Лео :: Все в порядке. Кажется, это было просто зрение. Внешний доступ прекращен. ВВ обычно не может вмешиваться сюда… по крайней мере, мне хотелось бы в это верить.

Рин :: Да, в этом случае ты прав, Лео. По неизвестным причинам ВВ не может войти в это школьное здание. Она может просто подслушивать и вмешиваться в наше видение, как только что, но не более того. Вот почему она расставила ловушки в Лабиринте.

Сакура :: Я думаю, что BB не может хорошо вмешиваться здесь, потому что он сохраняет структуру ближней стороны. И я управляю этим в настоящее время.

Лев :: Хорошие новости следуют за плохими. Какими бы неприятными ни были его намерения, мы узнали новую информацию от канала BB. Что ж, я еще раз объявлю цели студенческого совета. Наша цель - сбежать с обратной стороны Луны. Мы оттолкнем ВВ, который встанет у нас на пути. С мисс Тосакой в качестве нашего нового вице-президента мы сможем обеспечить более надежную поддержку. Я надеюсь, что мы все будем более сплоченными, чем когда-либо.

Я киваю «конечно» на заявление Лео. …но не все в зале совета кивают. Рин, я… и Джулиус, который сдержанно кивает, — единственные трое.

Синдзи :: Нет, спасибо. Я просто пришел посмотреть, что случилось, я сказал тебе, что не вступаю в студенческий совет. Люди, у которых есть Слуги, должны делать опасные вещи. Я ничего не буду делать!

Джинако :: Я согласен с Синдзи. ВВ сказала, что ничего нам не сделает, если мы останемся в школе, понимаете.

Лео :: Ах, это очень плохо. Если вы передумаете, вы можете постучать в дверь в любое время. …Сейчас. А ты, Киара? Раньше вы говорили, что не войдете в совет, но ситуация изменилась. Вы все еще не можете сотрудничать с нами, теперь, когда угроза ВВ стала очевидной?

Киара :: Мои планы не изменились. Если мои техники могут быть вам полезны, я буду рад сотрудничеству, но чтобы согласовать наши мотивы…

Сакура :: Мисс Киара… хотя вы так много сделали, чтобы помочь нам приобрести SG мисс Рин… мы смогли раскрыть неловкие секреты мисс Рин только потому, что вы были там.

Рин :: Э-это ты сделал!?

Лео :: Это так. Тогда позвольте мне задать вопрос. Киара. Вы, случайно, уже не знали о ББ?

Лео задает странный вопрос. Совсем недавно БиБи показала себя виновницей после того, как мы победили Рин. Мы не знали о ней здесь, в здании школы, так что Киара никак не могла узнать о ней…

Киара :: — Да. Я встретил БиБи раньше всех вас. Это было, когда я был пленен черным шумом на ближней стороне. Причина, по которой у меня нет тех же целей, что и у остальных, в том, что я заключил договор с ВВ. Она пощадит мне жизнь, если я не буду сопротивляться ей… на этих условиях я был заключен в эту школу.

Юлий :: — !

…Киара уже была захвачена БиБи…? Еще во время отборочных, когда я ее бросил, она попала в руки ВВ — ? …что напомнило мне, Киара сказала, что ей сочувствует тот, кто запер нас здесь. Так вот что она имела в виду… Но как Лео это понял?

Лео :: Потому что она сказала, что не хочет уходить. Киара что-то знала и уже решила, что это невозможно — таков был смысл. Киара наблюдала за БиБи, так что она не могла сказать ничего, что указывало бы на существование БиБи. Но все же она хотела дать нам знать, поэтому она нарочно так сформулировала.

Киара :: О, ты слишком много об этом говоришь. Я не такой умный.

Рин :: Договор с BB… контракт, другими словами. Какие были условия? Что-то вроде ошейника, который взрывается, если ты не подчиняешься ей?

Юлий :: …какое ужасное воображение. Сделай это устройством, которое остановит ее сердце или что-то в этом роде.

Киара :: Нет, физических ограничений нет. Просто, если я когда-нибудь воспрепятствую ВВ, наш мирный договор будет расторгнут. …так. Если до этого дойдет, я прибегну к последнему средству.

Рин :: ...то же, что и Лео. Итак, останетесь ли вы зрителем, как Синдзи, до тех пор?

Киара :: Да. Однако единственным условием договора является то, что я не выступаю против ВВ. Помощь всем вам в побеге не подпадает под это ограничение.

Рин :: Полагаю, это правда, судя по формулировке, но… Сакура, подойдет ли это для ИИ?

Сакура :: Да. Сотрудничество со всеми нами не противоречит протоколу «вы не можете возражать против ВВ». Если бы ВВ объявила, что попытки побега запрещены, это было бы другое дело, но она поощряет тех, кто может сбежать, попытаться сделать это, так что…

Киара :: Действительно. Пока я не тесно связан со школьным советом, для ББ я не более чем человек, случайно оказавшийся в здании школы. Поэтому я прошу у вас прощения. Если ты потребуешь этого, я приложу все свои способности, какими бы скудными они ни были, чтобы помочь тебе.

[У меня не получилось заставить это работать по-английски, но в последнем заявлении она называет себя «Сэсшоуин».]

Киара кланяется и выходит из комнаты. Мы не можем остановить ее, когда она говорит такие вещи. Она не такая, как Синдзи и Джинако, которые отказываются, потому что не могут этого переварить, это не их проблема и т. д. Пока что мы просто счастливы, что она на нашей стороне.

Рин :: …извините, но можно я сейчас отдохну? Я сейчас на пределе своих физических и умственных способностей. Сакура. Могу ли я получить ключ от подходящего пустого класса?

Сакура :: Пустой класс? Если вы хотите отдохнуть, в лазарете есть кровати…

Рин :: Не то, мне нужно побыть одной! Мне нужно пойти в класс, чтобы выпустить стресс и похоронить раны в моем сердце! Никто не подходит ко мне какое-то время, хорошо! Особенно Хакунон! Если ты пойдешь за мной, я ударю тебя лучевой атакой, лучи, говорю тебе!

Рин выходит из комнаты совета в раздражении. …верно… Я забыл, что с каналом BB и всем остальным, но я раскрыл много секретов Рин. Для любого нормального человека это было бы настолько унизительно, что он не мог бы выйти на публику… но, несмотря на это, Рин пришла и приняла участие в этой встрече.

Лео :: Мисс Тосака имеет крепкое телосложение. Мы должны оставить ее в покое и позволить ей выздороветь самой. А теперь, Сакура, вопрос… точнее, мне бы хотелось узнать твое мнение кое о чем. Как вы думаете, BB использует Sentinels, потому что у нее такой же тип ИИ, как и у вас?

Сакура :: …Да. Независимо от того, насколько она увеличивает свою память, даже если она способна взломать систему, она управленческий ИИ. Боевых функций у нее нет. Все, что может сделать ВВ, это изменить систему и создать Стражей… я думаю.

Юлий :: Значит, она не может бороться за себя — понятно. Вот почему она использует пешки… Стражей.

Лео :: Очень приятно знать. Я надеялся это услышать. А теперь, Хакуно, почему бы тебе не сделать небольшой перерыв? Ты должно быть устал, тебе следует отдохнуть. После этого как офицер по общим вопросам — о?

[Телефон звонит]

Джулиус :: Это сообщение снаружи. Это… Гато? Лео, включи передачу.

Гату :: Президент Лео — ! Президент, Вы прекрасны в своем небольшом сходстве с моим прекрасным Богом, Лео!

Лео :: Брат, выключи передачу. Мы достаточно наговорили, пошли все кушать.

Юлий :: …Я понимаю это чувство, но подождите. Эта передача идет из Лабиринта. Это не тривиальное дело.

Гато :: Ой, ой, ой! Эти очки, эти холодные очки отрицают все существо непопулярного человека, уничтожая 40-летних! Трудно понять, да? Ну их, если быть точным, меня преследует опасный головорез! Умоляю тебя, как будто ты бог, пожалуйста, приди, спаси своего заблудшего верующего после поспешности! Боже, храни меня!

…его слова бессмысленны, но Гато передал его отчаяние, если не что иное. Если источником передачи является Лабиринт Сакуры, может ли Гато быть…!?

Джинако :: Ты идиот, старик!? Почему ты пошла в Лабиринт одна!?

Gatou :: Ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу какой он красный! Очень красный! На меня напала порхающая рыжая девочка и порхающая девушка в очках! На седьмой день они придут стерилизовать всех распутников! Что за fin-de-siecle, о воистину, quo vadis дерьмо! Такого рода вещи они сказали, но я стряхнул их, так где я? Где лестница сзади? Хм? Я попал в ловушку? Ууууууу! Масса! Вербовка! Спасатели жизни!

Лео :: …Мои глубочайшие извинения, Хакуно. Я должен попросить вас еще раз войти в Лабиринт до вашего перерыва. Мы должны убедиться в безопасности мистера Гато.

Джинако :: Ничего другого. Мне просто надоел этот предмет-фарм, так что буду мониторить вместе с вами.

…все стало серьезно…даже если Гато не кажется, что он на самом деле умрет, если кто-то убьет его, Лабиринт Сакуры – не место для шуток. У меня не было времени отдышаться, но я должен помочь ему...