Интересно, что это, «Настоящие товарищи»?..

Как участник Экспедиционного клуба, первогодка старшей школы Сэйран Хиноока Хомура, ученица-волшебница отправилась в путешествие на планету Нутерра — в неизведанный мир, сопоставимый с Юпитером.

Единственный источник её беспокойства перед летними каникулами — это Инари Сунао, бывшая близкая подруга главы Мисасаги Маё-сэмпай, которая порвала с ней и бросила клубную деятельность. Хомура вместе с одногодкой Тооей Такуми изо всех сил старается их помирить, однако у неё никак не получается...

Возвращаясь к теме летних каникул. Экспедиционный клуб старшей школы Сэйран едет на остров Ириомотэ префектуры Окинава!

Там проходит большая «Летняя ассамблея», где собираются участники Экспедиционных клубов со всей Японии.

Также у Хомуры появляются новые друзья: Химэкава-сан из Томакомаи и Отомару-кун из Канадзавы, а на неё, наслаждающейся поездкой на юг, падут немыслимые проблемы и серьёзная ответственность.

Величественная природа и неожиданные события зовут Хомуру в волнительное приключение.

Это — история о школьниках-авантюристах в параллельном мире.