознание, когда над своим ухом она услышала дыхание Артура.

«Я чувствую прикосновение Артура, что крепко сжимает мою руку. И ощущаю слабый свет, проникающий через мои закрытые глаза.» – мало-помалу к девушке возвращались чувства, а сознание прояснялось, от чего она быстро открыла свои глаза.

Как только длинные ресницы Грейс задрожали и глаза медленно открылись, первое, что она увидела, это улыбающееся лицо Артура:

– …… Грейс.

Девушка быстро встала, когда услышала зовущий её голос.

«Улыбающееся со слезами на глазах лицо Артура, выглядит таким грустным и обиженным. Это очаровательно и больно, поэтому я не хочу показывать ему своё искажённое от чувств лицо». – Грейс крепко обняла мужчину.

«В тот момент, когда заплаканное лицо Артура погрузилось в мои объятия, в тот момент, когда я услышала, как моё сердце бьётся «с двойной силой», я всё поняла. Артур спас меня от очередной смерти, и теперь моя жизнь связана с его собственной.» – Грейс расплакалась.

«Я знаю, что значит для него принятое решение, чтобы спасти меня.

Он такой человек, что побывал на бесчисленных полях сражений. И каждый раз, когда Император отдаёт приказ, Артур обязан повиноваться и отправиться в военный поход. И каждый раз из-за меня он будет бояться ошибиться на поле боя. Я беспокоюсь, что это может привести к потере его с трудом заработанной репутации.

Стабильная жизнь Леона, безопасность жителей замка Феликс и будущее его рыцарей. Мне жаль, что я переложила свою жизнь на плечи человека, который и так несёт тяжёлое бремя.

Тем не менее, я люблю его за то, что он всегда готов спасти меня и сейчас так крепко обнимает.»

Хлопнув Артура по плечу, Грейс громко крикнула:

– Зачем вы сделали это? Почему?

«Я хочу знать, почему, чтобы спасти меня, Артур бросил свои войска и рисковал своей жизнью, и зачем он свалил на свои и без того тяжёлые плечи ещё большую ношу.

Я хотела спасти так называемого прóклятого Герцога, но мне так жаль, что я спасена благодаря ему. Когда такие сложные чувства хотят выйти наружу, я чувствую себя взволнованной.»

Тогда Артур ответил Грейс дружелюбной улыбкой:

– Я бы сделал ещё больше, только бы вы могли жить.

Девушка больше ничего не могла сказать. Она просто тихо рыдала в объятиях Артура, что обнимал её так, словно она была ему очень дорога.

«Если бы это был кто-то другой, я бы разозлилась, услышав негодование от человека, что рисковал своей жизнью, чтобы спасти меня. Но я благодарна ему за это и мне грустно, когда, улыбаясь, он нежно обнимает меня, будто знает обо всём.

Мне посчастливилось встретить Артура и влюбиться в него.» – Грейс ласково погладила Герцога и опустила свои заплаканные губы на его волосы.

* * *

После долгой ночи наступил рассвет.

Два человека, что всё время тихо рыдали и обнимали друг друга, посмотрели в опухшие глаза и лица друг друга и слегка улыбнулись.

– Вы красивы даже тогда, когда ваше лицо опухло от слёз. – сказала Грейс, вытирая заплаканную щёку Артура.

– Вот, что я хочу сказать. Единственный человек, кто будет красив, даже если будет так сильно плакать – это моя жена.

– Что? Это так неловко.

– Вы первой начали говорить эти неловкие слова. – влюблённые обменялись неловкими словами, услышав которые другие содрогнулись бы, а после, не говоря ни слова, смотрели друг другу в глаза.

«Какое это великое чудо – встретиться взглядом и обменяться несколькими простыми словами. Это удивительно.»

Нежным взглядом глядя на Артура, что своими руками поглаживал растрёпанные волосы жены, Грейс спросила:

– Кстати, как ваши дела в замке Плиен? Вы благополучно всё завершили?

– Нет, Миледи. Как только мы получили известие о вашем отравлении, я и сэр Оливер поспешили в замок Феликс, оставив рыцарей отражать атаку. – ответил Артур, тихо покачав головой.

– Что же делать? Если вы проиграете битву и замок Плиен падёт, разве вы не будете нести за это ответственность?

– Не думаю. Вместо меня Лорд Тор принял командование рыцарями Феликс. Он является одним из самых выдающихся рыцарей всех времён. Любая битва будет выиграна при его командовании.

– Это действительно так? Тогда я рада слышать это.

– И если я не ошибаюсь, то войско Герцогства Ройен, развязавшее войну, уже должно было вернуться. Из того, что я узнал, их цель не в том, чтобы выиграть эту битву и захватить замок Плиен.

– Неужели? Тогда зачем была собрана армия? – заинтригованно спросила Грейс.

На мгновение Артур заколебался.

«Я боюсь, что принесу Грейс неприятности после того, как она едва перенесла смерть.»

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –