— Хорошо, я иду в закусочную. Встретимся через пару минут.

Дани закончила разговор с Джексом и посмотрела на экран телефона. Голос мужчины звучал напряжённо, но она решила, что это связано с ситуацией Роберто и Глэдис.

Дани подняла глаза и увидела почти пустую парковку у закусочной.

— Чёрт, это значит, что чаевых не будет, — пробормотала она.

Молодой человек в фиолетовых очках стоял у входа в закусочную, засунув руки в карманы, и читал табличку, прикреплённую к двери. Дани застонала.

— Привет, Д-Дани, — Кэлвин слегка помахал ей рукой.

— Привет, сосед, — ответила она, взглянув на табличку.

"ЗАКУСОЧНАЯ KING'S DINER ВРЕМЕННО ЗАКРЫТА ДО ДАЛЬНЕЙШИХ РАСПОРЯЖЕНИЙ!"

— Что? — Дани достала телефон и набрала номер Оливера. Но все попытки дозвониться оказались безуспешными, её звонок перенаправлялся на голосовую почту.

— Оливер, что происходит? Где ты? С тобой всё хорошо? Если это как-то связано с тем, что произошло недавно... мы можем поговорить об этом. Я знаю, что была слишком резка, и мне жаль. Где ты?

Дани посмотрела на Кэлвина, который наблюдал за ней.

— Наслаждаешься представлением? — спросила она с иронией.

— Тебя подвезти домой? — он поправил очки.

— Нет, спасибо, мой парень уже в пути.

Кэлвин улыбнулся и кивнул:

— Тогда увидимся позже.

Дани смотрела, как Кэлвин идёт к своей машине. Она попыталась отправить сообщение Оливеру, но тот не отвечал. Девушка подавила приступ паники, убеждая себя, что с Оливером всё в порядке.

Кто-то коснулся её плеча, заставив её вздрогнуть.

— Чёрт возьми, Засранец, ты меня напугал!

— Дани, нужно поговорить, — в голосе Джекса не было привычной игривости.

— Что случилось?

— Мы можем зайти внутрь?

Дани отрицательно покачала головой:

— Нет. Закусочная по какой-то причине закрыта.

Джекс обратил внимание на надпись, сделанную от руки:

— Вы что, не прошли Санинспекцию или что-то в этом роде?

— Конечно, прошли. Я так же удивлена, как и ты. Пыталась дозвониться до Оливера, но он не отвечает. Я не знаю, что делать.

— Не волнуйся. Я уверен, что с ним всё в порядке. Может быть, у него что-то случилось, и он решил закрыть закусочную на несколько дней.

— А что, если ты ошибаешься? Что, если с ним что-то произошло?

— Дэни, с ним всё хорошо...

— Ты не можешь этого знать! — девушка почувствовала, как её охватывает дрожь. — Долорес пытались похитить, не так ли? Это просто чудо, что полиция спрятала её, но она стала мишенью. Ты мне об этом говорил. Почему бы им теперь не выбрать Оливера?

— В этом есть какой-то смысл? — спросил Джекс.

— А похищать Долорес имеет смысл?

— Дани...

По щекам девушки потекли слёзы, и она оттолкнула Джекса, когда тот попытался её обнять.

— Почему? Сначала мать, а потом и отец. Я думала, что у меня есть друг в лице Билли, но его тоже больше нет. Долорес больше нет. Оливера больше нет. Все просто... ушли. Почему?

Она сидела на маленькой ступеньке перед входом в закусочную.

— Почему все от меня уходят? — спросила она, не в силах сдержать слёз, и голос дрогнул от волнения. — Где Оливер?

Джекс кашлянул, его глаза покраснели, когда он вспомнил, зачем пришёл на встречу с Дани. Детектив отвёл взгляд, прежде чем сказать:

— Мне нужно кое о чём с тобой поговорить.

— Ну? — она вытерла щёки тыльной стороной ладони.

— Дани... Я не знаю, как это сказать. Неудачный момент.

Она подняла глаза, щёки были в разводах туши.

— Что случилось?

— Учитывая всё, что происходит с Роберто и его работой... Я думаю, что нам с тобой... нам с тобой нужно сделать перерыв.

— Перерыв? Типа отпуск? Сейчас не время, Джекс. Люди, о которых мы заботимся, в опасности.

Ему показалось, что в сердце вонзился нож, но он покачал головой:

— Нет, Дэни. Я не это имел в виду.

— Ты хочешь отдохнуть не со мной, а от меня самой?— Дани встала, качая головой. — Нет.

— Прости.

— Нет, ты не сделаешь этого со мной.

— Давай не будем всё усложнять, — голос Джекса звучал как у придурка, каким он себя и чувствовал.

— Почему? Я даже сказала тебе, что моим худшим кошмаром было то, что ты бросил меня. Ты не можешь так со мной поступить. Нет, — она колотила его по груди, в то время как Джекс стоял неподвижно, позволяя ей бить его. Схватил её за руки, и она прорычала:

— Как ты можешь так поступать со мной? Ты шутишь, да? Это шутка?

— Я не шучу, Дани. Прости.

Девушка, шатаясь, отступила на несколько шагов, её дыхание было тяжёлым и прерывистым:

— Это нереально. Это ещё один из моих ночных кошмаров? Так и есть.

— Дани, — Джекс быстро вытер глаза, — Прости, но я думаю, нам лучше расстаться.

— Почему? Хотя бы объясни причину.

— Я не могу.

Она закусила нижнюю губу, пока не почувствовала вкус крови. Затем скривилась в злобной усмешке:

— В чём дело? Теперь, когда ты переспал со мной, хочешь расстаться? Действительно настолько пал духом?

— Дани, ты не понимаешь...

— Ты уверен, что хочешь этого? Не пожалеешь?

Джекс подумал об угрозах брата причинить вред Дани, если они останутся вместе. Он покачал головой:

— Нет.

Из её горла вырвался жалобный всхлип, и Дани быстро прикрыла рот обеими руками.

— Дани...

Она развернулась к нему спиной:

— Убирайтесь отсюда, детектив Майклс. Меня от вас тошнит.

Джекс постоял с протянутой рукой, его глаза покраснели, а в горле пересохло. Он слабо улыбнулся, прежде чем кивнуть:

— Увидимся, Пандоглазка.

Девушка услышала звук его шагов и, как только поняла, что он ушёл, её колени подкосились, и она разрыдалась. Чья-то рука легла ей на плечо, заставив её вздрогнуть.

— Джекс? — нетерпеливо спросила она.

Подняв глаза, она была разочарована.

— Что случилось, Дани? Ты расстроена из-за того, что закусочная закрыта? Я как раз прибирался перед уходом. Она откроется через несколько дней, — сказал Донован.

Он был удивлён, когда Дани, всё ещё плача, бросилась в его объятия. Донован неловко похлопал её по спине:

— Что происходит? Пожалуйста, перестань плакать.

Парень огляделся в поисках кого-нибудь, кто мог бы помочь ему успокоить девушку. Осматривая парковку, он заметил мужчину в фиолетовых очках. Донован увидел, как тот снял очки и отвернулся с сердитой усмешкой на лице.