Встреча Бунджицу окончена. Сегодня понедельник в конце июня. Я думаю, пришло время начать беспокоиться о итоговом экзамене.

Я собирался пойти в библиотеку после того, как пообедаю. Однако сразу после того, как я вышел из класса, меня окликнула незнакомая девушка.

"Простите. У вас найдётся минутка?"

"Эх, ха."

Длинные чёрные волосы девушки собраны в конский хвост. На её лице застыло живое и решительное выражение. На её руках под рукавами летней униформы видны загорелые линии. Этого вместе с запахом дезодоранта в воздухе мне достаточно, чтобы судить о том, что она член спортивного клуба.

Я могу сказать, что она на той же параллели, судя по цвету её рубашки. Просто я её не знаю. Скорее всего, она хочет, чтобы я позвал кого-нибудь из своего класса, верно?

Однако девушка просто продолжала смотреть мне в лицо, ничего не говоря, пока не прошло много времени.

У меня что-то на лице? Или с моей одеждой что-то не так? Но, если бы это было так, она бы просто сказала мне и сразу же ушла.

Если нет, то она здесь для того, чтобы пригласить меня присоединиться к секте? ...У меня даже нет достаточно денег, чтобы купить амулет или что-то такое. Наконец, девушка решилась и заговорила.

"Вы Ходака Нанамура-сан, верно?"

"Нет, ты обратилась не к тому человеку."

"Вообще-то, я хочу поговорить с Нанамура-саном - Эххх!? Я-я ошиблась!?"

О, чёрт. Я инстинктивно отказал ей, потому что у меня было плохое предчувствие.

Девушка передо мной пробормотала: "Э-это невозможно, да...?" Она сбита с толку и шокирована. Возможно, она пришла поговорить со мной только после подтверждения моей личности. Конечно, любой бы взбесился, если бы кто-то сказал, что он не тот человек. Однако на самом деле она права.

Тем не менее, мои инстинкты побуждали меня избегать любых вредных исходов. Поэтому, несмотря на то, что мне жаль её, я должен уйти со спокойным лицом.

Прощай, неизвестная девушка. Я желаю тебе всего наилучшего.

Однако, прежде чем я успел сбежать, эта девушка спросила одну из моих одноклассниц, стоявшую рядом с дверью.

"Простите. Где Нанамура-сан из класса А?"

"Он прямо здесь..."

"А?"

Девушка из моего класса, давшая направление, казалась сбитой с толку тем, почему кто-то спрашивает обо мне, но, очевидно, всё равно указала прямо на меня.

Честно говоря, я рад, что моя одноклассница не забыла, кто я такой, и не спросила: "Кто это?"! Хия, теперь я не могу оторваться от этой девушки. Тем не менее, я почувствовал, как в моей груди разлилось тепло, когда моя одноклассница вспомнила моё имя. Возможно, я оставил плохое впечатление в сердце этой одноклассницы после инцидента с Хошигасаки. И всё же лучше, пусть твоё имя приобретёт дурную славу, чем не иметь её вообще. Я всё ещё готов поверить, что плохая репутация превосходит забвение.

Эта девушка слишком шокирована неожиданным ответом. Она застыла на месте. Однако она тут же пришла в себя и потянула за низ моей униформы.

"Никуда не уходи!"

"Эй, не дергай меня так сильно."

"Ты Нанамура-сан! Почему ты так спокойно лгал?!"

"Это потому, что я чувствую, что произойдёт что-то неприятное. Это надлежащая самооборона."

"Я не понимаю! Блин, ты только что нарушила мой распорядок..."

"Ну, у меня тоже."

"Ха?"

"Ты остановила меня, когда я собирался идти в библиотеку. Мой ритм тоже нарушен. Итак, ты дергаёшь меня, и моя ложь отменена."

"Как подобное может отменить? Ладно, я признаю, что была неправа, когда дергала тебя."

К сожалению, её не так легко заставить уйти обманом.

Но мой план действительно был прерван. Жизнь одиночки - это всегда спокойствие и умиротворённость без каких-либо неожиданных событий. Так что, когда меня принуждают другие, это обычно нервирует меня.

Несмотря на то, что в лайт-новеллах всегда есть сюжеты, в которых ЖГГ зовёт ГГ провести каникулы, в реальной жизни это просто мучение. Если я подумываю о том, чтобы посидеть дома и почитать, и кто-нибудь зовёт меня куда-нибудь, я всегда пытаюсь найти предлог, чтобы не идти. Даже простое сообщение в Лайне прерывает мой отдых, когда я бездельничаю дома.

Я так плохо умею общаться с людьми.

...Что ж, я просто оставлю всё это при себе. Это мне не поможет, даже если я расскажу об этом этой девушке. Что касается персоны, о которой идёт речь, то она пристально смотрит на меня, в то время как я храню полное молчание. Через некоторое время она, казалось, сдалась и вздохнула.

"В любом случае, я Хината Кадотани из класса F."

"Оу... нет, я не узнаю этого имени. Кто ты такая?"

Я не знаю её даже после того, как она сама представилась. А? Она моя знакомая из средней школы? Или даже начальной? Но если я её не помню, это доказывает, что она мне незнакома.

Мой разум полон вопросов. Что касается Кадотани, то она ответила мне шикарной улыбкой.

"Я подруга Соры. Сора Ханамицуджи. Ты должен быть знакомы с ней, верно?"

"А-а, её друг?"

Если подумать, единственный человек, которого я знаю из класса F, это Ханамицуджи. После того, как она упомянула это имя, я наконец вспомнил, что иногда видел девушку с конским хвостом в группе Ханамицуджи. Просто я действительно не помню, как выглядят все члены группы.

Увидев мою реакцию, Кадотани подошда немного ближе.

"Я хочу поговорить с Нанамурой-саном."

"Э, что?"

"Кроме того, что здесь слишком много людей. Почему бы нам не пойти куда-нибудь где потише?"

Кадотани подпёрла рукой подбородок. То, что она только что сказала, действительно возбудило фантазию старшеклассника, хотел он того или нет.

Парень и девушка идут в тихое место, например, за зданием школы или спортзала. Очевидно, что там произойдёт признание...

Это всего лишь моя фантазия, и не важно, насколько я здоровый старшеклассник.

Пирог просто так с неба не упадёт, понимаешь?

Независимо от того, как часто это происходит в ром-комах, смешивать реальность с вымыслом просто глупо. Это делает тебя уязвимым, возможно, люди начнут смеяться за мой счет. "Посмотри, как ты был взволнован, когда Хошигасаки пригласила тебя прийти к ней домой Конечно, подобные неудобные факты, которые могут быть использованы против меня, должны быть с энтузиазмом проигнорированы.

"Хорошо, куда мы направляемся?"

"Следуйте за мной."

Я послушался Кадотани и позволил ей указывать путь. Я чувствую, что в последнее время девушки продолжают прерывать мой распорядок дня и водить меня куда-то. ...Казалось бы, это хорошо, но они все здесь для того, чтобы доставлять мне неприятности. Сделал ли я слишком много хороших или плохих поступков в своей прошлой жизни? Трудно сказать.

Через некоторое время мы подошли к задней части здания клуба.

Тренировки в спортивных секциях нашей школы не такие интенсивные. У нас нет тех замечательных клубов, которые тренируются даже во время обеда. Это идеальное место для людей, которые хотят поговорить тайно.

...Если подумать, Хиираги всегда была той, кто была рядом со мной, когда меня водили в тихие места, такие как малоиспользуемая лестница и недавно за спортзалом.

Понятно. Вот почему мне нужно избегать людей. Невероятно. После этого Кадотани внезапно стала в моих глазах человеком, который использует силу вместо слов.

"Кадотани, давай поищем способ решить эту проблему мирным путем, хорошо?"

"Ха? Что ты имеешь в виду? Я не понимаю...?"

Судя по её реакции, Кадотани не причинит мне физического вреда. Либо так, либо она говорит: "Ты думаешь, что сможешь сейчас уйти?"

Она обернулась и посмотрела мне в лицо. Кадотани глубоко вздохнул и заговорила:

"Вообще-то, я хочу поговорить с тобой о слухах."

"...Ах, это."

Слухи недавно утихли, так что я просто выбросил их из головы. Когда мы были в поездке, ходили слухи обо мне и Ханамицуджи.

Кадотани спокойно продолжила:

"Ты действительно был с Сорой во время поездки?"

"Ах, да. Я думаю, это тоже вызвало некоторые слухи."

"Я спросила об этом Сору. Она сказала, что Нанамура-сан спас её, но это вызвало странные слухи. Она извинилась за то, что доставила тебе неприятности."

"Ясно."

Эта девушка говорила что-то подобное? Несмотря на то, что она жаловалась на то, что я схватил её, ей действительно было жаль меня. Что ж, в тот день мы оба совершили ошибки. Нет никакой необходимости обращать на это внимание.

Пока я думал об этом, Кадотани внезапно опустила голову. Я был сбит с толку. Выражение её лица и тон невероятно искренни, даже если я не вижу её лица.

"Прежде всего, я должна выразить свою благодарность. Спасибо тебе за спасение Соры."

"...Почему именно Кадотани должна благодарить меня?"

"Я была в той же группе, что и Сора. Мне не удалось уговорить её остаться, когда Сора попросила уйти. ...у не` не было бы таких неприятностей, если бы я заставила её остаться с группой."

Понятно. Другими словами, Кадотани винила себя за то, что не защитила Ханамицуджи, поскольку они были в одной группе во время поездки. Вот почему она благодарит меня.

"Ясно, но то, что я спас её, было просто совпадением."

"Даже так, я ценю это, Нанамура-сан."

"О-о, ...не беспокойся об этом?"

Она искренне выразила свою благодарность. Моё сердце тренируется. Я совершенно не привык получать комплименты любого рода.

Как я должен реагировать в подобные моменты? Я не знаю. Плохо быть слишком скромным. Быть слишком гордым тоже не годится. Есть ли подходящий ответ? ...В этот момент Кадотани подняла голову.

Аура Кадотани полностью изменилась. Прямо сейчас она смотрит мне в лицо.

Я думаю, она не просто хочет выразить свою благодарность.

"Что-то ещё?"

"Есть одна вещь, которую, я надеюсь, Нанамура-сан сможет сделать."

"Что?"

Что она собирается мне сказать? ...Только не говорите мне, что это настоящее признание? Отвергнутая возможность всплыла снова. Хия, хия, это невозможно…

Однако на самом деле это не невозможно. ...Мой разум начал лихорадочно работать, мои мысли перескакивали слева направо.

Моё тело напряглось, когда Кадотани уставилась на меня. Она заговорила невероятно серьёзным тоном.

"Ты можешь порвать с Сорой?"

"...Чё?"

Мой голос прозвучал коротко, а затем затих за зданием клуба.

✫✫✫

Прошло несколько часов с момента моего разговора с Кадотани.

Я, как обычно, в семейном ресторане.

Ханамицуджи держит чашку тропического чая со льдом. Она слушала меня с выражением усталости на лице.

"...и вот что произошло. Что не так с этой девушкой, Кадотани?"

"Я поняла. Извини, Хината действительно побеспокоила тебя..."

Очевидно, я рассказал Ханамицуджи о том, что произошло между мной и Кадотани.

✫✫✫

После этого наш разговор продолжился. Кадотани беспокоится о том, насколько мы с Ханамицуджи сблизились после поездки.

В последнее время она иногда видит, как Ханамицуджи общается со мной в Лайне. Действительно, некоторое время назад мы переписывались, чтобы развеять слухи и поговорить о работе Бунджицу.

Вот почему Кадотани заподозрила, что мы действительно были близки.

Конечно, я подчеркнул, что мы с Ханамицуджи не такие. Она поверила в то, что я сказал.

Однако Кадотани спросила меня о том, что случилось с Хошигасаки. Она спросила меня, не обманул ли я Ханамицуджи.

Однако я не мог сказать правду, поэтому хранил молчание. Затем лицо Кадотани мгновенно напряглось. С этим ничего нельзя было поделать. Никто не хочет, чтобы парень, который любит запихивать лайт-новеллы в школьные сумки девушек, разговаривал с её друзьями.

"Враг девушек...!"

"Гхэ."

Несмотря на то, что это возмездие за моё участие, у меня защемило сердце, когда девушка, с которой я только что познакомился, сказала мне это. Я не такой, ясно? Так называемый враг девушек должен использоваться не для обозначения такого одиночки, как я, а для обозначения бойз-бэндов и ютуберов! Мне действительно хотелось выкрикнуть все свои предубеждения.

Хотя я не знал, почувствовала ли она моё уныние, Кадотани оставила меня с предупреждением. "Пожалуйста, воздержись от приближения к Соре

✫✫✫

Вот что произошло.

Хиираги также предупредила меня, чтобы я не приближался к Хошигасаки. Сейчас многие люди ненавидят меня. Мне хочется плакать. Я надеюсь, что в моей следующей жизни произойдёт что-то хорошее.

Хотя пока мне удалось разобраться с Кадотани, мы с Ханамицуджи уже встречались в семейном ресторане каждый понедельник перед поездкой. Самое неприятное заключается в том, что не все опасения Кадотани напрасны.

"Я не мог притворяться, что ничего не знаю о том, о чём она говорила. Вот почему я сказал ей, что мы просто поболтали из-за слухов. Это ведь не ложь, верно?"

"Спасибо, в конце концов, я всё равно побеспокоила Нанамуру-куна..."

Редко можно увидеть, чтобы Ханамицуджи слушала меня так спокойно. Похоже, она уже знала о Кадотани.

"Что между тобой и Кадотани?"

"Мы обычные друзья. ...Нет, мы должны были быть обычными друзьями."

"Это значит, что вы необычные."

Я могу сказать, что в словах Ханамицуджи есть более глубокий смысл. В конце концов она сдалась и объяснила свои отношения с Кадотани.

✫✫✫

Кадотани является членом Жёсткого Теннистного Клуба. Они были хорошими подругами в её прошлой школьной жизни.

На этот раз Ханамицуджи всё ещё хотела подружиться с ней. Когда начались занятия в школе, она с энтузиазмом установила глубокую связь с Кадотани.

У Ханамицуджи есть опыт с прошлого раза. Так что она знает о Кадотани всё, будь то личность или хобби. Это практически в мгновение ока сделало их хорошими друзьями.

Просто она допустила один просчёт.

Кадотани слишком привязалась к Ханамицуджи.

"Я чувствую, что она действительно, по-настоящему любит меня."

То, что сказала Ханамицудзи, вероятно, может разгорячить интерес юри-отаку. Однако сейчас выражение её лица выглядит очень странным.

Несмотря на то, что отаку хотят, чтобы две девушки поцеловались, как только они встретятся, настоящие девушки не сразу узнают друг друга, даже сблизившись. Поцелуй, конечно, невозможен.

Однако я чувствую, что девочки всегда ближе по сравнению с мальчиками. У них зачастую больше тактильного контакта. Я всегда вижу девочек, сидящих на стуле, а затем другую девочку, сидящую на ней в классе. Если парням собираются повторить эту сцену, возможно, сложность будет выше, поскольку у нас что-то есть между ног.

Я не знаю, может ли Ханамицуджи по выражению моего лица понять, что я фантазирую о юри-сценах, но она быстро добавила.

"Конечно, Хината думает обо мне как о друге. Она просто очень сильно любит меня как друга, ясно!? Э-э, она не думает обо мне как о любовном интересе. Мы просто друзья. Ну..."

"Это просто потому, что её чувства слишком тяжелы?"

Я спросил Ханамицуджи, когда она начала заикаться. Её реакция заставила меня поверить, что я был прав. Однако она быстро замахала руками, отрицая своего признания того, что я сказал. Она продолжила.

"Уф, ...нет, я не думаю, что это причиняет боль, ясно? П-Просто она отправляет слишком много сообщений в Лайне. Я не знаю, почему она всегда хочет использовать лицевую камеру, когда мы разговариваем по телефону. Она слишком часто натыкается на меня возле обувных полок, когда идёт в школу. Я также не знаю, почему она всегда провожает меня до входа, прежде чем пойти в свой клуб. Она всегда приглашает меня в субботу или воскресенье. Это действительно всё."

"Ладно, я понял. Это уже достаточно страшно."

"Э-это не страшно..."

Ханамицуджи явно не хватает уверенности, чтобы признать это, но, похоже, она согласна, что это немного пугает.

Если подумать, в последнее время у Ханамицуджи всегда беспокойный вид, когда она в телефоне, будь то когда мы были в доме Хошигасаки или во время собрания Бунджицу. Возможно, это связано с текстовой атакой Кадотани.

Кадотани приклеилась к Ханамицуджи. Поэтому, естественно, она обеспокоена тем, почему такой парень, как я, переписывается с Ханамицуджи. Вот почему она тоже из кожи вон лезла, чтобы предупредить меня.

"Я пойду дальше и спрошу вот о чём. В прошлый раз Кадотани была такой?"

"Я бы дистанцировалась от неё, если бы это было так. В прошлый раз мы действительно были просто обычными друзьями."

"Итак, на этот раз Ханамицуджи сделала что-то не так."

"Да,...я чувствую, что проникаю слишком глубоко в сердце Хинаты".- пробормотала Ханамицуджи с измученным выражением лица.

Из того, что я слышал, я представил себе школьную жизнь Кадотани и Ханамицуджи до этого момента.

Она только поступила в старшую школу. Она беспокоится, что в её классе нет ни одного знакомого.

Затем одноклассница всегда пытается заговорить с ней.

По какой-то причине эта одноклассница быстро поняла и приняла её любимые вещи, увлечения и индивидуальность.

Дело не только в этом. Эта одноклассница даже угадала любимые блюда, которые она ещё не раскрыла, и сказала: "Я думаю, тебе это понравится".

...В этом есть смысл. Неудивительно, что она не может оставить тебя.

Кадотани никогда не могла себе представить, что Ханамицуджи уже знала её раньше и также была её подругой.

Дружить с одним и тем же человеком во второй школьной жизни действительно похоже на судьбу. Возможно, это может быть фантазия о "спасении подруги, погибшей в результате несчастного случая в её предыдущей школьной жизни".

"Ха,...я не ожидала, что с Хинатой будет так."

"Тебе не нравится, что она такая прилипчивая?"

Ханамицуджи ответила не сразу. Однако, похоже, она сдерживается и не ради Кадотани. Вместо этого, я предполагаю, что она думает о более подходящем ответе, чем простое "да" или "нет".

Она отхлебнула немного из своего стакана и медленно объяснила.

"Хм, на самом деле, я не думаю, что она слишком надоедливая. Это просто даёт мне ощущение близкого друга, когда она нормальная."

"Так, в чём проблема?"

Ответ расплывчатый. Я скрестил руки на груди и посмотрел на Ханамицуджи.

"...Чем ближе Хината ко мне, тем меньше у неё вариантов."

"Что это значит?"

"Раньше я была не единственной подругой Хинаты. У неё были не только другие друзья, но и она также любила свой клуб. Я была просто частью её жизни. Однако на этот раз Хината тратит на меня слишком много времени. Я начинаю беспокоиться о том, что у неё с другим."

"Оу,... понятно."

Я наконец-то понимаю, что имела в виду Ханамицуджи.

В этот раз, возможно, у Кадотани всё ещё есть друзья, помимо Ханамицуджи. Однако самый важный человек в её сердце - Ханамицудзи. Но, поскольку она знает, какой была Кадотани в предыдущий раз, она думает, что разрушила отношения, которые Кадотани могла бы построить.

Эта девушка думает о каких-то проблемных вещах.

"Я знаю, что думаю о чём-то проблемном."

Она сказала это так, словно прочла мои мысли. Я посмотрел на неё.

Ханамицуджи пьет чай со льдом и выглядит усталой. Теперь в стакане гораздо меньше жидкости. Держу пари, скоро останутся только наполовину растаявшие кубики льда.

"Хаа, ...стресс действительно нарастает, когда я в безысходности."

"Тебе, конечно, приходится нелегко..."

Ханамицуджи выслушала меня и вздохнула. Её губы недовольно скривились.

"Я знаю, что это не имеет к тебе никакого отношения, но не мог бы ты подумать об этом за меня?"

"Это тяжело, даже если ты так говоришь. Я действительно думал... неважно, я не должен был этого говорить."

"Эээ, не оставляй меня на самом интересном. Скажи."

Даже если я думаю, что не должен этого говорить, я ничего не могу с собой поделать, если она меня уговаривает.

"На самом деле это не так уж и важно. Я просто думаю, что, несмотря на то, что Ханамицуджи всегда ругает меня заведения друзей, теперь это ты допустила ошибку, общаясь со своим другом. Как же интересно получилось?"

"Ты хуже всех! Самый худший в мире!"

"Знаю. Вот почему я не хотел этого говорить."

Даже я чувствую, что хуже всех. Однако я не могу отрицать, что мне стало легче после того, как я узнал о промахе Ханамицуджи.

В конце концов, какой бы идеальной ни была Ханамицуджи в своей второй школьной жизни, она всё равно допускает просчёты. Если это так, то нет ничего странного в том, что я продолжаю всё портить.

Недавно я начал задумываться о том, у скольких людей вообще может быть идеальная школьная жизнь.

Ханамицуджи тоже всё таки портит. Хошигасаки не хочет, чтобы другие знали, что она отаку. Я одиночка. Если школьная жизнь - это сплошные неудачи, то в некотором смысле одиночество - это просто ещё один пример старшеклассника.

Глаза Ханамицуджи полны негодования. Она вздохнула, прижала руки к щёкам и сменила тему.

"В любом случае, Нанамура-кун, ты позволил брату Хошигасаки-сан прочитать твой роман, когда мы были у неё дома, да? Какие жестокие комментарии ты получил в итоге?"

"Ты так уверена, что они были жестокими?"

Она совершенно права, но разве Ханамицуджи не может показать свою добрую сторону чуть больше? Подумай об этом. Разве у нас не сложилась несовершенная дружба во время поездки? ...Только не говори мне, что это не считалось.

"В какой момент он сказал, что это скучно?"

"Это не так однозначно. Просто он попытался сменить тему, когда я попросил его высказать сво` мнение. Они действительно родные."

"Хо-хо, интересно."

"Он даже сказал, что это было искренне скучно, но что удивительно, что я могу так много писать."

Я старался сохранить бесстрастное выражение лица, когда говорил это. Однако Ханамицуджи выглядит так, словно вот-вот разразится смехом. Её плечи дрожат.

"Пфф, ха-ха, ...ахаха! Даже его мысли такие же, как у Хошигасаки-сан."

"Эй, не смейся. Я плачу внутри, понимаешь?"

"Извини, это слишком смешно. ...Ну, разве романисты, творцы и спортсмены не всегда подвергаются критике? Почему бы тебе не потренировать свою психику прямо сейчас?"

"Серьёзно? Мои ментальные силы уже взлетели до небес от того, что я провожу время с Ханамицуджи..."

"Не стоит меня благодарить."

"Но мой разум почти на пределе."

"Все хорошо. Я слышала, что мышцы растут только после того, как их разрывают на части. Кроме того, я чувствую себя намного лучше после того, как так сильно посмеялась."

"Теперь я твоя груша для битья?"

Когда я сделал глоток своей колы, она уже потеряла свою шипучесть, и я в отчаянии залпом выпил её.

Неважно. То, что я сказал, тоже было в некотором роде подло. Я могу простить её за такую тривиальную вещь, как эта. Кроме того, мне следует дважды подумать, прежде чем дразнить Ханамицуджи.

Однако есть кое-что, что я должен ей сказать. В конце концов, отношения строятся на взаимном уважении.

"Знаешь, может, я и груша для битья Ханамицудзи, но это не значит, что я вообще не думал об этом. Разве нет лучшего способа описать наши отношения?"

Ханамицуджи задумалась над моим вопросом.

"Хммм… Я верно использую твой талант?"

"Нет! Пожалуйста, не открывай подобных талантов!"

Кроме того, то, что я хотел сказать, было "имей чувство приличия". Вздохнув, я признаю, что это был глупый вопрос.

✫✫✫

В среду наш классный руководитель крикнул, требуя всеобщего внимания, в начале собрания.

"Хорошо, все, обратите внимание. Сегодня начало экзаменационной недели. Во всех клубных мероприятиях должен быть перерыв. К настоящему времени все уже должны знать область тестов. Не забывайте усердно учиться..."

Как по команде, ребята в спортивных клубах начали кричать "Дааааа!", все уже заранее знали расписание, но, похоже, пришли к единому мнению, что сейчас самое время закричать.

Вы, ребята, так счастливы всякий раз, когда клубы делают перерыв. Тогда почему бы просто не присоединиться к кому-нибудь из них с самого начала? Хорошо, но всё не так просто.

Следить за клубными мероприятиями утомительно даже для соревновательных людей. Мне также было бы довольно скучно, если бы я просто читал лайт-новеллы и мангу без перерыва. Я бы хотел заняться чем-нибудь другим.

Тем не менее, у меня нет никаких хобби, заслуживающих упоминания. Максимум, что мне удаётся, это вздремнуть или поболтать с Сацуки, чтобы убить время.

Кроме того, некоторым людям не нравится сама клубная деятельность, а просто хочется провести время с друзьями. Для них самое важное время наступает после окончания работы клуба. Честно говоря, спортивные клубы Хигашидани довольно слабы. Ученикам, которые хотят серьёзно отнестись к клубным занятиям, вероятно, придётся остаться на год.

Радостные возгласы в классе не утихли и после окончания собрания. Все болтают и смеются со своими друзьями.

"Эй, ты не против караоке?" "Мы никак не сможем там учиться". "Всё хорошо. Тот, кто не поёт, может заниматься с BGM". "Люди умрут от шума, если мы все будем петь в одной комнате".[1]

"Куда пойдём?" "Мы занимаемся дома у Михо". "Я тоже пойду..." "Ну, может, нам по дороге зайти за одеждой? Я хочу купить новую летнюю одежду!"

"Научный кабинет переполнен. Пойдем в зал игровых автоматов". "Разве ты не завалил математику в середине семестра?" "Кто сказал, что мы не можем учиться в аркадах? Мы можем подсчитать, сколько монет в 100 йен мы получим в обмен на купюру в 1000 йен". "Это счёт в уме вместо математики, верно?"

Я навострил уши и прислушался к их разговорам. Будь то спортивные клубы, культурные клубы или клуб "Возвращение домой", ясно, что у них вообще нет намерения учиться. Все они просто думают о том, чтобы поиграть обучаясь в качестве предлога. Я думаю, они спорят о том, у кого самая интересная идея.

Я тоже постоянно вижу учебные встречи перед экзаменом в лайт-новеллах. Однако я глубоко сомневаюсь в их эффективности.

Давайте подумаем об этом. Как вы думаете, может ли группа хороших друзей спокойно сосредоточиться на своих справочниках и учебниках и действительно учиться?

Они гарантированно остановятся и начнут пытаться найти себе какое-нибудь интересное занятие. Даже если, меня никогда не приглашали на учебную встречу, я могу понять такую простую логику.

Как семпай по жизни, перенесшийся на 3 года назад, я хочу предупредить всех вас: "Вы потеряете мотивацию, когда перейдёте на третий год, если не начнёте учиться сейчас". Однако я тоже не отношусь к учёбе серьёзно, так что я на самом деле не в положении, позволяющем читать лекции другим.

Хотя в лайт-новеллах есть тренд "одиночки учатся, потому что им нечего делать", на самом деле это варьируется от человека к человеку. Я хочу сказать, что трудолюбивые одиночки всё равно учились бы, даже если бы у них были друзья.

Что ж, по крайней мере, я никогда не думал: "Эй, никто меня никуда не приглашает. Давай учиться." Обычно я убиваю время лайт-новеллами, мангой или сном.

У занятого одиночки нет времени учиться.

Вы также можете сказать, что я настолько занят, будучи одиночкой, что у меня нет времени на друзей.

Хорошо звучит, не так ли?

Во-первых, цель экзаменов - проверить, насколько много учащиеся понимают. Разве это не неправильно - изо всех сил готовиться к экзамену? Бездельничать после зубрёжки, чтобы получить хорошую оценку, в конце концов, только вредит вам. Разве мы не должны использовать наши честные возможности смотря в лицо экзаменам и реальности?

В заключение скажу, что готовиться к экзамену - значит жить в раю для дураков. Самое искреннее и естественное отношение - это показать свой настоящий талант на тесте.

...В этом выводе было столько смысла, что я проигнорировал возгласы в классе и направился домой. Тем не менее, я бы всё равно пошёл домой, даже если бы мой вывод был таким: "Я должен подготовиться к экзамену".

В конце концов, меня всё равно никто не пригласит. Всё, что я могу сделать, это вернуться на базу.

Когда я шёл по коридору, мой телефон внезапно завибрировал. Я был озадачен, но это всего лишь Ханамицуджи прислал мне сообщение.

<Ты можешь прийти сегодня в семейный ресторан?>

<Я занят.>

<Тебе есть чем заняться?>

<Это экзаменационная неделя. Мне нужно учиться.>

<В любом случае, ты не сможешь долго оставаться сосредоточенным.>

<Не стоит недооценивать мои усилия. В будущем все статуи Ниномии Сонтоку будут заменены на мои!>

<Статуя Ниномии Сонтоку в нашей школе уже является естественным памятником.>

<Серьёзно?>

Похоже, изменение климата нанесло ущерб и статуям. Ну, хотя я никогда не видел настоящую статую Сонтоку. Впечатление, что в моей начальной школе есть статуя Ниномии Сонтоку, возникло только из-за романов-ужастиков в библиотеке и Чиби Маруко-чан. [п.р: сам хз]

Статуя Ниномии Сонтоку похожа на ребёнка, который, опустив голову, учится с охапками хвороста на спине. Причина, по которой они построили эти статуи, заключается в том, чтобы распространить мнение о том, что учиться, помогая по дому, это потрясающе (я думаю).

Пока я думал об этом, пришла ещё одна строчка текста.

<В любом случае, приходи сюда, если тебе нечего делать. У нас здесь учебное собрание.>

О, ничего себе, это приглашение пришло как раз вовремя! Но я только что решил, что я против учебных собраний.

<Задумывалась ли Ханамицудзи хотя бы о том, насколько эффективны учебные собрания?>

<Заткнись, иди сюда. Будет весело.>

Она не дала мне возможности поспорить. Она даже сказала, что будет весело. Это явно не учёба, верно?

Я вздохнул и проверил погоду. К счастью, дождя нет. Я могу поехать в ресторан на своём велосипеде.

Блин, не слишком ли я балую Ханамицуджи в последнее время...?

Проводить с ней так много времени, кажется, противоречит принципам одиночки.

✫✫✫

Примерно через час на старом месте собрались 4 человека.

Ханамицуджи, Хошигасаки, Ширамине и я. Это те же лица, что и тогда, когда мы обсуждали, как нам следует пресечь слухи.

Когда я пришёл, они уже разложили все свои стаканы, тетради, бумаги, учебники и документы на четырехместном столе.

"Почему Хошигасаки и Ширамине тоже здесь?"

"Это учебная встреча. Чем больше, тем веселее."

Я тихо спросил Ханамицуджи. Она выглядела очень удивлённой, как будто я сказал что-то странное.

"Это...?"- пробормотал я. Что касается Хошигасаки, то она села ещё ближе к Ханамицуджи и ответила сияющей улыбкой.

"Конечно! Верно, Сора-чан?"

"Я чувствую, что сказал что-то не то, когда Хошигасаки-сан соглашается."

"Это грубо!"

Ширамине криво улыбнулась, глядя на этих двоих, шутящих друг с другом, и приказала мне:

" Хорошо, садись тоже. Ты похож на официанта, ожидающего наш заказ."

"...Да, конечно."

Я только что считал учебные собрания абсолютно бессмысленными, и всё же сейчас я здесь. Смехотворно. Ну, не то чтобы я сейчас мог что-то с этим поделать. Итак, я сел рядом с Ширамине.

В то же время Хошигасаки нажала кнопку вызова. В ресторане послышался шум.

"Нанамура, хочешь пить?"

"Да."

"Мы также планировали заказать картошку фри, но столик был бы слишком мал, если бы мы сперва это заказали."

- спокойно сказала Ширамине рядом со мной.

"Ширамине, когда ты успела настолько с ними сблизиться?

"На самом деле это не так. Хошигасаки-сан пригласила меня сюда."

"Да, я думаю, что лучше, чтобы на учебном собрании было больше умных людей."

"У меня нет причин отказываться, когда здесь № 1 в классе, Нанамура-кун. Кроме того, даже лучшие ученица нашей параллели, Ханамицуджи-сан, тоже злесь."

"Мне просто повезло."

Ханамицуджи сказал это со скромным выражением лица. В прошлый раз эта девушка уже была элитной ученицей. На этот раз она заняла 1-е место, потому что её стартовая линия была намного впереди после возвращения.

Однако и из-за этого я занял первое место в классе. Раньше я просто колебался в пределах среднего. Возможно, я тот, кто получил наибольшую пользу от путешествия в прошлое.

Я положил свою школьную сумку и встал, сказав официанту, что хочу пить. После того, как я взял немного колы, три девушки полностью сосредоточились на своих тетрадях и блокнотах с вопросами. Они по-настоящему учатся. Я думал, что учебные собрания были заполнены ленивыми людьми. Однако, неожиданно, эти трое усердно готовятся к экзамену.

Итак, я неохотно достал свои учебники и тетради и положил их на стол. Заниматься во время экзаменационной недели противоречит моим принципам. Но…

Звук, с которым автоматические карандаши постукивают по бумаге, очень нежный. Я также слышу, как переворачиваются страницы, и случайную болтовню.

"Сора-чан, этот вопрос..."

"Этот? Метод привёден здесь."

"Ух ты, ты права! Спасибо."

"Ханамицуджи-сан, ты можешь научить и меня?"

"Конечно! Где? Ах, у этого есть по крайней мере одно решение между -2 и -1..."

Хошигасаки и Ханамицуджи тихо обменялись несколькими словами. Вскоре обе вернулись к своей работе. Что касается меня, то я ошеломлённо читаю учебник о современном обществе. Речь идёт о формировании капиталистической и социалистической экономик.

Вскоре после этого Ханамицуджи закончила объяснять. Ширамине благоговейно выдохнула.

"Понятно. С тобой это довольно легко понять."

"Не беспокойся."

"Лучшая в параллели это действительно нечто другое. Ты действительно много знаешь об этом. ...Это почти как если бы сэмпай учил меня."

"А-Ахаха, это нелепо. Блин."

Ширамине коснулась чего-то опасного в тот момент, когда заговорила. Что касается Ханамицуджи, то её лицо дрогнуло, когда она ответила ей улыбкой. Для Ханамицуджи материал для первогодок, должно быть, проще простого, верно?

К слову, Ханамицуджи и Ширамине, похоже, близки. Несмотря на то, что они были немного напряжены, когда мы встретились в прошлый раз, сегодня, как я вижу, у них всё хорошо. Это большое облегчение.

На самом деле, я беспокоился, не изолирует ли эта группа людей Ширамине, но сейчас, похоже, это не так. Если подумать, то, хотя Ширамине и не экстраверт, она хороша в общении. Мои опасения излишни.

...Ха?

Подождите, разве не я сейчас не изолирован?

Несмотря на то, что три девочки обмениваются советами и сосредоточены на учёбе, почему я единственный, кто молча читает учебники?

Нет, хорошо помолчать во время учебного собрания, но какой смысл, если я приду сюда и ничего не скажу?

Если подумать, это учебное собрание "девушка-девушка-девушка-я". Очевидно, что я исключённый. Группа девушек будет развалена таким парнем, как я, и образуется сцена "3 девушки и 1 близки". В этом случае девушки будут относительно близки.

Если бы я действительно помог Ширамине сблизиться с двумя другими, разве я не был бы сейчас смазкой для отношений? Должен ли я хвастаться этим во время будущих собеседований при приёме на работу?

"Твоё лицо уже некоторое время выглядит довольно странно. Что-то не так?"

Ширамине растерянно смотрела на меня, пока я думал об этом. Она сказала, что моё лицо выглядело странно, но именно так я и выгляжу.

"Ничего такого. Я просто не ожидал, что гяру будет серьёзно относиться к своей учебе."

"Почему ты сейчас говоришь обо мне?! Я-я действительно учусь."

"Но, знаешь, разве в школьных лайт-новеллах нет такого банального сюжета? Всегда найдётся человек, который плохо учится, когда на учебном собрании присутствует несколько человек. Затем упомянутый человек всегда суетится из-за того, что не хочет учиться, и окружающим приходится завлукать его на учёбу."

"Я знаю, что ты пытаешься сказать! Но обычно я занимаюсь, хорошо?"

"Не притворяйся элитной ученицей и не разрушай свой образ гяру..."

"Я не притворяюсь! Хотя в старшей школе у меня плохие оценки, в средней школе я была умной!"

Несмотря ни на что, Хошигасаки всё же поступила в старшую школу Хигасидани, которая очень ориентирована на учебу. Возможно, она не лгала.

"Но, серьёзно, я удивлена, видя, насколько трудолюбива Хошигасаки-сан."

"Э-э-э! Даже през!? Я пришла сюда после того, как отклонила приглашение Юрии спеть в караоке, ясно?"

Юрия должно быть имя Хиираги. Несмотря на то, что у меня никогда не было возможности произнести это имя, я запомнил его после того, как несколько раз общался с ней.

"Ты уверена, что не хочешь пойти с ними? Вы друзья, верно?"

"Хия, я просто хочу сейчас позаниматься. Мы с Юри состоим в клубе "Возвращения домой". Мы можем пойти в караоке после окончания экзаменационной недели."

"Хошигасаки-сан понимает."

Ханамицуджи сказала это с сарказмом. Я согласен с ней.

"Послушай, у меня относительно потрясающая внешность. Мама рассердится на меня, если у меня будут плохие оценки. Вот почему я серьёзно отношусь к своей учебе."

Хошигасаки-сан смущённо рассмеялась. Эта девушка серьёзнее, чем я думал.

По крайней мере, она больше похожа на элитную ученицу, чем я. Мне очень жаль, что у меня сложилось предвзятое мнение, основанное на твоей внешности.

"Если подумать, то точно так же выглядел Койя-сан, когда мы посетили дом Хошигасаки-сан."

Я кивнул в знак согласия. Внешность Койи-сана и Хошигасаки, похоже, в одном стиле.

"Да, думаю, братик сыграл большую роль в моём понимании моды."

"Ясно. Ты под влиянием мужчины."

"Это довольно грубо, Нанамура!?"

Мы были в разгаре беседы, тогда я осознал. Учебное собрание подошло к перерыву. Я проверил время. Прошло уже 30 минут. Немного быстро, но я не против сделать перерыв.

Между нами четырьмя возникла аура отдыха. Я выпил немного колы и заговорил.

"Я всё ещё не понимаю смысла учебного собрания."

Три девушки посмотрели друг на друга и рассмеялись ещё до того, как я успел закончить предложение.

"Хо-хо, ...да, именно такой Нанамура-кун."

"Эй, что это значит?"

"Ничего такого. Мы говорим о том, что Нанамура-кун, вероятно, ненавидит учебные собрания."

"Я чувствую, что ты, вероятно, думаешь: "Определенно нет смысла учиться с друзьями. Очевидно, что учёба в одиночку более эффективна"."

"През сделала так, что легко понять!"[п.р:типо понимание общей картины мыслей ГГ]

Ханамицуджи знала, о чём я думал, в то время как Ширамине прекрасно подражала. Они завершили изображение для Хошигасаки. Неужели меня так легко прочитать? [п.р:типо изображение его личности]

"Подождите, я тоже был на многих учебных собраниях. Я буду мчаться на любые учебные собрания, даже если меня не пригласят."

"Ты будешь только мешать, верно?"

Я сказал какую-то глупость, чтобы защититься. Ханамицуджи молча проигнорировал меня.

Что касается меня, то я чувствую презрение в глазах Ширамине.

Она обронила: "Честно говоря, ты не можешь ходить на учебные собрания без друзей". Это жестоко. Я имею в виду, что она права, но она действительно не стесняется в выражениях.

"Ширамине, разве мы не обещали не говорить об этом?"

"Я не помню, чтобы обещала тебе это."

Ширамине остро сказала это. Хошигасаки преувеличенно повысила голос в её присутствии.

"Э-э-э!? Нанамура, ты действительно не был ни на каких учебных собраниях!?"

"Не стоит меня недооценивать. Я был однажды."

"Когда?"

"Сегодня."

"...Что нам делать, Сора-чан? Мне очень жаль Нанамуру."

"Мы ничего не можем сделать."

Ханамицуджи закрыла глаза и покачала головой. Её реакция заставила меня почувствовать себя необычным из-за того, что я не ходил ни на какие учебные собрания.

...А? Только не говори мне, что я действительно странный?

После того, как появилось это чувство, я начал задумываться о том, стоит ли мне участвовать в учебном собрании, хотя я их ненавижу. Бывал ли я... на подобных мероприятиях раньше...?

Итак, поломав голову, я, наконец, отыскал старинный фрагмент памяти на периферии своего мозга.

"Ик, да! Я действительно ходила на учебное собрание раньше!"

Я был взволнован. Глаза Хошигасаки выпучились от шока.

"О-о-о! Кто-то достаточно хорошим, чтобы принять Нанамуру!"

"Эй, только не думай, что меня просто пожалели!"

Я посмотрел вдаль и объявил об этом ностальгическом событии.

"Тогда я учился на третьем году своей средней школы. На зимних каникулах. Промежуточный экзамен был уже не за горами. Я пошёл в кафе рядом позаниматься и сменить настроение."

Это была сеть кафе "Комеда" напротив ближайшей к моему дому станции. Они всегда дают вам небольшую тарелку с закусками, когда вы заказываете чашечку кофе. Когда я был учеником средней школы, я чувствовал себя довольно хорошо, когда учился где-то ещё, кроме дома. В то время напитков и немного манги было достаточно, чтобы я почувствовал, что попал в удивительное место.

Кстати, несмотря на то, что это произошло 3 года назад, в этом мире прошло всего полгода. Для меня это уже было давным-давно.

"Я вошёл в магазин, чувствуя себя обновлённым, и сел за столик. Первое, что я сделал, – заказал газировку со вкусом дыни."

Затем Хошигасаки наклонила голову и перебила меня.

"Подожди? С тобой никого не было?"

"Я, конечно, был один."

"Пожалуйста, помоги ему, Сора-чан. Его положение тяжелое, да?"

"Я ничего не могу сделать. В конце концов, пациент, это Нанамура-кун."

Я проигнорировал раздражающие слова Хошигасаки и продолжил свой рассказ.

"В это время я услышал какие-то слабые и странные звуки за заслонкой..."

"Это становится напряженным!"

"Я тайком посмотрел в ту сторону, откуда доносился шум. На самом деле это были мои одноклассники, сидевшие позади меня. Нас разделяла всего лишь заслонка. Кроме того, они были обычной группой, состоящей из парней и девушек."

"Нанамура-кун, у тебя есть только те истории, которые другие люди не хотят слышать?"

Несмотря на то, что Хошигасаки продолжала отвечать мне, прямо сейчас она откинулась на диван, как слизняк. Что касается Ханамицуджи, то она нажимает указательным пальцем на точку между бровями.

Неужели эти люди не следят за историей? Даже несмотря на то, что следующая часть лучшая.

"Хотя тогда я чувствовал себя невероятно неловко, они определённо смотрели бы на меня свысока, если бы я просто допил газировку со вкусом дыни со скоростью света и ушёл. Так что мне пришлось оставаться там, пока они не ушли."

"Пожалуйста, просто признай свое поражение, хорошо..?"

Ширамине подняла голову и посмотрела на меня. Её глаза полны презрения, но я не буду на этом останавливаться.

"После этого я в течение 3 часов уделял внимание своей учебе. Они уже ушли, когда я пришёл в себя, и наконец-то смог вернуться домой. Ты знаешь, как хорошо мне тогда было? Я чувствовал себя так, словно только что выиграл всё. Разве это не оно? Группа людей, занимающихся в одном помещении, обычно считается учебным собранием, верно?"

Я выпятила грудь и придала себе шикарный вид. Три девушки склонили головы друг к другу с усталыми выражениями лиц. После недолгого разговора они подняли головы и уставились на меня.

"Нет." (x3)

"Что?!"

Мой лучший момент был так легко отвергнут. Я не могу в это поверить.

"Если это считается, то все, кто находится в комнате где учатся, считаются присутствующими на учебном собрании."

"Да, виновата. Я не должна была с нетерпением ожидать, что Нанамура скажет что-нибудь интересное о своём учебном собрании."

"Как мы вообще должны реагировать на то, что ты сказал?"

"Да, я не могу найти ни одной причины, по которой такой парень, как Нанамура-сан, мог бы быть с Сорой."

Подождите, несмотря на то, что я только что рассказал о своём опыте участия в учебном собрании, я услышал 4 порции разочарования... А? 4 человека?

Три девушки тоже заметили это одновременно. Они подняли головы и посмотрели на владельца внезапно раздавшегося голоса.

"Почему ты здесь?"

Человек, стоящий рядом со мной, это девушка, которая очень, очень, очень любит Ханамицуджи, Кадотани. Её глаза мертвенно холодны. Она больше не скрывает своей враждебности по отношению ко мне.

"Сегодня клуба нет из-за экзаменационной недели."

Волосы Кадотани собраны в тугой конский хвост. Она огляделась, подбоченившись. После этого она заговорила с выражением полного недовольства на лице.

"Мне действительно жаль, что я прерываю ваше учебное собрание, но я хочу кое-что спросить у Соры, Нанамуры-сана... и, по какой-то причине, Хошигасаки-сан, тоже сидящей здесь."

"Ик! П-почему я!?"

Хошигасаки вскрикнула от страха и обняла Ханамицуджи за руку. Глаза Кадотани стали ещё острее, когда увидела это. У меня кружится голова от того, что я сейчас вижу.

Потом кто-то продолжал тыкать меня в локоть.

"Все твои знакомые девушки?"

Ширамине тихо пробормотала это. Только я мог это услышать. Я тоже не хочу иметь дело только с девушками, понимаешь?

✫✫✫

После этого Кадотани временно вернулась на своё место. В тот момент она сидела у меня за спиной. Нас разделяла всего лишь заслонка.

Я её вообще не замечал. Серьезная девушка страшна...

Кадотани схватила свою школьную сумку и напитки и села рядом с Ханамицуджи.

"Что ж, я пошёл..."

Я проигнорировал всё это и встал. Я планировала превратить это в ситуацию "4 девушки развлекаются". Однако Кадотани крепко схватила меня за руку.

"Нанамура-сан пока не может уйти."

Я несчастлив, хотя девушка только что прикоснулась ко мне. Её хватка так сильна, что мне больно. Это потому, что она тренируется в Жёстком Теннисном Клубе?[2]

"Я приношу извинения за своё внезапное вторжение и за то, что напугала всех. Я Кадотани из класса F."

"Э-э, она моя подруга. Ага..."

Ханамицуджи окружена как Кадотани, так и Хошигасаки. Она представила её извиняющимся тоном. С другой стороны, Кадотани купается в радости, когда Ханамицуджи представляет её как подругу.

"Эхехе, да, я друг Соры."

Услышав это, Хошигасаки и Ширамине посмотрели на меня. Казалось, они говорили: "Я не возражаю против этого, но какие у неё с тобой отношения?"

Конечно, вы, девочки, можете спросить об этом, но я даже не уверен, какие у меня отношения с Кадотани.

"Ну, мы едва знаем друг друга."

"Нанамура-сан - мой враг."

"Враги...?"

Давай сначала проигнорируем то, что ты сказала. Я не помню, чтобы идентифицировал тебя таким образом.

Кадотани обняла Ханамицуджи за руку. Она явно не собирается её отпускать. Та, которую обнимали, улыбнулась и тогда её лицо дернулось.

"Кстати, почему Хината здесь?"

"Это не достойно упоминания. Просто я решила тайно защитить Сору после того, как в клубе приостановился, и тогда я пришла сюда. Хия, какое совпадение."

"Как это может быть совпадением?!"

Ханамицуджи пожаловалась, когда Кадотани случайно раскрыла свою склонность к преследованию, но она просто отмахнулась от этого со смешком.

Я смотрю на человека, который не знает грани между обычным и необычным...

"Эй, Ханамицуджи, подумай, как её починить. Разве ты не её опекун?"

"Нет! Не надо выдумывать тут!"

"Забудь. Есть кое-что более важное."

Кадотани решила отложить свои необычные поступки в сторону. Её лицо выглядит так, словно она чистый и порядочный человек, когда она смотрит на Ханамицуджи и меня.

"Какие отношения между Сорой и Нанамурой-саном? Я наблюдаю уже почти час. Вы двое действительно очень близки. Совсем не похоже, что вы двое познакомились только во время поездки."

"Н-ну..."

Трудно ответить на её вопрос. Мы должны зайти довольно глубоко, если хотим объяснить всё должным образом.

Я поднял голову. Ханамицуджи в замешательстве скрестила руки на груди, не отрывая от меня взгляда. Неужели ты думаешь, что я смогу придумать оправдание благодаря такому простому сигналу?

После минутного молчания Кадотани снова сурово посмотрела на Ханамицуджи.

"Я беспокоюсь о Соре! Возможно, Нанамура-сан действительно помог Соре во время поездки. Но есть ли в нём что-нибудь хорошее, кроме этого?"

"Но также возможно, что эти слухи не соответствуют действительности..."

"Есть причина, по которой люди разговаривают. Возможно, у Нанамуры-сана есть какие-то свои проблемы. На самом деле, из вашего разговора я могу сказать, что он плохо приспособлен для общества."

"...Я не могу этого отрицать."

"Ой."

Пожалуйста, не принимай это так просто, но даже я думаю, что не приспособлен к школе. Разве это не жалко?

"Пожалуйста, Сора. Очнись. Даже если он показал тебе себя с хорошей стороны во время поездки, не позволяйте ему обмануть тебя! Парни становятся чудовищами, как только снимая с них их прикрытие! Пожалуйста, пойдём со мной."

"Не пытайся просто заставить её выбрать тебя!"

Эта девушка ещё большее чудовище, чем я, да?

Поэтому Кадотани повернулась к Хошигасаки, которая забилась в угол.

"Есть кое-что, что я всё ещё хочу знать. Ты Хошигасаки-сан из класса А, верно? Я слышала, что Нанамура-сан сделала с тобой что-то отвратительное."

"А, ну, ...да."

Хошигасаки сдалась и кивнула. Она поднесла руку ко рту и пробормотала:

"Но разве это не странно? Почему жертва Хошигасаки-сан и преступник Нанамура-сан находятся на одном учебном собрании?"

Хошигасаки заикалась. Я тоже борюсь с этим ужасным развитием событий. Как сказала Кадотани, странно, что мы с Хошигасаки присутствуем на одном учебном собрании.

Что мне следует делать?

Мы должны найти способ пройти через это, иначе секрет Хошигасаки будет раскрыт.

Мне потребовалось немало усилий, чтобы защитить Хошигасаки в классе. Будет трагично, если все мои усилия будут потрачены впустую из-за одного этого вопроса.

Я поломал голову и придумал подходящее объяснение этой неразумной ситуации.

"Кадотани. Вообще-то я не приглашён на это учебное собрание."

"Хм? Что это значит?"- спросила Кадотани со озадаченным выражением лица. Я поднял палец.

"Как ты."

"О чём ты? Я не понимаю. Между Нанамурой-сан и мной абсолютно нет ничего похожего, верно?

"Ты всё ещё можешь быть такой высокомерной после всего этого сталкерства!?"

"Самое главное то, что для нас это более естественно?"

"Мы оба занимались точной.[п.р: тут я так понимаю она имеет ввиду биологию в школе] Должно же быть, по крайней мере, больше сходств, верно!? Например, то, что у нас общие 99% наших генов! Кроме того, мы оба теплокровные и дышим нашими легкими."

"За что именно вы двое боретесь?"

Ширамине ошеломлённо прервала нас. Ещё чуть-чуть. Кадотани чуть не увела меня от темы.

Я сменил настроение и спокойно продолжил.

"Итак, я слышал, что Хошигасаки проводила учебное собрание со своими друзьями, и я пришёл сюда, игнорируя их отказ. Ты ведь тоже пришла сюда без приглашения, верно?"

"Нет. Я здесь не для учебного собрания. Я просто последовала за Сорой сюда и сел около неё."

"Если это не преследование, то я не знаю, что это такое."

"Угх, ... забудь. Если то, что ты сказал, правда, то почему Хошигасаки-сан всё ещё здесь?"

"Итак, это тот момент, когда Ханамицуджи блистает."

"Сора?"

"Хошигасаки, очевидно, это не устраивает, но Ханамицуджи у меня в долгу. Я использую Ханамицуджи, чтобы сгладить свои отношения с Хошигасаки. Итак, разве я не так опасен, как говорят слухи?"

Я торжественно выдохнул. Кадотани на некоторое время отступила. Ханамицуджи посмотрела на меня. Её глаза полны негодования. Что касается меня, то я заставил себя не смотреть на неё.

Во всяком случае, Кадотани с самого начала испытывала ко мне неприязнь. Сейчас я просто ещё больше понижаю её мнение обо мне. Это ерунда. Я могу обманом подтолкнуть её к решению заставить меня уйти и пойти домой отдохнуть. Я такой умный.

Пылкий голос внезапно взорвался в этой тишине, когда я придумал этот план.

"Ах, нет! В-всё совсем не так как он сказал!"

Все мы посмотрели в направлении голоса.

Хошигасаки поднялась с краешка сиденья. Её правая рука лежит на груди. Она посмотрела на нас и снова заговорила.

"Э-э, Кадотани-сан. То, что сказал Нанамура, было неправдой."

"Эй, перестань говорить глупости."

Я быстро перебил её, но Кадотани проигнорировала меня и вместо этого посмотрела на Хошигасаки.

"Хошигасаки-сан - жертва Нанамуры-сан, верно? Почему ты защищаешь Нанамуру-сана? Что происходит?"

"На самом деле, Нанамура..."

"Хошигасаки."

Я остановил Хошигасаки, когда она собиралась сказать правду. Я дал ей понять, что всё пойдет плохо, если она продолжит.

Какой бы ни была правда, в школе уже признано фактом, что я буквально сталкер Хошигасаки. Благодаря этому всё закончилось тем, что её интерес к лайт-новеллам остался в секрете. Если люди узнают, что это нетипично для наших отношений, построенное мнение определённо рухнет.

Кадотани была готова принять это как истину. Какой смысл отвергать всё на данном этапе?

Однако Хошигасаки просто продолжала качать головой.

"Всё хорошо, Нанамура. Я очень благодарю тебя. Очень."

Если она это сказала, я не имел права перебивать. Хошигасаки глубоко вздохнула.

"Кадотани-сан сказала, что Нанамура – мой сталкер, верно? На самом деле это неправда."

"...Ты можешь объяснить?"

"Да."

После этого Хошигасаки всё объяснила. Она любит читать лайт-новеллы. Она случайно принесла одну в школу, все узнали, и я защитил её.

Кадотани и остальные не перебивали её. Мы внимательно слушали её.

"Это всё. Прости, что врали тебе."

Кадотани обратила внимание на то, что она сказала. Она подпёрла рукой подбородок и пробормотала: "Понятно. В этом больше смысла."

"Вот почему Нанамура не такой плохой парень, как говорили слухи! Просто все неправильно понимают его, потому что он помог мне сохранить мою тайну. Это всё моя вина."

"Хошигасаки не сделала ничего плохого. Я сам навлёк это на себя."

Хошигасаки слишком сильно винит себя. Я перебил её. Я действительно сам навлёк это на себя. Я не хочу видеть, как ты берёшь на себя всю ответственность.

"Хорошо, тогда почему Сора и Нанамура-сан на учебном собрании?"

На этот раз Ханамицуджи сдалась и вздохнула.

"Если Хошигасаки сказала правду, я больше не должна это скрывать..."

"Ты хочешь сказать, что то, что сказал Нанамура-сан, неправда?"

"Да, Нанамура-сан и я уже знали друг друга до поездки из-за обстоятельств, о которых я не могу говорить."

"Итак..."

"Итак, прямо сейчас, по крайней мере, мы достаточно близки, чтобы я могла пригласить его на эту учебное собрание."

"Э-э, так вы двое встречаетесь?"

"Это определённо неправда."

Ханамицуджи сказал это без колебаний.

Я имею в виду, что это правда, и я не буду жаловаться. Но не слишком ли быстро она ответила? ...Что касается Кадотани, то она бросила на меня сочувственный взгляд.

"Не обращай на это внимания, Нанамура-сан."

"Это большое недоразумение!"

То, что меня отвергли и пожалели, так сильно ранило моё сердце!

"Мне жаль, Хината. Я тебе ничего толком не объяснила."

После того, как Ханамицуджи сказала это, Кадотани быстро замахала руками.

"Нет, нет, не беспокойся об этом, Сора. Скорее, теперь, когда я знаю, я чувствую себя намного лучше."

"Я извинюсь и спрошу тебя об одной вещи. Я надеюсь, ты сможешь сохранить это в секрете. Идёт ли речь о Хошигасаки или обо мне. Пожалуйста, не рассказывайте об этом другим."

"Д-Да! Конечно! Я никому не скажу!"

Кадотани ответила со спортивным мастерством.[3] Она энергично дала обещание. Даже несмотря на то, что иногда она может выходить из себя, они с Ханамицуджи доверяют друг другу.

Затем она повернулась ко мне и мягко опустила голову.

"Мне жаль, Нанамура-сан."

"А-А-а."

"Я не подтвердила, правдивы ли слухи, и бездумно обвинила Нанамуру-сана."

"Я тоже виноват в том, что не уладил с тобой это недоразумение. Не нужно винить себя."

"Но я действительно сказала Нанамуре-сану кое-что очень грубое. ...Мне очень жаль."

"Я знаю. Мы можем оставить это. Подними голову."

Кадотани медленно подняла голову и мягко улыбнулась. Я никогда раньше не видел её такой. Хотя она и производит неприятное впечатление, обычно она выглядит именно так, верно?

"Похоже, Нанамура-сан добрый человек. На самом деле нельзя судить о книге по её обложке."

"В последней части нет необходимости, верно?"

"Извини, я из тех, кто не лжёт."

"В твоих объяснениях тоже нет необходимости."

"В любом случае, я испытываю облегчение, несмотря на то, что Нанамура-сан и Сора теперь близки. Кроме того, вы двое не влюблены, ...но у тебя же не возникнет никаких плохих идей, да?"

"Да, да."

Сказав это, Кадотани собралась уходить. Однако Ханамицуджи заговорила и удержала её здесь. "Почему бы тебе не поучиться с нами?"

"М-можно?"

Кадотани обеспокоенно посмотрела на меня. Я кивнул.

Так называемое учебное собрание в любом случае используется для того, чтобы сблизиться с друзьями в половине случаев. Теперь, когда мы помирились, неплохо бы учиться вместе.

"Что ж, я скорее буду слушаться, чем уважать их. ...Ахаха, прошло много времени с тех пор, как я в последний раз училась." [4]

Кадотани смущённо улыбнулась и положила свои канцелярские принадлежности на стол.

✫✫✫

После этого, в течение 10 минут, я уже могу судить, что Кадотани настолько глупа, что даже Хошигасаки вынуждена отречься от престола. Из того, что она сказала, её место в классе и параллели можно показать по пальцам двух рук, начиная с самого низа.

...Знаешь, есть кое-что, чему ты должна уделять больше внимания, чем преследованию Ханамицуджи. Нет, в конце концов, нехорошо преследовать людей.

✫✫✫

Мы разошлись в 6 часов вечера.

Все остановились, когда мы были у выхода. В такие моменты, как этот, нам трудно уходить, когда никто не говорит.

После неловкого молчания Кадотани наконец заговорила.

"Что ж, я пойду. Я сожалею о том, что произошло, Нанамура-сан."

"Всё в порядке. Увидимся."

Ханамицуджи, Ширамине и Кадотани садятся в автобус. Мы с Хошигасаки наблюдали, как они уходили на станцию.

"Ну, у меня есть мой велосипед."

"О, да."

"Увидимся."

После этого я обернулся. Однако я до сих пор не могу забыть, что сказала Хошигасаки. Я снова повернулся к ней.

"...Я хочу кое-что спросить."

"Да."

Я заколебался и задумался, стоит ли мне спрашивать её сейчас. Однако выражение лица Хошигасаки сейчас очень спокойное. Она явно знает, в чём заключается мой вопрос.

Я всё ещё борюсь с заботой о других. Однако определённо неправильно просто делать вид, что ничего не произошло.

"Почему ты сказала Кадотани, что тебе нравятся лайт-новеллы? До сих пор мы держали это в секрете."

Несмотря на то, что Ханамицуджи, Ширамине и я знаем это, для неё было рискованно рассказать Кадотани. Кто знает, в конце концов, умеет ли эта девушка хранить секреты.

Мы могли бы покончить с этим, если бы она просто подыграла мне и обманула Кадотани. Тем не менее, Хошигасаки решила отказаться от этого варианта и сказала правду. Я всё ещё не понимаю причины поступка Хошигасаки.

Хошигасаки медленно закрыла глаза и глубоко вздохнула. Затем она осторожно положила руки на грудь и сомкнула их.

Это похоже на ритуал, призванный укрепить её решимость.

"Нанамура, у тебя найдется минутка? Неподалёку есть парк. Давай поговорим там, хорошо?"

Я молча кивнул.

✫✫✫

Закат вот-вот растворится в оранжевом небе. Сейчас мы находимся на узкой тропинке в жилом районе. Я толкаю свой велосипед всего в нескольких шагах позади Хошигасаки.

"Я не знал, что здесь есть парк."

"Да, он довольно близко к моему дому. Я даже играла здесь, когда была маленькой."

Парк, в котором мы находимся, действительно находится недалеко от дома Хошигасаки. Я наугад выбрал какую-нибудь тень от дерева и поставил там свой велосипед. После этого я сел с Хошигасаки на скамейку под деревом.

В этом жилом парке никого нет. Торговый автомат стоит в углу совсем один. Закат отбрасывает наши тени на скамейку.

Хошигасаки глубоко вздохнула, как будто сдерживала свою нервозность. Она посмотрела на небо.

Я повторил за ней и тоже поднял голову. Небо на западе пылает, как огонь, в то время как на востоке оно темнее. Я вижу цвет вселенной на краю.

"Ну, на чём мы остановились?"

"Хорошо, почему ты сказала Кадотани правду?"

"Это всё из-за Нанамуры во всех отношениях."

"Ха?"

Она сказала, что это я причина с самого начала. Я не понимаю. Я просто сказал что-то подходящее для разрешения текущего кризиса. ...Кроме того, что она имеет в виду во всех отношениях?

Хошигасаки не смотрела на меня. Она пробормотала:

"Ты знаешь, я была робкой ещё с малого возраста. Я ведь уже говорила это раньше, верно? Однако братишка - моя полная противоположность. Он сделал меня."

Несмотря на то, что я сбит с толку неожиданной предысторией Хошигасаки, я всё равно должен пока послушать.

"В средней школе я стала немного лучше общаться. Благодаря этому я стала гораздо более общительной после поступления в старшую школу..."

На этом месте она остановилась и коснулась земли носком туфли, под которой зашуршала галька. За этим звуком сразу же последовал её голос.

"В тот раз не Нанамура ли вмешался, чтобы спасти меня, когда у Сакадо начались неприятности? Я думаю, это очень важно, понимаешь?"

На данный момент я всё еще испытываю смешанные эмоции всякий раз, когда думаю об этом. Я помог Хошигасаки только потому, что прошёл через свою предыдущую школьную жизнь.

Это потому, что воспоминание о том, что я не помог Хошигасаки в прошлый раз, навсегда запечатлелось в моём мозгу.

Это всё ещё колит моё сердце. Даже при том, что это не имеет отношения к Хошигасаки, стоящей передо мной прямо сейчас, я просто не могу контролировать свои эмоции. Кроме того, я недостаточно зрел, чтобы заглушать свои эмоции разумом.

В конце концов, я просто солгал самому себе.

"Я действительно сам навлёк это на себя."

"Ахаха, возможно."

Хошигасаки посмеялась и продолжил.

"Я думаю, что на твоём месте я бы никогда этого не сделала."

Я молча настоял на объяснении. Она медленно продолжила.

"През тоже потрясающая. Она сразу же приняла тебя в свою группу, когда Нанамура изо всех сил пытался найти кого-нибудь."

Действительно, люди редко ставят перед собой чёткие цели и решительно идут к ним, как это делает Ширамине. Большинство людей бесцельны и ненадёжны. Они просто меняются в зависимости от ситуации, чтобы им было легче.

"Глядя на вас двоих, я всегда думаю, что никогда не смогу сделать ничего подобного."

Я не знаю, как мне следует ответить на её искренние чувства.

Неловкая тишина воцарилась во влажном парке. Тихий шум насекомых создавал неземную мелодию.

После этого Хошигасаки вложила силу в свои руки. Она сжала кулаки на коленях.

"Но это ещё не всё. Я хочу быть похожей на вас двоих."

Её тон звучит ещё более решительно.

Кажется, она говорит это не мне. Вместо этого она отчитывает себя.

"Нанамура, ты ведь тоже пытался помочь мне сегодня, верно?"

"Но в итоге ты всё равно сказала правду."

Услышав мой ответ, Хошигасаки смущённо рассмеялась.

"В то время я была по-настоящему счастлива, но я больше не хочу, чтобы меня так защищали."

"Хошигасаки..."

"На самом деле, я думала об этом всё больше и больше с тех пор, как услышала слухи между Сорой-чан и Нанамурой. Я сама должна измениться!"

Это предложение очень простое и обыденное.

Люди хотят отрицать статус-кво и надеяться на рост. Это естественное и очевидное чувство. В современную эпоху даже кажется банальным поднимать этот вопрос. Хошигасаки, должно быть, тоже чувствует похожее.

Однако почему-

Почему я почувствовал себя так, словно в меня ударила молния, услышав, что сказала Хошигасаки?

Кулаки Хошигасаки сжались ещё сильнее.

Должно быть, так же, как когда она разговаривала с Кадотани в семейном ресторане, верно? Эта мысль появилась у меня в голове.

"Нанамура-сан, ты пытался изобразить себя плохим человеком, чтобы убедить Кадотани-сан, верно? То же самое определённо произошло бы снова, если бы я ничего не предприняла. Я ещё раз почувствовала, насколько удивителен Нанамура. Я никогда не смогу пожертвовать собой ради других и вот так сдаться."

"...И это всё? Вот почему ты сказала Кадотани правду?"

"Да, я больше не хочу быть такой. Это чувство настолько сильно, что даже я удивляюсь. Я высказалась прежде, чем успела среагировать."

Хошигасаки пошевелила своей талией и придвинулась немного ближе ко мне.

"Нанамура, как ты думаешь, я смогу это сделать? Как ты думаешь, я могу измениться?"

Её лицо слегка покраснело. Это привлекло моё внимание в одно мгновение.

"Ты определённо сможешь, Хошигасаки."

Услышав мой искренний ответ, она с облегчением улыбнулась.

"Ясно. Рада это слышать."

"...Ты потрясающая, Хошигасаки."

"Ничего подобного. Прямо сейчас я даже не знаю, как я должна измениться и что мне нужно сделать. ...Даже если так, я больше не хочу оставаться в такой какая я сейчас."

"Понятно. Я буду подбадривать тебя."

Я добавил: "Хотя я и не знаю, могу ли я чем-нибудь помочь". Хошигасаки сердито упрекнула меня: "Не говори так".

Хошигасаки встала. Она сделала несколько шагов вперёд, прежде чем обернуться.

"Спасибо. Я смогу работать ещё усерднее, узнав о твоих чувствах."

Хошигасаки выглядит невероятно очаровательно в лучах заката. Я подсознательно закрыл глаза.

✫✫✫

Я попрощался с Хошигасаки перед парком, сел на велосипед и поехал домой.

Я знаю, где живёт Хошигасаки. Если бы мы были в лайт-новелле, возможно, мне следовало бы сказать: "Я провожу тебя домой".

Однако довольно сложно сказать это девушке в реальной жизни. Испугается ли она, если я действительно это скажу? Что, если она скажет: "Нет, мой дом там..."? Я был бы разочарован в течение нескольких дней.

Я проходил мимо семейного ресторана, в котором мы только что учились. Я ехал вдоль автобусной линии по направлению к своей средней школе. Огни машин мигают то там, то здесь по слегка затуманенному городу. Это похоже на несезонное световое шоу.

Мои ноги давят на педали. Вечерний воздух, кажется, прогоняет все ненужные мысли из моей головы.

Думаю, теперь я понимаю.

До этого я всегда думал, что должен защищать Хошигасаки.

Грубо говоря, она была кем-то, кого я должен был защищать.

Возможно, одна из причин заключается в том, что я видел будущее, в котором Хошигасаки бросила школу. Я думал, что я кто-то особенный. Когда Сакадо и Кадотани были там, я боялся, что произойдёт то же самое, если я не разрешу кризис и не защищу её. Я боялся ничего не сделать.

После этого инцидента я погряз в сожалениях о том, что не помог Хошигасаки в моей предыдущей школьной жизни. Я всегда думал, что кто-то должен защищать Хошигасаки.

Я односторонне ограничивал межличностные отношения, как будто для других.

Это определённо умаляет решимость Хошигасаки.

Тщеславный и высокомерный.

Я не смог удержаться от горькой улыбки. Внезапно меня охватывает смущение.

Начнём с того, что я не автор лайт-новелл. Я даже не из тех, кто может спасать других. Если подумать, я никогда не решал никаких проблем умом.

В заключение, для такого одиночки, как я, имеет больше смысла быть под защитой.

Я был уже недалеко от своего дома, когда очнулся от мыслей. Сверкающие украшения сувенирного магазина рядом с перекрёстком освещали тёмную дорогу, как будто это был огонёк в морской пучине.

Светофор переключился, и я остановил свой велосипед. Боковой сигнал светофора для пешеходов загорелся зелёным. Я побуду здесь какое-то время, ладно?

Я ошеломлённо посмотрел на перекрёсток. Я вспомнил выражение лица Хошигасаки, когда она сказала: "Я сама должна измениться."

Её лицо полно решимости. Это самое красивое лицо, которое я когда-либо видел у неё. Это не имеет никакого отношения к чертам её лица. Это было что-то от её сердца, что вызвало у меня такое чувство.

Хошигасаки, она определённо сможет это сделать.

Её готовность измениться проявляется в её сердце. Даже если бы меня там не было, и даже если бы там не было Ширамине, я думаю, у неё определённо могли возникнуть те же мысли и такое же желание когда-нибудь в будущем.

Передо мной замигали светофоры.

Я держал руль, пока мои ноги давили на педали.

Я осознал, когда Хошигасаки сказала: "Я сама должна измениться". В то время, возможно, я по-настоящему не понимал, что значит для человека измениться.

Когда я был одиночкой, я уже думал, что личности и отношения высечены на камне. Это не вызывало никаких вопросов. Я определил всех в своей школе как людей, которые не являются мной. В этом тоже нет ничего плохого. Это потому, что чем поверхностнее ошибки, тем меньше у меня желания взаимодействовать с людьми.

Однако теперь, когда я знаю Ханамицуджи, Хошигасаки и Ширамине, я не могу относиться к ним так же, как раньше, верно?

Люди действительно меняются.

Я не могу избежать влияния своего окружения, или я должен сказать, что это что-то в моём сердце. Все они постоянно меняются.

Я не могу относиться к людям как к NPC, которые дают определённые реакции после того, как я выполняю определённые действия. Никто не может гарантировать, что то, что происходит сегодня, будет таким же завтра и послезавтра.

Это точно так же, как когда мы с Ханамицуджи поссорились во время поездки. Наши взгляды противоречат друг другу, что заставило меня немного измениться.

Мышление и эмоции людей, которые не являются мной, меняются с течением времени. Кроме того, это может быть и собственные изменения.

Я наконец понял, услышав, что сказала Хошигасаки.

Сигнал изменился. Я глубоко вздохнул и нажал на педаль.

Может ли всё измениться в хорошем направлении? Я молился в своём сердце.

Однако логическая часть моего мозга чётко осознает, что жизнь определённо не так проста.

________________

Примечания:

1. BGM – Back ground music или фоновая музыка

2. Hard Tennis Club, примерно так и оставил

3. Kadotani answered with sportsmanship, вот что было, понятия не имею как спортивное мастерство относится к разговору

4. «Well, I’ll obey rather than respect them» Вообще не понял с чего она это сказала