Тут должна была быть реклама...
I
Во второй половине 799-го года Космической эры, первого года Нового имперского календаря, произошло событие, которого никто не мог предсказать. Принятие Баалатского мирного договора мае того же года, в сочетании с коронацией Райнхарда фон Лоэнграмма в июне, должны были положить конец длящейся полтора века войне и установить порядок в галактике. И хотя было бы слишком оптимистично думать, что он может продолжаться вечно, здравый смысл подсказывал, что новая династия, по крайней мере, посвятит первые годы укреплению образованной системы, а у Союза не будет сил для мести, так что следующие несколько лет окажутся относительно мирными. Даже император Райнхард и Ян Вэнли не смогли избежать тяжести здравого смысла, разрываясь между своими собственными планами и вселенными, о которых они мечтали.
В ответ на сомнения коммодора Фернера министр обороны Империи гросс-адмирал Оберштайн заявил, что он не сделал ничего, кроме того, что прочитал о случившемся и использовал в своих интересах, как мог бы сделать любой на его месте.
– Вам решать, верить мне или нет, – добавил Оберштайн.
Говоря о хаосе, который последовал во второй половине 799-го года, следует особо отметить, что, хотя совершенно очевидно эта ситуация была делом рук человеческих, все, кто был в неё вовлечён, настаивали на том, что они тут ни при чём. Самые же предприимчивые участники хоть и признавали себя актёрами на межгалактической сцене, но отрицали свою роль продюсеров и драматургов.
Те, кто безоговорочно верил в высшую силу, называли это «божьей волей» или «иронией судьбы», вливаясь в ряды слепых последователей. А неверующие вроде Яна Вэнли, говорившего: «Если бы моя пенсия внезапно увеличилась в десять раз, я бы тоже поверил в Бога!» – усложняли себе задачу, ища ответы в пределах человеческого разума. Всякий раз, когда Ян говорил о Боге, Фредерика неосознанно смотрела на своего мужа с упрёком, не в силах подавить определённое беспокойство по поводу того, что Бог причислялся к той же категории, что и инфляция. Ян пришёл к выводу, что всё это было совместной постановкой мёртвого драматурга и живых актёров. Но если бы его спросили, кем был этот драматург, ему было бы трудно дать ответ. Во всяком случае, он мог бы назвать «актёра, который считает себя драматургом». Другими словами, адмирала флота Хельмута Ренненкампфа верховного комиссара Галактической Империи.
Хотя именно Райнхард поставил Ренненкамфпа в такое положение, это не означало, что он изучил сюжет пьесы целиком и определился с актёрским составом. Ренненкамфпу было тридцать шесть лет, всего на четыре года старше Яна, но по внешнему, но по внешнему виду он казался старше лет на двадцать.
Ян был не из тех, кто любит рассказывать о тяготах боя, и всегда был равнодушен к стойкости, которую так легкомысленно приписывали ему военные корреспонденты. Адмирал Штайнметц, однажды потерпевший от него поражение, взглянул на Яна, который казался не более чем долговязым мальчишкой-студентом, и разочарованно пробормотал:
– И вот ему я проиграл?
С другой стороны, Штайнметц прекрасно осознавал, насколько глупо судить о книге по её обложке, и обвинял себя в том, что такое мышление и привело к его поражению.
Ренненкамп же не мог избавиться от этой фиксации. По словам адмирала-художника Меклингера, Вальтер фон Шёнкопф так высказался о Ренненкампфе: «Значит, он очень важная шишка, да?»
Но ещё неизвестно, действительно ли Ренненкампф был важной фигурой.
Так скромный, безответственный слух перерос в волну, изменившую историю.
Добавление фразы «или я так слышал» к заявлению «Меркатц всё ещё жив» положило начало всему, омрачив воспоминания нервного населения. Ройенталь и Миттермайер смеялись над самой мыслью о выживании Меркатца по той же причине.
Как записал Эрнест Меклингер:
«Нам не потребовалось много времени, чтобы подтвердить существование этого слуха. Тем не менее, вторую истину ещё предстоит проверить. А именно, кто вообще распространил этот слух и почему».
Придя к выводу, что это всего лишь одна из форм бесконечного группового мышления, проявления бредового поклонения героям, Меклингер почти испытал искушение предположить, что всё это было кем-то задумано. Поэтому он не видел причин отрицать существование эффекта, даже если причина родилась из обмана:
«Слух создал реальность. Либо так, либо ничег о не подозревающая публика вмешалась в ход времени, упираясь пятками в прошлое, от которого она просто не может избавиться».
Меклингер проявлял сдержанность, формулируя это таким образом.
В любом случае, этот слух, который с июня повторяли бесчисленные уста, словно тёмная материя, выкристаллизовался во что-то ещё более мрачное 16-го июля, когда в системе Лесавик были похищены более пятисот кораблей Союза, которые предположительно должны были быть выведены из эксплуатации и демонтированы.
Ответственным за проведение этой операции был контр-адмирал Масканьи, который мог бы притвориться невежественным, если бы захвачены оказались только корабли. Но тот факт, что четыре тысячи его людей исчезли вместе с угонщиками, он не мог списать на иллюзию.
Обильно потея, он так оправдывался во время слушаний в Центре стратегического планирования:
– В полном соответствии с Баалатским договором мы как раз занимались уничтожением наших линкоров и авианосцев, когда внезапно появилось более пятисот кораблей неизвестной принадлежности…
Эта цифра, конечно, была преувеличением, хотя среди подчинённых были и такие, кто преувеличивал вражескую численность до пяти тысяч кораблей, и поэтому показания Масканьи можно было считать относительно объективными. Продолжая свои «объективные» показания, Масканьи сказал, что злоумышленники, появились как ни в чём не бывало, отправив, казалось бы, достоверное сообщение о том, что они прибыли по приказу для помощи в работах. Теперь, когда война закончилась, он не видел причин опасаться обмана врага, а корабли, как он к тому моменту уже выяснил, несомненно, относились к флоту Союза, и когда они со спокойной душой приветствовали прибывших, те «трусливо и внезапно» направили на них свои орудия и угнали группу линкоров, которые должны были быть уничтожены. Флагман действующего флота оказался в заложниках (то есть в заложниках оказался сам контр-адмирал Масканьи), а остальные корабли ничего сделать не смогли. Более того, эта «воровская шайка» заявила о себе как о группе борцов за свободу, выступающих против имперского самодержавия. Они провозгласили общую цель и приказали каждому, кто присоединится к их делу, сложить оружие и последовать за ними, после чего четыре тысячи людей Масканьи, уставшие от своей участи, в конечном итоге поступили именно так.
Разумеется, людей интересовало, кто за всем этим стоит. Несколько беспочвенных теорий предполагали, что виновником стал адмирал Меркатц.
И если это правда, то исчезновение Меркатца после Битвы при Вермиллионе наверняка было организовано под руководством Яна Вэнли.
Только эта часть слуха оказалась более верной на практике, чем в теории. Ян увидел в этом ценность в тот самый момент, когда услышал это.
II
Предвидел ли Ян Вэнли волновой эффект от распространения столь опасного слуха? Хотя вряд ли он смог бы остановить его распространение, даже если бы предвидел. Ян никогда не думал о том, чтобы привлечь имперский флот, сделав Меркатца наживкой, поскольку такая стратегия была бы слишком рискованной для всех участников. К тому же, его участие после освобождения Меркатца было очевидным. Возможно, со стороны Яна было наивным не предположить появления хотя бы одного слуха. В любом случае, он не был ни всемогущим, ни всеведущим, поэтому всё, что он мог делать, – это сл едовать за ходом событий, надеясь однажды выйти на собственный путь
Как сказала Фредерике госпожа Кассельн:
– Ян ещё так молод, он достиг столь высокого звания лишь из-за войны. Однако сейчас мирное время, и ему нечего делать. Ты должна признать, он никогда ещё не выглядел таким довольным, как сейчас.
Фредерика согласилась с этим. Конечно, Ян никогда не считал себя принадлежащим к элите, как и те не считали его одним из своих. И всё же, несмотря на отсутствие политического влияния и властных амбиций, Ян заслужил своё положение, благодаря своим сверхъестественным способностям на полях сражений и череде награждений, порождённых победами в этих сражениях.
Элита представляла собой обособленную группу людей, разделяющих мнение о себе как о прирождённых лидерах, а также крайне непримиримо относившихся к распределению привилегий. Даже если такие люди открыли бы ему дверь, Ян не захотел бы в неё войти. Какой смысл идти в логово волков, видящих в нём лишь назойливую овцу?
Ян же всегд а был еретиком. Будь то Военная академия, армия или пантеон государственной власти, он предпочитал сидеть в углу, уткнувшись носом в любимую книгу и позволяя речам высокомерным, ортодоксальным речам о правом деле из сердца политической власти Союза влетать в одно ухо и вылетать из другого. И когда этот отстранённый еретик затмил их всех своими великими достижениями, ортодоксам пришлось хвалить его, втайне проклиная себя за то, что им приходится обращаться с ним так вежливо.
Можно только представить, сколько гнева и враждебности это вызвало у элиты, но Ян более чем смутно осознавал их разочарование. Также он полагал, что глупо уделять этому своё внимание, и потому выбросил из головы.
Ортодоксы говорили об исключении Яна из своих рядов, скорее руководствуясь инстинктом, нежели доводами разума. Несмотря на то, что Ян был военным, он отвергал значение всех войн, даже – и, пожалуй, в больше степени – тех, в которых участвовал сам. Он также отвергал величие государства и видел смысл существования вооруженных сил не в защите граждан, а в защите привилегий тех самых авторитетных фигур, которые паразитировали на остальных. И они ни за что не собирались впускать в свой ближний круг такого прирождённого провокатора, как Ян Вэнли. Они даже попытались подвергнуть его политической порке, устроив незаконную следственную комиссию, но именно в этот момент произошло массированное вторжение Империи через Изерлонский коридор, так что они запаниковали и были вынуждены отправить его прямо из зала суда на поле боя. Ведь, как оказалось, тот человек, которого они ненавидели больше всех, был единственным, кто мог их спасти.
Они присвоили ему звание гранд-адмирала, сделав самым молодым носителем этого звания в истории вооружённых сил Союза Свободных Планет, и наградили таким количеством медалей, что их можно было измерять килограммами. И всё же этот еретик имел наглость не выразить им достаточную благодарность за все те похвалы, которые они открыто ему воздавали. Любой другой на его месте почтительно склонил бы голову, пресмыкаясь и умоляя принять его в их ряды, но Ян запихнул их священные медали в деревянную коробку и бросил её в подвал, прочь с глаз и из памяти. Он также пропускал все важные собрания, предпочитая рыбачить, а не обсуждать вопрос о распределении привилегий, который, по его мнению, был в лучшем случае субъективным. Для них важнее всего в мире было принуждение других к подчинению, открытое присвоение налогов и создание законов, гарантирующих личную прибыль. Ян же отбрасывал всё это столь же небрежно, как камешек с дороги. Действительно, невыносимый еретик.
Отсутствие у Яна интереса к силовому захвату власти в конечном счёте объяснялось тем, что он не придавал ей никакой ценности. Над теми же, кто желал власти – их ценностями, образом жизни и самим существованием – он презрительно насмехался.
В свою очередь, люди, занимавшие высокие руководящие должности, не могли не презирать Яна Вэнли, поскольку поддерживать его образ жизни означало отрицать свой собственный. Можно лишь представить всю глубину их негодования по поводу парадоксального отношения к Яну.
Они ждали возможности скинуть его с пьедестала национального героя и бросить в бездонную яму. Но даже это было невозможно, пока Галактическая Империя представляла угрозу их собственному господству. Галактическая Империя продолжала процветать, несмотря на то, что её положение изменилось. То, что когда-то было враждебным государством, теперь стало суверенным правителем. Разве яркая звезда элиты, Джоб Трунихт, не отдал себя Империи в обмен на комфортную жизнь? Возможно, они были обижены тем, что он выбрал лёгкий путь, оставив их кашлять от пыли, которую он оставил после себя? Сколько миллионов солдат погибло в боях из-за его подстрекательских речей? Но это не имеет значения, потому что власть любит растрачивать дешёвый товар – человеческие жизни. Любой, кого могли обмануть заявления человека вроде Трунихта, был глупцом. Он продал независимость и демократические принципы Союза за карманную мелочь своей личной безопасности. Но разве и они так же не продали Яна Вэнли, который неоднократно заставлял имперский флот кусать локти, в обмен на собственную безопасность? В любом случае, Союза больше не существовало. Представление о нерушимости государства было идеалом, в который верили только бездумные патриоты. Однако они знали правду, и всё, что они могли сделать, это цепляться за свои активы, ожидая возможности перепрыгнуть с одного корабля на другой, который не тонет.
Таким образом, несколько бессовестных «торговцев» задумали продать Империи товар под названием Ян Вэнли. Несколько анонимных донесений на этот счёт были отправлены верховному комиссару Империи, адмиралу флота Хельмуту Ренненкампфу. Их содержание было практически идентичным.
«Ян Вэнли солгал о смерти адмирала Меркатца и помог ему бежать, готовясь к будущему восстанию против Империи, для которого Ян вновь соберёт своих солдат».
«Ян планирует мобилизовать антиимпериалистов и экстремистов внутри Союза под знаменем революции».
«Ян – враг Империи, разрушитель мира и порядка. Он будет править Союзом как тиран, вторгнется в Империю и попытается сокрушить всю вселенную своим военным сапогом».
Капитан Ратцель, курировавший наблюдение за Яном, предоставил Ренненкампфу эту анонимную информацию в здании, которое раньше было отелем, а теперь превратилось в офис комиссара. Комиссар безразлично наблюдал, как выражение лица Ратцеля сменилось с удивления на гнев, пока он читал вслух информацию.
– Если эта информация верна, капитан, то я должен сказать, что ваша сеть наблюдения недостаточно плотная.
– Но, ваше превосходительство, – произнёс Ратцель, собираясь с силами, чтобы вступить в спор с начальником. – Вы не можете воспринимать всё это всерьез. Если бы у адмирала Яна были какие-то склонности к тому, чтобы стать диктатором, зачем ему ждать такой сложной ситуации, как сейчас, если раньше у него было много возможностей захватить власть?
Ренненкампф не ответил, так что Ратцель продолжил:
– К тому же, стоит начать с того, что этих информаторов наверняка спас ранее адмирал Ян. И, вне зависимости от политической ситуации, тем, кто отворачивается от человека, которому они столь многим обязаны, доверять нельзя. Если, как они сейчас заявляют, адмирал Ян вдруг решит захватить власть и станет диктатором, можно быть абсолютно уверенными, что они сразу же поменяют цвета флагов и падут ниц у его ног. Неужели вы, ваше превосходительство, готовы поверить в столь бесстыжую клевету?
Пока Ренненкампф слушал, на его обычно пустом лице появилось неприятное выражение. Он молча кивнул и отпустил капитана.
Ратцель никогда не понимал душевного состояния своего начальника.
Дело не в том, что Ренненкампф действительно поверил этим анонимным донесениям, а в том, что он хотел в это поверить. Отвергнув увещевания Ратцеля, он посоветовал правительству Союза арестовать отставного гранд-адмирала Ян Вэнли по обвинению в нарушении закона о восстании. 20-го июля одновременно был отдан приказ вооруженному гренадёрскому отряду при канцелярии комиссара быть в боевой готовности. Так началась вторая часть хаоса…
На шее Яна затягивалась невидимая петля. Остервенение лидеров Союза и Ренненкампфа никогда не смогло бы сравниться с предвидением и предусмотрительностью Яна. И, пока он дышит, он всегда останется препятствием, которое им придётся преодолевать. Чтобы предотвратить это, Ян должен был подчиниться властям или проиграть Ренненкампфу на поле боя. Если на первое он в принципе был способен, то второе точно нельзя было вытащить из прошлого и изменить.
Удо Диттер Хюммель был начальником штаба верховного комиссара Империи. Недостаток творческого мышления он компенсировал склонностью к эффективному и упорядоченному решению юридических и административных вопросов. Благодаря своему усердию, он был для Ренненкампфа наиболее подходящим помощником, и в любом случае чрезмерно творческие люди, уделявших менее половины внимания чему-то помимо собственных творений, были ненужной опасностью в оккупированной военными властями администрации.
Тем не менее, в этом мире существовали такие вещи, как формальности, а Союз Свободных Планет был независимой страной, основанной на этих формальностях. Ренненкампф не был колониальным генерал-губернатором. Его юрисдикция простиралась только в пределах, предусмотренных Баалатским мирным договором. Помощь Хюммеля была незаменима, позволяя ему максимально использовать свою власть в пределах отведённых ему полномочий.
Также Хюммель выполнял за кулисами более важную обязанность: докладыват ь о каждом слове и поступке Ренненкампфа министру обороны Оберштайну.
Вечером двадцатого числа Ренненкампф вызвал Хюммеля в свой кабинет для одного из очередных отчётов.
– Поскольку гранд-адмирал Ян не является подданным Империи, он будет наказан в соответствии с законами Союза.
– Я знаю. Закон о восстании.
– Но это не сработает. Даже если адмирал Меркатц жив, то Ян помог ему сбежать до того, как Баалатский договор и закон о восстании вступили в силу. Нельзя применять закон задним числом. Я собирался предложить для обвинения закон о базах государственной обороны Союза.
Ещё только заняв свой новый пост, Хюммель изучил различные законы и постановления правительства Союза в надежде найти юридическую лазейку, чтобы пригвоздить Яна раз и навсегда.
– Когда гранд-адмирал Ян помог Меркатцу сбежать, – продолжил Хюммель, – предоставление им боевых кораблей было равносильно злоупотреблению властью над государственным имуществом. По обычному закону ем у можно было бы предъявить обвинение в должностных преступлениях. Таким образом, он виновен в гораздо более серьёзном преступлении, чем нарушение закона о восстании.
– Понимаю… – Ренненкампф усмехнулся, скривив губы под великолепными усами. Он искал любой возможный предлог для казни Яна Вэнли лишь потому, что новая династия и её император считали его врагом государства номер один, а не потому, что хотел отомстить за какую-то личную обиду за поражение. Он хотел прояснить это, чтобы его не поняли неправильно.
Ян Вэнли был известен своей непобедимостью, молодостью и, казалось бы, присущей ему добродетелью. Если его обвинят в должностных преступлениях просто за нарушение этой статьи, репутация Яна также окажется запятнана.
Пока комиссар раздумывал над этим, появился его личный секретарь и отдал честь.
– Ваше превосходительство комиссар, вам поступил звонок от министра обороны по сверхсветовой связи.
– Министр обороны? А, ты об Оберштайне, – несколько вынужденно произнёс Р енненкампф и безрадостным шагом направился в специальную комнату связи.
Изображение было слегка размытым, поскольку передавалось с расстояния в десять тысяч световых лет. Но Ренненкампфа это не волновало. Бледное лицо Оберштайна и странно блестящие искусственные глаза не вызывали восхищения у людей, не склонных к мрачной эстетике.
Министр обороны сразу перешёл к делу.
– Насколько я слышал, вы приказали правительству Союза казнить Яна Вэнли. Это ваш способ отомстить за поражение в бою?
Ренненкампф побледнел от гнева и унижения. Удар по его самолюбию был настолько силён, что он даже не удосужился спросить, от кого поступила эта информация.
– Заверяю вас, личные чувства здесь ни при чём. Моя рекомендация правительству Союза казнить Яна Вэнли – это не что иное, как попытка расчистить путь к лучшему будущему для Империи и его величества императора. Сказать, что я пытаюсь разрешить обиду, было бы грубым заблуждением.
– Просто хочу убедиться, что мы понимаем друг друга. Не нужно так напрягаться. – В деловом тоне Оберштайна не было насмешки. Тем не менее, Ренненкампф уловил в нём негативные эмоции. Рот министра обороны медленно открывался и закрывался на экране. – Позвольте мне рассказать вам, как избавиться сразу и от Яна Вэнли, и от Меркатца. И, если вам самому удастся, как вы выразились, расчистить путь к лучшему будущему Империи, ваши достижения превзойдут достижения гросс-адмиралов Ройенталя и Миттермайера.
Ренненкампф был недоволен. Ему не нравилось как то, что Оберштайн пытался разжечь в нём дух соперничества, так и то, что ему это удалось.
– Тогда, как бы то ни было, дайте мне свои инструкции, – после короткой, но яростной гражданской войны внутри своего разума, сдался он.
– Нет необходимости в каких-либо сложных манёврах, – заявил министр обороны, не показывая эмоций от победы. – Даже зная, что у вас нет такой привилегии, вы потребуете, чтобы Союз передал вам адмирала Яна. Затем вы официально объявите, что увозите его в Империю. Как только вы это сделаете, Меркатц и его клика обязательно выйдут из подполья, чтобы спасти героя, которому они так обязаны. Тогда вы и нанесёте удар.
– Вы правда думаете, что это будет так легко?
– Есть лишь один способ это выяснить. Даже если Меркатц не проявит себя, адмирал Ян всё равно окажется под нашим контролем. От нас будет зависеть, выживет он или умрёт.
Ренненкампф молчал.
– Если мы собираемся подстрекать антиимпериалистов внутри Союза, первое, что нам нужно сделать, – это арестовать Яна Вэнли, несмотря на его предполагаемую невиновность. Этого будет достаточно, чтобы привести его сторонников в ярость. Иногда приходится бороться с огнём с помощью огня.
– Я хотел бы спросить вас кое о чём. Знает ли об этом его величество император Райнхард?
На бледном лице фон Оберштайна мелькнуло сложное выражение.
– Если вас это так волнует, почему бы не спросить его самому? Узнаем, что его величество думает о вашем намерении убить Яна Вэнли.