Застигнутая врасплох непривычным вопросом, Руби на мгновение потеряла дар речи. Айван с подозрением посмотрел на нее.

— Если ты мне врешь, я поступлю с тобой в соответствии с законами моего Дома. Для твоего же блага ты должна говорить правду.

Слова Айвана были холодными. Его отношение сейчас отличалось от той нежности, с которой он обращался с ней до этого момента.

Руби пристально посмотрела на молодого человека, который стоял перед ней, затем снова повернулась к Лиаму. Она надеялась увидеть, как он бросит ей спасательную соломинку, но он стоял далеко.

Наблюдая издалека, он как будто был полон решимости держаться подальше от всего этого.

Озадаченная и неспособная сформулировать свои мысли, Руби нерешительно посмотрела на Айвана. Ее губы дрогнули.

— Почему ты ничего не говоришь?

Воздух в комнате похолодел, а его взгляд стал еще более свирепым. В определенной степени он верил ей, но не мог исключить возможность того, что она врала. Если она была шпионкой, которая поняла его слабость, последствия будут катастрофическими. Слова отца эхом отдавались в его голове. Он говорил ему не впускать в поместье кого попало.

Под его свирепым взглядом Руби почувствовала прилив страха. Даже в его человеческом обличье она чувствовала давление. Она знала, что этот человек был лидером Племени Волков. Этого было достаточно, чтобы заставить ее сердце сжаться в комок.

Внезапно воспоминания о Племени Золотых Львов, вторгшемся в ее деревню, вспыхнули в ее голове.

Дух, который несколько мгновений назад что-то бормотал перед ней, внезапно приблизился к ней.

Пока она наблюдала за ним, он рассматривал Руби в ответ.

“Значит, ты можешь только тихо наблюдать? Ты ничего не можешь мне сделать, не так ли?”

Его губы растянулись в ухмылке, когда дух пристально уставился на Руби.

Айван почувствовал, как дрожь пробежала по его спине. Холод, который он ощущал только ночью, теперь, казалось, пронизывал всю комнату, заставляя каждый волосок на его теле вставать дыбом.

Хотя он не мог логически объяснить это чувство, он был склонен думать, что то, что она сказала, могло быть правдой.

Именно тогда Руби, которая до этого молчала, заговорила. Из ее уст вырвались холодные слова, совершенно не подходившие ее прежнему невинному поведению.

— Если ты не можешь ничего с этим поделать, как ты смеешь насмехаться над живущим здесь человеком.

Дзинь.

Серьга, свисавшая с ее кроличьего уха, закачалась. Ослепительная безделушка медленно качнулась без малейшего дуновения сквозняка. Острые красные глаза свирепо уставились в пустоту.

Айван, стоявший рядом с ней, наблюдал за реакцией Руби. Непоколебимые, неподвижные красные глаза, казалось, действительно впились во что-то.

— Ты...

Прежде чем Айван успел сказать что-либо еще, Руби вскочила на ноги, каждый ее шаг сопровождался позвякиванием серьги.

— Оставь эту жизнь позади, потому что она больше не твоя.

— Ч-что за чертовщина!?

Сказав это, Руби взмахнула левой рукой, и браслет на ее руке зазвенел вместе с серьгой. С каждым легким взмахом ее руки дух начинал пульсировать всем телом и извиваться в агонии.

Никто, кроме нее, не мог видеть этого зрелища, и все же дух Племени Черных Волков корчился в муках.

“Н-не может быть! Этого не может быть!”

Дух, словно отказываясь признать свою смерть, опрокинул посуду на столе.

Лязг.

Все взгляды были прикованы к миске, которая отлетела в сторону и приземлилась на пол, хотя поблизости явно никого не было.

В разгар этого события Руби прошептала духу:

— Освободи ношу, взлети на небеса.

Бум!

Кристально чистый звук раздался снова. Всеобщее внимание снова переключилось на нее. Взгляд Руби оставался непоколебимо устремленным вперед.

— Ах...

— Чем дольше ты остаешься в этой жизни, тем больше твоя душа уходит во тьму. Возвращайся на свое место, пока ты полностью не погрузился во тьму. Таков твой путь.

Вопреки своей первоначальной свирепости, теперь она ласково говорила с умирающим духом.

Выражение ее лица было вежливым, как будто она с кем-то прощалась.

"Я просто беспокоюсь о своей больной жене…”

— Я позабочусь о ней вместо тебя, чтобы ты мог уйти с миром.

“Правда?”

— Да, просто скажи мне, как ее зовут и где она живет.

“...Ее зовут Берил, ее сердце… там. Там..."

— Хорошо, я обязательно найду ее. Так что, пожалуйста, оставь свои заботы позади и уходи.

“Ах… Я чувствую себя странно… Мне так хорошо…”

Дух племени Черных Волков не успел закончить фразу и растворился в воздухе. Руби молча смотрела на то место, где он исчез.

Она стояла неподвижно, склонив голову и сцепив руки. Окружающие не могли вымолвить ни слова.

Особенно Айван, чьи глаза оставались широко раскрытыми, как будто он стал свидетелем чего-то волшебного.