[И моя последняя цель стоит снаружи библиотеки. Это наша подруга монахиня.]

Безымянная женщина :: О боже. Кажется, мы снова встретились, Хакуно.

Эта женщина, насколько я помню… Тайга… Фуджимура? Она была недавно назначенным учителем в другой школе. Так как она была учителем, я думал, что это NPC, подготовленный администрацией — Moon Cell, но, возможно, это другой Мастер.

Безымянная женщина :: ? Тайга Фуджимура? Как странно… Не помню, чтобы я давал такое очаровательное имя…

Монахиня прячет лицо, как будто ее что-то беспокоит. Как я и думал, Тайга Фуджимура, похоже, не ее имя. Значит, ее настоящее имя…?

Киара :: Меня зовут Киара Сешоуин. Я играл роль учителя в предварительном туре. И я встретил тебя тогда, верно?

[Итак… «Сэсшоуин» пишется как «институт уничтожения жизни». …Ага. Я думаю, это то, что TV Tropes называет «именами, от которых нужно убегать очень быстро».]

Женщина… Киара нежно улыбается. Теплый взгляд, как будто она благодарна за это воссоединение от всего сердца. Даже при таких обстоятельствах я не могу не краснеть под этими глазами.

Киара :: Но я так рада. Я приготовился к худшему, когда на нас напал этот черный шум, но ты в безопасности.

- Подожди секунду. Она только что сказала «на нее напал черный шум»?

Киара :: Да. Он поглотил всю школу во время отборочных. Но, к счастью, это было не серьезно. Мы все в одной части. Если вы сомневаетесь, сон это или явь, почему бы вам не прикоснуться? Пожалуйста, не нужно сдерживать себя.

С целомудренным шелестом одежды Киара протягивает руку. Она может этого не осознавать, но этот жест невероятно нежный и женственный. Даже будучи девушкой, я поражен и очарован ее очарованием. …Нет, мне нужно сохранять спокойствие. Сейчас не время для этого. Важно то, что мы с ней здесь при одинаковых обстоятельствах. Киара тоже была в той школе, и ее поглотил черный шум?

Киара :: …Да. Это из-за этой одежды. Я споткнулся на бегу, и меня, к сожалению, поглотила эта черная грязь. Я был в коридоре на первом этаже и позвал тебя, когда ты направлялся к лестнице, помнишь?

…нет, я качаю головой. Я понимаю. Итак, Киара также призвала меня спасти ее там. В той школе, в конце концов, я никого не смог спасти, но факт в том, что я их бросил. Охваченный чувством вины, я опускаю глаза.

Киара :: Нет, все в порядке. Пожалуйста, не вините себя. Это было лучшее, что можно было сделать в то время. И даже тогда… твоего раскаяния сейчас достаточно, чтобы вознаградить меня. Что ты достаточно думаешь обо мне, чтобы оплакивать меня, когда мы говорили только один раз.

Киара Сешоуин от всего сердца благодарит того, кто оставил ее умирать. Что-то теплое освещает мое сердце. Хотя ее слова вызваны беспокойством о моей вине, благодарность, которая их наполняет, реальна. Нежная улыбка, объемлющая все поступки и характер людей. У Киары такое дружелюбное поведение, какое редко встретишь. Кто-то вроде этого обязательно вступит в студенческий совет. Столь убежденный, я объясняю ей студенческий совет Лео.

Киара :: Студенческий совет? Действительно, если вы хотите покинуть это место, лучше, если все будут работать вместе. Однако я должен извиниться. Я не могу вступить в студенческий совет.

!? Я ожидал этого от других мастеров, но для нее отказ присоединиться...! Я должен спросить ее, почему, иначе я просто не смогу этого понять!

Киара :: Причина очевидна. Вы с Лео искренне стремитесь сбежать любыми возможными способами. Мне было бы плохо для вашего боевого духа, если бы вы включили кого-то без воли уйти. Я не хочу запятнать твою решимость такой мелочью, Хакуно. Мне очень жаль, но я вынужден отказаться.

Киара грустно опускает ресницы. Я так хорошо чувствую ее заботу о нас, что это причиняет боль. Но что она имеет в виду, без воли уйти?

Киара :: Когда я считаю что-то невозможным, мое сердце отчаивается… вот что я имею в виду. По-своему я пытался уйти. Моей силы достаточно, чтобы открыть дыру наружу. Но в тот момент, когда я выхожу наружу, моя сила не может сохранять свою форму и исчезает. То же самое и с моим Слугой. Я недостаточно силен. Но для вас, Лео и ваших Слуг все может быть по-другому. Тогда... если ты сбежишь, Хакуно, сможешь ли ты бросить меня без сожаления? Вы, несомненно, будете введены в заблуждение слабостью, которая игнорирует бессильных. …это двойная жестокость. Я не хочу становиться тебе обузой, Хакуно. …Ты не должен выглядеть таким грустным. Не волнуйся. Эта школа не такое уж и плохое место. Я не знаю, кто запер нас здесь. Но даже при том, что у нас так много ресурсов, они оставляют нас на произвол судьбы. Не значит ли это, что они снисходительны к нам? То же самое произошло и в другой школе. Я чудом избежал смерти. Те из нас, кто находится здесь, были спасены по милости того, кем бы он ни был.

…Киара права. Но мы не знаем, как долго кто бы это ни был, он будет снисходителен к нам. И не трудно ли сказать, что нас спасло то, что мы были заперты здесь?

Киара :: Вполне разумно. Вот почему я не намерен выступать против вашего студенческого совета – я хотел бы помочь. Но моей силы недостаточно. Я уверен, что в конце концов я стану помехой для всех вас. Поэтому я хотел бы держать дистанцию. …ещё мгновение назад я причинил боль кому-то вроде тебя тем, что ты не смог меня спасти.

Я ничего не могу сделать в ответ на это, кроме как уйти. Каждый Мастер лучше знает силу себя и своего Слуги. Поскольку Киара решила, что с ее силой это невозможно, со стороны аутсайдера вроде меня было бы безответственно спорить.

Киара :: Хихи. Ты очень обеспокоен этим, не так ли? Не смотри так. Ты отличаешься от меня. Я могу сказать, даже если вы этого не говорите. У вас есть чистая и бескорыстная решимость. Хоть я и недостойная женщина, которая защищает только свою жизнь, надеюсь, вы позволите мне поддержать вас из тени. Ты слышал это, Андерсен? Слова дешевы, но ваша критика может оказаться полезной. Не могли бы вы дать совет этим людям?

Киара называет своего Слугу не именем класса, а настоящим именем, которое обычно держится в секрете. Истинные имена — самые тщательно охраняемые секреты Войны Святого Грааля, но она с готовностью озвучивает их. …а, я понял. Она полностью отказалась от возвращения живой. Она не рассчитывает вернуться к Войне Святого Грааля, поэтому у нее нет причин не показывать свою руку возможному врагу.

Мальчика, который материализуется передо мной, было бы правильно назвать красивым. Но в его глазах есть оттенки отчаяния, совершенно противоположные его внешности. Ганс Христиан Андерсен. Один из трех величайших авторов детских рассказов в мире, прославившийся «Русалочкой» и «Девочкой со спичками». Этот мальчик сочинил те сказки на ночь, которые я слышал бессчетное количество раз?

Андерсен :: …хм. Как она только что сказала, я Андерсен, Слуга третьего сорта. Мой класс и подобные не выносят обсуждения. Вы понимаете, вульгарный героический дух, достойный самого худшего из Мастеров. Но разве у тебя не удручающе обычное лицо? Ни страданий, ни печали, лицо человека, которого просто покинул мир. Ладно, это не плохо. Клоун должен быть таким. Говорят, что глупость — это преступление, но для простых людей быть покинутым миром — это благословение. Вам понравится как добро, так и зло! Вот что называют честной жизнью. После того, как нас выбросят из чрева матери, остается только смеяться над уродством мира. Хм? Что ты так смотришь на меня. Вы что, не искали критики? Хочешь совета? Тогда ты должен был сказать это в самом начале, идиот. Не доверяйте незнакомцам. Не доверяйте женщинам. И именно эту женщину тебе следует избегать. Ее тело, ее слова, ее мысли — все это яд для любого обычного человека. Говорят, что от слишком яркого света можно ослепнуть, понимаете? Массы не выносят проповеди святых. А с этой женщиной результаты особенно плохи.

[…Я не могу передать текстом, как странно слышать, как он говорит. Если вы вообще не знакомы с японскими актерами озвучивания, в этом случае: Такехито Коясу. Если нет, просто знайте, что его голос на 100% взрослый мужчина.]

Киара :: ...о, как только ты открываешь рот, это не что иное, как оскорбления. Все, что я сделал, это признал, что мне не хватает воли и таланта, чтобы разрешить эту нынешнюю ситуацию. Андерсен. Возможно, пребывание внутри коробки действительно подходит вам больше, чем выходить наружу?

Андерсен :: Хех. Я говорил, потому что мне сказали говорить. Потом я побежала с ним, и, в конце концов, мои каракули никогда не прекратятся, Киара. Вы приказали мне проинструктировать этого плебея. Я говорил горькую правду. Если надеть лайковые перчатки и ходить вокруг него на цыпочках, она ничему не научит. Поэтому я полон решимости снизить цену для этих людей.

Киара :: …опять это слово? Для тебя это уже было достаточно долго, но я же говорил тебе, что нельзя присваивать цену человеку, не так ли?

Андерсен :: Моя работа — говорить правду. А человеческая жизнь имеет цену. И ты растрачиваешь эту ценность, ведьма. — А вы, молодой господин.

Этот острый взгляд обращается ко мне, как будто оценивая меня. Я получаю чувство зрелости, которого не ожидал от появления мальчика.

Андерсен :: Ты собираешься стать главным действующим лицом в своей собственной истории, не так ли? Да, это правда. Но когда-нибудь эта пьеса закончится провалом, которого никто никогда не увидит. Все люди являются главными героями, но когда занавес опускается, остается лишь горстка победителей, чье выступление оценивается как шедевр. Итак, не останавливайтесь. Не будь экстравагантным. Ничего не теряйте. Если вы хотите, чтобы ваши желания исполнялись, то не стоит слушать слова критиков и им подобных. Так иди и работай, как ломовая лошадь, третьесортная.

Киара :: Хихи. Он такой, но я надеюсь, вы поладите. Ты хороший человек с честными глазами.

Э, может быть? Если бы Киары не было здесь, чтобы быть посредником, я думаю, вполне возможно, что мой собственный Гильгамеш мог бы появиться и начать со своими собственными злоупотреблениями. В любом случае, Киара сказала, что не будет вступать в школьный совет, но она откажется от его помощи. может. Может со временем она передумает. Но это пока нормально —

С этим я обошёл всю школу. Я должен вернуться в комнату школьного совета и доложить Лео.