Кан Чану осталось уточнить только два момента.

— Сколько человек мобилизует спецназ Иностранного легиона?

— Два отряда, всего двадцать четыре человека.

Слухи о столь масштабной операции неизбежно расползутся. Малейшая ошибка – и ситуация может перерасти в полномасштабную войну.

— Господин посол, если я скажу, что хочу вылететь сейчас, вы сможете подготовить самолёт?

— Он уже ждёт вас в Осан, — Ранок ответил легко, словно ожидал вопроса. Затем сменил тему.

— Месье Кан Чан, что бы вы хотели на ужин?

Кан Чан искренне хотел помочь ему и не упустить эту возможность. Однако отсутствие опыта у солдат сдерживало его. В каком-то смысле это было важнее, чем их навыки.

— Господин посол, думаю, мне лучше уйти пораньше. Мне нужно кое-что уточнить. Я могу перезвонить вам позже?

— Я всегда жду ваших звонков, месье Кан Чан, особенно касающихся этой операции.

— Понял. Если это всё, я пойду.

Когда Кан Чан встал, Ранок тоже поднялся.

— Месье Кан Чан, я прекрасно понимаю, что просить вас о помощи в этой операции – сложная просьба. Поэтому не перенапрягайтесь. Одно проигранное сражение не означает, что мы потеряем всё в Европе. Но если мы потеряем вас, вернуть вас будет невозможно.

Кан Чан никогда не видел Ранок настолько обеспокоенным. Тот мог бы скрыть эмоции, но, похоже, решил не делать этого перед Кан Чаном.

Выйдя из посольства, Кан Чан достал телефон и посмотрел время. Было шесть тридцать вечера.

Затем он сразу набрал номер Кан Дэгёна, но у него было в голове не только перенесение поездки.

— Алло? Кан Чан?

— Да, отец. Где ты?

— В офисе, но уже собираюсь уходить. Ты вернулся в Сеул?

— Да. У тебя есть время поужинать со мной?

— А как же мать?

— Я хотел бы поужинать только с тобой сегодня. Мне нужно кое-что обсудить.

Кан Дэгён ненадолго замолчал, вероятно, осмысливая ситуацию.

— Где ты? Я освобожусь минут через десять.

— Я приеду к тебе. Из-за часа пик это займёт около часа.

— Хорошо. Я буду ждать в офисе. Скажу матери, что у меня ужин по делам.

— Понял.

Закончив разговор, Кан Чан позвонил Чхве Чонилю. Почти сразу же Ли Духви подъехал к переулку за посольством.

— Поедем к моему отцу.

Кан Чан попросил их помочь добраться до отца, так как поймать такси в час пик было бы сложно.

Отправиться на операцию только с южнокорейской командой... Если бы кто-то сказал Кан Чану, что он жаден, он бы не стал спорить.

Однако это было куда лучше нескольких мелких боевых опытов. В конце концов, это гарантировало рост их навыков. Решение Кан Чана также сильно повлияло на то, как солдаты проявили себя во время тренировки с боевыми патронами.

Кан Чан молча смотрел в окно, создавая неловкую атмосферу.

Чхве Чониль украдкой взглянул на него. Казалось, он волновался, что Франция отвергла помощь южнокорейской команды или их участие отменили на последнем этапе, как это случалось с бесчисленными операциями в прошлом.

Однако сейчас Кан Чану нечего было им сказать. В продолжавшейся тишине они вскоре прибыли в компанию Кан Дэгёна.

— Я поужинаю с отцом. С ним будут охранники, так что спокойно поужинайте без нас. Давайте есть, когда есть возможность, поняли?

— Понял.

Кан Чан вышел из машины и позвонил отцу. Вскоре появился Кан Дэгён.

— Отец!

Кан Дэгён улыбнулся в ответ.

— Что хочешь поесть?

— Раз уж мы без матери, давай что-нибудь простое.

— Уверен? Я хотел угостить тебя чем-нибудь вкусным.

Кан Дэгён похлопал его по спине, и они вышли на улицу рядом с офисом.

— Как насчёт лёгкого ужина с супом из говяжьих костей?

— Хорошо.

Кан Чан последовал за отцом в ресторан позади здания.

Он был бесконечно благодарен за отца, на которого мог положиться и с которым мог посоветоваться в трудных решениях. Конечно, он не мог рассказать ему всё, и даже если бы он уже решился, южнокорейское правительство вряд ли одобрило бы миссию. Тем не менее, отец был для него опорой.

— Это место довольно известное.

Ресторан и правда казался популярным, здесь было много народа. Не прошло и трёх минут с момента заказа, как им уже подали суп.

— Так в чём дело?

Кан Дэгён, не поднимая глаз от смешивания риса с супом, явно пытался создать непринуждённую атмосферу, чтобы сыну было легче говорить.

— Я планировал свозить вас с матерью на Чеджу в эти выходные.

Кан Дэгён поднял взгляд.

— Но кое-что случилось, и, думаю, я не смогу поехать. Мать, кажется, очень ждала. Что мне делать?

— Это займёт несколько дней?

— Да.

Кан Дэгён поднял ложку и начал есть.

— Ешь. Будем думать за едой.

Он отправил в рот ложку супа с рисом и нарезанной редькой кимчи.

— Хм. Давай считать, что это твой подарок – отправить нас с матерью в поездку вдвоём. Она всё равно расстроится, так что на следующей неделе съездим куда-нибудь недалеко на день.

— Простите.

— Мне даже интереснее, что мы поедем вдвоём.

Кан Дэгён улыбнулся, показывая, что не стоит волноваться.

— Отец.

— Что-то ещё? - пошутил Кан Дэгён.

Кан Чан ухмыльнулся.

— Есть кое-что, что я очень хочу сделать, но это будет сложно. У меня нет времени делать это несколько раз, и лучшей возможности не будет. Но я не буду делать это один, и если я проиграю, люди, которые со мной, пожертвуют чем-то большим. Я не знаю, что делать.

— Что говорят остальные?

Кан Чан вспомнил яростные выражения Ча Донгюна и других солдат.

— Думаю, они хотят это сделать.

— Хм, значит, ты будешь нести за это ответственность?

— Да.

Кан Дэгён задумался, медленно прожевывая еду.

— Тот, кто отвечает, всегда оказывается в самой сложной позиции, потому что должен принять последствия своих решений. Помнишь, как мне было тяжело, когда наш контракт с Шифром разорвался? В любой ситуации неизбежно возникают непредвиденные обстоятельства. Если ты уверен и готов встретить эти неизвестные трудности, тогда действуй. Иначе в этом нет смысла.

Кан Чан ел, слушая отца.

— Какая выгода для тебя в успехе?

— Прости?

— Ты планируешь делать что-то, что тебе совсем не выгодно?

Преимущества? Главное – он вернёт долг Раноку. Кроме того, хотя им придётся рисковать жизнями, южнокорейская команда получит бесценный опыт. Более того, победа над СБС с гордостью продемонстрирует мощь южнокорейского спецназа всему миру.

Закончив разговор, они доели.

— Я поеду домой прямо отсюда.

— Один?

— По твоему лицу видно, что ты занят. Не беспокойся о нас и возвращайся, когда разберёшься с делами. Я сделаю вид, что ничего не знаю о поездке на Чеджу до выходных.

— Понял.

Они вышли из ресторана и направились к машине Кан Дэгёна.

— Ну, увидимся дома.

— Спасибо, отец.

— Пустяки, сынок.

Кан Дэгён хлопнул его по плечу.

Когда он уехал, Кан Чан позвонил Ким Хёнчжону.

— Господин Кан Чан!

— Как самочувствие?

— Намного лучше. Чему обязан удовольствием?

Ким Хёнчжон, кажется, заметил, что Кан Чан говорит иначе, чем обычно.

— Вы слышали, что отряд отправится на операцию в качестве подкрепления?

— Да, в курсе.

— Господин Ким, я хочу взять два отряда.

— Простите?

— Я прошу об этом, чтобы мы могли вылететь немедленно. Если мы уедем послезавтра, нам, возможно, придётся сократить миссию и вернуться, ничего не сделав. Самолёты уже готовы.

В трубке раздался громкий вдох.

— Мы будем против СБС. Половина солдат, возможно, не вернётся.

— СБС? Британский СБС?

— Да.

Наступила тишина. Ким Хёнчжон онемел.

— Это лучшие условия для получения опыта. Если всё пройдёт успешно, солдаты получат опыт, равный десяти мелким операциям.

— Вы будете командовать?

— Да.

— Полагаю, вы уедете, как только будет решено?

— Да. Я сказал отобрать восемь человек, так что нужно ещё двенадцать. В каждом отряде должно быть по два снайпера.

Вряд ли кто-то мог представить, что такой разговор происходит посреди улицы.

— Понял. Я обсужу это с директором и перезвоню. Однако должен сказать, что такие операции никогда не утверждались на последнем этапе. Более того, эта операция для Франции, так что будет нелегко.

Закончив разговор, Кан Чан огляделся.

Он принял решение, но важный выбор был за другими. Это было странное чувство.