Затем она тут же положила руку на железную тарелку, на которой лежал стейк. Даже спустя какое-то время она оставалась обжигающе горячей, но выражение лица Маргариты ничуть не изменилось. 

— Ну как? 

— Что «как»? Разве не горячо? 

— Конечно, нет. Меня же здесь нет. 

— Что значит «тебя здесь нет»? 

— Я изолирована от этого мира. Вот почему другие люди не могут меня видеть. 

Это было проклятие Маргариты, Ведьмы Пространства. Мало того, что другие не могли её видеть, но и её голос не достигал их ушей. 

— То есть... хотя выглядит так, будто ты прикасаешься к предметам, на самом деле это не так? 

— О, ты понял? Ты умнее, чем я думала, ученик. 

Наблюдая, как она пытается взять вилку и стейк, Йохан наконец понял, почему она всё доверила ему. 

Она не могла взаимодействовать с этим миром. Изгнанница из другого измерения, которая не могла даже есть или передвигать предметы самостоятельно. 

Только магия служила ей единственным средством связи с этим миром. 

— Меня никто не видит. Даже другие ведьмы не могут меня видеть, если я сама этого не захочу. Ну, это не значит, что они совсем не могут меня видеть... 

— Что ты имеешь в виду... 

— Исключительные ведьмы, такие как твоя Госпожа, могут ощутить моё присутствие с помощью одной лишь магии. 

Это была одна из причин, по которой она подружилась с его Госпожой. Хотя она не могла видеть её непосредственно, она могла чувствовать её присутствие и общаться с ней. 

Раскрыв своё проклятие, Маргарита усмехнулась и ушла от темы: 

— На мой взгляд, причина, по которой проклятия не действуют на тебя, вероятно, как-то связана с твоей Госпожой. 

— С Госпожой? 

— Да, обычно ты не должен был бы меня видеть, но если ты видишь меня, несмотря на отсутствие магии, разве это не означает, что Эванджелина что-то сделала? Может, она так не выглядит, но на самом деле она очень могущественная великая ведьма.

Это было вполне правдоподобное объяснение. Даже Йохан счёл его довольно убедительным. Что ж, было легче принять, что кто-то могущественный что-то с ним сделал, чем поверить, что у него самого есть какая-то особая сила.

Примерно догадавшись о мыслях Йохана, Маргарита начала незаметно влиять на его мнение, заводя непринуждённую беседу. 

— Ах да, ты знаешь ту книжную полку в комнате твоей Госпожи? Я сделала её для неё. 

— Ту, где каждый день автоматически появляются книги? 

— Да, именно ту. 

Книжная полка, которая бесконечно производила книги. Вспомнив эту полку, Йохан начал считать слова Маргариты более достоверными. 

Нечто, что никогда нельзя было бы создать с помощью науки. Если ведьма, способная на такое, хвалит кого-то как великую ведьму, то она вполне может наложить заклинание, способное пробить проклятие ведьмы. 

Однако это создавало одно противоречие. 

— И всё же Госпожа отказывается показывать мне своё лицо, говоря, что я буду проклят. 

— Хм-м... — Маргарита выдохнула через нос и беспомощно покачала головой, глядя на решительное выражение лица Йохана. 

Если он собирается быть таким прямолинейным, ей придётся раскрыть ещё одну часть информации. Информацию, которая может заставить его в страхе убежать. 

— Ну, видишь ли... 

— Что? 

— Может быть, она не хочет показывать своё лицо кому-то из другого мира? 

Йохан уставился на Маргариту с шокированным выражением лица, словно спрашивая, откуда она знает. 

Вот теперь мы квиты. Маргарита неторопливо улыбнулась, перехватив контроль над разговором. 

◇◇◇◆◇◇◇

— Может быть, она не хочет показывать своё лицо кому-то из другого мира? 

Как только эти слова слетели с её губ, я шокировано уставился на неё, широко раскрыв глаза. Это было совершенно иного уровня, чем её догадка о том, что я невосприимчив к проклятиям ведьм. 

Откуда она вообще узнала? 

Я не давал никаких намёков на то, что я из другого мира, которые могли бы заметить она или Госпожа. 

Жители деревни забрали все мои вещи с Земли, и после этого я стал единственным, кто общался с ними. 

Это означало, что у Госпожи не было времени расспрашивать жителей деревни о моём происхождении. 

Даже в хижине я старался вести себя как простой деревенский юноша, не проявляя никаких особенностей. 

— Что ты имеешь в виду? 

— Видишь, даже ты так реагируешь? Будь то человек или ведьма, у каждого есть секреты, о которых они не могут говорить. 

Действительно, только услышав её слова, я понял, что отреагировал так же растерянно, как и она раньше. 

Стоит признать. Одной этой реакции было достаточно, чтобы подтвердить, что я из другого мира. 

— Ты узнала это от Госпожи? 

— Да. Так же, как и о тебе. 

— Значит, Госпожа уже знала. 

Какое облегчение. Если бы Госпожа не знала, а эта ведьма раскрыла секрет каким-то другим способом, мне пришлось бы беспокоиться о том, что она расскажет об этом Госпоже. 

Тот факт, что Госпожа знала, что я из другого мира, и не прогнала меня, многое мне сказал. 

По крайней мере, она не прогонит меня сразу. 

Я думал, что если люди узнают, что я из другого мира, кто знает, что со мной будет в мире, где дискриминируют чужаков и отвергают иностранцев. 

Это было приятное заблуждение. Госпожа, прожившая сотни лет, похоже, не заботилась о таких мелочах. Чужак я или из другого мира... 

Если беспокойство о том, что меня прогонят, исчезло, не было причин скрывать, что я из другого мира. 

Однако... 

— Как бы то ни было, это не то место, где стоит это обсуждать. 

— Верно. Хе-хе. Ты заметил, что тот человек смотрел на тебя очень странно? Нас могут сдать, как только мы выйдем отсюда. 

— Это плохо? 

— О чём беспокоиться? Они не знают, откуда мы пришли и как сюда попали. 

Услышав её слова, я понял, что она права. Какая разница, что мы выглядим подозрительно? Мы можем просто телепортироваться. 

Я наконец понял, почему Госпожа приняла её. Если я невосприимчив к проклятиям ведьм, многие ведьмы будут жаждать меня заполучить. 

Какими бы ни были ослабленными способности Госпожи, она не сможет защитить меня от такого количества ведьм, но с ведьмой, управляющей пространством, всё иначе. 

Мы можем просто убежать. 

Никто не сможет нас догнать. 

Тогда построим другую хижину где-нибудь в другом лесу и будем жить там. 

Так жили ведьмы. 

◇◇◇◆◇◇◇

Выйдя из ресторана, я прогулялся по городу с Маргаритой. Должно быть, я выглядел как деревенщина, потому что какие-то бандиты попытались напасть на нас. 

Мне не нужна была помощь Маргариты. Хотя мои навыки были настолько слабы, что я проигрывал монстрам, я всё ещё был учеником ведьмы, пробудившим ману. 

Я никак не мог проиграть нетренированным уличным бандитам — после того, как я легко с ними расправился, Маргарита начала удивлённо хлопать в ладоши. 

— Ого, впечатляет, ученик. 

— Нет, это ничего особенного... Вы могли бы победить их, даже не прикасаясь к ним, верно? 

— Хм-м? Ну конечно, я же ведьма, а ты человек? 

— Ах, да... 

Чувствуя её небрежное презрение к людям, я продолжил исследовать город вместе с ней. Хотя солдаты странно смотрели на меня, видимо, за то, что я разговаривал сам с собой, они не останавливались, чтобы расспросить меня. 

Вероятно, они решили, что я не представляю угрозы, раз попал в город. Моя чистая одежда, вероятно, тоже помогла. 

Пока мы так гуляли, мы заметили толпу, собравшуюся в центре города. 

— Интересно, что происходит. 

— ...Ученик, пойдём отсюда. 

— Ах? Почему? Давай немного посмотрим. Сколько времени это может занять? 

Когда я проявил интерес к собравшейся толпе, Маргарита покачала головой и воспротивилась тому, чтобы идти туда. 

Но её реакция только подогрела моё любопытство. Каким бы средневековым ни был этот фэнтезийный мир, они же не будут публично казнить людей на улице, верно? 

Когда мы протиснулись сквозь толпу, чтобы подойти поближе, солдат в полных латах поднял свой меч и крикнул: 

— Сейчас! Мы казним этого злобного последователя ведьм! 

Как ни странно, эти нецивилизованные жители фэнтезийного мира действительно устраивали показательную казнь. 

◇◇◇◆◇◇◇

Нецивилизованные фэнтезийные ублюдки. Эти слова вырвались сами собой. 

— Пощадите меня! 

Мужчина на эшафоте кричал, со связанными руками и ногами. Он сопротивлялся, вопя о своей невиновности. 

Раздражённый его сопротивлением, солдат, сопровождавший его на эшафот, ударил его под дых. Не имея возможности защищаться связанным, мужчина мог только продолжать кашлять. 

— Пожалуйста, я ничего об этом не знал!.. 

— Хмпф, вздор. Ясно, что ты был в сговоре с ведьмами! ...Однако, если ты заявляешь о своей невиновности, я дам тебе шанс доказать это. 

— Да? Да, я невиновен! Пожалуйста, дайте мне шанс! 

Услышав слова мужчины, святой рыцарь ухмыльнулся и слегка отступил. Затем он вывел вперёд солдата, который тихо стоял рядом с ним. 

— Ты, последователь ведьм? 

— Нет, Сэр! 

— Очень хорошо. Могу я тебя проверить? 

— Конечно! 

Не успел солдат договорить, как святой рыцарь выхватил меч и замахнулся им на голову солдата. Наблюдавшая толпа ахнула, увидев, как меч, ударивший по голове солдата, отскочил. 

Используя свой отклонённый меч в качестве доказательства, святой рыцарь объявил солдата невиновным. 

— Видите? Меч святого рыцаря не может причинить вреда невиновному. Однако, если ты действительно последователь ведьм, этот клинок разрубит тебя без колебаний. Что ж, проверим? 

— К-конечно! Ударьте меня! Я не последователь ведьм!.. 

Вжик. 

На полуслове голова мужчины слетела с плеч. В этот момент я понял, что все эти фильмы, где обезглавливание приводит к фонтанам крови, — всего лишь спецэффекты. 

— Ах, так он всё-таки был последователем ведьм. 

Святой рыцарь вложил свой чистый от крови меч в ножны и начал безжалостно казнить остальных заключённых, утверждая, что мёртвый был последователем ведьм, и остальные, должно быть, тоже. 

Наблюдая за этим, я нахмурился. 

Что за чушь... 

Люди здесь не могли этого видеть, но с моей пробуждённой маной я мог. Меч святого рыцаря не отскочил от головы солдата — он просто сделал вид, что это произошло.

Точно так же обезглавленный мужчина наверняка не был последователем ведьм. Ему, вероятно, просто не повезло стать мишенью церкви, или он умер по какой-то политической причине, которую я не понимал. 

— Ученик, пойдём отсюда. 

— ...Да, пойдём. 

— Неожиданно. 

— Что именно? 

— Нет... я думала, ты захочешь спасти этих людей или закричать о том, что нельзя просто так убивать людей. 

— ...Я? 

Что я, какой-то главный герой ранобэ или праведно возмущённый персонаж манги? Зачем мне это делать?