022. Раз, два, три – ещё один идиот умри

Сначала Бари и Нэтти поделили между собой добро. Потом Бэкхо снова возмущался, когда увидел с каким пренебрежением ребята наваливали трупы друг на друга совершенно без эмоций. Затем Марго оставила Бари и Нэтти убирать беспорядок, а сама вернулась с Бэкхо в уютный дом на свалке. Вот так вечер и прошёл. 

— А-а-а, какой насыщенный день. 

Марго очень волновалась из-за сегодняшнего матча, но в итоге Бэкхо победил. Марго потянулась и улыбнулась, раскладывая добытое после схватки с совами. 

— Конденсатор энергии, контроль повреждений, амортизаторы... Как удачно. 

Не совсем ценные детали, но они явно лучше тех, что она может достать на свалке. Жаль, что так и не удалось найти замену поврежденному тазобедренному суставу. Придется попотеть, чтобы дать Бэкхо возможность размахивать ногами. Вновь осмотрев детали, которые она содрала с бедных роботов, Марго довольно кивнула. 

— Ремонтом займусь завтра. Я ужасно устала. 

— О, конечно. 

Вспоминая от чего Марго устала, Бэкхо вздрогнул. 

— Ты ведь тоже устал, да? Давай вытащу тебя отдохнуть. 

Боевое ядро не может ощущать физическую усталость, а вот умственную – да. Впереди ещё столько матчей, как хороший владелец, Марго должна держать Бэкхо в тонусе. Девочка ловко извлекла из робота ядро. 

— Хм... Вне робота я чувствую себя намного лучше. 

— М-м-м, вот и хорошо, — Марго кивнула, разжевывая большой съедобный синтетический кубик. 

— Так грустно, что я больше не могу наслаждаться едой. К этому трудно привыкнуть, но я стараюсь. 

— Не думай об этом, а то впадешь в депрессию и сойдёшь с ума, — Марго решила перевести тему, поэтому указала пальцем на робота Бэкхо. — Тебе повезло с телом, я сконструировала один из лучших вариантов. 

Роботам не нужна еда, им не нужно удовлетворять простые человеческие потребности – это одна из причин, по которой многие страшатся стать боевыми ядрами, потому что они потеряют те ощущения, которые делали их людьми. 

— Ты должен быть мне благодарен. 

— Хорошо, спасибо моему маленькому партнёру, — с усмешкой ответил Бэкхо. 

Из раздумий его оторвала Марго. 

— Пойдём спать, я устала. 

— А? 

Прежде чем Бэкхо успел что-то сказать, Марго крепко обняла его и уложила с собой в старую кровать, натягивая на него одеяло. Бэкхо озадаченно покосился на девочку. 

— Я тебя вообще не понимаю. 

— В смысле? 

— Зачем ты уложила меня с собой? — до этого дня он спал на маленьком столе рядом с Марго. Обычно она не ведёт себя как ребёнок, так с чего ей вдруг прижиматься к нему, как к игрушке? 

Это неспроста. Марго вытянула ядро перед своим лицом и посмотрела прямо в объектив Бэкхо. 

— Сегодня всё изменилось, ты больше не простачок, ты надрал задницу профессионалу. Пока я сплю, тебя могут попытаться украсть. 

— Наверное, мне не понять, потому что я явился из очень мирного времени, потому ничего не боюсь. Значит, твоя кровать самое безопасное место для меня? 

— Можно сказать и так. Смотри, у меня под подушкой плазменный резак. 

Затем Марго показала, что спит не не обычной подушке, а на мешке с песком. Бэкхо вдруг понял как обманчиво было его представление о том, что это просто кровать. 

— ...Вот как? 

Марго кивнула. 

— Нельзя расслабляться, всегда нужно быть начеку, — после того, как Марго закончила говорить, до их ушей донесся издали чей-то крик, полный отчаяния. Даже не крик, а предсмертный вопль. 

— Ещё один идиот помер. 

Бэкхо потерял дар речи. Не думалось ему, что ситуация настолько серьёзная. А Марго, которая, по идее, должна быть встревожена больше него, лишь беззаботно зевнула и завернулась обратно в старое, рваное одеяло. 

— Я спать. Разбуди меня, если кто-нибудь ворвётся. 

— ...Как ты можешь спокойно спать в такой ситуации? 

— Бывало и хуже. 

Дыхание Марго выровнялось меньше чем через минуту. Засыпает она впечатляюще быстро. 

— ... 

«Что за жизнь она вела»? — подумал Бэкхо, наблюдая за спящей и тихонько похрапывающей девочкой. 

Снаружи раздался ещё один крик. На этот раз женский. 

— Как здесь уснуть, мне так тревожно, — бормотал себе под нос Бэкхо. Его нервы не настолько крепкие, чтобы спокойно спать, когда на улице помирают один за другим люди, желающие ворваться в их дом, чтобы сначала убить Марго, а затем забрать его самого. — Раз уж делать всё равно нечего, можно хоть в сеть залезть. 

В трущобах тоже есть Интернет. Правда, ограничения очень жёсткие. И стоит дорого. Марго разозлится, но думается Бэкхо, что не сильно. Он ожидает, что она скажет: «Ты так хорошо проявил себя вчера, ладно, не буду ругаться». У Марго немного сложный характер и она особо не тратит деньги, но сегодня ведь они вместе непреднамеренно заработали лишние средства, так что тварь ли он дрожащая или право имеет? Бэкхо имеет право на вознаграждение. Закончив рассуждения, Бэкхо уверенно воспользовался подземной сетью. 

— Да уж... Не густо. 

Жаль, что так называемый Интернет будущего сравним с Интернетом 90-х годов 20 века. Бэкхо цокнул. Сайты простенькие. Сплошной текст, картинок почти нет, а если есть, то они плохо прогружаются. 

— Мда... 

Отличная антиутопия. Наверное, стоит радоваться, что в здешний Интернет хотя бы зайти можно. 

— Я скучаю по старым добрым временам, — временам, когда в Интернете можно было найти всё, что угодно. 

До чего докатился современный Интернет? Теперь за любую мало-мальски полезную информацию платить нужно. А у Бэкхо, недавно вышедшего из криосна, разумеется, денег нет. Все, что ему остаётся, бездумно рыскать по сети в надежде наткнуться на что-нибудь бесплатное. Так Бэкхо наткнулся на страницу «Правила жизни в трущобах». Что это, черт возьми, такое? Бэкхо потерял дар речи. Хотя ему, конечно, интересно узнать, как Марго выживает здесь без родителей. Любопытно, насколько шокирующим окажется содержание. 

— Если это бесплатно, почему бы не глянуть. 

Тем более, что Бэкхо мало что знает о современном мире. Итак, первое предложение гласит, что для рожденного в подземье лучший путь – самоубийство. 

— ...Ничерта это не правила жизни. 

У Бэкхо закружилась голова. 

[Если ты решил жить, то оцени обстоятельства. При наличии опекуна у тебя автоматом будет еда и кров, можно переходить к следующему пункту. Однако если у тебя нет опекуна, то подумай, где искать пищу. Если ты не способен добыть порцию еды и воды, лучше убейся.]

Ещё там что-то сказано про искусственную утробу, но Бэкхо не совсем понимает, что это значит. Неужели людей теперь создают искусственно? 

— ...Безумие, — получается, наличие родителей своего рода роскошь? Бэкхо немного приблизился к пониманию Марго. 

[Подумай и о будущем. Можешь заняться физическим трудом, работай каждый день и получай стабильный доход. А можешь стать крысой, бей в спину прохожих и кради их имущество. Путь рабочего дерьмов, но безопасен и стабилен. Устроиться легко, достаточно поговорить с любым роботом-охранником по дороге, чтобы получить у него низкоуровневый мозговой чип. Путь крысы опасен, но с удачей и мастерством тебе откроются большие возможности. Далее руководство будет посвящено тем, кто хочет окунуться в мир крыс. Я научу тебя дурить людей, расскажу, что красть, с кем не связываться, кого остерегаться.]

Марго рассказывала ему о жизни с низкоуровневым чипом, а вот о жизни крысы нет. Пускай Марго рядом, Бэкхо не всегда решается попросить у неё что-то объяснить. Что ж, судя по имеющейся информации, банды в эту эпоху не только не прячутся, но и контролируют города. Узнать, какие группировки следует обходить стороной, лишним не будет. Бэкхо незамедлительно перелистнул. А там... 

[Житейская мудрость не бесплатна. Чтобы купить доступ к дополнительной информации зарабатывайте деньги, крадите или бериге в долг.] 

— Черт, вот свинья капиталистическая. 

Враждебность Бэкхо к капитализму возросла. 

____________