Роберто слонялся по участку, дожидаясь капитана. Ему нужно было поговорить с начальником о том, чтобы его восстановили на работе. Конечно, никто не собирался отстранять его надолго.

Он всё ещё чувствовал себя неловко после того, как напился на работе, устроил скандал и его отстранили. Монтойя прислонился к колонне в главном вестибюле и вдруг заметил детектива Лайлу Ривз. Она говорила по телефону и выглядела расстроенной.

— Какого хрена тебе ещё надо? — прошипела она в трубку. — Я же просила больше не звонить.

Роберто навострил уши. С кем это она говорила?

— Нет, ты не можешь прийти сюда. Я тут работаю. Хорошо, встретимся на нашем обычном месте. Скоро буду, — сказала женщина и положила трубку, разочарованно зарычав.

— Вот это интересно, — прошептал Роберто, следуя за ней.

Он быстро запрыгнул в свою тачку и увидел, как она садится в свою. Как только Лайла выехала с парковки, он тоже рванул следом, но держался на расстоянии, чтобы не спалиться. Она поехала в заброшенную часть города, и у Роберто сразу всплыли плохие воспоминания.

Там был сгоревший склад, где держали его жену Глэдис. Ривз свернула в переулок и поехала мимо. Он припарковался и вышел, чтобы перейти на другую сторону и следить за Лайлой. Спрятался за углом соседнего здания и увидел, как она стоит, прислонившись к машине, и смотрит в телефон.

— Ты чего так долго? — крикнула Лайла.

Роберто вздрогнул. Она его заметила?

— Я думала, ты не придёшь, — сказала Лайла.

— Я бы ни за что не пропустил встречу с тобой, — раздался мужской голос.

Роберто узнал голос. Он вскинул брови и посмотрел, с кем она говорит. У него пересохло во рту, и желудок сжался, когда увидел, как темноволосый мужчина, которого он знал как своего шурина, здоровается с Лайлой.

— Тристан, ты же обещал помочь, — Лайла упёрла руки в бока.

— Помогу, — ухмыльнулся детектив Тристан Бомонт. — Тебе надо кое-что сделать для меня.

— Добиться увольнения мужа твоей сестры будет непросто.

— Если бы это было легко, я бы сам справился, — напомнил ей Тристан.

— Я не думаю, что ты понимаешь. Я видела его недавно. И он, похоже, наконец-то исправился. Ты не хочешь, чтобы он вернулся к твоей сестре, но пытаться разрушить его жизнь будет нелегко.

Тристан поднял руку:

— Хватит. Если бы я хотел знать твоё мнение, я бы спросил. Если тебе нужна моя помощь, будешь вести себя тихо.

Лайла прикусила губу.

— В общем, расклад такой, — продолжил Тристан. — Если Роберто всё-таки пойдёт в полицию, тебе нужно сделать так, чтобы он косячил по полной. Как там у тебя с Джексом?

— Никак, — надула губки Лайла. — Он слишком любит свою жену. Бесполезно его соблазнять. К тому же она сама с характером. Боюсь, она мне волосы выдернет, если снова попробую подкатить к её мужу.

Тристан усмехнулся:

— Да, ты права. Поэтому я и сказал, что не стоит тратить время на соблазнение. Не каждый мужик захочет рисковать из-за тебя работой. Я — твоя единственная надежда.

— Ты что-нибудь узнал про Джорджа?

— Я же говорил, что если ты мне поможешь с Роберто и Глэдис, то я разберусь с твоим отчимом.

— Не называй его так, — вздрогнула Лайла. — Он мне не отчим. Он монстр.

Тристан подошёл к Лайле и погладил её светлые волосы:

— Ты называешь его монстром, но раньше говорила, что можешь соблазнить любого. Даже Джекса не смогла. Слушай, ты же соврала, так? И это наводит на мысль: а правда ли ты говоришь про Джорджа Ривза? Откуда мне знать, что ты не выдумываешь? Может, тоже пыталась его захомутать, но не вышло.

— Да ты что, совсем? — Лайла оттолкнула Тристана. — Ты меня в чём-то обвиняешь? А сам-то? Сколько раз ты своей сестре врал, чтобы она держалась подальше от мужа?

— Так это для её же блага! Она чуть не погибла из-за него.

— Да? Для её же блага? Отчим тоже так говорил. Скорее, это для твоего блага.

— Заткнись, или не буду помогать.

— Посмотрим, как продвинется твоё расследование.

— Или что? — Тристан пошёл прочь.

— Или расскажу твоей сестре, чем ты занимался.

Мужчина рассмеялся:

— Как будто она тебе поверит. Просто делай, что я говорю. Это то, в чём ты хороша.

И он ушёл, оставив Лайлу у её машины.

Роберто прислонился к кирпичному зданию и закрыл глаза. Брат Глэдис пытался их разлучить? Как он мог это сделать? Они же были так близки все эти годы. Ходили на рыбалку, готовили барбекю. Были как настоящие братья. Как Глэдис могла позволить своему брату встать между ними?

Роберто вздрогнул от прикосновения к плечу и открыл глаза. Перед ним стояла Лайла. Её голубые глаза встретились с его карими.

— Слушай, Роберто, — мягко сказала женщина. — Теперь, когда я показала тебе, почему у вас с женой не ладится, может, ты мне поможешь?

Роберто, всё ещё не пришедший в себя от услышанного, переспросил:

— Помочь тебе?

— Понимаешь, мой отчим — тот ещё тип. Не хочу вспоминать, что он со мной делал, но я должна спасти свою сестру.

— О чём ты вообще? — спросил Роберто.

У него в голове всплыло имя Джорджа Ривза. Не может быть, чтобы это был он. Только не Джордж Ривз, местный чиновник.

— В последний раз, когда я попыталась обвинить его, он отправил меня в психушку, — призналась Лайла. — Я бы и дальше так жила, если бы не сестра. Она всё ещё с ними живёт. И всё ещё под его влиянием.

— О чём ты? — переспросил Роберто.

— Я говорю, что тебе надо помочь мне посадить очень плохого человека. А я взамен обману твоего шурина и помогу вернуть жену.

Глаза Роберто округлились:

— Ты серьёзно?

— Серьёзно, как сердечный приступ, — ответила Лайла.

— Откуда мне знать, что ты не врёшь?

— Догадалась, что ты за мной следишь. Даже специально сделала вид, что звоню по телефону, чтобы ты не спускал с меня глаз. Я знаю, что многие думают, что я просто красивая дура, но это не так. Если бы я сама могла справиться с отчимом, то бы давно это сделала. Тристан говорит, что поможет мне. Но он тянет время, и это подвергает мою сестру опасности.

— Это безумие.

— Да, — кивает Лайла. — Так ты поможешь?

И он не задумываясь отвечает:

— Да.