Глава 58 - Яблоки (2)

«Но почему вы так много пьёте в последнее время? Вы так жили уже 50 лет, так что это не похоже на новую ситуацию, чтобы внезапно начать топить горе в алкоголе.»

«Ну… в последнее время она очень подавлена. Она настаивает на закрытии магазина. С тех пор как она начала это говорить, она выглядит всё более измождённой с каждым днём, и она не говорит мне причину, так что это разочаровывает и угнетает.»

Чем больше я слушаю историю мистера Бенена, тем больше не могу не думать, что это невероятно. Кажется, он превзошёл просто влюблённость, будучи способным думать об одном человеке так долго.

Мистер Бенен не в депрессии, потому что хочет завоевать её любовь. Ему просто тяжело видеть, как женщина, которую он любит, закрывает свой магазин и теряет силы из-за этого.

Это была благородная любовь, если можно так её назвать. Любовь, которая не ищет ничего взамен.

Ещё одна женщина, переживающая благородную любовь.

Только что пройдя через испытание неразделённой любовью Берны, я не хотел, чтобы мистер Бенен закончил как Берна.

Я почувствовал желание помочь ему, хотя я и не сваха.

«Вы всегда даёте мне яблоки, так что сегодня я выпью с вами. Это ароматный напиток, попробуйте.»

Давайте на время станем утешительным романтиком. Поэтому я налил виски в стакан.

«Спасибо.»

Конечно, я не объяснил, что это дорогой виски или что-то в этом роде. Это не важно. Это просто напиток, посвящённый этому человеку, который посвятил своё сердце на 50 лет.

И на следующий день.

По пути на рынок я разыскал миссис Рейну. Она хорошо связана в этом городе и является источником различной информации. Лучше всего обратиться к ней, чтобы получить информацию о городе.

«Миссис Рейна, вы знаете что-нибудь о человеке по имени миссис Миэль, у которой есть ателье внизу по дороге?»

«Что? Миссис Миэль?»

«Да.»

Когда я спросил напрямую, миссис Рейн наклонила голову. Но она всё же дала мне ответ.

«Она хорошо шьёт, так что я иногда заказываю у неё работу. Мы дружелюбны, но я не знаю её личных обстоятельств в деталях.»

«Хм, ясно?»

«Почему вы спрашиваете? Разве у вас нет кого-то, кто мог бы сделать вам работу по шитью, Эл?»

«Ха-ха, дело не в том, что мне нужно что-то пошить.»

Почему Лурин снова всплывает здесь?

Поскольку я объяснил этой паре, что я вышел на пенсию как волшебник и уединился в городе Грик, чтобы быть с тем, с кем хочу проводить время, они могут неправильно понять, но я ничего не могу с этим поделать.

Если бы я оставил шитьё Лурин, одежда оказалась бы больше порванной, как тряпки, а не починенной.

В любом случае, я объяснил ситуацию. Основной момент заключался в том, что миссис Миэль планировала закрыть свой магазин и не говорила мистеру Бенену, почему.

«Поскольку вы знаете так много людей вокруг, я подумал, что вы можете что-то знать. Что вы думаете?»

На это миссис Рейна кивнула с очень сочувственным выражением.

«Я действительно слышала недавно, что она не берёт большие заказы. Это из-за этого? Хм, что нам делать… Поскольку я в некоторой степени близка с ней, я пойду и посмотрю, смогу ли я что-то выяснить!»

«Правда? Я был бы благодарен, если бы вы могли это сделать.»

«Не беспокойтесь. Я сделаю всё возможное. Но если у миссис Миэль нет чувств к мистеру Бенену, и это просто его односторонняя любовь, я не могу слишком вмешиваться. Вы не можете заставить чьё-то сердце, понимаете?»

«Конечно. Речь не о том, чтобы свести их вместе, я просто хочу знать, почему она закрывает магазин.»

«Поняла!»

Миссис Рейн энергично кивнула. Затем она крикнула внутрь.

«Муж! Присмотри за магазином немного!»

«Что? У меня дежурство днём?»

«К чёрту расписание, мне нужно куда-то пойти. Это просьба Эла, ты откажешь? Ты не можешь игнорировать благодетеля, верно?»

«Что? Эта проклятая жена?»

Мистер Нолл выскочил.

«Что ты только что сказал?»

Когда миссис Рейна подняла брови, он сделал вид, что ничего не знает. Я знал это. Зачем говорить то, что ты не можешь подтвердить?

«Давай, вперёд. Ха-ха-ха! Если это для Эла, я не могу сказать нет.»

Оставив мистера Нолла, который чуть не остался без еды из-за своего ненужного бунта, я прибыл перед магазином миссис Миэль с миссис Рейны.

* * *

Миэль доверяла и следовала за Бененом с детства. Бенен был на два года старше, заботился о многих вещах для неё и был человеком, который поддерживал её больше всего, когда её мать скончалась.

В результате Бенен естественно нашёл место в её сердце.

Однако Миэль всегда чувствовала, что Бенен считает её младшей сестрой. Он часто действовал так, что заставлял её думать, что он не видит её как женщину.

Например, когда их руки случайно касались, он первым отстранялся и убегал. Или его постоянные придирки.

Ей это не нравилось, но Миэль всегда чувствовала, что Бенен видит её только как сестру.

Затем однажды её отец предложил Миэль брак, когда ей было 28.

Сначала она отказалась, но подумала, что если Бенен не видит её как женщину, ей нужно двигаться дальше. Поэтому она решила рискнуть.

Её план заключался в том, чтобы признаться Бенену, если он попытается остановить предложение о браке, которое принёс её отец. Это была её ставка.

«Брат, мой отец пытается выдать меня замуж. Думаю, я уеду в другой город в конце этого месяца.»

После того как она сказала это, они начали отдаляться друг от друга. Бенен ничего не сказал. За день до того, как она должна была уехать в соседний город, когда она была почти готова сдаться и кусала губы от разочарования, Бенен пришёл к ней.

Он сказал, что они должны встретиться ночью. Ему нужно было что-то сказать ей.

Миэль была вне себя от радости. Она думала, что это должно означать, что он собирается остановить её отъезд.

Но Бенен не появился в месте встречи. Миэль была опустошена.

С чувством полного отчаяния она уехала в соседний город, но не хотела выходить замуж за совершенно незнакомого человека.

Она разорвала помолвку и скиталась по Империи несколько лет, выполняя различные случайные работы. К счастью, она была искусна в рукоделии, так что никогда не голодала, и как раз когда она думала, что наконец забыла Бенена, она вернулась в город Грик.

Это был десятый год с тех пор, как она уехала.

* * *

Было немного трудно услышать историю от миссис Миэль, но благодаря помощи миссис Рейн я смог уловить суть.

Когда миссис Миэль услышала, что мистер Бенен недавно подорвал своё здоровье из-за пьянства, она вскочила, и миссис Рейн многозначительно улыбнулась.

«Он не… появился в том месте. Так что… я…»

«Погодите минуту. Насколько я знаю, мистер Бенен пошёл на место встречи, но он сказал, что вы не появились, миссис Миэль.»

«Что?»

Да, это то, что сказал мистер Бенен вчера. Когда я указал на эту странную часть, и миссис Рейн, и миссис Миэль нахмурились и покачали головами.

«Это… не может быть правдой…»

Неужели эти люди неправильно поняли друг друга более 20 лет из-за неправильного места встречи? Разве они не должны были быть парой к этому времени?

«Это правда, что у мистера Бенена проблемы со здоровьем в последнее время. Но почему вы делаете это, миссис Миэль? Я хочу знать причину, по которой вы закрываете магазин… Вам тоже нехорошо?»

«Это личное дело, так что мне жаль, но я не могу вам сказать.»

«Так ли это? Но ничего не решится таким образом. Я сохраню это в секрете, так что, пожалуйста, посоветуйтесь с нами. Мы поможем, чем сможем.»

Выражение лица миссис Миэль быстро потемнело. Затем, как будто у неё не было выбора, она вздохнула и начала говорить.

«Вы действительно можете пообещать не говорить ему?»

«Да, я обещаю.»

Когда я твёрдо кивнул, миссис Миэль ещё немного колебалась, но в конце концов начала говорить.

«Правда в том, что с возрастом мои глаза становятся хуже, и я не могу хорошо видеть мелкие вещи. Так что я не могу делать рукоделие…»

Даже когда она говорила, миссис Миэль продолжала колебаться. Казалось, она не хотела, чтобы мистер Бенен знал, что она стареет таким образом. Это была девичья застенчивость?

«Это причина? Есть решение для этого.»

Я кивнул в сторону миссис Миэль и миссис Рейны.

* * *

Лупа помогает с детальной работой, когда зрение плохое. Это может вызвать некоторую усталость, но это не должно быть проблемой для выполнения небольших задач.

«Вы слышали? Миэль снова открывает свой магазин! Её лицо выглядит намного лучше! Я не знаю, что случилось… но ха-ха-ха!»

Вечером мистер Бенен ворвался и начал смеяться, говоря это.

«Может быть, её проблемы со здоровьем решились? На самом деле, рядом с магазином миссис Миэль есть хорошая клиника под названием Клиника Елены.»

«Правда? Она болела?»

Мистер Бенен выглядел так, будто его мир рушится. Я покачал головой.

«Это не серьёзная болезнь. Но есть что-то более важное. Пожалуйста, присядьте.»

«Хорошо…»

Мистер Бенен положил яблоки, которые принёс, на стол и сел. Он, казалось, был в хорошем настроении, так что, похоже, он принёс больше яблок, чем обычно.

Затем маленькая драконья рука потянулась к корзине с яблоками.

«Мистер Бенен, вы знаете? Позвольте мне сказать вам одну вещь.»

Я налил виски перед мистером Бененом и начал говорить.

«Что это?»

«Миссис Миэль сказала, что она тоже пришла на место встречи 25 лет назад.»

«Что?»

Мистер Бенен, который пил виски, резко встал с выражением, говорящим: «О чём, чёрт возьми, вы говорите?»

«Нет… Этого не может быть. Я ждал её до утра.»

«Ну, возможно, было большое недоразумение. Правда того дня, которую вы оба игнорировали всё это время, вам нужно обсудить напрямую, чтобы разрешить её.»

«Это правда? Она действительно пришла?»

«Это всё, что я знаю на данный момент.»

Я пожал плечами.

В конечном итоге, это проблема, которую им двоим нужно решить. Это всё, что может сделать посторонний.

Услышав мои слова, мистер Бенен выбежал из ресторана.

И он не вернулся в тот день.

Что касается последствий, мистер Бенен продал мне свой любимый участок сада и купил дом в центре города Грик на эти деньги.

Благодаря этому дракон оказался погребён под горой яблок.

Даже если бы я хотел очистить сад, мне пришлось бы разобраться со всеми выросшими яблоками. Было бы жаль выбрасывать их, так что я кормил ими водяного буйвола, дракона и людей вокруг.

«Ты! Мне это надоело! Почему каждое блюдо — яблоки?»

«Яблоки должны быть отличным завтраком.»

«Сейчас не утро!»

«Ты только что проснулась, так что для тебя это утро.»

Я протянул яблоко надувшемуся дракону.