Эпилог, часть 3.

Пальмы, возвышающиеся над зданиями, и ларьки с разноцветными навесами. Фонари, выкрашенные в бирюзовый цвет, выцвели от сильного солнца, а туристы, в большинстве своём, свободно гуляли, словно местные.

Убуд, где смешалось особенно много разных национальностей. Будучи самым классическим туристическим местом на Бали и постоянно привлекающим определённый поток туристов, столкновения с людьми при передвижении были обычным делом.

И всё же Чжэ Гён был спокоен и невозмутим.

Изобилие тропических фруктов и ремесленных изделий, а иногда попадалась и странная одежда, сделанная в неизвестных странах.

Наверняка, сначала это был традиционный рынок, но сейчас, из-за разнообразия туристов, он стал многолюдным и шумным местом.

До Чжэ Гён, одетый, как и другие туристы, в повседневную рубашку, роговые очки и шорты-карго, с рюкзаком, раздавил ярко-красный салак, который ему только что всучил зазывала. Из него выпала белая мякоть, похожая на чеснок.

Он, закидывая её по одной в рот, спокойно шёл.

Макраме из ротанга, традиционные ремесленные изделия, перед лавкой, где были свалены в кучу ковры, привезённые откуда-то, мужчина, похожий на выходца из Восточной Азии, торговался за абажур. Рядом с ним была белая семья, разглядывавшая посуду, а в стороне сидел старик, лениво обмахивавшийся веером и зазывавший покупателей.

[Нашёл отброса. Молодой.]

На слова Сэта Чжэ Гён кивнул.

Чем более цифровым становился мир, тем легче становилась и его работа. И наоборот, противник тоже реагировал быстрее.

По мере приближения Чжэ Гёна губы мужчины, торговавшегося за освещение, напряглись.

«Наверное, у него такое чувство, будто он сам идёт в логово тигра».

Чжэ Гён вынул руки из карманов. В его руках ничего не было. Всё равно сейчас он собирался только загнать мышь в угол.

«Отброс Бенедикта».

Бывшая жена Логана предоставила Бенедикту страховку и в процессе привлекла нескольких брокеров.

Команда по передвижению, команда по активации данных, команда по взлому внутренней информации. Добыча, которая сейчас обнажила свой затылок в его пределах досягаемости, была тем отбросом, который предоставил Бенедикту его паспорт и ID-карту.

До Чжэ Гён, склонив голову, усмехнулся.

«Три, два, один».

В тот момент, как он досчитал про себя, цель, как и ожидалось, начала бежать.

— Сбежал. Что делать?

Однако Чжэ Гён не побежал. Наоборот, он, как и другие люди вокруг, сделал удивлённое лицо и пожал плечами.

«Если ты начнёшь привлекать внимание, то бегство станет бессмысленным».

Без запаха, без цвета, без вкуса. Врождённое чувство, позволяющее смешаться где угодно, было не так-то просто приобрести.

[Хвост прицепил. Кажется, он намеренно бежит в сторону храма, до куда гнать?]

— До самой вершины.

[Он видел твоё лицо.]

— Я специально показал. Ты и разбирайся.

[Что? Ах, блядь. Я так и знал. Тогда загоняй кролика ты. Я больше люблю сюрпризы.]

Подняв голову, он увидел, как три маленьких дрона на высокой скорости летят куда-то. «Наверное, туда, куда сбежала добыча». Он коротко согласился и увеличил скорость.

В его глазах, когда он бежал за целью, отразился блеск. Поднимаясь по лестнице, похожей на корейский «лунный городок» [1], он внезапно вспомнил заявление Ю Соль Ип о том, что она выучит итальянский.

[1] Лунный городок (달동네, daldongnae): Бедный жилой район, расположенный на склоне холма, название которого буквально переводится как «лунная деревня», так как из-за своего расположения он ближе к луне.

Кажется, ей очень не понравилось, что он разговаривал с Мок Чу Ёном по-итальянски.

«И всё же, доверять частные уроки загадочному священнику, который одной ногой в аду, — это что-то».

— А… настроение вдруг испортилось. Закончи за сорок пять секунд.

Чжэ Гён, намеренно шумно, побежал туда, куда вёл его сигнал. И вот, он увидел, как цель вбегает в дом, который одновременно был и магазином специй.

Кажется, он заметил преследование, обернулся и, увидев догнавшего его Чжэ Гёна, в ужасе побежал ещё быстрее.

Безумный блеск в глазах, леденящая улыбка и жуткое спокойствие — всё это схватило цель за поводок.

«Словно в капкан».

Однако Чжэ Гён пробежал мимо мужчины. Цель, которая, кажется, ожидала, что ей тут же выстрелят в затылок, с громким шумом упала и поползла к окну напротив.

Однако, в тот момент, как цель высунет голову из окна, она будет устранена.

«Это была довольно спокойная смерть. По крайней мере, не такая, как на поле боя, где и тела не найти, разорванного на куски».

Он ни разу не задумывался о смерти других. Может, именно это и пугало его отца.

Для него звук насилия был не более чем ударом по боксёрской груше. Звуком трения кожи о кожу.

Цель уже исчезла из поля зрения Чжэ Гёна, и примерно через сорок секунд пришёл отчёт от Сэта.

[Коне-е-ец!]

Поскольку не было слышно ни одного выстрела, то, кажется, всё сделали дроны, и было использовано какое-то вещество.

— Молодец.

Он, словно на пробежке, добежал до самой вершины. В такую жару его тело было мокрым от пота.

В этот момент Мок Чу Ёну, который отвёз Ю Соль Ип в отель, пришло сообщение. Чжэ Гён, только что добравшийся до вершины, достал из кармана телефон.

Несколько капель пота упали на экран. Когда он включил экран, автоматически воспроизвелось одно видео.

Это было видео, снятое на пляже на закате. Объектом съёмки была Ю Соль Ип. Перед далеко не спокойными волнами она стояла в оцепенении.

За ней виднелись люди, готовившиеся к открытию пляжного клуба. В центре по-прежнему была Ю Соль Ип, и свет сходился на ней.

«Мок Чу Ён определённо снял это специально».

• Она красивее, чем я думал. Но к ней постоянно подходят люди. И, не знаю, не лень ли ей, но она всем отвечает… Что делать? ;)

«Я так и знал».

Во рту у До Чжэ Гёна застряло ругательство. Если бы Мок Чу Ён относился к Ю Соль Ип как к помехе, то он бы уже разобрался с ним вместе с И Си Рёном, когда громил офис.

Как бы он ни упрямился, но, учитывая скрытое безумие Мок Чу Ёна, он бы каким-то образом избавился от Ю Соль Ип.

Тогда он думал, что ему просто повезло, но, судя по тому, что он делает сейчас, она ему просто понравилась. «Просто он не хотел этого показывать».

«Они же похожи».

Чжэ Гён, вытерев пот, дважды постучал по наушнику. Тут же установилась связь с Самантой.

[Да, Роуэн. Я видела, как вы разобрались. Нет, я должна похвалить Сэта на этот раз. Чисто. Спасибо, что хорошо его научили. Уборщики уже в пути, уходите.]

— А мне можно сказать?

[Простите. Я как раз собиралась обедать. Подумайте о разнице во времени.]

— Пришли мне адреса нормальных магазинов, где можно купить женскую одежду.

[Разве поблизости не полно магазинов одежды?..]

— Поблизости?

Только тогда Чжэ Гён снова огляделся. И вправду, было довольно много мест, где продавали в основном женские платья ярких цветов и узоров.

Но ему нужны были не такие местные товары. Он хотел одевать Ю Соль Ип только в дорогие и роскошные вещи. Обернуть её с головы до ног в сверкающие драгоценности, чтобы показать, что она — его. Конечно, Ю Соль Ип вряд ли на это согласится.

— В следующий раз полетим в Париж. Так и знай.

[Роуэн, господин интересуется. Он и сейчас незаметно пытался получить доступ к серверу, может, лучше привезти его в Англию? Там же безопаснее всего.]

— Когда ты найдёшь замену для Стойки.

[Ха… это сложнее, чем кажется. К тому же, и в офисе Дейл действует лично. Скоро передвижения госпожи Ю Соль Ип будут отслежены. Офис нельзя недооценивать.]

«И Си Рён лично?»

«Я так и представлял, как он, стоя на коленях, умоляет, а он, оказывается, ещё не оставил своих надежд».

У Чжэ Гёна до сих пор были счёты к И Си Рёну. И Си Рён определённо знал, что Ю Соль Ип — слаба. Он знал о её чувствах к нему и использовал это.

«И после этого говорить о любви?»

«А… снова подумал и разозлился».

— Блядь.

Он откинул назад мокрые волосы. Затем, спускаясь по лестнице, он зашёл в самый большой магазин одежды.

* * *

Яркое, кричащее освещение и бит, который играл приглашённый известный диджей. Для Соль Ип, которая не бывала ни в клубах, ни даже в караоке, было странно видеть, как все вокруг двигаются в такт.

— Коктейли тоже довольно крепкие, вы хорошо пьёте? — спросил Мок Чу Ён, протягивая ей коктейль с градиентом розового и салатового цветов.

— Я могу выпить три бутылки соджу. Но здесь я пила только пиво, так что, кажется, стала слабее.

— Не думал, что вам такое нравится.

— Я тоже. Весело.

При каждом движении ноги проваливались в песок, но ей было весело.

Лёгкое опьянение, музыка, не дававшая сосредоточиться, и люди, двигавшиеся в такт, — она, стоя среди них, просто наслаждалась атмосферой.

То ли от того, что сердце быстро билось, то ли что, но ей казалось, что у неё жар.

Пляж, где смешались люди разных национальностей. Была сцена, предоставленная спонсорами, и отдельные места для VIP, но она выбрала место поближе к сцене, среди толпы.

Мок Чу Ён, с сигаретой во рту, выпускал густые клубы дыма. Мок Чу Ён, снявший сутану, и вправду был холоднее, чем До Чжэ Гён. Во-первых, его внешность была острой, и разнообразный пирсинг, и татуировки. И его выдающиеся физические данные ей помогали.

Благодаря этому ей не приходилось быть оттеснённой толпой, как волной.

Над её головой, когда она стояла, качаясь среди весело кричащих людей, пронёсся свежий аромат апельсинового жасмина.

Горячая рука обвила её талию, и к её шее прижались знакомые губы.

— Милая, скольким ты уже назвала своё имя?