Глава 86 - Неделя в Корее (5)

Если бы Лурин не была рядом со мной, я, возможно, потерял бы волю к жизни, проклиная свою судьбу и превратившись в потерянного.

Переход в мир фэнтези.

Судьба в том мире могла быть описана только как суровая. У меня не было великой силы с самого начала, и за эти годы я постоянно сталкивался с ситуациями на грани смерти.

Единственное, за что я был благодарен в том мире, — это встреча с невинным драконом.

Следующие два дня я не мог прийти в себя и валялся в гостиничном номере. Только через два дня я наконец смог встать с постели.

Я не могу оставаться таким.

Самое главное, у меня есть Лурин. Независимо от того, являются ли мои чувства к ней семейными, романтическими, нежными или даже разочаровывающими, у меня есть этот дракон.

Я должен жить дальше.

Более того, у меня больше нет причин цепляться за эту землю. Я провёл 15 лет в том другом мире, из-за чего он стал для меня родным, хоть и без родных...

У меня есть ресторан, соседи, и самое главное, Лурин!

Да, давайте вернёмся обратно.

Давайте похороним всю печаль от смерти моих родителей на этой земле и полностью сосредоточусь на новой жизни!

С этими мыслями я открыл глаза. Лурин прислонилась ко мне, игриво тыкая меня в щёку.

«Перестань тыкать. Мне вообще-то больно.»

«А?»

Лурин отреагировала и внезапно встала.

«Чего...?»

«...Обычный ты! Ты наконец пришёл в себя!»

«Да, наверное...»

Глаза Лурин загорелись, когда я кивнул.

«Уууу!»

Она подняла руки и перестала тыкать меня, а затем бросилась на меня. Но я остановил её.

«Прекрати!»

Я поднял её, поставил на пол и полностью выбрался из постели. Затем я сказал ей важный факт.

«Давай вернёмся в наш мир, Лурин.»

«О, хорошо! Наконец-то! Мне всё же больше нравится тот мир.»

«Правда? Тогда ты хочешь вернуться одна?»

Она подпрыгнула. Так что, когда я случайно сказал то, что не имел в виду, Лурин прищурилась и уставилась на меня.

«Что это значит? Ты был в упадке несколько дней и потерял мозг?»

«Нет, мой мозг в порядке.»

«Если ты здесь, я тоже буду здесь. Это неизменная истина, независимо от изменений во вселенной. Как ты можешь этого не понять?»

«Настолько неизменная истина? Ха-ха.»

Да, это моя Лурин, которая согревает моё сердце. Мне захотелось внезапно обнять её, но я сдержался.

Сколько ещё осталось до дня рождения Лурин?

Всё будет отложено до тех пор.

Всё.

«Да, конечно, мне тоже нужно вернуться. Здесь больше нет дома для меня. Мой дом — это ресторан на холме. Это также место, где находится твоё логово.»

«Твой мозг наконец вернулся. Слава богу.»

Лурин скрестила руки и энергично кивнула.

«Это место, где тебе грустно! Я больше не хочу здесь оставаться!»

Её следующие слова были немного трогательными. Этот дракон в последнее время сильно трогает моё сердце. Я тихо посмотрел на Лурин. Затем Лурин посмотрела на меня.

Наши взгляды постоянно встречались. Я покачал головой.

«Да, давай вернёмся.»

Едва вернувшись к основной теме, и я произнёс заклинание призыва.

Поскольку магия призыва была усилена увеличением маны от драконьей сферы, должна появиться чёрная дыра. Нам просто нужно снова пересечь её, используя тот же метод.

Эта мысль не изменилась.

Но была проблема: я не мог использовать магию призыва.

«Лурин, что-то не так. У меня мало маны. Она ещё не восстановилась.»

«Что ты имеешь в виду, Эл?»

Лурин покачала головой и переместила свою ману. Её действия указывали на то, что ничего не так.

«Моя мана в порядке.»

Лурин исчезла в мгновение ока. Затем она снова появилась так же быстро. Она, похоже, использовала телепортацию.

«А? Эл, я тоже чувствую себя немного странно. Моя мана не восстанавливается быстро. Что происходит?»

«Ты тоже?»

«Если подумать, в этом мире не хватает маны в атмосфере. Да! Вот оно что. В этом мире самой не хватает маны. Обычно мы бы впитывали ману, чтобы быстро восстановиться, но здесь мы не можем этого сделать. Хм, магия призыва — это дорогое заклинание, так что потребуется время, чтобы восстановить достаточно маны. Мир без маны действительно странный.»

«О, правда? Понятно. Маны почти нет здесь.»

С тех пор как я пришёл сюда, я не обращал внимания на ману из-за желания найти своих родителей, а после известия об их смерти я не мог сосредоточиться на мане из-за шока.

Только сейчас, пытаясь использовать ману, я понимаю, что её неоткуда черпать.

Земля, где почти нет маны.

Если бы маны было много, не было бы причин для отсутствия магов. Пока что нам придётся ждать, пока наша мана восстановится.

Даже в том мире магия призыва потребляла много маны. До того, как моя ёмкость маны значительно увеличилась, магию призыва можно было использовать только раз в день.

Способность поглощать и накапливать ману, а также способность использовать её определяют уровень. Моя скорость восстановления маны стала чрезвычайно высокой.

Пока есть хоть немного маны, восстановление возможно. Это займёт всего несколько дней. Это значит, что нам придётся оставаться здесь несколько дней...

* * *

Лурин может мирно поспать в гостинице. Её особо не беспокоит тот факт, что мы не можем вернуться какое-то время.

Она катается здесь так же, как и на столе в ресторане, мурлыкая во сне.

Кажется сном, что она бодрствовала и утешала меня, пока я был в упадке.

Такие резкие изменения в её поведении.

Конечно, у меня тоже есть некоторые проблемы.

Отсутствие работы в ресторане заставило меня расслабиться и слишком много спать. Я беспокоюсь, что, возможно, не смогу адаптироваться, когда мы вернёмся.

Это может быть немного сложно в течение нескольких дней.

Но мысль о возвращении не изменилась.

Моя жизнь теперь в том мире, а не в Корее.

Управление рестораном, общение с людьми — вот как я нынче живу. Прошли дни с тех пор, как я в последний раз чувствовал это удовлетворение.

С этими мыслями я разбудил Лурин. Солнце уже было высоко в небе.

Поскольку мы не можем вернуться несколько дней, было бы неплохо насладиться временем, пока мы ждём.

Запечатав плохие воспоминания и бродя по улицам этой земли, как будто ничего не произошло, можно создать хорошие воспоминания.

Плеск!

Я положил полусонную Лурин в текущую воду и помыл её.

«Уууу…»

Лурин не могла проснуться как следует. Ну, как обычно. Неважно. Вывод в том, что её просто нужно помыть.

«А? Теперь тепло. Тогда я посплю...»

Она бормотала глупости и наклонилась в ванну. Горячая вода не сработала.

Больше никакой пощады.

Плеск!

Холодная вода хлынула вниз.

Затем я вышел из ванной и вернулся в комнату.

Пять секунд. Четыре секунды. Три секунды. Две секунды. Одна секунда...

Вскоре из ванной раздался крик.

«Холодно! Эл! Если я простужусь, тебе будет тяжело!»

Лурин, произнося бессмысленные угрозы, вышла с полотенцем на голове. Я передал ей её одежду напрямую.

Лурин хорошо выглядит даже в современной одежде. На самом деле, что бы не подошло её лицу?

Даже если бы она надела эскимосскую одежду, это бы ей подошло.

«Холодная вода полезна для кожи. Я сделал это специально. Смотри, настолько упругой стала твоя кожа!»

«Моя кожа всегда упругая!»

Лурин, уверенно заявляя то, что очевидно правда, фыркнула.

Поскольку это было правдой, я ничего не сказал и ушёл с ключом от отеля. Естественно, Лурин последовала за мной.

«Пойдём поедим. Мне надоела еда из отеля.»

«Еда? Хорошо. Я голодна…»

На самом деле, как только я пришёл в себя, мне захотелось чего-то. Это был чачжанмён.

Последний раз я ел чачжанмён 15 лет назад. Я был полон мысли съесть его перед возвращением. Чачжанмён классифицируется как китайская еда, но если подумать, это практически корейская еда.

Более того, она была для меня важной, потому что это была еда, которую я ел всё детство.

Если подумать, я никогда не воссоздавал чачжанмён в ресторане...

Эта мысль заставила меня хотеть его ещё больше.

Ностальгия по чачжанмёну, который я ел с друзьями во время школьных дней, стимулировала меня.

Без особых раздумий я просто зашёл в ближайший китайский ресторан. Это был ресторан, ориентированный на доставку, на втором этаже. Рестораны доставки обычно имеют очень маленькие обеденные зоны.

Около трёх столов. Да, именно так я помню китайские рестораны из своих воспоминаний. Это было как-то волнительно. С этим чувством я открыл дверь ресторана и сразу же сделал заказ.

«Два чачжанмёна и один тансуюк, пожалуйста.»

«Хорошо!.»

Женщина приняла заказ и ушла внутрь, и вскоре курьер вошёл с металлическим контейнером и заговорил с мужчиной на кухне.

«Босс, они сказали, что водопроводная труба в здании лопнула?»

«Что? Водопроводная труба?»

«Так что они отключили всю воду. Управляющий скоро поднимется, чтобы объяснить ситуацию.»

«Что за чушь? Они хотят разрушить наш бизнес?»

Мужчина, предположительно владелец, вышел из кухни и бросился на улицу. Женщина, принявшая наш заказ, глубоко нахмурилась и подошла к нам.

«Извините, но мы не можем обслужить вас прямо сейчас... Что нам делать?»

«О, всё в порядке. Ничего не поделаешь. Мы вернёмся в следующий раз.»

«Что это, Эл? Я голодна!»

«Они сказали, что вода не работает.»

«Вода? Если нет воды, просто сделай её! Как мы делаем в ресторане!»

Лурин уверенно встала и жестом указала на кухню.

Это было действие, которое я должен был остановить. Вскоре огромное количество воды затопило ресторан. Это было похоже на наводнение или дом с прорванной трубой.

«Эй, ты, идиотка!»

«Почему… Ты сказал, что нет воды. В нашем ресторане мы делаем воду вот так, так в чём проблема?»

Когда я разозлился, Лурин выглядела немного подавленной, но прошептала, как будто удивляясь, почему я злюсь на очевидный факт.

«Не используй здесь магию. Это пустая трата маны. Не смей использовать её. Поняла?»

«Что происходит? Откуда вдруг появилась вся эта вода? Вы шутите?»

Женщина, поняв, что это может быть из-за прорванной трубы, увидела воду, заливающую пол, и бросилась на улицу. Она, казалось, была готова сразиться с управляющим.

Из чувства вины я оставил деньги на уборку и вышел из ресторана. Это был день с не той ноги...

«Хе-хе, хорошо. Мне всё равно не нравилось.»

«Что? Ты сказала, что голодна. Так что тебе не понравилось? Ты использовала магию намеренно…?»

Лурин не ответила и побежала за мной. Она определённо была виновницей.

Скорее всего, это было из-за того, что ей не понравилось отношение мужчины или женщины. Эх.

Но чем больше это происходило, тем больше мне хотелось чачжанмёна. Я передумал.

Ошибкой было пойти в маленький ресторан доставки, когда мы не заказывали доставку. На этот раз я повёл Лурин в китайский ресторан в оживлённом районе, который специализировался на традиционных комплексных обедах.

Большой зал был заполнен столами. Там также были комнаты со столами. Везде были красные колонны и украшения, напоминающие Китай.

Я зашёл в комнату с Лурин и сел. Лурин, находя дизайн стола увлекательным, крутила ленивую Сьюзен туда-сюда.

Круглый стол, который можно крутить и использовать, вращался бешено. Это было головокружительно.

«Эл, это удобно! Ты кладёшь сюда много блюд и крутишь их, чтобы поесть? О, сделай такое в ресторане!»

Лурин, даже до того, как еда прибыла, поняла преимущества стола и начала смеяться.

Страшно... Никто не может сравниться с анализом Лурин, когда дело касается еды.

«Если сделаю такое, ты будешь есть еду других клиентов?»

«Урурурурурурурун!»

«Не начинай внезапно говорить на языке Лурун!»

Я потянул Лурин за щёку, когда она начала говорить на языке монстров, а затем ждал чачжанмён. Вскоре прибыли чачжанмён и тансуюк. В результате игнорирования комплексного обеда и заказа только чачжанмёна и тансуюка.

* * *

Тансуюк - корейско-китайское мясное блюдо с кисло-сладким соусом. Обычно просто называют мясо в кисло-сладком соусе.

"Ленивая Сьюзен" - вращающаяся подставка для еды.

Чачжанмён - блюдо корейской кухни. Название происходит от основных ингредиентов: соуса под названием «чаджан» и пшеничной лапши, именуемой «мён». (Можно купить быстро завариваемую лапшу такого типа в наших магазинах под элитным брендом доширака)