На следующий день. Я взял тележку и приехал к дому Мэй незагруженным.

- Мэй, ты там?

Я не обещал с ней играть, но если она не захочет, то я мог просто пойти домой и заняться чем-то другим, поэтому я без особой надежды позвал ее.

Пока я ждал некоторое время, я услышал звук спуска вниз по лестнице, и Мэй выбежала из мастерской.

- Привет, Хэл! Давно не виделись!

Давно, но всего один день.

- У меня давно не было друзей, кроме тебя, Хэл!

На мгновение я подумал, что со мной то же самое, но потом вспомнил, что у меня есть Лили. Не то чтобы я не сочувствовал тому факту, что забыл о ней, потому что я думаю, что она больше невеста или девушка, чем друг. Дело не в том, что я бессердечный

- Я сожалею об этом, но я тоже не могу приходить сюда каждый день.

- Не лучше ли мне прийти к тебе?

- Это не проблема, но сейчас у меня есть поручение, и я должен сначала сказать тебе об этом.

- Видишь ли… Мэй, почему бы тебе не прийти ко мне домой?

- Прийти домой к Хэлу?

— Да. Я еще не приглашал тебя, и мне тоже нужна твоя помощь кое в чем.

Она улыбнулась.

- Я приду!　Пожалуйста, подожди немного.

Как только я сказал это, Мэй удалилась в дом. Пока я ждал несколько десятков секунд, Мэй вернулась с бумажным пакетом.

- Это что?

- Это закуска. Извини за беспокойство.

- Все в порядке? Сладости дорогие, потому что они сладкие.

Сахар — предмет роскоши в этом мире. На территории Фаренгейта выращивают такие растения, как сахарная свекла, поэтому она, вероятно, немного дешевле, чем на других территориях, но даже в этом случае она в основном используется для придания небольшого вкуса повседневным блюдам. Сладости, в которых используется много сахара, являются предметом роскоши, и у простолюдинов не так много возможностей их съесть.

— Нет, это не сладкая закуска.

- Не сладкая?

- Это больше похоже на рисовые крекеры.

Я не знал, что существует такая восточная закуска, но это закуска, которую едят в стране гномов. Их здесь не так много.

- Понятно. Это интересно. Я возьму немного.

Я был уверен, поэтому мы с Мэй пошли к дому моих родителей (особняку лорда!). Сначала казалось, что Мэй наслаждается, но по мере того, как здания вокруг нас становились все более и более светскими, она стала говорить все меньше и меньше.

- Ну, мы уже пришли?

— Хм, еще нет.

- Это очень хороший город. ......

- Да, это так. Я хотел бы жить на верхнем этаже одного из этих зданий.

Здания вокруг здесь достигают двух этажей в самом нижнем и пяти или шести этажей в самом высоком. Естественно, из-за высоты по вертикали площадь на этаже может быть достаточно большой. Вероятно, вы могли бы жить в комнате размером с двухкомнатную квартиру в Японии. А арендная плата, вероятно, составит 300 000 или 400 000 йен в месяц. ......

Денежной единицей в этой стране является элл, и один элл стоит примерно одну йену. Из того, что я читал в книгах в своем кабинете, средний доход простых людей в Гейдбурге составляет около 150 000 эллов в месяц. Крестьяне, живущие в пригородах, зарабатывают немного меньше, но это не кажется проблемой, поскольку они в основном самодостаточны, когда дело доходит до еды. Даже при 150 000 эллах в месяц низкая стоимость жизни делает ее стоимостью около 200 000 йен, но в любом случае обычному человеку было бы трудно жить в этой квартире. Даже если пара работает вместе, они умрут от голода, если смогут позволить себе только арендную плату.

Короче говоря, здесь много очень богатых людей. Кузнецы — это ремесленники, которым требуются специальные навыки, поэтому я думаю, что они зарабатывают определенную сумму денег среди простых людей, но я сомневаюсь, что они когда-либо достигнут высшего класса. Для Мэй было вполне разумно чувствовать себя немного неловко в высшем обществе города.

Но знаешь что, Мэй? Теперь ты попадешь в гораздо худшее место, .......

Я думал об этом, чувствуя себя немного жалко и злым внутри, когда Мэй оглянулась на меня, как будто почувствовала что-то тревожное.

- Что такое?

Я улыбнулся ей и попыталась скрыть это. В то же время я держал ее за руку, чтобы она не убежала. Это отличный способ убедиться, что вы получаете максимальную отдачу от своего времени. Мило .......

Чувствуя иное волнение, чем в случае с Лили, я крепко сжал руку Мэй и пошел дальше, не отпуская ее.

Мы шли минут десять. Пройдя через верхний район и общественный район, мы, наконец, прибыли к главным воротам особняка лорда.

- А? Где твой дом?

Мэй огляделась и наклонила голову, словно недоумевая, почему вокруг больше нет домов. Я указал на главные ворота и сказал ей: - Добро пожаловать в мой дом.

Добро пожаловать в мой дом.

- Хм?

Я поприветствовал привратника и попросил его открыть ворота, которые медленно открылись со скрипучим ...... звуком.

Это был первый раз в моей жизни, включая мою предыдущую жизнь, когда я пригласил друга к себе домой, и хотя это было нерешительно, но, похоже, это имело успех.

✳︎

-Это большой замок!

Мэй рада видеть дом моих родителей, который больше похож на особняк, чем на замок.

Дом моей семьи в Фаренгейте — это не высотный замок, как замок Золушки или замок Нойшванштайн в Германии, как вы можете себе представить, когда слышите слово «замок». Он больше похож на широкий замок наподобие замков Шамбор или Вилландри во Франции. Дворец может быть ближе к представленному.

Когда я еще жил в Японии, меня интересовали замки как на Востоке, так и на Западе, и я проводил исследования замков в разных странах. Мой нынешний дом выглядит точно так же, как замок, который я считал красивым в то время, поэтому, как человек, который живет здесь, я очень взволнован каждый день.

Однако, возможно, из-за того, что я японец, живущий в клетке для кроликов, мне не очень нравится идея иметь слишком много места. Было бы болью идти к соседнему зданию, а если бы пошел дождь, было бы еще хуже. Хотелось бы, чтобы здания были хотя бы ближе друг к другу.

- Ха-ха-ха, Хэл, ты лжешь, принц!

- Не принц. Принц в имперской столице.

- Так ты дворянин?

- Да. Мое настоящее имя Эберхард Карлхайнц фон Фленсбург Фаренгейт. Я старший сын графа Фаренгейта.

- Ха-ха!

Когда я назвал ей свое настоящее имя, её колени подкосились и она упала. Она даже руки вежливо раскинула, как в мультфильме. Я никогда не видел, чтобы кто-то на самом деле делал это раньше. Думаю, хорошо, что земля покрыта травой и на моей одежде нет грязи.

- Ну, Мэй?

- Ха-ха!..

Похоже, у нее неправильное представление о дворянстве. Возможно, ее странная манера говорить исходила из того же . Мне немного любопытно, что произошло в прошлом Мэй.

- Лицевой стороной вверх.

- Ха-ха!

Она поднимает голову в позе «банзай». Это довольно забавно.

...... - Ну, это помогло бы, если бы ты сделала это нормально?

- Нормально, да?

- Да. Мы же друзья, верно? Тогда не имеет значения, кто мы.

...... -Действительно, мы друзья!

Улыбка вернулась на лицо Мэй.

Я уверен, вы согласитесь, что она намного красивее, когда улыбается.

-Теперь есть причина, по которой я позвал тебя сюда.

- Причина ?

Что ж, вам не нужна причина, чтобы пригласить друга к себе домой, так что технически это подходящее время, чтобы пригласить ее.

- Не знаю. Что это за причина?

Мило спросила Мэй с озадаченным выражением лица.

- Я хочу переделать тележку.

- У тебя вообще есть тележка?

- Да. Пойдем со мной.

Я отвел ее на задний двор, где держал тележку.

Причина, по которой я сегодня позвал Мэй, заключалась в том, что я хотел модифицировать тележку. Тележка, которую я получил вчера, действительно была крепкой и хорошо сделанной, но сопротивление вращению колес было слишком большим для технологий этого мира. Ось была покрыта каким-то мехом и смазкой, но, по сравнению с современными японскими колесами, она все равно двигалась с трудом.

Вот почему я хотел сделать лучшую часть реинкарнации в другом мире: считерить применив знания моего мира. Я хотел сделать шариковый подшипник. Этот механизм, также известный как шарикоподшипник, состоит из металлического шарика, зажатого между двумя металлическими кольцами, которые можно сомкнуть вместе, чтобы уменьшить сопротивление трения во время вращения и обеспечить вращение с меньшей силой. Удивительно, но у этого есть долгая история на земле, и я думаю, что это возможно сделать с технологиями этого мира. Я уверен, что это улучшит работу колес тележки.

Однако, несмотря на то, что у меня есть знания, у меня нет навыков работы с металлом. Тут-то и появляется Мэй, дебютировавшая несколько дней назад в качестве кузнеца.

- Я хочу, чтобы ты сделала то, что я тебе скажу.

- Я понимаю! Звучит интересно!

Если она не хотела этого делать, я собирался уйти, но ей, похоже, понравилось, когда она впервые услышала о ремеслах. Может быть, это сработает.

Я сразу же объяснил устройство шарикоподшипника с помощью диаграмм. Глаза Мэй сияли, когда она внимательно слушала мое объяснение.

В то время я понятия не имел, что это будет момент, который приведет к рождению великого изобретателя.