Линь Циньинь не смотрела фильм «Пункт назначения», но по лицу Цянь Цзяцзиня и так видела, с какой опасностью он столкнулся. Приведя его в комнату для гаданий, она сразу перешла к делу:

— Чему вы недавно поклонялись?

Цянь Цзяцзинь изумлённо выпучил глаза:

— Вы и это можете предсказать? Просто чудо! В прошлом месяце я с друзьями-туристами отправился в поход в горы. Мы разбили лагерь на ночь рядом с каким-то храмом. Мне было нечего делать, я зашёл внутрь, побродил там, даже благовония воскурил и помолился.

Линь Циньинь, хоть и была даосским практиком, кое-что знала и о буддизме. Услышав, что он зашёл в храм, она удивлённо спросила:

— Что это был за храм? Каким божествам вы молились?

Цянь Цзяцзинь почесал в затылке, силясь вспомнить:

— Храм был небольшой, в нём было всего два монаха. Один из них, старый, провёл меня внутрь. Помню, там стояли статуи Будды Шакьямуни, бодхисаттвы Гуаньинь, а ещё Нефритового императора и Тайшан Лаоцзюня. Ах да, ещё Лю Бэй, Гуань Юй и Чжан Фэй. Этих я узнал, поэтому хорошо запомнил. Только вот в последнем зале стояла статуя божества в чёрных одеяниях, которого я не знал. Монах, который меня вёл, сказал, что это — Небесный Путь, и что он невероятно могущественен, даже Буддой управляет.

Линь Циньинь онемела от изумления. Цзян Вэй, стоявший рядом, хохотал до слёз, хлопая себя по ляжке:

— Управляющий Цянь, мне кажется, вы свои несчастья вполне заслужили! Судя по внешности, вам лет тридцать с небольшим, как же вас так легко обвести вокруг пальца, даже легче, чем стариков? Где вы видели храм, в котором поклоняются и буддийским, и даосским божествам? Не боятся, что те между собой передерутся? А монах-то какой смелый! Не боится, что Будда его молнией поразит? И ладно, допустим, у этих монахов широкие религиозные взгляды, верят и в буддизм, и в даосизм, но Лю Бэй и Чжан Фэй — это из какой оперы божества, как они в храм попали? Но самое нелепое… — Цзян Вэй невольно поднял взгляд к небу за окном. — Я впервые слышу, чтобы в храме поклонялись Небесному Пути!

Цянь Цзяцзинь густо покраснел от стыда и пробормотал:

— Я ничего не знаю ни о буддизме, ни о даосизме. Все мои познания на эту тему почерпнуты из «Путешествия на Запад».

Цзян Вэй безмолвно уставился на него:

— В «Путешествии на Запад» действительно смешаны буддизм и даосизм, и Гуань Юй, хоть и не из этой книги, тоже является даосским божеством, Гуань-шэн-дицзюнем. Но как вы не заметили, что Лю Бэй и Чжан Фэй там ни при чём?

Видя полное недоумения лицо Цзян Вэя, Цянь Цзяцзинь стыдливо пояснил:

— Ну, «Путешествие на Запад» и «Троецарствие» — они же оба из Четырёх великих классических романов!

От такого ответа Цзян Вэй окончательно потерял дар речи и мог лишь смеяться, не зная, как ещё реагировать.

Линь Циньинь тоже выглядела совершенно беспомощной:

— Вы определённо попали в фальшивый храм. Скверна на вас исходит от того последнего… — Линь Циньинь запнулась, не зная, как назвать тот «Небесный Путь» в чёрных одеяниях.

Цянь Цзяцзинь, думая, что она забыла слово, тихо подсказал:

— Небесный Путь.

— Грохот! — Снаружи внезапно ударил раскат грома. Испугался не только Цянь Цзяцзинь, даже Линь Циньинь вздрогнула. Гром среди ясного неба — очевидно, сам господин Небесный Путь не желал брать на себя чужую вину!

Линь Циньинь поспешила внести ясность от имени Небесного Пути:

— Я не знаю, чему вы поклонялись, но это точно не Небесный Путь. Небесный Путь — это вечный закон, управляющий всем сущим. Дао рождает всё сущее, оно пребывает во всём, проявляясь в природе в сотнях обличий. Он вездесущ, но никогда не являлся в человеческом образе.

Видя, что у Цянь Цзяцзиня от этих слов глаза полезли на лоб, Линь Циньинь подытожила проще:

— То, чему вы молились, не имеет никакого отношения к Небесному Пути. Вероятно, это какой-то злой дух или лжебожество, созданное теми монахами.

Цянь Цзяцзинь в отчаянии хлопнул себя по бёдрам:

— А я-то думал, что у него самый высокий ранг, поэтому и поклонов ему отбил больше, ещё и желание загадал.

Цзян Вэй не удержался и с любопытством спросил:

— И что же вы за желание загадали?

— Чтобы в семье деньги были! — Цянь Цзяцзинь тяжело вздохнул. — К счастью, за этот месяц я так и не разбогател. Иначе что, уже лишился бы жизни?

Линь Циньинь едва заметно улыбнулась:

— У вас есть страховка от несчастных случаев на крупную сумму? — Увидев, как Цянь Цзяцзинь мертвенно побледнел и кивнул, она продолжила: — Умрёте от несчастного случая — и у вашей семьи появятся деньги. Но цена — ваша жизнь. Подобные злые сущности больше всего любят собирать урожай человеческих жизней.

Цянь Цзяцзинь тут же сложил руки в молитвенном жесте и поклонился Линь Циньинь:

— Мастер, спасите меня! Я больше никогда не буду загадывать бездумных желаний и не хочу никаких шальных денег!

Линь Циньинь кончиком пальца подцепила струйку духовной энергии, смахнула скверну со лба Цянь Цзяцзиня и снова всмотрелась в его лицо. Судьба у него была неплохая: пусть не великое богатство, но жизнь гораздо благополучнее, чем у большинства. К среднему возрасту у него были и машина, и квартира, и работа с хорошим доходом. Хоть и тяжёлая, но по сравнению с большинством людей, мечущихся по Имперской столице, его жизнь была вполне спокойной.

Вот только в этом году у Цянь Цзяцзиня был его бэньмин-нянь — год рождения по китайскому зодиаку, — когда человек навлекает на себя гнев Тай-Суй, божества-покровителя года, и его преследуют неудачи. Не зайди он в тот храм, всё бы обошлось мелкими неприятностями. Но поклонение злому божеству превратило мелкое невезение в кровавую напасть.

— Судьба у вас хорошая, просто в этом году на вас ополчился Тай-Суй. Я вырежу для вас защитный талисман, носите его с собой. Как только этот год закончится, всё наладится. — Линь Циньинь достала несколько гладких камешков и выложила на стол. — Тридцать тысяч за штуку. Берёте?

— Беру, беру, беру! — закивал Цянь Цзяцзинь. Для него это была не покупка талисмана, а покупка жизни. Да что там тридцать тысяч — он и триста тысяч бы отдал.

Переведя деньги на счёт Линь Циньинь, Цянь Цзяцзинь запоздало сообразил:

— Мастер, а как вы узнали, что у меня в этом году бэньмин-нянь?

Не успела Линь Циньинь и рта раскрыть, как Цзян Вэй рассмеялся:

— А иначе как бы её называли мастером? Моя наставница очень могущественна!

Глядя на его распираемое гордостью лицо, Цянь Цзяцзинь не удержался и цыкнул языком. Этот приторный дух влюблённости было просто невозможно скрыть!