Тут должна была быть реклама...
“Все члены Клуба игровых хобби, ребята, чем вы обычно занимаетесь?”
С тех пор, как Агури-сан внезапно заговорила об этом, мы вчетвером не можем не смотреть друг другу в лица.
В декабре состоится день игрового хобби-клуба. Поскольку во время встречи мы часто говорили о несущественных вещах, Уэхара-кун предложил: “Эй, может, нам стоит работать как обычно”. Итак, мы обрадовались, что давно не могли с удовольствием поболтать об играх…
Однако Агури-сан, девушка с нулевыми игровыми знаниями, похоже, на пределе своих возможностей. Хотя она выглядела немного пристыженной, она все равно продолжила.
“Ну, в принципе, мы всегда говорим об играх, когда собираемся впятером, или кто-то сообщает о недавних событиях, верно?”
“Конечно. Бесполезно говорить о моих родственниках, когда вы, ребята, их даже не знаете ”.
Уэхара-кун дал Агури-сан разумный ответ. Однако Агури-сан сказала: “В этом проблема”, - и продолжила спор.
“Если это так, то, в конце концов, тебе не кажется, что мы ничего не знаем друг о друге? Нормально говорить о мире за пределами этого места, верно?”
“Хм, ... одного из моих дядей раздражают растущие у него волосы на ногах ...”
“Тасуку, это скучно, прекрати. Более того, мне неприятно это слышать”.
“Чего ты от меня хочешь?”
Уэхара-кун в растерянности. ... Мне жаль его, хотя это действительно скучно.
Пока все колебались, Агури-сан заговорила. “Например ...“
“Вы, ребята, думаете, что я всегда хожу в семейный ресторан, чтобы поговорить с Аманоччи после школы, верно?”
Все немедленно кивнули в ответ на вопрос Агури-сан. Выражение ее лица мгновенно немного померкло, но она откашлялась и продолжила.
“Однако такой парень, как Аманоччи, для меня всего лишь один из многих друзей”.
“П- почему вы выражаетесь таким подлым образом !?”
“Извините, я была слишком груба. Я должна исправиться”.
“Агури-сан ...”
“Для меня ... Аманоччи просто классом ниже всех моих друзей. Он раб в особой зоне!”
“Вау, для меня большая честь слышать, что я особенная! ... А-Агури-сама, ваш телефон выглядит немного грязным. Должен ли я помочь вам протереть экран? Я использую наждачную бумагу. ”
“Нет, спасибо! Отпусти мой телефон, рабыня ...!”
“Нет необходимости быть вежливым, Агури-сама ...!”
Мы с кривой улыбкой протянули телефон Агури-сан. Как только мы оторвались от этого, все в Game Hobby Club одарили на с “обычными” холодными взглядами.
Мы перестали валять дурака и откашлялись. ... Агури-сан продолжила.
“В любом случае, я чувствую себя довольно расстроенной, когда вы, ребята, думаете, что все, что я делаю, это путаюсь с Аманоччи после школы ”.
Тендо-сан согласилась с тем, что сказала Агури-сан. “Я поняла”. Она спросила.
“Ну, Агури-сан, как ты проводишь время с кем-то, кроме Амано-куна?”
“Хороший вопрос, Тендо-сан! Э-э, помимо Аманоччи, ... я пойду попою в караоке со своими одноклассниками после школы. Кроме того, мы сами покроем наши расходы!”
“Э, погоди, вон та девчонка”.
Внезапно мы с Уэхарой-куном прервали ее. Агури-сан пробормотала: “Блин, этим парням всегда нравится меня перебивать”. Мы с Уэхарой-куном не удержались и хлопнули по столу, вставая.
“Могу я спросить, что это за тема ‘покрываем наши собственные расходы’? Пожалуйста, объясните!”
“Да, да! Я не предполагала, что у вас есть такая концепция!”
Уэхара-кун и я были в ярости, но Агури-сан помахала указательным пальцем и ответила нам. “Нет, нет, нет”.
“Позвольте мне сказать вам вот что ... я не такая уж опустившийся. Я не могу просить своих друзей платить за меня, верно”.
“Несмотря на то, что ты заставил меня оплатить 90% счетов за напитки в баре!”
“Несмотря на то, что я платил за тебя каждый раз, когда мы ходили к автоматам claw и фотобудкам!”
“Вздох ... Я такая грешная женщина ...”
“Конечно, черт возьми!”
Хотя Уэхара-кун и я призывали следовать системе разделения счетов, Агури-сан просто напросто проигнорировала нас. Она продолжила, обращаясь к девочкам.
“В любом случае, у меня также есть отношения и занятия, отличные от Клуба игровых хобби. Итак, я хочу спросить, что вы, ребята, можете рассказать об этом ”.
“Я понимаю”.
“Разделим счет!”
Девочки кивают, а мальчики продолжают протестовать. Итак, по какой-то причине девушки, ... Тендо-сан и Чиаки смотрят на меня взглядом типа “раздражает постоянно просить разделить счет”. Н-Ну, вы двое от этого не пострадали. Вот почему у вас такое отношение ...! Однако ...!
“... Тьфу”.
Однако мы просто напрасно тратим свою энергию, если продолжаем кричать. Мы с Уэхарой-куном посмотрели друг на друга со слезами на глазах, ... а затем молча сели. Наши кулаки дрожат у нас на коленях. ... Жизнь сложна для нас.
Когда мальчики впали в депрессию, Тендо-сан изменила настроение, ответив на то, что сказала Агури-сан.
“Если это так, то для меня ... верно. Я думаю, все это уже знают. Когда не будет собрания Клуба любителей игр, я буду в Игровом клубе ”.
Выслушав ее, Чиаки подняла голову из морских водорослей и продолжила.
“Да, Карен-сан так и делает. Однако, когда у Игрового клуба выходной...”
“Ах, тогда я пойду куда-нибудь со своими друзьями, такими как Агури-сан, или ...”
“Или?”
Когда все обратили внимание на ответ Тендо-сан, она ... улыбнулась.
“Я пойду и буду ‘охотиться’ на геймеров”.
“Что это? Звучит пугающе”.
Тендо-сан раскрыла свою скрытую сторону и заставила нас по-настоящему испугаться. Поэтому она немного горько улыбнулась. “Нет, нет, нет, я не имела в виду ничего странного”. Она объяснила.
“Как и тогда, когда я пригласила Амано-куна, я пойду и поищу студентов, которые хотели бы присоединиться к нам, или просто опытных геймеров. Например, я часто посещаю аркады и магазины игр ”.
“Я-я понимаю”.
Чиаки с облегчением прижала ладонь к груди. Однако ... после того, как она это сказала, Тендо-сан небрежно добавила.
“Кроме того, иногда я побеждаю этих злых геймеров”.
“Это действительно то, что вы сказали ранее! Карен-сан, чем вы заняты !?”
“Занята? ... Я "охочусь" на геймеров”.
“Это не сработает, даже если вы говорите так, как будто просто сажаете цветы! Пож алуйста, не преследуйте геймеров!”
“Но это вполне обычное дело для геймеров вроде нас, не так ли?”
“Ч- что обычно?”
“Злые геймеры часто запугивают бедные деревни”.
“Это не так! Пожалуйста, не говорите так, как будто это универсальный опыт для геймеров!”
Чиаки заорала во всю глотку. ... Кстати, в каком мире живет моя бывшая девушка?..
Когда на наших лицах начал выступать пот, Тендо-сан в замешательстве склонила голову набок.
“Ха, это гарантированный "универсальный опыт’ в игровом клубе ...”
... Если подумать, то я считаю, что проблема не в Тендо-сане, а в мире, в котором находится Game Club.
Неловкая атмосфера окружала сцену. Чиаки задумчиво заговорила. “М-моя очередь!”
“Когда не будет собрания Клуба любителей игр, я ...“
Чиаки сказала это, наклонившись вперед. Я спросил: “Хм, а чем ты занимаешься?” Затем она энергично начала рассказывать о том, чем занималась за пределами Хобби-клуба.…
“... Ах, ... поскольку у меня нет друзей или парня, я просто пойду домой ...”
“Ах, ... действительно ...”
Мы молча сочувственно посмотрели вниз. ... Однако Чиаки немедленно все уладила.
“Н-но, я тоже буду создавать F2P-игры сама! Да! Так что иногда я тоже буду заниматься исследованиями! Хм!”
“О, это действительно похоже на то, что сделала бы создатель. Это мило, Чиаки”.
“Правильно, Кейта. Я тоже часто посещаю такие места, как библиотеки”.
“Серьезно? Кстати, что ты читал в библиотеке?”
“А? Дай мне подумать. Например, прямо сейчас я пытаюсь создать классическую фэнтезийную RPG, так что каждый день я буду...”
Чиаки остановилась и глубоко вздохнула. Затем она подняла палец и уверенно сказала нам.
“Я проведу исследование истории Шио кодзи”.¹
“Я чувствую, что законченная игра будет странной”.
Вкусы Чиаки остались прежними. Она не поняла, что у нас ошарашенное лицо, и даже продолжила немного смущенно.
“Кроме того, на этот раз я хочу сделать что-то новое. Я сделаю необычную стрелялку с прокруткой для детей ”.
Тендо-сан сложила руки на груди и улыбнулась тому, что сказала Чиаки.
“Эй, звучит заманчиво. Я тоже люблю ”.
“Да! Я тоже, Карен-сан. Итак, ссылки, которые я ищу, это…
“Ах, вы искали иллюстрации с цветами ...“
“Я ищу ужасные инциденты в период Сева”.
“Материал действительно тревожный!”
Что? Почему этот комок водорослей исследовала это, когда она создает игру для детей? Кроме того, как она может невинно наклонять голову, когда видит, что мы совершенно поражены? Она гений? Нет, самый важный вопрос…
“Хм? Амано-кун?”
Тендо-сан узнала, что со мной что-то не так, поэтому попыталась посмотреть в мою сторону. ... Но я проигнорировал ее и даже тайно отвернулся от всех. ... Я борюсь!
(Черт! Звучит довольно забавно ...!)
Я ярый фанат NOBE. Это переполняющее меня чувство NOBE действительно привлекает меня. Однако я не хочу, чтобы Чиаки узнала.
Пока я изо всех сил пытался сдержать смех, Уэхара-кун, который, казалось, все видел, ошарашенно пробормотал.
“Серьезно, вы двое можете просто пожениться друг на друге ...”
Он снова ведет себя нелепо. Помимо меня, должно быть много людей, которым тоже нравятся игры НОБЕ. ... Я-я думаю.
Я, наконец, успокоился, сел обратно и посмотрел вперед. Итак, на этот раз Уэхара-кун заговорил.
“Ах, я думаю, я такой же, как Агури. Я тоже пойду куда-нибудь со своими друзьями, в конце концов, я не состою ни в каких клубах”.
“Ах, верно“, - ответила Тендо-сан.
“Уэхара-кун, иногда ... ты будешь играть с Ниной-сэмпай, ... Ниной Оисо-сэмпай из моего клуба, верно?”