Сома сначала удивился, что там два человека. Библиотека не была популярным местом. Входя в библиотеку, он брал книгу, и к тому времени, когда он выходил, редко можно было увидеть кого-либо, за исключением библиотекаря. Это был первый раз, когда Сома, который приходил и уходил в это место с начала церемонии, столкнулся здесь с двумя людьми за день.

Кроме того, он был удивлен еще и потому, что они оба были его знакомыми. Тем не менее, такое сочетание было очень редким.

- Какая редкая встреча.. вы... (Сома)

- ...Хм? ...Сома? (Шейла)

- Хм, прошло уже три дня, Шейла. (Сома)

- …Да. (Шейла)

Она кивнула, и её золотистые волосы начали переливаться. Хотя Сома часто видел Шейлу в прошлом месяце ... должен ли он сказать это или нет, он всё ещё не мог привыкнуть видеть её здесь. Ну, он, наверное, очень скоро к этому привыкнет.

Королевская академия, первый класс начальной школы, отделение фехтования. 　Это были слова, которые выражали нынешнее положение Шейлы.

Да, другими словами, Шейла тоже поступила в Королевскую академию.

В отличие от Айны, у Шейлы не должно быть проблем с возврастным ограничением. Похоже, она сделала это по собственной просьбе. Это было возможно доказать ее личность, потому что она была авантюристом 5 ранга и эльфом. На самом деле, она, оказалось, поступила легче, чем Айна, но... это уже другая история.

Кстати, Сома снова встретил её на следующий день после церемонии входа. Он неожиданно встретил её, когда изучал то, что было в Академии.

Сома не был особенно удивлен, потому что он знал, что Шейла была рядом с Айной на церемонии, но... ах, нет, он может быть удивлен только в одном. Шейла до сих пор не скрывала своего лица в Академии. Он думал, что она сделает это только во время церемонии, но она оставалась такой до сих пор. Это было бы естественно, поскольку она не могла позволить себе носить свой обычный наряд в Академии.

Так или иначе, Сома и Шейла часто виделись с того дня. Хотя факультеты были разные, и общежитие тоже было другим, казалось, что их судьба была необычной, хотя это происходило и не каждый день.

Тем не менее, это был первый раз, когда они встретились в библиотеке…

- Вы ищете какие-нибудь материалы? (Сома)

- ...Да, волшебные книги. (Шейла)

- Ааа, ты решила использовать тот подход? (Сома)

- …Да. (Шейла)

Причина, по которой Айна поступила в Академию, заключалась в том, чтобы тренировать свои магические способности и углублять знания, но Шейла поступила на факультет фехтования не потому, что хотела отточить свои методы. Цель Шейлы также не изменилась с тех пор... другими словами, она всё ещё хотела изучать магию. Она поступила на факультет фехтования, потому что хотела иметь возможность заниматься различными вещами в Академии. Она выбрала отдел, в который скорее всего поступит.

Как правило, волшебный отдел был лучшим выбором. Когда Шейла услышала, что Сома поступил в этот отдел, она восхитилась его методом и расстроилась. Сильвия тоже сказала ему то же самое, но ... это было благодаря Камилле.

Ну, несмотря на то, что он сам мог думать об этом методе, было также ясно, что ему значительно помогли из-за того, что Камилла научила его.

- Хм... так Сэнсэй тебе об этом рассказывал? (Сома)

- Да. Когда сегодняшний урок закончился, Шейла-тян спросила меня, где она может найти магические книги, но, как ты видишь, было бы трудно обьясниться, если бы она пришла сюда одна, верно? Так как я не спешил и у меня тоже были дела здесь, я пришла сюда с ней. (Камилла)

Действительно, человек, который кивнул, когда она передала Шейле несколько книг, была Камилла. Самым подходящим человеком для вопросах о волшебных книгах была она. Во всяком случае, Камилла была лектором, который преподавал магию. Она была преподавателем кафедры магии для младших школьников. Короче говоря, она также была классным руководителем Сомы.

Для каждого базового урока ученики должны были переезжать в разные классы. Для занятий в классе не было времени, но в некоторых случаях, возможно, потребуется связаться с ними. Так или иначе, на каждом факультете был назначен классный руководитель. Так что для Камиллы было вполне нормально быть классной руководительницей Сомы.

Кстати, причина, по которой Камилла стала гидом для класса Сомы во время церемонии входа, заключалась в том, что Карина должна была быть заменена. Шене должна была быть секретаршей у главного входа одновременно с вступительным экзаменом. Из-за этого у нее не было возможности быть гидом.

Поэтому Камилла выступала в качестве временной замены. На самом деле, Камилла тоже была проинформирована, поэтому работа гида была передана ей.

Кроме того, так как Камилла была из Департамента, не было большой возможности встретиться с Сомой. В зависимости от будущего урока, возможность, вероятно, увеличится, но... ну, это было то, чего еще не произошло.

- Так какие же магические книги ты искала? (Сома)

- ... Ну, сейчас я ищу основы.. (Шейла)

- Ты начинаешь оттуда?”= (Сома)

- …Да. Так как у меня есть много времени, я буду делать различные попытки, не торопясь. До сих пор я не пробовала магические книги. (Шейла)

- Действительно. (Сома)

Кстати, волшебная книга не была книгой, в которой описывались вещи о магии. Это было несколько близко к своего рода магическим инструментам.

Просто прочитав её, некая магия ... нет, можно было научиться магическим искусствам, но это не требовало магических навыков. Просто читая, можно было использовать их.

Из-за своего удобства, это была очень дорогая замена, потому что не было другого, чтобы получить его другой, чтобы найти его в лабиринте, который редко можно было найти. В принципе, он не был распространен, и даже роялти не могли быстро получить его.

Однако Шейла читала его не потому, что хотела изучать магию. В конце концов, волшебство - это не магия.

Если магические искусства и магия рассматривались на основе эффекта, даже если это было почти похоже, не было никакого другого способа узнать магические искусства, кроме волшебных книг. До самого конца волшебство было просто волшебством. Это не было волшебством. В отличие от того, чего хотела Шейла, у Сомы, конечно, было подобное мнение.

Однако было также фактом, что магия и магические искусства были почти идентичны. С этого момента Шейла сосредоточилась на чтении магических книг, так как это было возможно для всех, чтобы узнать его. Если бы это можно было применить к магии, сома и Шейла могли бы научиться магии.

Но, эффективность волшебной книги работала только один раз. Если бы кто-то использовал магические книги для изучения магических искусств, книга осталась бы просто книгой.

Как и ожидалось, Королевская академия не случайно хранила такие ценные предметы в своей библиотеке. Все здесь было остатками использованных магических книг.

Затем, когда это стало предметом исследования Шейлы, она хотела сопоставить его с книгами, которые превратились в остатки. Даже если он стал остатком, не было никакой разницы, что кто-то мог изучать магические искусства, используя его.

В любом случае, это было бы достаточно хорошо для предмета исследования... ну, было трудно изучить неиспользуемую магическую книгу. Хотя это, вероятно, была хромая борьба, вероятно, нельзя было сказать, что это было совершенно бессмысленно. По крайней мере, Шейла считала, что в этом есть какой-то смысл, и, честно говоря, сома тоже не возражал. Если Шейла этого не сделает, Сома, вероятно, когда-нибудь попробует это сделать.

Более того, из-за того, что Сома понятия не имел, что делать, он собирался отложить это.

- Кстати, Шейла, ты рассматриваешь что-то конкретное? (Сома)

- …Да. ... сейчас я собираюсь прочитать содержание. (Шейла)

- Хм... если подумать, тебе говорили, что это всего лишь бессмысленные вещи, написанные на ней? (Сома)

Волшебная книга была чем-то, что показывало ее эффект, используя только книгу. Таким образом, не было никакой необходимости на самом деле читать содержание. Тем не менее, письма были написаны, как в обычных книгах, но это не означало, что волшебный трюк, который можно было узнать, был написан. Говорили, что описываются только бессмысленные вещи.

Но когдаСсома думал об этом, он не помнил, что именно там было написано. Если это так, то в книгах наверняка есть какие-то намеки.

- Понятно, конечно.. а? (Сома)

Сома неожиданно наклонил голову, потому что почувствовал рядом с собой горькую улыбку. ... это было от Камилла.

- Сэнсэй? Что? (Сома)

- Я понимаю, что вы оба серьезны, поэтому я немного сомневаюсь, должна ли я сказать вам остановиться. Ну, это нормально для Сома-куна, но ... Шейла-тян ... (Камилла)

- Ааа... точно. (Сома)

В конце концов, Шейла была студенткой факультета фехтования. Было ли это немного или нет, но интерес Шейлы направлялся к магии. Как преподаватель, она, вероятно, должна быть осторожна в этой ситуации.

Как угодно…

- ... Я тренирую фехтование должным образом, так что не должно быть никаких проблем. (Шейла)

- Хорошо. Но, пожалуйста, подумай о том, что ты будешь делать. Хотя я немного слышал, Шейла-тян хорошо владеет мечом, верно? Не говоря уже о студентах, ты также выиграла у лектора. Я понимаю, что она была новым преподавателем фехтования, но для нее было разочарованием проиграть против студента. Хммм, о чем я говорю вообще... (Камилла)

Несмотря на эти слова, Камилла не обратила внимания на Шейлу. Похоже, она согласилась на это, потому что была преподавателем магии. Ее роль заключалась в том, чтобы учить, а осторожность - совсем другое дело. Тот, кто должен был быть осторожным, был лектором по фехтованию.

Шейла вздохнула с облегчением, и сразу же открыла книгу. Похоже, она собиралась проверить, что там написано.

Однако, когда ее глаза упали туда, ее брови нахмурились.

И…

- ..я не могу это прочесть. (Шейла)

Вот что она сказала.

—

TLN:

В трех главах есть три термина, связанные с магией: Mahou (магия), Majutsu (магические искусства) и Madousho (Волшебная книга).

Я не могу думать, что разница между магией и магическим искусством, кроме магии, может быть сделана только с навыками, которые также могут быть усилены, в то время как магические искусства не требуют магических навыков. Если я использую пример в FFXIV, волшебные искусства похожи на искусство ниндзя, Катон. А магия, как Черный Маг, магия, Огонь, Огонь, Огонь II и III степени.