.

.

.

«Что ты только что сказала?» — (Иори)

«О, я имела в виду, что рада, что ты снова в порядке», — (Чиаки)

При этом я буквально взорвалась.

Серьезно!

Из моего тела вырвались щупальца, вся комната потемнела, а по стенам разрослась плоть, пока не закрыла двери и окна, отрезав все пути к бегству.

«Э‑э, я сказала что‑то не то?» — (Чиаки)

Серьезно? Что могло заставить тебя так подумать?!

«Чиаки, я, на самом деле, не „в порядке“. Я выгляжу как будто в порядке? Я только что узнала, что убила неопределенное количество людей, вызвав эпоху Бедствия своими эмоциями. Мое тело постоянно меняется так, как я даже не хочу представлять. Мне регулярно приходится разбираться с проблемами, с которыми четырнадцатилетний ребенок не должен сталкиваться. Я несу ответственность за слишком много жизней. Меня терзает экзистенциальный страх, потому что есть другие версии меня, которые хотят слиться с моей личностью. В довершение всего, моя будущая версия сказала мне, что я в итоге сольюсь с большим количеством своих версий, чем могу даже представить. И в довершение ко всему, я только вчера осознала, что на самом деле я просто чертова масса кошмарной плоти, дрейфующая в межпространственной бездне, а то, что ты воспринимаешь здесь как мое тело, это всего лишь вонючее щупальце, которое я создала, чтобы соответствовать своему представлению о себе. Так что нет, Чиаки, я не в порядке. Я справляюсь, но едва‑едва. И тут ты приходишь и толкаешь меня прямо через край!!!» — (Иори)

«Я толкнула тебя через край? Что именно ты имеешь в виду?» — (Чиаки)

Что я имела в виду?!!

«Ты пронзила меня, Чиаки! Ты пронзила меня! Сначала ты дружишь со мной, а потом пронзаешь!!! Даже не притворяйся, что знаешь, через что я прохожу! Я видела аниме с меньшим количеством драмы! О боже, моя жизнь аниме!» — (Иори)

«Чего ты хочешь от меня??» — (Чиаки)

«Как насчет извинения?! Настоящего! Не просто „извини, что проткнула тебя длинным мечом насквозь, я знала, что ты выдержишь“! Чего‑то искреннего, без всего этого!» — (Иори)

«Всего этого чего?» — (Чиаки)

«Всего этого чиакизма! Этой беспечной жизнерадостности, которая ни к чему не может относиться серьезно! Из‑за которой все, что со мной случилось, звучит как шутка, будто меня не существует! Я серьезно не понимаю, как ты можешь быть такой! Вселенная может взорваться, а ты будешь шутить, что нам придется переселиться в другой мир! Ты думаешь, я шутка?» — (Иори)

«… Нет», — (Чиаки)

«Тогда почему?! Почему ты не можешь хоть раз быть искренней?» — (Иори)

«ПОТОМУ ЧТО Я ДОЛЖНА!!!» — (Чиаки)

«Что?!» — (Иори)

Это звучало не как обычная Чиаки.

Тон был совершенно другим.

«Ты думаешь, у меня никогда не бывает сомнений? Что я никогда не задаюсь вопросами? Я стараюсь найти лучшие решения для всех. Может, это не всегда получается, но я хотя бы стараюсь! Что еще я должна делать?!» — (Чиаки)

«Может, не сотрудничать с потусторонним похитителем, который заставил тебя в итоге пронзить меня?» — (Иори)

«Ты думаешь, мне это было легко?! Ты знаешь, как я была напугана в тот момент? Без этой ментальной стены я бы точно сорвалась, но я все равно была полностью не в себе! У меня нет твоих крутых способностей! Я знала, что эта тварь может прикончить меня, просто подумав об этом! Тем не менее я хотела найти решение, которое было бы лучшим для нас обеих. Ты знаешь, что Свитчи планировал продолжать игру, пока не будет доволен результатом? Мы могли бы никогда не прекратить играть, если бы я не дала им финал, которого они так желали. Будь честной, ты действительно думаешь, что смогла бы победить их в настоящем столкновении? Конечно, я боялась, что вся эта история с космическим контрактом просто куча ерунды, но, учитывая то, что я знала, разумнее было считать это правдой. Твоя будущая версия существует, то, что это существо могло сделать, эти странные предчувствия, которые иногда у меня возникают, и я учитывала все это. Это все равно было непростое решение, но оно казалось лучше, чем просто оставить вас двоих сражаться до бесконечности!» — (Чиаки)

Я поняла ее рассуждения. Действительно поняла. Тем не менее я не могла не чувствовать себя преданной, когда думала об этом.

«И все же ты просто сделала это. Я даже не могла сказать, что это ты, до самого конца. Ты так убедительно разыграла этот фарс. Даже если ты была убеждена, что права, что смогла ударить меня, не сдерживаясь! Ты даже ни разу не показалась хоть немного неуверенной, вонзая в мое тело абсолютное оружие… Это ненормально, Чиаки», — (Иори)

«Мы уже давно вышли за рамки „нормальности“, Иори! Если бы я позволяла всему этому доходить до меня, я не знаю, как бы я это выдержала. Я имею в виду, призраки, демоны, ворчливые богини, уверена, люди сходили с ума и от меньшего. Если бы я не относилась к тебе как в любой другой день, я могла бы начать видеть тебя иначе, а я не хочу этого. Ты… ты важна для меня. Так что прости, но я не признаю, что ты стала каким‑то большим, страшным демоном! Я не буду вести себя так, будто это что‑то значимое, потому что это не может быть значимым! Потому что я не позволю этому быть значимым!» — (Чиаки)

«… И все же ты пронзила меня…» — (Иори)

Я вела себя мелочно из‑за этого? Казалось, это важный момент, которому стоило придавать значение. Вероятно, она снова просто отшутится, как обычно.

«Послушай, Иори, я… я извиняюсь, ладно? Я не знала, что еще делать, и иногда это чувство отстраненности, эта ментальная стена, кажется, живет своей жизнью, но я извиняюсь. Если бы я знала лучший способ, но я его не знала! Я извиняюсь! Всхлип», — (Чиаки)

Чиаки Сато плакала.

Потому что чувствовала вину.

…

Это было что‑то новое.

Я… Я шагнула вперед и обняла ее.

«Иори?» — (Чиаки)

«Знаешь? Это странно. По сути, это все, чего я хотела. Искреннее извинение. И теперь, когда я его получила… Этого достаточно. Серьезно, я больше не злюсь и даже не раздражена из‑за этого. Просто знать, что ты говорила это всерьез… Этого достаточно. Спасибо. Для меня это много значит», — (Иори)

Наконец мое внутреннее смятение утихло. Щупальца отступили, кроме тех, что связывали нас, а стены вернулись к нормальному состоянию.

Я почувствовала себя лучше.

Я держала ее так еще немного. Хотя мы и не рыдали в голос, обе дали волю слезам.

Чиаки вытерла слезы и сопли о мое плечо, а я оставила на ее плече какое‑то черное смоляное месиво. Думаю, ей досталось хуже.

Она даже не могла нормально отстраниться, поскольку я заперла ее несколькими щупальцами. Однако, когда она решила пощекотать меня в ответ, я решила, что, возможно, лучше отпустить ее тогда.

С какой стати я до сих пор была чувствительна к щекотке? Разве это не должно было отключиться? Хотя, возможно, именно потому, что я решила этого не делать, это до сих пор сохранялось. Это не была настоящая боль, и это заставляло меня чувствовать себя нормальной.

«Ну, тогда я пойду», — (Чиаки)

«Тебе нужно, чтобы я тебя перенесла?» — (Иори)

«О нет, если я могу этого избежать, я так и сделаю! Это все еще неприятно» — (Чиаки)

Я решила завершить все тогда и вышла с ней в гостиную.

Там мама и папа были на диване, а Кури играла перед ними.

Откуда она взяла этих кукол?

«Привет, мам!» — (Кури)

«Вздох. Привет, Кури», — (Иори)

«Здравствуйте, вы двое. У вас все в порядке? Мы слышали какие‑то крики из твоей комнаты, Иори. Ну, я слышала. Твой отец, конечно, не обратил внимания», — (Сатоми)

«Пусть будет так. Если становится громко, возможно, это было необходимо. Иногда выкрикнуть то, что у тебя на уме, может быть освобождающим», — (Кристиан)

Да. Я просто не совсем была уверена, что это было просто выкрикивание со всем тем, что я вырастила там.

«Да, миссис Номия. Мы смогли во всем разобраться», — (Чиаки)

«Рада слышать. Кхм, кажется, у тебя что‑то на плече», — (Сатоми)

Чиаки посмотрела туда и заметила черное пятно, которое я оставила на этом месте.

«Черт! Оно снова появится или поглотит все остальное, если я постираю?» — (Чиаки)

«Э‑э, позволь мне разобраться с этим», — (Иори)

По сути, мне нужно было лишь провести рукой над этим местом, выпустить миллиарды мини‑щупальцев, которые затем вытянули любое загрязнение.

Ничего сложного.

«Ну, если это не удобно!» — (Чиаки)

«Я провожу Чиаки», — (Иори)

Я проводила ее до двери, где она снова повернулась ко мне.

«Что‑то не так? Ты так смотришь», — (Иори)

«Знаешь, я хотела спросить тебя, что, вероятно, следовало сделать намного раньше… Твой папа… Он кажется странно… э‑э… спокойным насчет всего, что случилось с его семьей», — (Чиаки)

Черт!

Я разве не упоминала об этом при ней? Вероятно, нет, а значит, мне пришлось наверстать упущенное.

«Нет. Нет, он не в порядке. Знаешь, в тот день, когда папа вернулся, в моей комнате внезапно появилось существо, выглядевшее как я. Оно заявило, что является моей будущей версией, и что если я расскажу папе, это приведет к распаду нашей семьи, а также к ряду других очень негативных последствий. Так что оно просто создало вокруг него некое поле, искажающее реальность и поддерживающее видимость нормальности. Теперь папа не может ни воспринимать, ни вступать в контакт с любыми сверхъестественными событиями. Если что‑то не имеет смысла, его восприятие изменяет события так, чтобы они стали логичными», — (Иори)

«О…» — (Чиаки)

Это все, что она могла сказать на это?

«Просто „О“?» — (Иори)

«Я имею в виду, я даже не могу представить, насколько это тяжело для тебя. Не иметь возможности поговорить с ним о том, что происходит в твоей жизни. Да, я тоже скрываю свои способности от семьи, но это даже близко не то же самое, с чем приходится иметь дело тебе», — (Чиаки)

«Ну, не я одна храню секреты. В смысле, я не уверена, что сказала бы мама о том, чем мы сейчас занимаемся», — (Иори)

«Для меня это лишь способ разнообразить жизнь. Для тебя это сама жизнь. Это довольно серьезно. Слушай, а ты не могла бы просто разрушить это поле? Если твоя будущая версия смогла это сделать, твоя нынешняя версия, очевидно, тоже в конце концов сможет найти решение», — (Чиаки)

«Может, я и смогла бы снять поле. Это было бы невероятно сложно и потребовало бы от меня полной сосредоточенности на поиске решения. Но… я не уверена, что действительно хочу этого. Я не уверена, что знание правды папой хоть как‑то что‑то улучшит. Я боюсь, что это может все разрушить», — (Иори)

Как бы мне хотелось думать иначе, но нетрудно было представить, как сильно папа взбесился, узнав о реальной ситуации в нашей семье.

«Хм, да. Думаю, ты права, что можешь обойтись без этой драмы. Прошлые примеры показывают, что ты не очень хорошо с этим справляешься», — (Чиаки)

«Хорошо, что мы прояснили это. Теперь ты пойдешь?» — (Иори)

Честно говоря, на улице еще не было так темно, и теперь я скорее опасалась бы за того, кто оказался настолько глуп, чтобы напасть на Чиаки.

Так что, думаю, мне не нужно было сопровождать ее.

«Мм, да. Но перед этим я хочу сказать тебе, что я твой друг. Я на твоей стороне и всегда буду на ней. Ну, пока ты не начнешь уничтожать все человечество без веской причины!» — (Чиаки)

Так что, если была причина, это было бы нормально?!

«Ну, ты знаешь, что я имею в виду. Тебе не нужно переживать из‑за каждой мелочи. Иногда лучше просто сосредоточиться на том, что рядом с тобой есть люди, которые пройдут через трудности вместе с тобой», — (Чиаки)

Ха, если бы это было так просто.

И все же я не могла игнорировать все последствия, как Чиаки.

«Это мило с твоей стороны, но я думаю, что один из нас должен сохранять хладнокровие. Если я этого не сделаю, кто‑то другой столкнется с последствиями, как например, переживет еще одну эпоху бедствий. Я несу слишком большую ответственность. Я не могу не думать об этом», — (Иори)

«Да, я предполагала, что ты это скажешь. Поэтому сейчас я перехожу к плану Б и дам тебе кое‑что, чтобы отвлечь от всех этих мрачных мыслей!» — (Чиаки)

«Что именно ты имеешь в виду, Чиаки? Я только что сказала, что важно это помнить. Ты знаешь, что я не могу просто игнорировать свое положение», — (Иори)

Как она думает, что это сработает?

Затем Чиаки крепко обняла меня.

«Да, этого должно хватить. Только на этот раз не разрушай мир, ладно?» — (Чиаки)

…

…

…

«Ты моя лучшая подруга, знаешь, Иори? Мне нравится проводить с тобой время, независимо от того, что мы делаем и в какой форме ты находишься. Это все, что должно иметь значение», — (Чиаки)

…

…

…

«Ну, пока! Не могу дождаться следующей встречи! А теперь я пойду! Похоже, тебе нужно время побыть наедине с собой. Пока!» — (Чиаки)