«Ты — жертва... хе-хе».

Я думала, она очень красива. И такая же стерва, как я. Но после встречи с Каэдэ Ямамото у меня, похоже, выработался странный иммунитет... На фоне той сестры Фумика Киришима казалась обычной девчонкой.

Фумика заинтересовалась мной, «жертвой», и сама настояла на встрече.

— ……всё верно, — подтвердила я нашу легенду.

— Бедняжка... этот парень просто кусок дерьма!

— Ага.

Она свято верила, что он преступник. Будь я на её месте, я бы точно ему верила... Ну и дура. Даже если бы из-за этого я стала изгоем в классе, я бы стерпела всё, лишь бы заполучить Рёске Ямамото. Впрочем, я никогда не была на её месте, так что кто знает.

— Кстати... у Ямамото есть подруга детства... знаешь её?

— Не знаю... девчонка?

— Да-да, вечно таскается за ним. Иногда, когда она одна, я её пугаю. Она вечно в слезах... так забавно.

— Хм-м-м.

Боже, она еще хуже меня. Рассказывает о своих пакостях как о великих подвигах. Даже мы не болтаем о своих преступлениях на людях.

— Как её зовут?

— ..... Маи Наказато.

— ...Ясно.

Фумика, казалось, ненавидела его до глубины души. Одно упоминание его имени вызывало у неё гримасу отвращения. Думаю, Маи она ненавидела даже больше, чем самого Рёске. Но именно это обсуждение «сладкой парочки» помогло нам сблизиться.

— Когда я пригрозила, что заставлю Ямамото страдать, эта Маи разрыдалась и умоляла: «Не мучайте Рёске больше». Серьезно, эта Наказато такая бесячая — липнет к нему как банный лист, хотя сама та еще мусорная девка.

— Ха-ха, жалко выглядит, да?

На самом деле жалко выглядела сама Фумика, которую Рёске и в грош не ставил. Но история была забавной. Видимо, два гнилых человека всегда притягиваются друг к другу. Рёске был добрым парнем, который хотел помочь, и у него была добрая подруга, которая не бросила его несмотря на травлю. А у нас были мы.

Я была даже рада подружиться с Фумикой. Она была красивой, и рядом с ней я чувствовала себя значимой. Но нашей дружбе пришел конец. Очень быстро.

Потому что... наши грехи вылезли наружу.

Брата, конечно, выперли с работы. В отличие от меня, он был взрослым, так что тюрьмы ему было не избежать. Родители, которые ни о чем не подозревали, были в ужасе. Отца уволили, как только название его компании всплыло в сети. Соседи начали травить мать.

Фумика обрывала мне телефон.

— Как ты посмела меня обманывать всё это время?! — орала она в трубку.

Тех троих идиотов я больше не видела. Говорят, они переехали, но их вычисляли везде, куда бы они ни бежали. Теперь они боятся даже нос высунуть из дома.

Но и мне досталось.

— Б-больно! Прекратите!

Однажды меня окружила толпа каких-то «борцов за справедливость». Меня били и пинали ногами. Это было ужасно. Мы угрожали людям, но никогда не били их вот так. Я приползла домой и пожаловалась отцу. Он, потерявший работу, теперь сутками сидел дома.

— ...Ты понимаешь, что дети, которых ты обманула, страдали в сотни раз сильнее?

— .........Цыц, хватит!

Ох, какой же он нудный и никчемный. Какое мне дело до тех детей! Жертва здесь я, меня избили! А мама просто молчала. Раньше она всегда меня защищала, но не в этот раз.

Я захлопнула дверь в свою комнату. Разделась, чтобы осмотреть синяки... Ничего серьезного, пара покраснений. С этим даже в полицию не пойдешь — доказательств нет. Семья отвернулась от меня. В школе меня гнобили, так что я просто перестала туда ходить. Моя комната стала моей крепостью.

Прошло несколько месяцев. Однажды я услышала крик матери. В гостиной на полу лежал отец. Он покончил с собой. На столе лежала записка: «Я умираю, чтобы искупить вину... Я искренне люблю тебя, Михо. Прости меня».

«Люблю тебя» было адресовано только матери. Ни слова обо мне или брате. Он убил себя из-за наших ошибок. Только в тот момент, глядя на мертвое тело отца, я поняла, что мы совершили нечто непоправимое.

На похоронах бывшие коллеги отца смотрели на меня с такой ненавистью, что мне хотелось провалиться сквозь землю. Никто не сочувствовал мне, только матери. Но самым болезненным были слова мамы, когда мы убирались после поминок:

— Лучше бы я тебя никогда не рожала.

Десять лет спустя.

Наследство отца я проела уже давно. Сейчас я перебиваюсь копейками, работая в круглосуточном магазине. Мать давно ушла из дома. Брат вышел из тюрьмы, снова вляпался в неприятности, и его забрали якудза. Недавно я видела его на улице — у него не было правой руки. Его жизнь, похоже, еще хуже моей.

— …… Фух…… больно идти.

Я хромаю. Недавно я неудачно упала с лестницы и серьезно повредила ногу. Денег на нормальное лечение не было, так что теперь моя правая нога почти не слушается.

Как же уродливо я, должно быть, выгляжу со стороны... Хромая девка в поношенной футболке. Мне 26, но выгляжу я гораздо старше. На уход за собой нет ни сил, ни средств. Кто на меня теперь посмотрит?

По дороге с работы я присела на скамейку в парке — ноги совсем отказали. Ко мне подошел какой-то старик.

— …… Это тебе.

— …… Э?

Он протянул мне купюру в 1000 иен. Я подумала, он хочет предложить мне что-то непристойное, но нет. Оказывается, он часто видел, как я роюсь в мусорных баках в поисках еды, и ему стало меня жалко из-за моей хромоты.

Это были «позорные» деньги. У меня есть квартира, за которую родители выплатили ипотеку, а меня принимают за бездомную. Это невыносимо... Но когда брат вышел из тюрьмы, он вынес из дома почти всю мебель и ценности. Моя жизнь реально превратилась в выживание на помойках.

Я хотела швырнуть эти деньги ему в лицо... но не смогла. У меня не было ни гроша, а почти вся зарплата уходила на выплаты по старым искам.

— Спасибо большое……….

— Да ладно, ты еще молодая, постарайся как-нибудь.

Старик ушел. Я сжала купюру в кулаке. И в этот самый момент...

Шурх-шурх...

Сверху на мою голову посыпались купюры. Я подняла глаза и замерла.

— ………………

— Рёске…… Ямамото……

Передо мной стоял он. Он выглядел еще лучше, чем в школе. Сияющий, успешный. Мое сердце забилось — то ли от старой ненависти, то ли от внезапно вспыхнувшей искры.

Почему он дает мне деньги?

— ……… Эм...

Неужели он простил меня? Может, спустя столько лет страданий, Бог дает нам шанс? Он подошел ближе, мягко улыбаясь. Моя кожа была неухоженной, одежда в пятнах, но он наклонился к самому моему уху и прошептал, четко выговаривая каждое слово:

— ТАК — ТЕБЕ — И — НАДО.

— ………ХИ-И-И?!

Я задрожала всем телом. Он не простил. Конечно, он не простил. У него нет ни единой причины прощать меня. Я посмотрела на его лицо — теперь оно было искажено злобной гримасой радости. Он наслаждался моим падением. Десять лет прошло, а он всё еще ненавидит меня.

— Рёске... всё в порядке? — подошла Маи, помахивая рукой.

Для Маи, которая никогда не видела Юки в лицо, это выглядело так, будто добрый Рёске решил помочь какой-то бедолаге на земле. Она и подумать не могла, что её муж способен на такую жестокость.

Но Рёске был беспощаден. Он годами искал Юки, чтобы отомстить. Его друг Котаро знал, где она, но не хотел, чтобы Рёске пачкал руки о такую мразь, поэтому молчал. Рёске уже почти сдался, решив сосредоточиться на своем счастье с Маи... и вот, она сама оказалась перед ним.

Увидев, как Юки униженно подбирает деньги у старика, Рёске понял: она уже уничтожена. Судьба сделала всё за него. Он достал из кошелька еще несколько купюр и веером рассыпал их над её головой.

(Ха... счастье — это важно, но... месть — это тоже важно).

Ему стало легче. Говорят, счастливые люди не мстят. Говорят, нужно прощать, чтобы расти как личность. Это всё чушь. Нет ни одной причины прощать того, кто сломал тебе жизнь. Рёске был добрым человеком для любимых, но для Юки он стал самим дьяволом.

— Всё хорошо, пойдем, — сказал он Маи, взяв её за руку.

Он уходил, а Юки Мацуда ползала на коленях, собирая его деньги. Там было пять тысяч иен. Когда-то она орала, что сотни тысяч — это «копейки». Теперь она бережно прятала каждую купюру в карман, обливаясь слезами.

Она хромала прочь из парка. У неё не было семьи. Ей не к кому было пойти. Когда эти пять тысяч закончатся... как она выживет?

(Мне так жаль... пожалуйста, кто-нибудь, помогите мне...)

Но пустые молитвы никогда не достигают цели.