Утро понедельника.

С того дня прошло немного времени, и вот я стою перед школьным садом, где Оцуки-сан ухаживает за растениями.

— Доброе утро, Оцуки-сан.

— Утречка, Когуре-кун.

Я пришёл поговорить с ней специально.

— У нас обоих теперь есть пары, так что… не стоит без причины встречаться с другими девушками.

— Я предупредил Рео. Да и с Алисой мы пока не официально вместе…

Наши отношения вышли за рамки дружбы, но до статуса «парень и девушка» ещё не дошли.

— Удивительно. Я думала, вы уже признались друг другу. Почему бы просто не сказать «люблю», не усложняя?

— Я ещё не готов. Не хочу втягивать Алису в то, что мне предстоит.

— Думаю, Алиса сама захочет быть втянутой.

— Знаю. Но позиции разные. Конохана-сан… старшая сестра Хины, готова на всё ради неё. Она может пойти даже на то, чтобы задеть тех, кто мне дорог.

Оцуки-сан тяжело вздохнула.

— Ладно. Вы и так практически пара. Возможно, придётся подождать, пока всё окончательно уляжется… но я была рада, увидев счастливое лицо Алисы.

После того дня мы с Алисой немного отдалились друг от друга.

Нам нужно было время, чтобы осознать свои чувства.

Но ночные разговоры по телефону подтвердили — это не сон.

— Теперь мне не нужно присылать тебе фотографии Алисы, да?

— Э-э?

— Что «э-э»? Теперь ты можешь просить её саму! Можешь даже попросить её принять пикантные позы, которые подчеркнут её грудь…

— Я не могу такое просить!

— Не переживай. Она согласится на всё. Она же простушка.

— На… всё…

— Только не смей думать о грязном при мне. Противно.

Она всегда говорит, что хочет.

Но такие вещи, пожалуй, стоит отложить до официального статуса.

Хотя если Алиса сама предложит… нет, я сдержусь.

— Беспокоюсь, если у тебя не будет под рукой крема для кожи…

Оцуки-сан беспокоится о странном, но я пришёл не для этого.

Причина нашего разговора — одно имя, упомянутое за обедом в бассейне.

Я собирался промолчать… но теперь путь только один.

— Фестиваль будет совместным с соседней школой. Ты сказала, что вошла в оргкомитет.

— Ага. А что?

— Можешь ещё раз назвать имя президента той школы?

— Она очень красивая… Кажется, Конохана-сан… А, точно.

— Верно. Дочь семьи Конохана, президент студсовета в моей средней школе. Старшая сестра Хины — той самой девушки, которую я якобы покалечил.

Сначала я хотел промолчать.

Если бы я так поступил, никто бы ничего не узнал.

Но я решил искупить эту вину. Ради Алисы и Рео, которые в меня верят.

— То есть… тебе нужно, чтобы я помогла тебе попасть в оргкомитет? Кандидатов мало, так что смогу устроить.

— Спасибо.

— Я скрою это от Рео-куна и Алисы до первого собрания. Попросить Цумуги-сан помочь? Чем больше союзников, тем лучше.

— Да… ты и правда бунтарка.

— Но скрывать получится недолго. Они всё равно скоро узнают.

Верно. После встречи с Коноханой я спрошу её о нынешнем состоянии Хины.

Будет тяжело… но я больше не собираюсь убегать.

— Спасибо, Оцуки-сан.

— Это ради Ро-куна и Алисы… хотела бы я сказать, но, кажется, и мне не избежать участия. Раз уж так вышло… может, не стоит так уж осторожничать?

— Э-э?

Оцуки-сан посмотрела на меня прямо.

— Честно, ты мне не во всём нравишься… но я знаю твои хорошие стороны. Так что позволь и мне поддержать тебя, Рёма-кун.

Вот оно что. Теперь мы уже не просто «знакомые».

Я протянул ей руку.

— Пожалуйста, Шизуку-сан. Помоги мне. Как близкий друг.

Рео, Алиса, Цумуги… и теперь Шизуку-сан. Вместе мы встретимся с прошлым, которое стало моим проклятием.

А потом… я снова скажу Алисе о своих чувствах.

* * *

Вот и подошел к концу второй том! Впереди третий и, вероятно, заключительный том этой истории. Хоть и второй том не получился таким уютным, как первый, но вышел тоже не плохим. Насчет того, когда ждать перевод 3 тома... Хз ¯\_(ツ)_/¯ Анлейтер забросил тайтл еще на 4 главе 2 тома, а на японском я не нашел. Я, конечно, постараюсь что-нибудь сделать с этим, но ничего обещать не буду. Спасибо, что читали этот тайтл в моем переводе, и, надеюсь, до скорых встреч!

ヾ(＾ ∇ ＾).