Том 1. Глава 42

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу

Том 1. Глава 42: 0 день ○

Возможно, утро никогда не наступит. Так я думала вчера вечером перед сном, но, вопреки моим ожиданиям, наступило утро, и мы с братом были еще живы.

Утро было действительно обычным. Ничего не изменилось, кроме того, что родители уезжали в путешествие. И у меня было такое до жути неприятное чувство, что мне придется встретиться лицом к лицу со своим братом.

И теперь я училась в комнате брата.

Я чувствовала, рассеянный взгляд моего брата, как и ожидалось, наверное, его все еще привлекала трагедия в его сердце.

Я не понимаю, почему он не убил меня вчера. Возможно, это самый удивительный результат на данный момент. Вероятно, сейчас у брата возникла дилемма: совершать трагедию или нет.

Подумав об этом, мне захотелось сказать это вслух и попросить его остановиться. Но если сейчас я потерплю неудачу, мой брат убьет меня, убьет своих одноклассников и покончит с собой к концу июля.

Если я не запру брата здесь и сейчас, он умрет.

Прямо сейчас я не знаю, о чем думает мой брат. Даже если брату было бы больно оставаться в этом скучном мире, я все равно хотела, чтобы он жил.

Итак, прямо сейчас я собиралась запереть своего брата, подсыпав ему в чай снотворное и воспользовавшись наручниками, которые спрятала в кармане. Это был единственное решение. Все в порядке, даже если бы я стала лицемеркой. Все в порядке, даже если бы брат возненавидел меня. Я бы спасла ему жизнь.

— Итак, ты знаешь, как решить эту часть?

— Ага. Он рассчитывается из радиуса круга, верно? Я не расслабляюсь.

Сказав это, я указала на проблему в своей тетради. Мой брат сделал глоток чая и сказал: "Это хорошо". Я держала свою чашку, чтобы это не выглядело подозрительно.

Чашка, со снотворным, которой пользовался брат, отличалась по форме и цвету от моей. Так что я бы ничего не перепутала. Я смотрела, как поднимается и опускается его кадык, когда он снова выпил чай со снотворным.

— Знаешь, Май…

— Хммм?

— Ты когда-нибудь думала, что рада тому, что я твой брат?

— В чем дело? Так внезапно...

— Нет, я просто думаю, что Май жалкая.

Мой брат поставил чашку чая на стол и посмотрел прямо на меня. Его глаза, такие темные, такие глубокие, что могли заставить тебя упасть и никогда не вернуться, дрожали. Несмотря на то, что я была достаточно близко, чтобы прикоснуться к нему, если бы протянула руку, я вообще не могла понять его истинные намерения. Я могла только представить, что ему должно быть больно. Но я не могла выразить ему никакого сочувствия. Я почувствовала смертельную пропасть.

Интересно, о чем сейчас думал брат?

— Ты самый жалкий человек на свете, Май.

Мой брат повторил это еще раз, как бы для того, чтобы подчеркнуть. Как будто он пытался дать мне совет, и я поняла, что мне не позволено приближаться к брату. Несмотря на это, я хочу достучаться до брата. Я не хотела, чтобы он умер. Я не хотела расставаться с братом.

— Эй, Братик… Знаешь, братик, я…

Пытаясь подобрать слова, я внезапно почувствовала, как вибрирует мое горло.

Как будто дурачась, мой рот просто открывался и закрывался, а тот воздух, который я пыталась выдохнуть, так и не превратился в голос. Когда я попыталась дотянуться до брата, я обнаружила, что моя рука онемела и не могла двигаться. Что за? Просто, какого черта…

— Брати......

— Май. Я ведь не могу измениться. Ты можешь обижаться на меня всю оставшуюся жизнь.

Даже сидеть стало тяжело, и я рухнула на стол. Мои веки потяжелели, и я не могла держать их открытыми. Последнее, что я увидела перед тем, как мои глаза полностью закрылись, был мой брат, холодно смотрящий на меня сверху вниз. Мой голос, который звал его, был просто поглощен темнотой.

— Хмм……

Я открыла глаза от неприятного тусклого света.

На полу ничего не было. На столе были только минимально необходимые канцелярские принадлежности. На втором ярусе книжной полки была прикреплена темно-серая доска в качестве дверцы. После того, как я открыла глаза и осмотрелась, кажется, меня посадили на стул в комнате брата и связали.

Был только один человек, который мог это сделать.

Наручники на моих запястьях были прикованы к поручням шкафа*. Когда я в панике взглянула на часы, до изменения даты оставалось меньше часа, и я почувствовала, как кровь отлила от моего лица.

(п.п.: * я не уверен, но, возможно, она про штангу для одежды ( на нее вешалки вешают).)

В конце концов, это не сработало. Я ничего не могла сделать.

Владелец этой комнаты, мой брат, сейчас устраивает хаос, ради убийства всех своих одноклассников. Он от всего сердца наслаждается бойней, живя одним моментом и сам встретит смерть.

Несмотря на то, что я узнала об этом еще год назад, я все равно потерпела неудачу.

Я не смогла никого спасти.

Речь шла не только о жизни одноклассников брата. Я также не смогла спасти самого брата.

Возможно, мой брат посчитал, что я помешаю его планам, поэтому приковал меня вот так. Не похоже, что брат планировал испытание на храбрость, но он знал, что я пытаюсь его остановить, и ловко это скрыл. У меня не было доказательств, но нынешняя ситуация это ясно показала.

Я попыталась понять, снимутся ли наручники или, может быть, порвется ли цепь, но толстая стальная цепь была невозмутима. Словно насмехаясь над моим сопротивлением, звук металла просто отдавался тщетным эхом.

— Нет, нет, нет…! Братик!

Прямо сейчас в старшей школе разворачивалась трагедия. Если бы эта цепь порвалась, я все еще могла бы пойти к брату. Возможно, я смогла бы спасти его жизнь.

— Слезай…!

Меня не волновало, что будет с моими руками. Если бы я могла снять эту цепь и пойти к брату, возможно, я смогла бы что-то изменить.

Моему брату, возможно, не придется умирать.

Но почему все пошло не так? Поскольку все это время дела шли не очень хорошо, по крайней мере сейчас мне хотелось, чтобы все прошло хорошо. Иначе мой брат умрет.

— Почему……!

— Прекрати, у тебя идет кровь.

Я услышала голос, которого не должно было здесь быть, и почувствовала, что у меня чуть не остановилось дыхание.

Ни за что, невозможно. Этого не может быть. Потому что сейчас брат предположительно должен быть в школе…

С этой мыслью я подняла глаза и увидела брата, который должен был быть весь в крови и радостно убивать одноклассников в школе, стоящим у открытой двери.

— Почему братик здесь?

— Почему, потому что это моя комната?

Брат посмотрел на меня так, будто я сказала что-то странное, достал с полки аптечку и подошел ко мне.

— Я не могу поверить, что ты так сильно сопротивляешься… Я должен продезинфицировать и обработать их.

Сказав это, брат равнодушно наложил мне на запястье марлю, пропитанную дезинфицирующим средством. Вероятно, из-за того, что я безрассудно сопротивлялась, мое запястье кровоточило и кое-где истерлось. Царапины были грубыми, но, вероятно, из-за того, что мой мозг вообще не мог обработать текущую ситуацию, мое чувство боли притупилось.

— Ты не идешь сегодня в школу?

— Я ничего подобного не говорил, ты что-то неправильно поняла?

— Почему? Разве ты не ждал сегодняшнего дня?

Мой брат, похоже, был недоволен моими словами. Он посмотрел на меня так, будто имел дело с кем-то, с кем невозможно общаться. Вскоре брат закончил перевязывать мне запястья и надел на них наручники. Он взял цепь, которая соединяла меня с комнатой, и показал ее мне.

— Что еще более важно, Май, разве ты не осознаешь ситуацию, в которой находишься? Разве ты не знаешь, что с тобой будет дальше?

— Меня убьют?

— Хахахаха! Май, ты думаешь, я убью тебя?

Когда я осторожно спросила его об этом, мой брат начал смеяться. Возможно, потому, что он искренне наслаждался текущей ситуацией, он накладывался на Макото Куробе из манги. Единственное отличие было в том, что он не был окрашен свежей кровью.

— Я ни за что не убью тебя. Потому что я хочу, чтобы Май кое-что сделала.

— Что это?

Может быть, это было еще до того, как я спросила, или в это же время, но брат провел пальцем по моей щеке и улыбнулся так, как я никогда раньше не видела.

— Отныне, чтобы Май могла понравиться мне, влюбиться в меня и прожить всю свою жизнь ради меня, ты будешь делать все возможное в этой комнате.

Отныне, чтобы я мог понравиться Мэй, влюбиться в меня и прожить всю свою жизнь для меня, ты будешь делать все возможное в этой комнате.

— Отныне, ты будешь делать все возможное в этой комнате, чтобы Май смогла влюбиться в меня и посвятила всю свою жизнь для меня.

— А…?

Это не имело никакого смысла. А что насчет трагедии? Что он имел в виду под "влюбиться в него"…?

Это было сказано на правильном японском языке, и я поняла значение каждого слова. Но это слишком противоречило текущей ситуации, мой мозг не мог это обработать. Что он имел в виду, говоря, что мне нужно сделать все возможное? Пытался ли он абстрактно сказать что-то вроде: "Меня отправят в тюрьму, поэтому ты должна защитить этот дом?".

— Что? Почему? Ты собираешься убить меня, да? Я собиралась помешать твоему плану, ты ведь знаешь, что я в курсе твоего плана, так что ты собираешься убить меня, верно?

Услышав мои слова, мой брат на мгновение остолбенел и посмотрел на мое лицо. Интересно, почему брат был здесь. Трагедия не произошла? Или ты отменил самоубийство, убил всех и появился здесь? Просто чтобы убить меня? Или ты собирался убить меня и пойти в школу…?

Тогда, если я сейчас толкнул его своим телом вместе со стулом, даже если я могла причинить брату боль, разве я не смогла бы избежать трагедии?

— О чем ты говоришь, Май, я…

— Школа!

— Что с ней?

— Ты ходил в школу? Сегодня!?

Брат не ответил на мой вопрос. Скорее всего, он уже сходил в школу и убил всех одноклассников. Но нет, этого не может быть. Макото Куробе из манги был залит кровью. ПРямо сейчас брат не был мокрым от крови и от него не пахло железом. Даже если бы он принял ванну, было еще слишком рано. Время не совпадает.

— Ты ходил в школу!? Эй! Ты слушаешь? Ты ходил сегодня в школу?!

— Я бы ни за что не пошел. Неужели ты этого не понимаешь?

Когда я спросила его полукриком, мой брат вздохнул от раздражения. Если бы это было так, я была уверена, что он собирался убить меня сейчас и пойти в школу. Но если это было так, мы все еще могли избежать этого. Я все еще могла спасти своего брата.

— Май, ты понимаешь свою ситуацию? Знаешь, что я буду делать сейчас, пока ты так себя ведешь..?

Словно утешая меня, брат погладил меня по голове и насмешливо посмотрел на меня сверху вниз. Мы все знали.

— Да! Братик еще жив, а я мешаю, так что ты собираешься меня убить, да? Потому что я буду мешать тебе идти в школу!

— ……что?

На меня был направлен откровенно холодный взгляд. Но все было в порядке. Несмотря на это, все было в порядке. Если бы я воспользовалась моментом и запустила в него стулом, я могла бы нанести брату большой урон силой тяжести стула. Ему будет больно, но было бы намного лучше, если бы мой брат выжил и не стал убийцей.

— Я не позволю тебе этого сделать. Я не отпущу тебя в школу, даже если братик будет смотреть на живых людей, как на мусор, даже если тебе скучно и ты хочешь умереть - я не позволю этого. Я могу причинить тебе немного боли, но даже в этом случае я хочу всегда быть рядом с братом.

Вот почему мне очень жаль! Не теряя ни минуты, я изо всех сил отскочила от пола.

Мой брат был передо мной. Этот стул был прикован цепью и не мог выйти из комнаты.

Но я могла броситься на брата, стоящего передо мной, всем телом.

Я могла удариться лицом об пол, но это не имело значения. Пока жив мой брат, я отдавала бы ему свое лицо, руки и ноги.

Когда я решительно направилась к брату, он схватил меня за плечо и с грохотом повалил меня вместе со стулом. От отдачи мои передние ноги слегка подкосились, а лицо брата приблизилось ко мне.

— Гьяа!!

— Май……

Мой брат просто смотрел на меня сверху вниз, держа меня за плечо. Глаза, которые, казалось, были устремлены на меня, как будто дрожали от необычного волнения.

— Май, Май, ты… ты действительно хочешь быть со мной…?

— Э…

Черные как смоль глаза моего брата становились все ближе и ближе. Он так пристально смотрел на меня, что я не знала, что ответить. Тон моего брата был необычно детским, что еще больше усиливало замешательство. Это не было попыткой избавиться от помехи. Что за? Был лимит убийств кого-либо застав врасплох, а у моего брата не было кухонного ножа или пистолета.

— Май, ты, ты примешь меня…?

— Э…? Ум, я-я относительно готова принять…

— Ты действительно принимаешь меня?

Мой брат посмотрел на меня. Его невинный, цепляющий голос заставил мою грудь немного сжаться.

— Э? А, ага. Но это похоже на признание.

— Потому что мне нравится Май.

Мой брат небрежно подтвердил это, но у меня в голове потемнело.

— А? Почему? Даже несмотря на то, что я все еще жива!?

Несмотря на то, что я делала вещи, из-за которых брат избегал меня, я не делала того, что могло бы заставить его полюбить меня. До этого я думала, что моему брату больше понравится, если я буду молчать, чтобы застать его врасплох. Но даже так, это продолжалось недолго. В следующий момент я била в мокугё, бесчинствовала с бубном, а в худшие времена прыгала и летала.

— Даже если ты спросишь почему, я сам не знаю, почему ты мне так нравишься.

Брат погладил меня по голове, как будто держа в руках хрупкую вещь. Я боялась, что мне раздавят череп, но он гладил меня так нежно, что это было жутко.

— Братик… Я тебе интересна?

— Да.

— Это связано с желанием превратить меня в гамбургерский стейк, прежде чем поджарить на гриле?

— Нет. Немного больше в сторону сексуального интереса.

— Э… Этот интерес больше, чем интерес к уничтожению насекомых и убийству живых существ? Я, я все-таки живой человек? Кроме того, моя сила к жизни довольно велика, понимаешь? Даже если так, тебя это устраивает?

Мой брат опустил плечи и сказал: "Ты так думала обо мне…".

Но он тут же начал смеяться, и то, как он смеялся, звучало так нечеловечески, что я потеряла дар речи.

— Что… Даже если я не приукрашивал это, ты уже знала мою истинную натуру. ……Хаха. И вдобавок ко всему, ты сказала, что все еще хочешь быть рядом со мной..?

Глаза брата, которые были широко открыты, когда он смеялся во все горло, были ужасающе темными. Несмотря на это, я чувствую, что мой брат просто был самим собой, и наряду с мрачным чувством безопасности это было привлекательно, и я не могла отвести от него взгляд.

— Видишь ли, мне нравится Май как девушка и как человек, так что ты не причиняешь мне беспокойства. Но все, кроме Май, меня раздражают.

Макото Куробе был чистым психопатом, и мой брат тоже был ненормальным. Итак, как это объяснить, я думаю, было ясно, что это не то чувство, которое обычно испытывает обычный человек. Вот почему он сказал, что я ему нравлюсь…?

— Я делал много странных вещей, понимаешь…?

— Ах, я знала об этом. Мне бы хотелось, чтобы ты прекратил делать вещи, которые могут навредить тебе, но в остальном я не против. В конце концов, я к этому уже привыкла.

Привыкла.

У меня было смутное предчувствие по этому поводу, но оно все равно меня шокировало. Хотя я изо всех сил старалась преподнести брату сюрпризы. Если бы он привык к неожиданностям, как бы я ни старалась, я была бы поражена: "Ах, как обычно, ага".

В таком случае трагедия...! Эта мысль внезапно вернулась ко мне в голову.

— Э, тогда, братик, ты не пойдешь сегодня в школу? Ты собираешься остаться здесь?

— Конечно.

Трагедия никогда бы не случилась. Его интерес к смертельной игре перешел в другое русло. Например, пленение его младшей сестры… А, подождите, даже если смертельной игры не было, почему вместо этого схватили меня?

— Эм, ээ, почему мне нужно быть в наручниках?

— Я думаю, это все еще нужно, чтобы ты смогла привыкнуть.

— Зачем?

— Чтобы ты никуда не сбежала.

— Я никуда не сбегу, но что ты имеешь в виду под словом "сбежать"?

Когда я спросила об этом, мой брат выглядел растерянным. Увидеть растерянное лицо брата было совсем неплохо. В конце концов, он обычно показывал равнодушный вид.

— Я хотел заполучить Май, поэтому долго к этому готовился. Если бы Май приняла меня, я не думаю, что мне нужно было устраивать подобные вещи.

Мой брат зазвенел цепью, которая связывала меня. Другими словами, его интерес к смертельной игре исчез, и этот интерес переключился на......меня. Итак, теперь, когда родителей не было рядом, он воспользовался шансом и запер меня.

— Эм, я не убегу, ты можешь снять эти наручники?

— Но я не хочу их снимать.

— Ээ...

Мой брат обмотал цепь, связывающую меня, вокруг своей руки и играл с ней, невинно смеясь.

— Май придётся много работать, чтобы полюбить меня. Пока родители не вернутся домой или я тебе не понравлюсь, ты не сможешь уйти отсюда.

— Эта любовь, эм, романтическая… верно?

— Да. Тебе ненавистно быть вместе со мной?

— Я не ненавижу это.

— Тогда, даже если ты будешь жить со мной вечно, это не будет тяжело?

— Нет.

— Тогда ты всегда будешь со мной, верно? Ты не покинешь меня, верно? И ты не будешь против, если мы останемся здесь вместе навсегда, верно?

— Ага… Подожди, разве это не убеждение? Или, точнее, ты пытаешься промыть мне мозги?

После того, как я кивнула брату, я внезапно поняла это. Это полностью индуктивно*. Когда я возразила, мой брат вздохнул и погладил меня по голове.

(п.п.: *дап, индукция относится не только к физике. Инду́кция - умозаключение от фактов к некоторой гипотезе.)

— Но это потому, что я правда нравлюсь Май. Честно говоря, мне хочется кричать изо всех сил.

Поскольку это была правда, и я уже сказала это, я не могла этого отрицать. Но даже если бы мне пришлось выразить свои чувства, я не могла отрицать ощущение, что было бы лучше сделать это в более подходящем месте.

— Но что ж, я действительно рад. Мне не нужно делать тебе ничего плохого, чтобы понравиться.

Гладь-гладь, настойчивое движение постепенно вернуло меня в чувство.

У противника был потенциал убить десятки людей. И этот потенциал не был направлен на убийство, но он был направлен на меня. Это частично спасло мне жизнь. Интересно, действительно ли это было хорошо…

— Тогда посмотрим фильм? Кажется, ты много взяла на прокат, не так ли?

Мой брат начал настраивать фильм, который я взяла на прокат, на проигрыватель. Он полностью проигнорировал тот факт, что я все еще в наручниках и цепях.

— Подожди, сначала сними наручники.

— Успокойся, видишь, фильм вот-вот начнется. Когда смотришь фильм, нужно молчать. Я сниму цепи.

Брат погладил меня по голове, словно отчитывая, и, сняв цепь, соединявшую наручники с комнатой, сел на стул, словно держа меня.

— Нет, а как насчет наручников? Наручники!

Когда я запротестовала, брат упрекнул меня, сказав: "Фильм вот-вот начнется, потише".

Я чувствовала, что меня намеренно игнорируют, но от такого умиротворения у меня на глаза навернулись слезы.

На данный момент трагедия не произойдет. Мой брат, похоже, также не был заинтересован в проведении смертельной игры. Мирная жизнь, которую я себе представляла… но этот конец сильно отличался от того, что я себе представляла.

До сих пор я изо всех сил старалась делать брату сюрпризы, но не думала, что мой брат сделает что-то подобное в самом конце.

А, значит ли это… что я смогла должным образом удивить брата…?

Я повернулась лицом к брату, который держал меня на руках, используя пульт, он казался немного счастливым. Мы вместе уже долгое время, но я впервые вижу это выражение лица. Такой беззащитный. И естественный…

Почему-то, чувствуя себя вне себя от радости, я не могла не потереться головой о плечо брата. Затем мой брат улыбнулся самым искренним и детским лицом, которое я когда-либо видела.

(п.п.: вы правда думаете, что это конец? Нас еще ждут главы с точкой зрения Макото! Но только после следующей главы.)

Уже поблагодарили: 0

Комментарии: 0

Реклама

Тут должна была быть реклама...

Отключить рекламу