Тут должна была быть реклама...
Термин “немезида” используется именно для описания девушки, подобной "ей".
“Ах! Я серьезно только что потерял это!? Уау!”
Я отодвинулась от аркадного контроллера на столе, продолжая сердито чесать голову.
Кейта сидит в кресле перед компьютером. Он смотрит на мое раздраженное лицо так, словно только что стала свидетелем чего-то редкого.
“Эй, трудно представить, что Кирия-сан настолько эмоциональна в такой игре”.
“Конечно, ... меня ударили, когда я использовал сильного персонажа, который противостоял моему сопернику в файтинге. Трудно сохранять спокойствие и ничего не говорить, верно ”.
“Соперник?”
На этот раз Кейта непонимающе наклонил голову. Он взглянул на результаты боя на экране телевизора. Прямо там отображалось соотношение побед между этим противником и мной. Да, я выигрывала только в 20% случаев. Это удручает.
Когда я отвожу взгляд, Кейта Амано все еще невинно добавляет оскорбление к травме.
“А? В принципе, разве "соперники" не означают противников одного уровня?”
“Прекрати! Это не имеет значения! В файтингах есть много случаев, когда ты все еще остаешься соперником, несмотря на то, что выигрываешь только в 20% случаев! Это потому, что удача также является довольно важным фактором в этой области!”
“А? Однако, даже если это удача, подводя итог, этот игрок уже сражался с вами более 300 раз до этого, верно? Если вы выигрываете только в 20% случаев, становится ясно, что вы зашли слишком далеко ...”
“Кейта, как ты думаешь, Анпанман и Байкинман - соперники?”
“Почему ты вдруг спрашиваешь об этом? Хм, я думаю, с точки зрения персонажа они считаются соперниками”.
“Верно? Ну, а теперь подумай, сколько раз Байкинман побеждал”.
“…! Да? Не слишком ли низкий процент его побед?”
“Видишь? Для сравнения, тебе не кажется, что парня с 20%-ным коэффициентом побед достаточно, чтобы быть классифицированным как самопровозглашенный соперник?”
“Тьфу ...! О-После вашего объяснения я чувствую, что это не было проблемой!”
Кейта Амано убежден с некоторым волнением. Идиот. Что за идиот. 20% Выигрыша - ничто по сравнению с тем же уровнем. Есть явная разница в навыках, и я понимаю это больше всего.
Я повторно бросила вызов противнику, пока Кейта наблюдал.
... Я сражалась с ним снова и снова, а Кейта продолжал смотреть.
…………
Итак, кто знает, сколько часов прошло…
Внезапно Кейта начал передвигать свой стул, что-то бормоча.
“... Э-э, Кирия-сан. Что ж, ... несмотря на то, что конец года напряженный, ... вы готовы позволить мне посмотреть, как вы играете в этот файтинг. Я ценю это ”.
“Все в порядке. Это ничего, если это для тебя ...”
“Да, я искренне благодарен. Благодаря этому я уже чувствую, что делает эту игру такой привлекательной. Поскольку я это уже почувствовал ...”
Кейта на мгновение остановился, ... а затем крикнул мне со слезами на глазах.
“Можешь убрать свое условие "Я уйду после по беды в одном онлайн-матче"!? Я и так был вынужден смотреть, как ты проигрываешь целый час!”
У него вытянулось лицо и он умолял меня. Я улыбнулась и утешила его. “Просто подожди”.
“Я пока несерьезен”.
“Честно говоря, я слышал это уже 5 раз!”
“Я все еще могу увеличить мощность в 15 раз”.
“Слишком много трансформаций! Пожалуйста, сразу переходите к своей окончательной форме!”
“... Вздох. Кейта, ты вообще не имеешь представления о правилах еженедельной сенен-манги”.
“Ты последний человек, от которого я хотел бы это слышать! Предположим, что главному герою предстоит сразиться с врагом, который может превращаться 15 раз в еженедельном журнале. В таком случае это не что иное, как затягивание сюжета, верно!”
“Ара, из того, что ты сказал, ты думаешь, что смотреть, как я играю в файтинги, все равно что читать затянутый сериал, Кейта Амано?”
“Это именно то, что я сказал! Если вы это уже поняли, не могли бы вы, пожалуйста, пропустить это?”
“Ну ... что мне делать? (озорно улыбается)”
“Почему ты ведешь себя как сильный персонаж!? От тебя одни разговоры! Я иду домой!”
Кейта сказал это, вставая со стула. Я быстро попыталась удержать его здесь.
“Нет, нет, нет, К-Кейта. Теперь, когда дошло до этого, разве это не означает, что я действительно нуб? Пожалуйста, просто останься со мной еще немного ...”
Пока мы возились, противник попросил еще один бой.
“... Блин. Кстати, почему бы тебе просто не сразиться с кем-нибудь другим?”
“Нет, нет, нет, я хочу, чтобы вы посмотрели, как я побеждаю "ее". Это доставляет больше удовольствия, чем побеждать обычных игроков-неудачников ...”
Таково мое внутреннее отношение к прямой трансляции. Я всегда надеюсь преодолеть трудное испытание.
“А? Что это значит? ... Вздох, неважно”.
Глядя на откинувшегося на спинку стула Кейту, я с облегчением прижала руку к груди, снова принимая бой. Мы вошли в следующий раунд без смены персонажей. ... Верно, на этот раз я должна победить.
... Нет, мне придется победить сегодня.
Итак, ... в конце концов, я снова начала проигрывать, как будто это повтор матча. В то же время я кое-что вспомнила об этом противнике.
SALT0519. Этот игрок занимает одно из первых мест в этом файтинге, <Полный ноль >. Увлечение этим названием уже угасло. На самом деле, SALT0519 - настоящий эксперт. Однако этот человек никогда не занимал 1-е место в рейтинге. Это потому, что он - нет, это потому, что она не сосредоточена на постоянной победе. После того, как она доведет персонажа до совершенства, она переключится на других более слабых персонажей. Несмотря на сильную мету, девушка сразу же будет работать над другими стратегиями. Таким образом, ее винрейт падает. Вот почему я могу выигрывать в 20% случаев, несмотря на то, что не так опытен, как она.
Итак, Кейте даже не нужно было этого говорить, но я откусываю больше, чем могу прожевать, называя ее соперницей. В принципе, я нахожусь на самом низком уровне мастерства для профессиональных игроков. Несмотря на то, что я на 45-м месте в мировом рейтинге <Полный ноль>, это потому, что вокруг не так много игроков.
Я намного хуже СОЛТ0519. Несмотря на это, я все еще называла ее своей соперницей. ... Это потому, что между нами вражда.
Я впервые сразилась с ней год назад. В то время я пыталась провести свою первую прямую трансляцию. Я вспомнила, что план этого видео примерно такой: “финал после победы X раз”. Контент стандартный и расслабленный. Изначально я ожидала, что, хотя я пару раз облажаюсь, я все равно смогу закончить все за час. Для меня это всего лишь экспериментальный план.
- Ну, это было до тех пор, пока не появился SALT0519.
Я думаю, вы уже можете об этом догадаться. В конце концов, прямая трансляция продолжалась мучительные 4 часа. Когда победная серия вот-вот достигнет своей цели, SALT0519 ворвется и победит меня. Мне пришлось перезапустить. Затем, когда я была в одной победе от финала, снова п оявилась SALT0519 и прервала серию. Цикл продолжается и продолжается. Зрители даже заинтересовались, так что я не могу отклонить ее приглашение на матч. Я долго тянула. В конце концов, я так и не достигла цели, когда она ушла оффлайн. ... Будучи человеком, который всегда делает упор на управление прогрессом, это было таким горьким воспоминанием. После этого я редко открывал Twitch.
Что ж, на самом деле это довольно впечатляюще для видео. Однако я недостаточно решительна, чтобы оставаться невредимой после того, как меня ломали 4 часа подряд.
Конечно, с тех пор я затаила обиду на SALT0519. ... Однако на следующий день произошло нечто ожидаемое.
Я не ожидала, что этот чертов SALT0519 отправит мне запрос в друзья.
Сначала я подумала, что она просто хотела оскорбить меня. Однако она оставила замечательное сообщение. “Давай тоже поиграем в следующий раз”. Мое раздражение сразу прошло, и я приняла запрос в друзья.
После этого, хотя это всего лишь в пределах <Полного нуля >, мы по-прежнему спокойно взаимодействовали друг с другом во время матчей. Затем я узнала, что она не хотела испортить мою первую битву с ней. Просто она считала меня милым человеком, который продолжала сражаться, несмотря на поражение, и ей это нравилось. Поэтому она просила матч за матчем.
Более того, я узнала все это, заглянув в ее аккаунт в социальных сетях. Она зарегистрировала его, чтобы покорять игроков в файтинги. Я узнала, кто она, из ее постов. Конечно, я никогда не узнаю ее настоящего имени. Несмотря на это, я все еще чувствую, что она девушка. В то же время она участвует во множестве файтингов. Несмотря на то, что она сильна, она всего лишь легенда, которую боевой круг знает благодаря ее стилю ведения поединков. Также…
“Э-э, вы только что снова проиграли. ... Кирия-сан”.
“... Да”.
После того, как я вынырнула из воспоминаний, на экране появилось то, что произошло несколько минут назад. Мой персонаж упал на землю, пока SALT0519 громко аплодировала.
... Просто так она все еще сильнее меня. Я должна была стать лучше, когда играла так долго, но она всегда на шаг впереди меня. Хотя она практикуется в нескольких играх, в отличие от меня, который сосредоточена только на одной, она на один уровень выше меня.
Какой неприятный человек. В игре нет ничего сложнее, чем доверять слову “друг”. Что это за друг?
Она из тех, кого я, казалось бы, могу превзойти, но не могу этого сделать. Именно из-за нее я ... остановилась на 45-м месте в мировом рейтинге. Если подумать, я должна быть, по крайней мере, приличным игроком. Однако я не могу на самом деле выпятить грудь и гордо заявить. “Я хороша в этой игре!”
Это СОЛТ0519. Она буквально режет мне глаза.
Когда я сказала Кейте это, чтобы убить время и пропустить прямую трансляцию, он кивнул и ответил. Кажется, ему интересно.
“Ах, думаю, я могу понять, что вы сказали. Хотя… У меня нет соперника, поскольку онлайн я не так много взаимодействий, к которым я могу присоединиться, я чувствую, что могу участвовать в одном с более чистым разумом. Я могу понять, что...”
Тогда я не знаю, какой человек пришел на ум Кейте. У него довольно нежное лицо.…
“Я совсем не близок с ней”.
После того, как я проглотила очередное поражение на экране, я ответила сердито. Кейта сказал это с горькой улыбкой.
“Кирия-сан, возможно, она бросается вам в глаза, но девушка относится к вам как к другу, не так ли?”
“Она думает, что я придурок”.
“Основываясь на том, что вы сказали, я чувствую, что она не такой человек”.
“Что ж ... я думаю, ты прав”.
На онлайн-рейтинг не повлияет, когда друзья сражаются друг с другом в этой игре. Даже если она думает, что я придурок, для нее это бесполезно. Хотя это правда.…
За это время мой персонаж съел обтекаемую комбинацию. Когда я с несчастным видом пробормотала “этот парень на самом деле не мой друг”, Кейта усмехнулся и сказал это.
“Однако я не ожидал, что этот человек окажется девушкой. Как бы это сказать? Хотя это всего л ишь мое крайне предвзятое мнение, обычно я представляю великих файтингов или игроков в FPS парнями ”.
После того, как я услышала его, я снова обратила внимание на игру и небрежно ответила.
“Правда? В наши дни много девочек тоже играют в эти игры”.
Да, даже несмотря на то, что я съела комбо, мне удалось воспользоваться ошибкой и контратаковать ее. Прямо сейчас я в идеальной позиции. Думаю,… На этот раз я смогу победить?
“Да, я знаю девушек, которые тоже хороши в играх”.
Сейчас у меня сложная и напряженная битва, а непринужденная болтовня продолжается. Однако, поскольку я сосредоточена исключительно на игре, я ответила Кейте следующим образом.
“Верно? На самом деле, я тоже люблю FPS и файтинги”.
“…?”
Что ж, я одерживаю верх. Я могу победить! Я могу убить ее еще одним слабым ударом-
…………
Внезапно мой персонаж остановился. В этот момент противница вос пользовалась шансом и ответила на свои атаки. ... Мои HP упали до 0.
< ВЫ ПРОИГРАЛИ! >
На экране появились субтитры, которые я смотрела бесчисленное количество раз. Я могла выиграть этот матч. Как жаль. ... Я бы выиграла.
Однако ... победа или поражение теперь больше не имеет значения.
Мои руки ... сильно потеют, когда я держу контроллер. Я пытаюсь что-то вспомнить.
(Что сделала… Я только что Кейта?)
... Я не могу этого вспомнить. Нет, я лгала. Я знала это. Хотя я и не забыла этого, я не хочу этого признавать.
Однако ... невинный и чистый мальчик, Кейта Амано, в шоке склонил голову набок, когда поставил этот факт передо мной.
“Хм? Э-э, я имею в виду, я говорил о девушках-геймерах. Но, Кирия-сан, почему ты рассказала о себе?”
“…………”
Я выдавила натянутую улыбку, продолжая хранить молчание.
... Ч-что мне делать ...? Нет, еще не время сходить с у ма. Верно, Аюму Кирия? Для этого есть много оправданий, верно? Похоже, я все еще могу увеличивать мощность более чем в 15 раз-
“Кирия-сан, только не говори мне, что ты на самом деле девушка?”
(ВНЕЗАПНО ЭТО ФИНАЛЬНАЯ БИТВА С БОССОМ!)
Что это? Это последняя серия перед отменой сериала? История с 15 трансформациями вывела читателя из себя. В конце концов, люди заполнили анкету о своем гневе, после чего сериал был немедленно отменен?
Я выпучила глаза и посмотрела на Кейту. Что касается мальчика, ... он бросает на меня невероятно подозрительный взгляд.
(... Только не говори мне, что этот парень уже сомневается в моем поле?)
Было бы плохо, если бы это было так. Это ужасно. Эту неудачу ... так просто не исправить.
“Ч-что случилось, Кирия-сан? Если это действительно так, я...”
“…………”
Я что? Я ... не могу больше приходить сюда, верно? Да, думаю, да. В конце концов, даже если они уже расстались, он вс е еще в кого-то влюблен. В таком случае, хотя он и может посетить ”дом братика-сана, любящего игры", чтобы поиграть, он не может тусоваться в комнате одинокой университетской девушки. Конечно. Это гарантированный вывод для влюбленного подростка.
(Вздыхаю ... возможно, пришло время заканчивать.)
На самом деле, Кейта уже внес более чем достаточный вклад в популярность видео. Разрушать жизнь моего благодетеля - последнее, что я хочу делать. Если он узнает, что я девушка, мне следует немедленно прекратить это дело.
(Да, ... это то, что я должна сделать ...)
Да, с точки зрения логики, это может решить все. Если я остановлюсь прямо сейчас, я не причиню никаких неприятностей его возлюбленной. Это самое разумное решение. Как я могла относиться к нему как к другу, лгая ему до сих пор?
Это отличная возможность. Я приняла решение и внимательно посмотрела на Кейту.
“Да, Кейта. На самом деле, я...“
…………
(А? Ч-что это за о ттенок в моем сердце? Почему я такая ...)
... Странно. Логически я понимаю, что именно это мне нужно сказать и сделать прямо сейчас. ...Однако ... однако-
-Заявление о прекращении этих отношений застряло у меня в горле. Я вообще не могу это произнести.
“Ах, ... э-э-э... тьфу...”
“Хм? Кирия-сан?”
Мое лицо побледнело, так как мне стало трудно дышать. Кейта обеспокоенно посмотрел на меня. Однако ... я не могу смотреть ему в лицо в этот момент, и я подсознательно отвела взгляд. Зачем мне…
В это время на экране появилось еще одно приглашение на битву. Я не могу удержаться от игрового контроллера, пытаясь поспешно нажать кнопку "Принять". -Но мои пальцы испугались. В конце концов…
“Ах”.
... Не могу поверить, что я только что ударила ее. Это не значит, что я ударила ее во время боя. Вместо этого я ударила ее ногой, как в “Я выгнала ее из матча, как будто она грифер”. Другими словами, это то, чего лучшие друзья никогда не сделают. Если я сравниваю это с настоящей дружбой-
“Привет, Исоно. Хочешь поиграть в бейсбол на этом пустом месте?“
“Заткнись, Накадзима. Я больше никогда не хочу видеть твою уродливую рожу. Убирайся!”
“... Я-Исоно?”
Это что—то вроде этого - гром среди ясного неба с точки зрения Накадзимы. Хм, я думаю, Исоно-кун так же взбешена, поскольку я обращалась с ней как с жестоким персонажем.
Давайте вернемся к теме.
Если я просто случайно пну ее, я могу просто сказать: “Извините, это не считается”. Все будет хорошо. Однако игра усложняет и это. Если вы ударили кого-то ногой, этот игрок сразу попадет в черный список (вы больше не увидите этого человека во время подбора партнеров). Это довольно серьезно.
“Ах! Будь ты проклят!”
Я не могу не яростно почесать в затылке. Затем я переключилась с аркадного контроллера обратно на обычный, чтобы воспользоваться меню.
По какой-то причине Кейта заговорил с чувством вины.
“Я ... все в порядке, да? Я чувствую, что… Я должна извиниться за то, что сказала такую бессмыслицу”.
“А? А, правда? Все в порядке. Пожалуйста, не обращайте внимания. Просто я нажал не на те кнопки ”.
“О-хорошо? Но...”
Кейта обеспокоенно уставился на экран. ... Его беспокойство оправдано. Согласно игровому сеттингу и руководству, после того, как вы занесли кого-то в черный список, пройдет неделя, прежде чем вы сможете исключить его из списка. ... Я думаю, именно поэтому мало кто играет в эту игру.
Я почесала в затылке и сказала: “Это хлопотно”. “Э-э ...” - застенчиво произнес Кейта.
“В-любом случае, ... стоит ли тебе сначала отправить сообщение этой ... СОЛТ-сан? Ваши отношения с ней действительно закончатся, если так пойдет и дальше”.
“Хм? О, хотя мы и не были друзьями с самого начала, ... думаю, да. Я должен это сделать ”.
Немного подумав, я отложила контроллер. Затем я переключилась на свой телефон, и Кейта в замешательстве спросил меня:
“Ха? Ты знаешь, как с ней связаться?”
“Э-э, дело не в этом. Это потому, что она использует Twitter. Я просто отправляю туда текст. В конце концов, печатать с помощью контроллера будет довольно раздражающе ”.
“Понятно. А, могу я взглянуть на твиты этого человека?”
“Конечно, не торопитесь”.
После того, как я небрежно ответила ему, Кейта поднялся с офисного кресла и сел рядом со мной. Наши лица действительно близко, и я чуть не испугалась. Однако, поскольку это произошло, я сумела сохранить хладнокровие и нажала на кнопку телефона.
Итак, когда я наконец открыла страницу SALT0510, Кейта пробормотал:
“Кирия-сан, мне действительно жаль”.
“... Все в порядке”.
“... Э-э, пожалуйста, забудь, что я только что сказал”.
“... Хорошо”.
Мы сказали все это, даже не глядя друг на друга. ... Я думаю, Кейта все еще ни в чем не убежден. Нет, дело не только в этом. Я думаю, у него есть смутное чувство подозрения.
Несмотря на это, ... он, похоже, пока не обращал на это внимания, и я приняла это за чистую монету.
Я думаю,… мы пытаемся избежать этого факта ложью? ... Я думаю, да.
Однако, если ответ был найден, этому веселому времяпрепровождению придется положить конец.
Есть “ответ” на мой пол. Кроме того, это жестокий ответ для нас. Это ответ, который помешает нам наслаждаться подобными играми.
Однако эта двусмысленность может сохраниться, если Кейта не узнает.
... Это буквально Кот Шредингера.
С его точки зрения, нынешняя Аюму Кирия представляет собой суперпозицию мужской Аюму Кирии и женской. Она в искаженном состоянии. Однако, таким образом, ... мы можем продолжать играть вместе.
Это веселое игровое времяпрепровождение может продолжаться.
(... Несмотря на то, что оба наших желания такие невинные и чистые ...)
Мы просто хотим играть вместе, как друзья. Вот причина всего этого. Но почему это втянуло нас в конфликт, подобный мошенничеству ...? Я не понимаю.
В это время Кейта, который высунул голову, чтобы посмотреть на мой телефон, ахнул. “А?” Он указал на прошлые твиты SALT0519 и продолжил.
“Она опубликовала это несколько дней назад ...”
“Хм? Что не так? ‘... Аркада, в которую я всегда хожу, находится на небольшом ремонте. Где мне поиграть, пока она не откроется послезавтра?’ ... Что не так с этим твитом?”
“Э-э, ничего особенного. ... Возможно, это просто совпадение. Аркада, которую мы с Уэхарой-куном часто посещаем, тоже в последнее время находится на ремонте ...”
“А?”
Я выпучила глаза, когда Кейта указал на совпадение.
“Эй, другими словами, ... этот игрок SALT0519 ... может быть местным ...?”
“Не так быстро. В стране должно быть одновременно обслуживаться несколько аркад. Так что я бы не был слишком уверен. Однако ...”
“Однако?”
“Если этот эксперт по файтингам SALT0519 действительно живет здесь, ... у меня действительно есть кое-кто на примете. ... Э-э, но это не будет таким уж случайным ...?”
Кейта поднял лицо от экрана и начал что-то бормотать себе под нос. Честно говоря, я едва расслышала последнюю часть.
Итак, я могу пока только составить извинения перед девушкой. После этого ... я почему-то решила добавить еще один текст в последнюю часть сообщения.
< P.S. Аркада рядом с моим домом тоже находится на ремонте. Возможно, мы живем очень близко друг к другу. Если у нас есть шанс сразиться в реальной жизни, пожалуйста, будь со мной помягче. >
Поскольку извинения кажутся слишком жесткими, я добавила это, чтобы сгладить ситуацию.
“Хорошо, я отправляю это”.
После того, как я написала сообщение, у меня больше не было настроения продолжать играть. Итак, я выключила компьютер и начала переклю чаться между телеканалами.
Что касается Кейты, он все еще что-то бормочет про себя.
“СОЛЬ, ... с ... соль? Хм, ... это действительно не связано, верно? ... Соль, ... это произносится как Осио. ... Если я прочитаю это наоборот ...“
В это время начался показ мультфильма для детей "Вечером". Кейта немедленно перестала думать и вышла из него.
“Черт, уже так поздно. Что ж, я ухожу”.
Кейта поспешно надевал пальто, пока я отвечала ему, ошеломленно глядя на отрывок из мультфильма.
“Эй, прости меня за сегодняшнее. Я думаю, ты все это время просто наблюдал, как я сражаюсь с другими”.
“Все в порядке. Хотя я и жаловался на это, на самом деле довольно забавно наблюдать, как ты сражаешься с кем-то другим. Я думал об этом раньше, и я думаю, что ваш игровой стиль довольно приятный, Кирия-сан. ”
“Правда?”
“Да. Я почти как будто наблюдаю за игровым процессом опытного стримера в прямом эфире”.
“... ПФФ! Кашель!”
Я чуть не поперхнулась. ... Какого черта, Кейта Амано? Ты умный или тупой? Серьезно, можешь просто, пожалуйста, выбрать сторону? Мое сердце этого не выдержит.
Кейта быстро направился ко входу после того, как все сделал. ... Затем он попрощался со мной со слегка озадаченной улыбкой.
“Что ж, Кирия-сан. Э-э... увидимся”.
“Ладно, ... Увидимся в следующий раз, Кейта”.
Итак, после того, как он открыл дверь и ушел, я заперла ее ... прежде чем глубоко вздохнуть.
“Увидимся в следующий раз ... хорошо?”
... Мы все еще можем играть в игры вместе. Хотя наши отношения остаются неизменными, ... действительно ли это к лучшему? По крайней мере, для такого влюбленного парня, как Кейта, это-
“Хм?”
- Когда я погрузилась в свои мысли, телефон в моих руках завибрировал.
Я разблокировала экран и проверила уведомления. Затем я узнала…
“СОЛТ0519 ответила мне. ... Посмотрим”.
Я не знаю, поняла ли она, что я пыталась извиниться, поэтому я немного нервно подтвердила сообщение. Она просто сказала, что не возражает, если ее пнут.
Я с облегчением прижала руку к груди, прокручивая экран. После этого ... я поняла, что под ее сообщением есть еще одно “P.S.”. Я просмотрела его, не придавая ему особого значения.…
“А?”
Я не могу сдержать вздоха, и мое тело одеревенело, когда я неподвижно стояла в коридоре. Это из-за того, что написала девушка.-
< Кроме того, аркада, о которой я говорила, находится рядом с XXX street. >
Это именно та аркада, что рядом с моим домом. Помимо этого-
< Если мы действительно живем рядом друг с другом, пожалуйста, приходите в аркаду и сразитесь со мной. >
-Я не ожидала, что девушка пригласит меня на оффлайн-битву.
*
“Итак, почему я должна сопровождать вас на ‘секретную встречу’ с ней?”
Через пару дней после того, как я получила ее сообщение, ... осталось всего несколько дней до конца года.
“Это не секретная встреча, ты...”
Я вздохнула, глядя на Ао, которая дулась, придираясь ко мне. Затем я задала ей вопрос.
“Ты вообще слушала, что я сказала?”
“Да. Скоро ты встретишь кого-то, кого знала по Интернету, верно? ... Это сомнительно”.
Леди прикрыла рот платком, бросив на меня презрительный взгляд. Я немного сердито вздохнула по дороге в зал игровых автоматов.
“Пожалуйста, разве я не объясняла это пару раз с тех пор, как мы покинули университет? Я просто сражаюсь с человеком в аркаде”.
“... Ты снова используешь эти ‘кодовые слова’. Ты просто пытаешься сбить с толку такую невинную леди, как я ...”
“Эй, это не кодовое слово или что-то в этом роде! Сражение с человеком в аркаде означает, что мы вместе играем в файтинги!”
“Даже если это правда, в итоге вы двое будете ‘драться ночью в постели”, верно?"
“Как ты вообще до этого додумалась!? Эта леди действительно ненормальная. У тебя слишком разыгравшееся воображение ...”
Я одарила ее крайне ошарашенным взглядом. Итак, Ао немного успокоилась и прочистила горло.
“Давай предположим, что ты на самом деле просто играешь в игры. Тогда почему ты попросила меня пойти с тобой? Разве ты не должна просто привести Кейту Амано-куна на такое свидание?”
“Да, это потому, что этот парень сегодня занят после школы. Он сказал, что не может отклонить приглашение в семейный ресторан ...”
“Тогда почему бы тебе просто не пойти одному?”
Рассуждения Ао убедительны. Я почесала щеки и ответила.
“... Я немного боюсь встретить кого-то, кого я знал онлайн ...”
“Ты напугана. ... Тогда почему ты пообещала этому человеку?”
“... Э-э, ... ну, ... я должна сказать, что надеюсь поиграть с ней оффлайн ...”
После того, как я назвала слишком детскую причину, я остановилась, и мое лицо вспыхнуло от смущения.
Что касается реакции Ао…
“... Блин. Вот как выглядит геймер ...”
Хотя она сказала это ошарашенно, она все равно мягко улыбнулась и взяла меня за руку.
“Пошли. Мы опоздаем, Аюму-сан, если ты будешь продолжать таскать вещи с собой”.
“А? А, ... о. Э, ... спасибо, Ао. Я каждый раз доставляю тебе неприятности ...”
“... В любом случае, я не слишком возражаю против этого”.
Несмотря на то, что Ао вела себя спокойно, я вижу, как сзади у нее краснеют уши.
Мы не оставили слишком много деталей, когда хотели встретиться друг с другом для оффлайн-битвы. После того, как мы вошли в зону файтингов, я сразу нашла человека, похожего на SALT0519.
“Это та девушка, верно. ... Это должна быть она”.
Пробормотала я. Ао кивнула и ответила, хотя она нико гда не слышала от меня, как она выглядит.
“Д-да. ... здесь человек излучает уникальную ауру”.
“Ты можешь это видеть?”
“Да. Хотя я не уверена, насколько она опытна, ... но даже я вижу, что один человек не пытается здесь ‘повеселиться’ ”.
Да, именно это она и сказала.
В зоне файтингов ... человек в толстовке с капюшоном сидит там в одиночестве, молча держа в руках контроллер в пустынной секции.
Ее серая толстовка скрывала ее лицо, и она даже носит дополнительную бейсболку. На шее у нее наушники неонового цвета. Я думаю, что она старшеклассница, судя по ее клетчатой юбке и паре красивых ног под ней. Однако это только усилило необычную ауру, излучаемую ею.
На самом деле, если в зоне файтингов есть девушка-геймер-эксперт, для нее нет ничего странного в том, что она привлекает кучу соперников и наблюдателей. Однако, кроме нее, здесь никого нет. Я даже вижу, как другие ученики намеренно пытаются избегать ее.
Лицо Ао застыло, и она что-то пробормотала.
“... Ч-что за напряженная атмосфера? Все серьезные игроки в файтинги такие?”
“Э-э-э ... если подумать, некоторые люди действительно вызывают это чувство ., но такая девушка, как она, слишком ...”
Я играла со многими грубыми геймерами, но она отличается от этих парней. Как бы это сказать ...? ... Как будто у нее прямо перед носом обнаженный меч.
Ао ткнула меня в руку.
“... Аюму-сан, ты действительно пытаешься поговорить с ней ...?”
“Тьфу, ... в конце концов, я здесь из-за этого ...”
Несмотря на то, что я ответила подобным образом, мне не хватило смелости выйти и заговорить с ней. После минутного колебания я…
“... Хм? Аюму-сан?”
Я не стала заводить с ней разговор напрямую. ... Вместо этого я обошла вокруг и села напротив нее.
АО бросила на меня озадаченный взгляд, поэтому я пододвинула стул и объяснила.