— Злая сучка. Не могу поверить, что она заставила меня бегать по поручениям в такую гадкую погоду.

В нынешних условиях пользоваться зонтиком было абсолютно бесполезно из-за сильного дождя и пронизывающего ветра. Да, если бы Милена не попросила бы её забрать ботинки Кристиана, она бы не оказалась на улице под дождём. Хуже всего было то, что он становился всё сильнее и сильнее.

Нельзя было допустить того, чтобы сапоги промокли, поэтому Линн присела на корточки, прикрыв собой коробку с ботинками. Поверхность коробки уже была влажной.

— Нехорошо.

Линн огляделась по сторонам, прикидывая, есть ли где спрятаться, пока дождь не кончится. В этот момент что-то привлекло её взгляд.

<Почувствуй удивительную силу волшебного растения — Снежной розы! Изведай тайны чистой и сияющей кожи!>

Это была рекламная листовка косметического магазина.

— Так здесь тоже есть крем "Снежная роза".

Снежные розы было крайне трудно достать, поэтому работали с ними мало где. Линн знала, как добывать их, благодаря своей особой технике, но, судя по всему, владелица этого магазина тоже была весьма искусной в своём деле.

— Слышала, что воин-ним любит крем из снежных роз.

Она готова была сделать всё, что угодно, ради счастья Кристиана. Она хотела заполучить то, что его порадует, и подарить ему. Так что Линн без колебаний вошла в магазин.

— Добро пожаловать. — внушительных размеров хозяйка магазина поприветствовала её.

Линн оставила зонтик у входа и вошла внутрь.

“Я насчёт крема "Снежная роза".

— О, так вы видели флаер. Пользоваться будете вы, мисс?

“Нет, это для моего хозяина.

— А-а, это для вашего господина. Это новый продукт, поэтому он сейчас очень популярен. В магазине осталось всего два экземпляра.

Хозяйка выудила откуда-то образец крема и показала девушке. Линн отставила в сторону коробку с ботинками, взяла крем и принюхалась.

— Запах уникальный, что в его составе?

В это же время позади девушки раздался звук открывающейся двери. Владелица коротко поприветствовала нового гостя через плечо Линн и продолжила свою консультацию:

— Не знаю, его делают не в нашем магазине. Но поскольку он производится и продаётся от имени «Мюррел», нет никаких сомнений в его эффективности”.

Компания «Мюррел» считалась лучшей компанией на всём континенте и пользовалась бешеной репутацией. Одно её название могло гарантировать качество продукта. Линн была лично связана с «Мюррел», поэтому, конечно же, знала об этом.

“М-м-м, но даже если и так, я хотела бы знать состав наверняка, потому что у моего хозяина аллергия на лаванду.

Слабый запах лаванды как раз привлек её внимание.

— Тогда вы хотите, чтобы я сделала запрос в компанию?.. Хм? — в глазах хозяйки магазина промелькнуло неподдельное удивление, когда она обернулась к новому гостю. Она резко вскочила на ноги, оставив Линн в одиночестве, и закричала. — Вы, должно быть, лорд Лэрси, тот самый воин!

— Что? — Линн тоже удивленно обернулась.

У входа стоял красивый, высокий мужчина. Его тело было скрыто в складках чёрного, сделанного из какого-го блестящего материала, плаща. Когда он эффектно снял шляпу с голову, унылая атмосфера, царящая в магазинчике, мигом улетучилась. Словно в помещении засияло своё собственное маленькое солнце.

К его лбу прилипли мокрые светлые волосы, и даже капли воды, стекающие с кончиков волос, казались золотистыми. Его щёки, также покрытые капельками воды, были бледны, потому что плащ не закрывал лицо, а голубые глаза, смотревшие прямо на неё, заставили её вздрогнуть от внезапно появившихся бабочек в животе.

‘О боже!

Линн прикрыла рот рукой. Ей казалось, что ещё мгновение, и из её рта вот-вот вырвутся радостные возгласы. Ранее она частенько наблюдала, подглядывала за Кристианом, прокрадывалась к нему или, наоборот, пряталась от него, но сейчас она впервые посмотрела ему прямо в лицо. А сам Кристиан даже не смотрел на владелицу магазина — он глядел именно на Линн.

Из взгляды пересеклись, и Линн никак не могла больше отвести от него глаз.

— Это большая честь для меня, лорд Лэрси!

Хозяйка поспешно выскочила из-за стойки, шагнула вперёд и загородила девушке обзор. Благодаря этому ей удалось взять себя в руки. Но всё же, почему воин-ним пришёл в такой маленький косметический магазинчик?

“Прошу прощения. — услышала она его тихий голос. — Не волнуйтесь, я не тороплюсь. Я пока осмотрюсь.

— Нет, нет, нельзя! Боги, вы ведь полностью промокли. Для начала, вам надо высохнуть…

Хозяйка поспешно предложила ему горячего чаю. Вот она, настоящая гостеприимность, это нельзя было сравнивать с появлением в магазине Линн. Но, с точки зрения владелицы, с этим ничего не поделаешь. Если потом распространится слух, что сам Кристиан купил в этом магазине крем из снежной розы, к ней попрут покупатели: как мужчины, так и женщины со всей столицы.

Владелица магазина спросила у Линн, всё ли в порядке, и скорее побежала в дома готовить чай. Линн и сама поднялась, чтобы поприветствовать Кристиана. Она была так взволнована, что даже не заметила, что забыла один очень простой факт. Девушка двинулась к нему, и Кристиан вновь посмотрел на неё.

‘Ого-го!..

У неё как будто бы разорвалось сердце, звук сердцебиения звенел в её ушах. Её пробрала дрожь, по рукам побежали мурашки. Внезапно Кристиан нахмурился и подошёл к Линн. С его приближением она поняла, что он довольно крупный мужчина.

Конечно же, Линн прекрасно знала рост и вес Кристиана, а также все его три размера одежды. Но знать об этом — это одно, а видеть вживую, да ещё и вблизи — совсем другое. Ей даже пришлось задрать голову, чтобы посмотреть ему в лицо.

Несмотря на то, что он был облачён в плащ, она буквально чувствовала, насколько крепко его телосложение. Он ещё и упражнения делал для этого. Когда он оказался совсем близко, Линн почувствовала, что он вот-вот поглотит её.

Кристиан подошёл прямо к ней и протянул ей полотенце, которое только что дала ему владелица магазина. Линн, не понимая, к чему это, озадаченно взглянула на полотенце. Тогда откуда-то сверху раздался вежливый голос:

“Вы можете использовать это, леди.

“……?”

Линн озадаченно посмотрела на Кристиана. "Леди"? И тогда она запоздало поняла, что же упустила.

— Он ведь не знает моего лица!

Если вы хотите поблагодарить переводчиков и ускорить выход глав (достаточно написать в комментарии ваш ник и название новеллы), вы можете купить им "кофе" — https://sobe.ru/na/kofe_perevod4ikam_3