Ранним утром, когда пели цикады, я уставилась на дату в календаре в гостиной. Сегодняшнее число было 28 июля. Иначе говоря, это был день, когда мой брат из манги убьёт меня.

В течение последних двух месяцев я изо всех сил старалась удивить брата, чтобы во что бы то ни стало изменить его, но он не удивился ни одной вещи.

В конце концов, сюрпризы, которые я до сих пор готовила, не изменили сердце брата. Но, как бы это сказать..? Я еще не сдалась. Последний и самый озорной сюрприз… план по его заключению все еще оставался в силе. Не было времени унывать.

— Май, папа и мама уедут завтра в 6. Веди себя хорошо и слушай, что говорит братик, хорошо?

Мои родители собирали свои сумки позади меня. Рядом со мной брат, помогал, говоря: "Все проверили? Ничего не забыли?" со смартфоном в одной руке.

— Эй, Май, ты внимательно слушаешь?

— Я знаю. Папа и мама, будьте осторожны в пути.

Мои родители собирались на две ночи и три дня съездить на горячие источники местной ассоциации, а завтра должна была состояться смертельная игра.

Мне не пришлось бы запирать брата, если бы он мог поехал вместе с ними в путешествие! Вот что я подумала, поэтому предложила поехать всем вместе, но это было бесполезно. Возможно, Куробе выбрал этот день для трагедии, потому что его родители отсутствовали. Вот почему родители вернутся домой только 1 августа… Короче говоря, я останусь наедине с братом до конца смертельной игры.

Думаю, брат собирался воспользоваться этой возможностью, чтобы устроить смертельную игру. Поэтому я бы тоже воспользовалась этой возможностью, чтобы запереть брата до августа.

Я была еда и вода, чтобы выжить не вызодя наружу три дня подряд, включая небольших резервов, а также набор шампуня и мыла для тела, который можно было использовать без воды.

Я подготовила наручники и тайно купила в интернете цепь, которая позволяла бы дойти до уборной. Во-первых, моя комната была наполнена сюрпризами, поэтому не было бы подозрений, если бы я купила что-то странное.

И чтобы еще больше не ухудшать психическое здоровье моего ненормального брата, я брала фильмы напрокат и покупала романы на смартфоне, чтобы он мог комфортно жить в заточении. Имея возможность, я даже купила игру.

Я не могла отделаться от ощущений, что было бы лучше, если бы я с самого начала не устраивала сюрпризов, но, в конце концов, завтрашняя трагедия все равно произошла бы.

Более того, сегодня, за день до смертельной игры, меня сделают козлом отпущения и будут жестоко убивать до тех пор, пока мое тело не станет неузнаваемым.

Но я знала, что меня убьют. На всякий случай я надела бронежилет и повязала бинты по всему телу, чтобы замаскировать его. Я надела гипс на шею, притворяясь, что занимаюсь косплеем. На случай, если мне будут выкалывать глаза, я надела защитные очки. Может быть, потому, что до этого я косплеила гамбургер и журавлика-оригами, никто даже не взглянул, когда я так оделась.

Сейчас было 8 утра. Если бы все так и продолжалось, я бы осталась в гостиной навсегда. К счастью, не было никаких признаков того, что сборы моих родителей закончатся, так что здесь я была в безопасности.

— Май, не пора ли тебе переодеться?

— ……что?

Со мной было бы все в порядке, если бы я осталась здесь. Это убеждение сразу же было разрушено резкими словами брата. Когда я моргнула, мама, словно поддержав слова брата, добавила:

— Ах, верно, подготовительные курсы начинается в 11 утра, верно? Можешь потихоньку собираться.

— Э?

— Даже если это не школа, опаздывать нехорошо.

Не понимая смысла предупреждения отца, я посмотрела на лица обоих родителей. Мой брат, который возился со своим смартфоном, сказал: "Теперь иди готовься. Уже восемь", и вытолкнул меня из гостиной.

— Ум, братик, куда я иду?

— В этом году Май будет сдавать экзамены, так что ты пойдешь в новую подготовительную школу. Мы говорили об этом недели две назад, верно? Ты забыла? Или ты на самом деле не хочешь идти?

Он говорил убедительно, но я не помню, чтобы мне говорили об этом.

Две недели назад я проиграла брату, когда разговаривала с ним на словацком и польском. После этого я переделала свой костюм для гамбургера, сшив ткань так, будто сыр плавится. Но потом: "Ахаха, как интересно. Это вызывает у меня желание вытащить его". Он просто вытащил его с тоном, в котором совсем не было интереса.

Он никогда не говорил о подготовительной школе.

Несмотря на это, брат потянул меня за руку и небрежно повел вверх по лестнице.

Если бы он столкнул меня с лестницы, я бы умерла. Костюм гамбургера определенно спас бы меня, но сейчас у меня были только бинты и бронежилет. В худшем случае я могу навредить брату. Я была готова пожертвовать одной рукой, чтобы предотвратить смертельную игру, но брат просто ворвался в мою комнату, не столкнув меня с лестницы.

— Э, ч-что за? Я никогда не слышала о подготовительной школе.

— Потому что я тебе не говорил.

Мой брат без колебаний подтвердил возмутительную ложь. Как обычно, не было никаких признаков сожаления.

— Эм, в чем твоя цель…? Что ты пытаешься сделать?

— Ну. Я думал пойти с Май в парк развлечений.

Сказав это, мой брат мягко улыбнулся и достал два билета. Билеты с изображением колеса обозрения, нарисованное в мягких пастельных тонах, выглядели как входной билет в ближайший парк развлечений. Я широко раскрыла глаза.

◇

[Уважаемые посетители, сообщаем вам, что в парке аттракционов Куозукиока сейчас 13:00.]

В оживленном парке я увидела, как персонал приветливо машет мне руками. Впереди большое колесо обозрения возносило людей в небо, а американские горки бегали вверх и вниз по дорожкам, установленным на воде, поднимая большие брызги.

После того, как я вышла из дома, мой брат повел меня не к гильотине, скале или недрам горы, а в настоящий парк развлечений.

Я, честно говоря, не поняла. Я не думала, что мой брат пойдет на такой рискованный поступок, как убийство меня в парке развлечений, поэтому мне было интересно, какая у него была цель.

Конечно, я уже была в парке развлечений со своей семьей раньше. Это также относилось к зоопаркам и океанариумам. Я не могу сказать, что это место мне хорошо знакомо. Не было особого повода или места, где мы празднуем годовщину.

Озадачивало, также то, что даже в парке развлечений, который мы посетили, мой брат, похоже, не пытался убить меня, используя аттракционы.

— На каком из них ты хочешь прокатиться? Хочешь снова войти в дом с привидениями?

Мой брат, который нарочно переплел свои пальцы с моими, оглядывался по сторонам.

Дом с привидениями, в который я только что вошла, представлял собой типичное здание в западном стиле, и это не было достопримечательностью, которая могла бы встревожить меня, проводившую там исследование сюрпризов в течение прошлого года.

Но из-за того, что мой брат продолжал повторять грубые действия, такие как необычное прикосновение к моему плечу, поглаживание моих волос и так далее, мне хотелось умереть.

— Больше никакого дома с привидениями.

— Почему? Хотя это выглядело очень весело. Как насчет американских горок? Похоже, там меньше народу?

Брат говорил это так, как будто заботился обо мне, но я не забыла, что, когда мы ранее отправлялись в поездку, он намеренно подробно рассказывал о несчастных случаях, которые произошли из-за некомпетентного осмотра. Несмотря на то, что ключевым аттракционом той поездки была разница в высоте, сейчас было трудно наслаждаться пейзажем.

Я не собиралась его прощать, но когда он съел на обед гамбургер, он сказал: "Тот, что приготовила Май, вкуснее". Его отрицательный балл вернулся к нулю. Но американские горки по-прежнему были "нет".

— Тот - нет, этот - нет, ты превратилась в ребенка, потому что мы в парке развлечений?

— Как ты можешь такое говорить… Ты забыл, что ты сделал…?

— Хаха. Не будь такой злой. Мы ведь уже здесь.

Брат посмотрел на меня с игривой улыбкой.

Несмотря на это, сегодня был день до трагедии. Я задавалась вопросом, почему брат хотел привести меня в это место? И это все?

Интересно, изменило ли мое неожиданное предложение его мнение, и он решил создать последнее воспоминание с сестрой?

— О, давай прокатимся на этом.

Я указала на карусель. Лошади и экипажи были великолепно украшены и крутились по кругу. На лошади ездил один человек, поэтому он больше не мог пугать меня неправильным обслуживанием.

— Хорошо.

Ноги брата направились к карусели. Несмотря на длинные очереди к колесу обозрения и американским горкам, на карусель выстроилось всего около десяти человек. Карета вмещала около четырех человек, а на одной лошади могли ехать двое, но их было очень много. Мест было больше, чем на американских горках и колесе обозрения, поэтому текучесть кадров, вероятно, была высокой.

Когда я подошла к карусели, ответственный за нее человек проводил меня до аттракциона, не дав времени встать в очередь. Я не могла решить, ехать ли мне в карете или на лошади. Но я не могла волноваться слишком долго. Аттракцион начал вращаться. Немного подумав, я решила покататься на вороной лошади недалеко от внешней стороны. Мне было интересно, где будет ехать мой брат, и когда я обернулась после того, как села на лошадь, он был не просто где-то позади меня, а встал совсем рядом.

— Подвинься, Май.

— Э…

Меня хлопнули по плечу. Когда я сделала, как мне сказали, мой брат ехал на той же лошади, что и я, с беспечным выражением лица. Я почувствовала тепло брата на своей спине. Я не понимаю.

— По-почему ты поехал на моей лошади?..

— Лучше кататься вместе с кем-то, чтобы многие другие люди тоже могли кататься.

Даже если он так говорит, когда я оглянулась, было много лошадей, на которых никто не ездил, и не похоже, чтобы люди садились в карету. Но прежде чем я успела возразить, рука брата схватила шест передо мной.

— Э, э, ээээ.

— Видишь, он начинает двигаться. Смотри вперед, ты сейчас упадешь.

Карусель начинает медленно двигаться под веселую мелодию. Брат медленно приблизил свое лицо ко мне, как будто желая показать мне пейзаж.

Я поспешно поворачиваю лицо вперед, и рука брата обхватывает мой живот.

— Б-б-б-б-б-б-братик? А-а ты не слишком близко?

— Если упадешь отсюда и заденешь жизненно важную точку, ты умрешь. Даже если пробьёшь свой череп, это будет удачей. Но все равно будет больно.

— Лю-люди смотрят.

— Знаешь, там делают еще более удивительные вещи.

Следуя за взглядом брата, я увидела двух людей, которые определенно были влюбленными, целующимися во время селфи. Когда я смотрела в изумлении, мой брат монотонно бормотал.

— Если ты ничего не скажешь, никто не узнает, и, в конце концов, мы ведь не связаны кровью, так что это все равно не имеет значения.

— Нет, это…

— Если ты продолжишь шуметь, я сделаю с тобой то же самое, что и они.

Мое тело словно заледенело, когда он прошептал это. Но это не было неприятным. Мой брат вздохнул и крепче обнял меня. Но в то же время я чувствовала себя сбитой с толку.

…Думала ли я, что со мной все будет в порядке, если мой брат сделает со мной то же самое…?

Когда я подумала об этом, я почувствовала тепло брата на своей спине, наши переплетенные руки и его руку на моем животе.

У меня болела грудь, но это чувство отличалось от того, что я чувствовала, когда брат был в хороших отношениях с Химегасаки-сан.

Тогда я хотела выйти замуж за брата. Если бы у меня не было воспоминаний о манге, думаю, я бы сегодня с волнением сказала: "Я иду на свидание с братиком!" Я бы заревновала к Химегасаки-сан и пожаловалась брату: "Не приводи сюда этого человека!".

Но теперь, даже если бы я не была взволнована, я думала, что было весело побыть с братом. Даже когда он намекнул, что поцелует меня, я не почувствовала отвращения. Например, когда я думала о Нагатани-сан, о которой беспокоился брат, или о моем однокласснике Ивае, я чувствовала себя некомфортно.

Неужели мои чувства притупились из-за того, что я все время была с братом? Или чувства, которые я испытывала к брату до того, как вспомнила мангу, все еще остались?

Сколько бы я ни думала об этом, я не могла найти ответа.

В конце концов мои мысли запутались, и пока аттракцион не закончил вращаться, не имея возможности насладиться пейзажем и веселой песней, я могла думать только о брате, который сидел позади меня.

◇

Когда люди постепенно покидали парк развлечений, я сидела на скамейке с братом, пока мы держались за руки. Некогда голубое и чистое небо окрасилось в сиянием заходящего солнца, а облака приобрели слабый малиновый оттенок. Фонари аттракционов загорелись, радуя глаза семей, направлявшихся домой.

Сойдя с карусели, я выпила чашку кофе, осмотрела витрины, снова обошла аттракционы, и не успела я опомниться, как солнце уже клонилось к закату.

Время пролетело так быстро, это правда жестоко. Но дорога домой пролегала через большую главную улицу, и сегодня вечером я собиралась спать с мамой, поэтому не думаю, что мой брат убьет меня сегодня.

Но когда пройдет ночь и наступит рассвет…

Настанет день трагедии. Технически это была завтрашняя ночь, но ночь наступит также быстро, как и сегодня.

— Май, уже почти пора домой, могу я решить, на каком проехать последним?

Это был первый раз, когда мой брат сказал, что хочет на чем-нибудь прокатиться. Как только я задумалась, на чем именно он хочет покататься, где-то в сердце мне на ум пришло только одно. Аттракцион, на котором сегодня не катались, но который был крупно нарисован на билете, смотрел на нас сверху вниз.

— Окей.

Когда я кивнула, мой брат указал именно на то место, о котором я подумала.

— Тогда давай покатаемся на колесе обозрения.

◇

Пока мы стояли в очереди к колесу обозрения и обменивались словами, которые, казалось, скрывали эмоции друг друга, наша очередь подошла гораздо раньше, чем мы предполагали.

После того, как персонал усадил нас, гондола медленно тронулась и подняла нас в воздух.

За окном высокие здания, стоявшие выше всех, низко пригнулись к земле, как будто их выровняли. Вскоре мой брат тихо пробормотал.

— Я просто хотел прокатиться на колесе обозрения с Май.

— Э…

Когда я не смогла скрыть своего удивления, мой брат огорчённо нахмурился.

— Что?

— Нет, я просто думаю, что это немного неожиданно.

— Думаю, я не могу этого отрицать.

Мой брат опустил взгляд. Прежде чем я успела это осознать, гондола была уже на полпути к вершине. Вдали виднелось море, плыли освещенные корабли. Из-за яркости сияющих зданий рядом и из-за разных ракурсов создавалось ощущение изолированности от мира.

— …вставать в очередь, чтобы покататься на чем-то, что то поднимается, то опускается, я не могу этого понять.

До того, как мы пришли в парк развлечений, брат все время витал в облаках.

Было много раз, когда я задавалась вопросом, не интересуюсь ли он мной больше, чем аттракционами, и даже во время парадов и океанариумных шоу он не обращал внимания на то, что показывали, и холодно смотрел на людей, которые на это реагировали. Но теперь я поняла, что брат просто наблюдал.

Но сегодня все было по-другому.

Он выглядел как человек, который собирал воспоминания одно за другим и сразу же прятал.

И его фигура выглядела так, будто он готовился умереть или расстаться.

— Это было ради того, чтобы насладиться такими пейзажами…

Куробе Макото был самым сильным человеком в манге.

Готовя полезное оружие для одноклассников, он не вооружился ничем, кроме ножа. Хоть он и был в невыгодном положении, все они умерли, как он и ожидал, как будто так и было предначертано.

Независимо от того, насколько убедительной была его игра, результаты все равно были такими же, какие он предполагал.

Двое выживших... главный герой и героиня должны были победить. В конце концов, название "Прощай, Рай, доброе утро, Ад" было о скучной жизни Куробе Макото.

Он жил адски скучной жизнью, и мира, свободного от скуки, о котором он мечтал, вообще не существовало.

В конце концов он перерезал себе шею ножом и умер.

— Братик.

Я села рядом с братом. Где-то в глубине души я думала, что если меня собираются убить, то это должно произойти сейчас. Но мой брат не пытался.

Если так, то завтра не будет трагедии? Я надеюсь, что да. Но когда я закрыла глаза, фигура брата, наблюдавшего за моментом убийства, не исчезла.

— Что случилось, Май?

— Ничего. Пейзажи от сюда выглядят лучше, чем от туда.

— Тогда поменяемся местами?

— Нет, все и так хорошо.

Точно так же, как сейчас, когда колесо обозрения больше не поднималось, а гондола не опускалась.

Тогда брату не придется умирать и убивать своих одноклассников.

Было бы лучше, если бы завтрашнего дня не было. Не обязательно, чтобы наступила ночь. Мне хотелось, чтобы он исчез.

Я перевела взгляд на постепенно заходящее солнце, чтобы не замечать своего замирающее сердце.

Я не могла видеть лица брата. День, когда я пожалею, что не посмотрела в лицо моему брату, никогда не наступит. Держась за перила правой рукой, я взяла его за руку левой.

Брат сжал мою руку. Я волновалась, что это будет последний раз, когда мы будем держаться за руки вот так. Нет, этот день никогда не наступит. Я не позволю этому случиться.

— Май, почему ты выглядишь так, будто собираешься заплакать? Ты боишься?

— Ничего, я не боюсь.

— Правда?

— Правда!

Меня совсем не пугало колесо обозрения или высота. Но завтрашний день, будущее, в котором мой брат убивает людей и даже убивает себя, было ужасно страшным. Я изо всех сил старалась остановить это. Еще бы я не боялась, что наступит завтрашний день.

— Май.

— Давай приедем снова в следующем году. Даже завтра было бы хорошо.

Я не хотела, чтобы сегодняшний поход в парк развлечений стал моим последним воспоминанием о брате, и даже если он не выглядел так, как будто он собирается это сделать, я все равно хотела увидеть брата послезавтра, через три дня, даже через месяц, полгода, год. Но, даже так, я все еще не могла не бояться, что, когда наступит завтра, моего брата может уже не быть. Вопреки моему желанию, гондола неуклонно снижалась. Пока я возмущалась заходящему солнцу, мои смутные чувства, наконец, обрели форму.

Я люблю своего брата. Даже если он не умел сочувствовать людям, или даже если он был гораздо более жестоким, чем другие люди. Его фигура, которая жила как сторонний наблюдатель, выглядела такой одинокой, и мне хотелось стоять рядом с ним. Возможно, я никогда не пойму. Я не могла простить действий, которые пытался совершить брат. Но я ничего не могла поделать, я не хотела, чтобы мой брат умер. Я хотела, чтобы он остался.

— …Май.

Услышав его нежный голос, на глаза навернулись слезы. Пейзаж заката исказился, как будто он тонул в воде, и я приблизила лицо к окну, чтобы спрятаться от взгляда брата.

Что нужно было сделать, чтобы мой брат не стал убийцей? Чем я могла ему помочь? Даже если бы история решилась так, я хотела быть с братом завтра, послезавтра и навсегда.

— Давай поедем еще раз в следующем году? Я хочу снова покататься на колесе обозрения.

Когда я сказала это, мой брат, отражавшийся в окне, лишь неопределенно рассмеялся.

Пока мы не сошли с колеса обозрения, как будто такого будущего не существовало, мой брат ничего не отрицал и не подтверждал.

◇