[Пользователь: Хан Гаин (Мудрость)

Дата: День 2

Текущее местоположение: Этаж 1, Номер 101 (Проклятый номер — Странная семья)

Советы мудреца: 2]

Сегодня был очень странный день. Я определенно был голоден, ничего не ел с утра, но мне просто ничего не лезло в горло. Не говоря уже о завтраке, я даже отказался от утки на обед!

Учитывая, что каждый раз приходя в этот ресторан, мама спрашивала, не сидит ли во мне голодный призрак, было действительно странно, что сегодня я ушел после игры в гляделки с уткой.

До ужина оставалось свободное время, и все, видимо, разошлись по своим делам. Гуляя отдельно от своих родных, по какой-то причине... я почувствовал, как моя голова проясняется.

У меня было ощущение, что я забыл что-то, но я не мог понять, что именно. Может, я вспомню через какое-то время?

Из размытых... и далеких воспоминаний появились лица незнакомых людей. Мужчина средних лет с удивительным сложением; карьеристка, производящая впечатление богачки; студентка, напоминающая белочку, и милота которой видна с первого взгляда; довольно застенчивый и молчаливый парень;

И — прекрасная дама, от одной мысли о которой у меня кружилась голова.

Кто она такая? Я что, смотрел фильм, в котором она играла?

Но образ был слишком живым, чтобы его можно было принять за воспоминание о фильме, к тому же у меня было чувство, что мы еще и разговаривали.

Действительно ли я общался с этой красивой светловолосой актрисой? Пока я был сосредоточен на бесконечных нитях сомнений, неподалеку послышались шаги.

— Эй! Хан Гаин. Что ты здесь делаешь?

— О, ты здесь. А где мама и папа?

— Они пошли в аквариум. Кажется, там показывают шоу с акулами.

— Шоу с акулами?

— Похоже, оно пользуется популярностью на этом курорте. Говорят, сотрудники в купальниках заходят в бассейн и играют в пятнашки с большой белой акулой. Якобы туристы тоже могут участвовать, если заплатят немного денег!

— А это не слишком опасно?

— Ну и что? В этом-то и весь кайф! Мама с папой не умеют плавать, так что они все равно не смогут поучаствовать. Я тоже хотела пойти, но не смогла, потому что я несовершеннолетняя! Это так несправедливо!

◇　◇　◇

[Немедленно отделитесь от сестры]

◇　◇　◇

На ужин у нас был шикарный шведский стол. На первом этаже отеля располагался ресторан, а в нем — летающие по залу красиво оформленные тарелки с едой.

О, так это и есть знаменитое «бросай и ешь»! Кажется, я часто видел, как это делают знаменитости в телешоу.

Повара в белой униформе появлялись с лучезарными улыбками и метали тарелки, словно фрисби. Половина еды оказывалась на полу в середине полета, но люди радостно слизывали ее прямо с земли, не стесняясь. Кто был поспортивнее, подпрыгивали в воздух и хватали летящие тарелки зубами.

Тарелки тут же разбивались и превращали их лица в кровавое месиво, но, тем не менее, это был действительно незабываемый момент. Я тоже пару раз пытался, но... поймать ртом летящую тарелку оказалось не так-то просто. Они все время лишь врезались мне в лицо, так что впоследствии я забыл о еде и просто изо всех сил старался заполучить тарелку.

Только к концу ужина фортуна повернулась ко мне лицом, и я смог съесть кусочек фрукта. Но она тут же отвернулась: тарелка упала на пол, во рту остался только кусочек манго, лежавший на ней. Ахх... главное было поймать тарелку, не еду на ней!

Тем не менее, манго был очень вкусным, что было хорошо.

Я счастливо жевал манго, когда подошла моя сестра, евшая живого кролика со специями. Кролик боролся даже несмотря на связанные лапки, как его вообще предполагалось есть?

— Оппа. Почему ты за весь день не съел совсееем ничего из дорогих блюд, но зато ешь какое-то вялое манго? Оно хоть вкусное? И даже без гарнира.

— Почему-то это лучшее, что я ел сегодня.

— В самом деле...? Наверное, это потому, что ты весь день ничего не ел. Я очень добрая, поэтому даю тебе это.

Сказав это, сестра протянула мне блюдо. Это из-за того, что она видела, как я ем одно лишь манго? На тарелке было несколько кусочков манго, жаль только, что рядом с каждым ломтиком на зубочистке были нанизаны коровьи глаза. Я слышал, что именно так его и принято есть, но... по какой-то странной причине мне это не очень понравилось, и я съел лишь манго, убрав глазные яблоки.

Несмотря на запах крови, оно было очень вкусным.

После довольно утомительного ужина я вернулся на курорт, посмотрел короткую серию на Netflix и завалился на кровать. Возможно, из-за того, что я не ел ничего нормального весь день, я был слишком голоден, чтобы уснуть по-настоящему. Поэтому, лежа на кровати без близких рядом, моя голова снова начала болеть, и в ней, как и в прошлый раз, стали всплывать посторонние мысли.

Та дама. Ее звали... Елена. Я вдруг вспомнил ее имя.

Неужели я видел ее во сне? Ее внешность действительно была незабываемой. Ее волосы сверкали ярче настоящего золота, а глаза казались ограненными драгоценными камнями. Кроме того, у нее было доброе и щедрое сердце.

Я хотел увидеть ее снова. Было еще несколько человек, чьи расплывчатые образы появились в моей голове, но я не мог их толком вспомнить.

Как-то все было... очень отстраненно. Собравшись все вместе, мы намеревались что-то сделать. Опасная комната; чудесные и поразительные сокровища — может быть, мне приснилось приключение?

И — «отель “Пионер”». Внезапно всплыло в голове, когда у меня появилось ощущение, что я вот-вот проснусь от чего-то.

Именно в этот момент сестра прислала мне сообщение.

Ахах, значит, мама с папой опять поссорились из-за какой-то мелочи. Они ссорятся из-за пустяков даже после всего этого совместного пути в десятки лет. Неужели все семейные пары такие?

Когда я с хихиканьем отправил ответное сообщение, все сложные мысли улетучились из моей головы, и я вскоре заснул.

◇　◇　◇

[Пользователь: Хан Гаин (Мудрость)

Дата: День 2

Текущее местоположение: Этаж 1, Номер 101 (Проклятый номер — Странная семья)

Советы мудреца: 1]

Я проснулся утром. Почему-то мне казалось, что я проспал всего три секунды. Иногда, устав и погрузившись в глубокий сон, действительно возникает ощущение, что ты пролежал всего несколько секунд, но не слишком ли это? Я не шутил, мне действительно казалось, что я совсем не спал. Наверное, вчерашний день был слишком изнурительным.

Переодевшись и умывшись, я приготовился к катанию на лыжах. Вчера было холодновато, поэтому я не забыл толстую парку, утепленную утиным пером. Как всегда, стоило подумать об этом, как я за секунду достиг вершины лыжной трассы, где меня уже ждала вся семья. Но меня заинтриговало, как сильно их одежда разнилась с моей.

— Хах? Мама? Хиган? Вам не холодно в этом?

— Уф... Погляди на своего брата. Иногда он сводит меня с ума!

— Эй, Хан Гаин! Уф, неважно. Серьезно, кто в наше время надевает столько одежды зимой?

— Э-э... Я же замерзну, если не буду носить теплую одежду, верно? Потому я и оделся так.

— Гаин. Зимой должно быть холодно. Весной — тепло, летом — жарко, осенью — свежо, а зимой — холодно. Такова воля природы. Тебе не приходило в голову, что снимать одежду, если тебе жарко, и одевать больше, если холодно, — это противоречит замыслу природы?

В ответ на эти слова отца я глубоко задумался и понял, что он прав. Именно так; в чем заключается правило матери-природы!? В Корее четыре времени года, поэтому терпеть жару, когда жарко, и мерзнуть, когда холодно — это естественный порядок вещей. Маскировать что-то естественное при помощи одежды просто глупо.

Кроме того, в эту эпоху важно было беречь окружающую среду. А разве защита окружающей среды не предполагает адаптацию к природе? Правильным было бы следовать естественному течению мира.

Я быстро разделся, и только тогда мои родные смягчили выражения своих лиц, и мы вместе ярко улыбнулись. Было невероятно холодно, но беспокоиться не стоило. Зимой должно быть холодно, так что же в этом плохого?

Я широко улыбнулся, как вдруг что-то мелькнуло в углу моего зрения.

[ㅁㅁㅁㅁ ㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁ ㅁㅁ ㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁ. ㅁㅁㅁ ㅁㅁㅁㅁ ㅁㅁㅁㅁ ㅁㅁㅁㅁ ㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁ ㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁㅁ.]

◇　◇　◇

[Ваша температура снижается. Вы должны немедленно одеться].

◇　◇　◇

Мы весело провели время, катаясь на лыжах. Это был действительно приятный момент. Вместе с любимой семьей играть в ботаническом саду, лакомиться вкусной уткой, любоваться пейзажами шикарного курорта ночью и на следующий день дружно кататься на лыжах.

Такое счастье может и вовсе не повториться!

Постепенно я почувствовал, как у меня начинает кружиться голова. Но в этом не было ничего страшного, ведь зимой должно быть холодно. На середине лыжной трассы я упал на землю. Кожа словно прилипла к земле, и я был не в силах подняться.

Ах, собственно, а нужно ли было вообще вставать?

Оглядевшись по сторонам, я увидел других людей, удобно расположившихся на земле. Ахах, значит, сейчас в моде лежать голым на снегу, ха!

В глазах постепенно темнело, и в какой-то момент я перестал ощущать холод. Я почувствовал, что счастливая поездка постепенно подходит к концу…

[Вы потерпели неудачу!

Прекрасный сын, хороший брат. Ослепленные любовью к своей семье, вы не смогли заметить странных изменений в ней, и, пробыв с ними слишком долго, вы запятнали себя безумием и переступили черту. Вы не смогли ни избавиться от проклятия, ни устранить его первопричину. Это очень прискорбно.

Однако шанс еще есть! Дождитесь своих товарищей по команде.

...

...

...

...

Один из ваших товарищей по команде успешно сбежал! Поздравляем! Успешный побег позволит каждому вернуться в целости и сохранности].

Хан Гаин почувствовал, как его сознание медленно всплывает из глубин…

◇　◇　◇

Примечания переводчика:

В дальнейшем график выхода глав будет таким, как сказано в закрепе — 2-3 главы в неделю. Я просто лежал дома с простудой и мог страдать фигней, но это время быстро закончилось.