Почему мама попросила меня закрыть глаза?" - недоумевал Руди. 'Разве она не сказала, что хочет поговорить о чем-то? Так почему же мне нужно закрыть глаза? Я не понимаю".

Руди был взволнован, потому что ничего подобного в его прошлой жизни не происходило.

'Подожди... может ли быть, что она....' Руди тряхнул головой, выбросив эту мысль из головы. 'О чем я думаю?!'

Через несколько секунд Ребекка сказала: "Ты можешь открыть глаза".

Руди открыл глаза и увидел, что Ребекка стоит перед ним, сложив руки на спине, как будто она что-то прячет в своих руках. Но почему она попросила его закрыть глаза?

Однако не это удивило Руди больше всего.

Ребекка слегка ерзала с озабоченным выражением лица, как будто с нетерпением ждала чего-то, но она тоже нервничала.

Руди не спешил и дал Ребекке выговориться.

Ребекка убрала руки со спины и показала то, что прятала.

Это была старая книга, похожая на дневник. Страницы пожелтели, а состояние дневника свидетельствовало о том, что за ним ухаживали на протяжении многих лет.

Но почему она показывала это Руди?

"Ты знаешь, что это такое?" спросила Ребекка.

"Эммм... Я не уверен, что знаю..." Руди ответил неловко, но решил ответить честно.

"Ты... помнишь эту книгу...?" спросила Ребекка с озабоченным выражением лица.

Почему она так нервничает? Я чувствую, что могу сильно облажаться, если сделаю что-то не так".

Руди задумался на некоторое время и изо всех сил пытался вспомнить книгу, но это было бесполезно. Он впервые видел эту книгу, поэтому не мог понять, что это за книга и кому она принадлежит. Но Руди предположил, что она должна принадлежать Ребекке.

"Это сборник сказок или что-то вроде того?" предположил Руди.

ВЗДОХ!

Ребекка устало вздохнула и сказала: "Все в порядке. Не волнуйся".

"..." Руди почувствовал боль в сердце, посмотрев на разочарованное выражение лица Ребекки.

"Может быть, еще слишком рано?" Ребекка пробормотала себе под нос, но благодаря острому чутью Руди он смог это услышать.

"Что в нем, мама?" спросил Руди с любопытным выражением лица.

Ребекка спрятала книгу за спину и ответила: "Ничего".

'Ему еще слишком рано это видеть. Я не хочу создавать парадокс! внутренне произнесла Ребекка, но Руди услышал ее с помощью телепатии.

Нет, он не делал этого специально. Он никогда бы не использовал свои способности на своих близких, особенно на Ребекке.

Но, побаловавшись со своими телепатическими способностями, Руди узнал, что может слышать мысли людей, если они так или иначе, прямо или косвенно, обращены к нему. И так как Ребекка произнесла свои слова, обращенные к Руди, он их услышал.

'Что она имеет в виду, говоря, что мне еще рано? Что в этой книге?! Любопытство Руди к этой книге зашкаливало. Но так как Ребекка не хотела показывать ему ее, он не мог заставить себя заглянуть в нее.

"Ты можешь идти", - сказала Ребекка монотонным тоном. "Я тоже посплю. Я устала".

"Хорошо, мама", - кивнул Руди и пошел наверх, чтобы взять свою сумку.

Спустившись через секунду, он увидел, что Ребекка читает книгу.

Поскольку Руди не шумел, спускаясь по лестнице, Ребекка не заметила, что Руди стоял в нескольких футах от нее.

"Я ухожу, мама".

Ребекка вздрогнула от неожиданности, услышав голос Руди, и книга выскользнула у нее из рук. Она попыталась поймать ее, но она отскочила от ее руки и в итоге упала между ног Руди.

"...!" Ребекка тут же бросилась и схватила книгу, прежде чем Руди успел что-то заметить.

Однако Руди уже успел кое-что увидеть.

На первой странице книги была буква "Р" и "Р" с сердечком вокруг них.

Попрощавшись с Ребеккой, Руди вышел из дома и направился к дому Алисы.

Руди обещал Алисе, что будет забирать ее каждое утро, поэтому он шел туда пешком.

Руди хотел телепортироваться рядом с домом Алисы, чтобы сэкономить время, но так как он еще не посещал дом Алисы в этой жизни, ему пришлось пройти весь путь пешком, чтобы сохранить местоположение.

'Что такое 'Р' и 'Р'?' поинтересовался Руди. Поскольку это похоже на дневник, есть вероятность, что одна буква "Р" означает Ребекку, а другая -...?

"Имя отца не начиналось на "Р". Значит...? Может быть, "Р" для Руди?" Руди сделал себе фейспалм и пробормотал: "Почему здесь должно быть мое имя? Дневник, наверное, старше меня. И сердце не имеет смысла".

Тем временем Ребекка вошла в свою комнату с дневником в руке и подошла к шкафу. Она открыла шкаф, и ее взгляд упал на открытую деревянную коробку.

Похоже, она достала оттуда книгу.

Сама шкатулка выглядела старинной, на ней была красивая резьба, которая казалась напечатанной вручную. В коробке лежала старая видеокассета, для воспроизведения которой нужен был магнитофон.

Ребекка положила книгу в коробку и закрыла ее. Затем она закрыла дверцу шкафа и пробормотала: "Почему он не помнит?".

Ребекка села на кровать и свернулась калачиком под одеялом.

" Даже несмотря на то, что он обещал, что будет помнить меня. Но если он не вспомнит, значит, сейчас неподходящее время", - пробормотала она.

Ребекка уставилась в потолок и произнесла: "Интересно, он уже получил способности? Скорее всего, нет. Иначе он бы мне сказал".

Ребекка криво улыбнулась и пробормотала: "Если бы Джессика была жива, она бы наверняка назвала его лжецом и все такое".

Внезапно из глаз Ребекки покатилась слеза, и она сказала: "Я не могу представить, как он отреагирует, когда узнает об этом. Но... я думаю, он знал...".

Размышляя об этом, Ребека в конце концов заснула.

===

Примечание автора - Если вы думаете, что эта глава была загадочной, то вы правы!

Все будет постепенно раскрываться по мере развития сюжета. А пока дайте волю своему воображению и стройте свои собственные теории!

И кто знает, может быть, кто-то из вас даже угадает все правильно? В этой и предыдущих главах я сделал несколько намеков.

====

Можете поддержать перевод лайком, оценкой или комментарием.

====

(От переводчика)

Завтра залью еще главы, на сегодня это последняя, я спать всем спокойной ночи. <3