Послесловие

Жила-была одна айдол, которая ушла из активно выступавшей группы и вместо этого занялась раменом. Её рамен стал настолько популярен, что его расхватывали как горячие пирожки.

И что прикажете думать о таком?

Огромное спасибо, что купили эту книгу. Меня зовут Тофуро Фуцукаити. На сайте Shousetsuka ni Narou («Станем писателями!») я пишу под именем Hokubu-Kyuushuu Zaijuu («Житель Северного Кюсю»).

Первые строки отражают мои искренние чувства по поводу этой книги. На всякий случай оговорюсь: эта история — художественный вымысел, а любые совпадения с реальными именами, событиями и так далее совершенно случайны; к реально существующим людям и организациям она никакого отношения не имеет.

Если поискать истории, где злодейка — дочь дзайбацу и действие происходит в реальном мире, примеров найдётся немало. Но вы нигде не увидите, как именно эти дзайбацу зарабатывают деньги. По сути, это удобное слово, которое показывает, что ваша злодейка принадлежит к высшему обществу и владеет несколькими компаниями, — и само по себе в этом нет ничего плохого.

На Shousetsuka ni Narou хватает историй о внутренней политике, где юный герой проводит детство, используя знания из прошлой жизни или знания о будущем, чтобы сколотить себе состояние. Я понял, что то же самое можно сделать и в сеттинге современного общества, но пал духом, когда не смог найти ни одной такой истории. Именно тогда я по неосторожности распахнул дверь, которая вела меня навстречу судьбе.

— Тогда я напишу её сам.

Вот именно. История этой юной госпожи — история, которую я написал для самого себя: блюдо, которое сам приготовил и сам же съел. Я постарался вложить в неё как можно больше того, что мне интересно, и сделать её насыщенной — как я люблю, — но, чтобы история не стала тяжеловесной, старался держать быстрый темп, писать коротко и легко. Когда я только начал, то решил сперва написать всё целиком, а редактирование оставить на потом.

Я и представить не мог, что роман издадут и он окажется у вас в руках ещё до того, как я допишу историю до конца. Когда благодаря этому роману «Банк развития Хоккайдо» попал в тренды Twitter, я воспринял это как примету времени.

Мы переходим от эпохи Хэйсэй к эпохе Рэйва, и даже вчерашний день уже становится целой эпохой. Для меня как для автора не было бы большей радости, чем однажды оглянуться на ту эпоху вместе с Кэйкаин Руной.

В последнем абзаце я хотел бы выразить благодарность.

Прежде всего — сайту Shousetsuka ni Narou, месту, где я рассказывал историю Кэйкаин Руны. Я и правда стал писателем.

Спасибо представителю Overlap, который связался со мной по поводу издания книги, и спасибо Кэй-сан за замечательные иллюстрации. Сколько ни благодари вас обоих, всё будет мало.

От всего сердца благодарю каждого, кто помог этой книге выйти в свет.

И наконец, я искренне благодарю всех читателей, которые купили эту книгу. Огромное вам спасибо.

На этом у меня всё. Буду молиться, чтобы мы снова встретились в следующем томе.