작품의 모든 권리는 작가에게 있으며, 번역은 정보 제공 목적으로 이루어졌습니다. 작가님의 요청 시 팀 페이지에 기재된 이메일로 연락 주시면 즉시 삭제 조치하겠습니다. 작품 라이선스 관련 문의는 사이트 관리자에게 문의해 주십시오.

* * *

Глава прислуги герцога Бельмонда резко открыла глаза. Тиканье старинных часов, обвитых паутиной, ровно в четыре часа раздалось в тишине. Новый день снова наступил. С легким скрипом она медленно поднялась, как будто просыпаясь после долгого сна. Хотя она чувствовала усталость, отдыхать не было времени. Госпожа Джей была предана герцогу Белмонду с такой искренностью, что это стало ее движущей силой. Честь служить в древнем роду герцога Белмонда была для нее важна. Если бы не "то дело", все было бы лучше.

"Хм?"

Женщина на мгновение остановилась, затем отвела взгляд к стене. В осколках зеркала отразилось её лицо. Несколько частей лица собрались в зеркале, как толпа. Сегодня она выглядела так же, как и всегда: аккуратное тёмно-синее платье с завязанным под подбородком бантом, безупречно белая передняя юбка, волосы убраны под платок так, что ни одна прядь не выбилась. Но вместо черт лица на её месте были пустые дыры.

«Никаких проблем», — подумала она, естественно отворачиваясь от зеркала и направляясь к главному залу. Коридоры, местами обгоревшие, были темны, без единого луча света. Тем не менее, она шла вперёд, не колеблясь. Толстая верёвка, свисающая с потолка, порванные занавески, ветер, завывающий в пустом коридоре,

Однако госпожа Джей, ничего не заметив, поздоровалась со слугами.

— Доброе утро, всем.

— Доброе утро, госпожа.

В главном зале собрались опрятно одетые слуги герцогского замка.

Каждое утро они собирались, обменивались приветствиями и начинали свой рабочий день.

Хлоп! Привлекая внимание хлопком ладоней, госпожа Джей встала на лестнице и повысила голос.

— Сегодня день рождения госпожи Ян. Давайте все с радостью поздравим ее.

— С днем рождения, госпожа.

*Хлоп-хлоп-хлоп.*

Сухие хлопки прозвучали с монотонной интонацией.

Госпожа Ян, смущенная внезапным вниманием, низко опустила голову.

— Спасибо. Я очень рада получить искренние поздравления от коллег.

В тот момент она ощутила странное чувство дежавю. Словно она уже праздновала чей-то день рождения несколько дней назад, а может быть, даже вчера. Она снова обвела взглядом собравшихся слуг. Десятки черных глаз уставились на нее, но она не могла точно определить, что именно было не так. "Наверное, показалось", – проглотила главная горничная свои сомнения.

— Идите и занимайтесь своими делами. Хорошего вам дня сегодня.

— Хорошего дня, госпожа, – ответили слуги, и, когда они разошлись, госпожа Джей тоже покинула это место.

"Сегодня я должна хорошо позаботиться о мисс Виндзор, чтобы ей было комфортно", – подумала она, медленно поднимаясь по винтовой лестнице, вспоминая лицо новой "невесты", прибывшей сюда три дня назад.

Возможно, из-за белоснежных волос? Мисс Виндзор излучала некую чужеродную атмосферу. Она была совершенно не похожа на предыдущих невесток, посещавших герцогство Бельмонд, нет, скорее, на совершенно иное существо. Нет, подождите, как же так получилось, что невеста оказалась подменена? Госпожа Джей, тут же отбросила эту мысль, встряхнув головой.

"Мисс Виндзор станет прекрасной хозяйкой нашего герцогства, поэтому я должна приложить все усилия, чтобы служить ей." В любом случае, она была в восторге от Нади Виндзор. Для нее невесты герцога всегда были лишь надоедливыми существами, которые либо издавали громкие крики, либо демонстрировали свои амбиции через преувеличенные жесты. Но что насчет Нади Виндзор? Такая спокойная и ясная манера поведения. Несомненно, ее хозяин, герцог Бельмонд, тоже будет в восторге.

Внезапно вспомнилась мисс С■■■ которая в последний раз посещала это место. Возможно, решив доказать, что готова на всё ради герцога, она была найдена повешенной в той самой комнате, где сейчас жила мисс Виндзор.

Госпожа Джей сожалея о том, что из-за чрезмерной преданности и любви упустила свой шанс, с тех пор убрала из той комнаты все веревки, которые можно было бы повесить на шею.

Однако, несмотря на разницу во времени, невесты всегда пытались заявить о себе, а затем, в конце концов, все они отдавали свои жизни ради герцога.

Хотя в этом не было особой необходимости, возможно, они хотели стать частью семьи герцога хотя бы таким образом.

"Надеюсь, мисс Виндзор не умрет."

Госпожа Джей собрав свои мысли, направилась в её комнату, когда стрелки часов показали ровно полночь.

Однако дверь была приоткрыта, и изнутри доносился странный звук.

***

Что это за звук? Я сделала шаг ближе.

— Ха, действительно, к рамену идеально подходит треугольный кимпаб.

"Рамен? Треугольный кимпаб?" Это было что-то, о чем я слышала впервые.

Чувствуя что-то странное, горничная коротко постучала и вошла в комнату Нади.

И то, что она увидела, было нечто непонятное: невеста, запихивающая в рот желтоватую, изогнутую, как спагетти, еду и безумно заполняющая свой живот.

"Я голодна."

С этого все и началось:

* * *

Невероятно, как сильно я чувствую голод. Сначала я думала, что это виртуальная реальность, и с этим можно будет как-то справиться, но я тут же отказалась от этой ошибочной мысли из прошлого.

Вчера я ничего целый день не ела, и сил совсем не осталось. Прошло всего два дня, а я уже на грани голодной смерти.

Но и есть что попало нельзя. В правилах четко написано: "Не рекомендуется прикасаться к приготовленной еде".

Так что же, черт возьми, мне тогда есть? Я пробормотала это, как будто разговаривая сама с собой, но ответа, конечно, не последовало.

Неужели мне теперь всю жизнь голодать? Что вообще мне делать?!

"А!"

В этот момент мне кое-что пришло в голову.

[Магазин предметов за реальные деньги.]

"Я что, идиотка?"

Почему я только сейчас об этом подумала? Я поспешно открыла каталог и стала просматривать список.

Но прокрутка была бесконечной, а классификация хаотичной.

В конце концов, когда я ввела в поисковой строке "еда", начал появляться отфильтрованный список.

[Рамен - 200 алмазов]

• Рамен, степень готовности которого регулируется в соответствии со вкусом покупателя. Предоставляется в полностью приготовленном виде и готов к употреблению.

[Рис - 100 алмазов]

• Свежесваренный, горячий рис, степень готовности зерен автоматически регулируется, а контейнер автоматически утилизируется после употребления.

※ Дополнительная порция: - 50 алмазов

"Вот оно!"

Нельзя же человеку умирать с голоду.

На всякий случайя решила проверить и напитки, и быстро нашла то, что искала.

※ Кофе ручной работы высшего качества [- 350 алмазов]

• Это премиальный кофе ручной работы, отобранный, обжаренный и приготовленный мастером-бариста, обладателем международных наград.

• При выборе холодного кофе взимается дополнительная плата в размере 50 алмазов.

Ледяной американо – незаменимый напиток для работающего человека. Для меня, кто всегда пил холодные напитки даже зимой, это была долгожданная новость. Но почему за холодный напиток берут больше?

Не слишком ли реалистично отражены цены? В любом случае, там было и множество других блюд.

※ Кола с долькой лимона [- 50 алмазов]

• Возможен выбор замены на напиток без сахара.

※ Шоколад ручной работы высшего качества [ - 500 алмазов]

※ Кимчи (за тарелку) [ - 50 алмазов]

※ Треугольный рис с начинкой [ - 50 алмазов]

Можно выбрать один из вкусов:

▶Тунец с майонезом

▶Курица с майонезом,

▶Бибимбап из Чонджу

▶Тушеная свинина.

Поскольку это еда, которая исчезает после употребления, цена была вполне разумной по сравнению с другими предметами, обладающими какими-либо особыми функциями. Конечно, если только есть, то все быстро закончится.

"Кстати, говорили, что время в игре и реальное время отличаются."

Поскольку один день в игре равен примерно одному часу в реальности, а я могу отдыхать около недели, включая выходные, то время, которое я могу провести в игре, составляет примерно 6 месяцев.

Итак, вывод! Нужно тратить экономно! Если потратить без плана, то в оставшееся время придется голодать.

Проглотив слезы, я после долгих раздумий выбрала рамен и треугольный рис с начинкой.

[Покупка завершена!]

※ Осталось алмазов: 9 250.

Сразу после появления сообщения, которое казалось каким-то бодрым, раздался хлопок, и потянулся вкусный запах.

Рамен с острым ароматом, словно только что сваренный, и теплый треугольный рис. Это был обед из магазина, любимый корейцами.

"Ну, по крайней мере, люди здесь образованные", — подумала я, увидев, что в рамен даже добавили яйцо.

Раз уж так получилось, я экономно заказала еще и кимчи, и смогла сытно поесть.

Но тут...

— Госпожа?

Сзади послышался голос, полный смущения.