Тут должна была быть реклама...
Канзаки Мицуя учится в средней школе в столичном районе Токио и является обычным учеником третьего класса.
У него среднее телосложение, а волосы не слишком короткие и не слишком длинные.
Оценки в школе у него нормальные. И спортивные результаты в норме.
После окончания школы он планирует поступить в университет, который примет с его текущими оценками, и который находится недалеко от его дома.
Его хобби - смотреть фильмы, слушать музыку и играть в видеоигры.
Его любимая еда - карри.
Что он не любит, так это солёные огурцы. Когда речь заходит о гамбургерах, он просто их не есть.
Когда он учился на втором курсе, у него была девушка, но она сказала ему, что он "скучный", и бросила его. Если вы подумаете об этом, то вам будет интересно узнать, как у него появилась девушка.
У него нет конкретной мечты. Ну, человек, о котором идёт речь, считает, что он, скорее всего, будет кем-то вроде офисного работника. Другими словами, Канзаки Мицуя ведёт обычную жизнь и является студентом, которого она вполне устраивает. И он думает, что, скорее всего, и дальше будет вести обычную жизнь.
(Если вдру г произойдут перемены.....)
Такие мысли - плохая привычка японцев, которые делают твоё хобби работой и погружаются в повседневную жизнь. Ведь, даже думая так, он не сделал ничего, чтобы изменить свое нынешнее "я" на другое.
В тот день Канзаки пришёл домой из школы, переоделся и начал играть в видеоигру. Он всегда убивал время за видеоиграми до самого ужина. Скорее всего, и завтра он не изменится.
Он качал уровни в недавно купленной ролевой игре. Но, несмотря ни на что, ему никак не удавалось победить босса. По этой причине он качал уровень. Это было скучное занятие, но чтобы перейти на следующий этап, ему пришлось приложить немало усилий.
Внезапно он отложил контроллер и вздохнул.
(Не уверен, что это можно назвать усилиями, но я это делаю.)
Если бы он продолжал учиться, то смог бы поступить в лучший университет, а если бы упорно добивался своих целей, то, возможно, стал бы кем-то важным. Но вместо этого он упорно повышал уровень в игре.
Если бы только время, которое он потратил на повышение уровня, было потрачено на что-то другое..... Он еще раз вздохнул и возобновил игру.
В любом случае, время нельзя вернуть назад. В таком случае просто думать об этом было пустой тратой времени. Нет, думать об этом не было пустой тратой времени, но для него, не перестающего играть и погруженного в виртуальный мир, это было так.
Хорошо наслаждаться настоящим. Однако внезапно он подумал:
(А весело ли мне?)
Вдруг зазвонило уведомление почты на его мобильном телефоне. Это была новая песня популярного исполнителя.
(Кто бы это мог быть, может быть, Тэцу-тян?)
Если подумать, она забыла вернуть ему диск с музыкой, который одолжила у него. Наверное, она написала что-то вроде: "Принеси завтра!”
Он поднял мобильный телефон, который бросил на кровать, и проверил почту.
В письме было только название Инновэйт, а в теле был вставлен URL какого-то мобильного сайта.
Адрес отправителя не был указан. Это было жутко.
(Может, это какой-то новый вид маркетинга?)
(Кроме того, я недавно слышал, что в сети циркулируют мобильные вирусы. Наверное, лучше удалить его как можно скорее.)
Мицуя удалил письмо и вернулся к игре.
Через несколько минут снова зазвонил телефон, и он получил еще одно письмо.
Оно называлось "Инновэйт".
Как и ожидалось, адрес отправителя по-прежнему не отображался. Это был просто URL-адрес какого-то сайта.
Это было жутко - неужели с ним что-то случилось, когда он зашел на этот сайт? В наше время нельзя было сказать, где происходит утечка личной информации.
Друг также сообщил ему, что у него возникли проблемы со спамом в электронной почте. Мицуя снова удалил это письмо. Однако через несколько минут оно снова появилось.
Письмо было всё тем же.
(Что случилось...?)
Даже будучи в недоумении, Мицуя заинтересовался этим письмом.
Теперь, когда он задумался об этом, что значит "Инновэйт"?
Английское слово innovate вызвало у него некоторый интерес, и он поискал его значение в электронном словаре на столе.
На экране электронного словаря появились японские переводы asshin sururenovar и atarashi mono wo tori-ireru, но его внимание привлекло следующее слово.
"Какусин": инновация.
Инновации...
На какое-то мгновение он задумался над значением этого слова. Хотя лучшим аргументом было не вмешиваться, к тому времени, как он заметил, Мицуя уже перешел по ссылке в письме.
Если она почувствует опасность, то сможет закрыть её. А если это не сработает, то должен быть другой способ. В современном мире практически не было инцидентов с мобильными телефонами, которые нельзя было бы решить.
Через мгновение на экране появился сайт под названием Innovate. У него была простая структура, а единс твенным кликабельным элементом была кнопка "Регистрация".
Как я и опасался, это была новая модель мошенничества.
Подумав так, он решил попытаться закрыть его, но по какой-то причине его палец выбрал "Зарегистрироваться".
(На случай, если произойдет изменение.....)
Он понимал, что думать так – его дурная привычка, но бывают моменты, когда любопытство не победить. Он немного посмеялся над собой за то, что придал ему такое значение.
Появилась инструкция. Она гласила:
*Добро пожаловать в мир Innovate!*
*Это игра, в которой игроки сражаются друг с другом в режиме реального времени.*
*В частности, не требуется никакой личной информации. Пожалуйста, сначала внимательно ознакомьтесь с содержанием списка, а затем перейдите на следующую страницу.*
*Наконец, когда вы зарегистрируетесь, вы закончите игру, o───.*
Мицуя начал пропускать текст. Он пропустил содержание следующей и последующих страниц и перешел к концу.
В заключение скажу, что это было похоже на мобильную игру. Похоже, она была бесплатной.
(Может, это бета-версия?)
Мицуя обычно не читал руководства к играм. Этому можно было научиться, играя в реальном времени. В конце концов, если бы он поиграл часок-другой, то смог бы ознакомиться с содержанием.
Текст продолжал появляться. Но его взгляд задержался на последнем предложении.
*В этой игре есть обстоятельства, которые могут стоить вам жизни. Если вы не согласны, пожалуйста, воздержитесь от участия.*
(Смерть?)
Он удивился, но обдумал это спокойно.
Возможно, есть участки, где нельзя настроить контрастность монитора. Недавно был случай, когда из-за световых явлений у игроков началась эпилепсия.
Это было старомодное произведение. Может быть, это личная работа или игра в жанре додзин? Хотя имя создателя тоже нигде не было написано.
*Вы согласны?*
○ Да.
○ Нет.
Мицуя немного подумал,
◎ Да.
○ Нет.
Он выбрал “Да” и перешел на следующую страницу.
*Пожалуйста, вставьте имя игрока. Нет проблем, даже если это псевдоним.*
Мицуя ввел “Dark”.
Это имя пользователя, которое он обычно использует в видеоиграх. Противоположностью light¹ в Мицуя является dark. Следовательно, 『Dark』.
[П/П¹ 光也 имя Мицуя состоит из следующих кандзи:光 *Хикари* что относится к свету или яркости и也 * наричто* относится к бытию.]
(Это не слишком умное имя, но я подумал, что в игре нет необходимости в таком сложном названии для моего имени. Ведь в конце концов смысл в том, чтобы играть в игру.)
Он записал его и перешел к следующему.
*Пожалуйста, выберите класс игрока.*
(Класс?)
Похоже, что длинная инструкция перед этим была объяснением классов в игре.
Классов было четыре.
*Джентльмен.*
*Боец.*
*Маг.*
*Охотник.*
Мицуя считал, что это самые распространенные классы.
(Разве они не такие же, как в обычных онлайновых RPG? Создайте группу с неизвестными игроками и закончите игру. Скорее всего, это была архетипическая игра.)
Хотя Мицуя был разочарован, увидев, что это за игра, учитывая, сколько времени у него ушло на дорогу до школы, возможно, она подойдёт для того, чтобы убить время, поэтому он выбрал Джентельмена.
В играх такого типа он, как правило, сначала выбирает самый безопасный класс . После того как он привыкнет к ней и сыграет в игру один раз, ему понравится и другой класс. Впрочем, он все ещё не знал, будет ли играть в неё снова.
Поскольку в игре можно было создавать партии с людьми разных профессий, он не беспокоился об этом.
*Наконец, начав игру, вы не сможете выйти из нее, пока не закончите. Если вы еще не приняли окончательного решения, выберите в этом месте пункт "Отмена". После того как вы все проверили и если вы согласны, пожалуйста, выберите начало игры.*
Это была последняя инструкция.
(Если станет скучно, я уйду на месте. Подумав так, Мицуя выбрал "Начать".)
После того как мобильник зашёл на сайт и загрузил его, на экране появилось сообщение, состоящее из одного предложения: "Инновации для вас!".
А?
(Разве я не смогу настраивать графику персонажей?)
(Я думал, что в конце концов мне придётся настраивать внешний вид персонажа, которого я буду использовать.)
Ничего. Что это значит? Он снова зашел на сайт. Однако на экране появилось только одно сообщение: "Пожалуйста, приложите усилия, чтобы закончить игру", а элемент "зарегистрироваться" так и не появился.
— Что за чёрт!
Мицуя заговорил, давая волю гневу.
— А как же игровой экран? Где я буду играть?
В отличие от гнева Мицуи, место никак не отреагировало. Через некоторое время из-под лестницы послышался голос матери: "Ужин!".
* * *
На следующий день Мицуя немного опоздал в школу.
Вчера он допоздна искал в интернете информацию об игре Innovate. Ему все еще хотелось спать.
Несмотря на то что он много искал, он ничего не нашел. Абсолютно ничего. Он искал не только на национальных сайтах, но и на международных, но так и не смог найти ничего об игре.
Он даже попытался поискать в строке мошенников или вирусов, но тоже не нашел ни одного подобного случая.
+Что это может быть, неужели друг, знающий адрес электронной почты его мобильного телефона, разыгрывает его?)
Он попытался спросить у друга, но, когда попытался вымолвить слово, в груди завязался узел, и он не стал спрашивать.
Не то чтобы он колебался или что-то в этом роде.
Подумав о странности, он полностью изменил настройки своего мобильного.
Лучи раннего летнего солнца ослепили его сонные глаза. Прищурив опухшие глаза, он пешком добрался до школы.
До станции было около десяти минут ходьбы. Если бы он ехал на велосипеде, было бы проще, но стоянка для велосипедов на станции всегда была переполнена. Велосипеды были припаркованы вплоть до боковой улицы, и занять свободное место было целой войной. Кроме того, это заняло бы время.
Люди, отвечающие за парковку велосипедов, постоянно рисовали ртом иероглиф へ. И каждый раз, когда они видели студента с велосипедом, они делали ворчливые выражения. У него от этого тоже портилось настроение.
Он подумал, что если не терпеть это каждое утро, то лучше вообще идти на станцию пешком, а не на велосипеде.
Он пошёл по дорожке под эстакадой, по которой всегда ездил. Несмотря на то, что было светло, пешех одов было немного, и было темно.
Когда он прошёл половину пути,
Внезапно его мобильный телефон завибрировал. Он был настроен на регулярное двукратное вибрирование.
Странно.
Телефонный звонок?
Электронная почта?
В любом случае, обычно он не пользовался беззвучным режимом, если только не находился на занятиях или в поезде. Должно быть, прозвучал сигнал.
Может, он неосознанно переключил телефон на беззвучный режим? Может быть, из-за недосыпания у него затекло в голове, и он плохо помнил, что произошло. Скорее всего, он сделал это, когда разбирался с ним вчера. После того как он получил то письмо.
Мицуя достал из кармана брюк мобильный телефон и пришел к выводу, что сделал это во время работы с ним. Увидев это, Мицуя расширил глаза. На экране мобильного телефона, который все еще вибрировал в его руке, ничего не отображалось. Жидкое стекло, на котором ничего не было видно, излучало белый свет. Телефон продолжал вибрировать.
— Что это...?
Под тёмной эстакадой Мицуя почувствовал неописуемую странность и дрожь. Сглотнув слюну, он осторожно нажал на кнопку. Во время разговора он приложил трубку к уху.
— Здравствуйте...
Сразу же после этого над его головой пронесся поезд. Он услышал звук проходящего поезда через динамик мобильного телефона. После того как поезд проехал, он почувствовал звук обуви, ступающей по дороге под эстакадой. Аналогичным образом шаги раздавались и в мобильном телефоне. Также послышался металлический звук.
Обернувшись, он увидел, что к нему приближается человек вульгарной внешности, похожий на члена банды. От шарфа, повязанного вокруг головы, до свободных брюк, в которые он был одет, они были синего цвета.
Металлический звук, который я мог слышать, исходил от аксессуаров, которые он необоснованно носил на своем теле. Звук звонка и звук аксессуаров, которые были на мужчине, когда он приближался, влились в его ухо, как стереосистема.
— Что случилось?
И тут же он услышал комментарий мужчины, прозвучавший перед его глазами, и голос, переданный через звонок. Тон голосов идеально совпадал.
На другом конце звонка был этот человек.....
— Эй, ты, на каком уровне ты сейчас находишься? Почему ты нервничаешь?
Он охотится на меня! Мицуя, которому в голову пришла эта мысль, повернулся, чтобы попытаться убежать. Но тут путь ему преградили двое мужчин, оказавшихся его спутниками. Они были одеты так же, как и мужчина по ту сторону звонка. Были небольшие различия, но одеты они были в синее.
Мицуя видел по телевизору, что современные банды укрепляют свои дружеские чувства, объединяя цвета одежды. Молодые люди с искаженными цензурой лицами выплевывали всевозможные оскорбления, чтобы запугать камеры. Его самого окружала такая группа.
(Какова их цель и как они узнали мой номер телефона?)
Пока он терзался сомнениями, второй участник разговора открыл рот.
— Давай. У меня есть для тебя два варианта. Да, да. Первый - заткнуться и поехать с нами. Другой - мы заберём тебя после того, как выбьем из тебя все дерьмо здесь. Ну же, какой у тебя выбор?
Мужчина говорил это Мицуе, вытянув вперёд обе руки, словно на каком-то кулинарном шоу. Сзади него слышался громкий смех его спутников.
Мицуя тоже не понял смысла и лишь нервно оглядывался по сторонам. Под эстакадой в этот час практически никого не было. Он почувствовал непреодолимый страх. Хотя у него было два варианта, ни один из них не устраивал Мицую.
— Что делать?
— Какая неприятность... Что же нам делать?
Мужчина почесал голову.
-Юсуки, давай его побьём. Мы быстро справимся, если окружим его и изобьем сразу, пока он не натворил чего-нибудь странного.
Один из мужчин сзади сказал со скукой.
— Думаю, так будет лучше всего. Ну, да ладно, жаль вас. Думаю, это ненадолго.
Мужчина вытащил из багажника металлическую трубу. Одновременно он что-то нажимал на своем мобильном телефоне.
— Бить трубой. Чёрт, как же это раздражает.
Посмотрев на свой мобильный телефон, мужчина сказал это и выбежал навстречу Мицуе. В то же время он замахнулся металлической трубой.
— Увааааа...!
Мицуя отпрыгнул в сторону и закричал. Он едва успел увернуться. Сразу же после этого раздался сильный звук разрушения.
Стоя на коленях на земле и прищурив глаза, Мицуя заметил нечто странное: сильный звук разрушения? Это было невозможно. То, что он увернулся, означало, что металлическая труба, прорезавшая воздух, должна была удариться о землю и издать металлический звук. Почему же такой огромный звук?
Когда он посмотрел в ту сторону, куда ударилась металлическая труба, земля была сильно разорвана. Вокруг были разбросаны куски асфальта, а земля под ним превратилась в кратер.
Это было невозможно, сколько бы сил он ни вложил в неё, это все равно была всего лишь металлическая труба?
Асфальт, который может разрушить промышленная дрель, издавая при этом сильный звук, может быть легко разрушен стройными руками бандита Нии-тян и обычной металлической трубой?
Металлическая труба мужчины должна была быть сломана, но, похоже, она была не поцарапана.
— Юсуки, этот парень, похоже, до сих пор не знает, что делать, да?
Это был голос его спутницы.
— Похоже, так и есть. Вот почему он так быстро испугался, а?
Мужчина улыбнулся своим спутникам.
— Делать? Что делать? Драться? Я никогда не участвовал в драках.
В детстве он подрался с соседским мальчишкой из-за песочницы, но это была детская драка. К тому же он не умел драться. Даже в той драке он в конце концов проиграл, и у него отобрали песочницу, и даже сегодня ему всё ещё было трудно сблизиться со своими сверстниками, которые казались сильнее.
Он никогда раньше не уча ствовал в уличных драках. Для обычного человека это могло бы быть нормой.
— Прекрати...
Мицуя жалобно умолял мужчину оставить его в живых. Услышав это, мужчины посмотрели друг на друга, а затем разразились хохотом.
(Я ненавижу боль. Очевидно, я тоже не хочу идти с тобой. Отпустите меня. Я ни в коем случае не сделал вам ничего плохого.)
Разве я причинил вам какие-то неприятности?
(Какой абсурд! Кто-нибудь, помогите мне! Отпустите меня!)
Сердце Мицуи жаждало уехать подальше от этого места.
(Если мы можем уладить это с помощью денег, давайте сделаем это. Если это то, на что я могу жить, то это дешево. Будут ли чувствовать себя так мужчины среднего возраста, которых насилуют на улице? Каждый раз, когда я видел это в новостях, я думал, что это прискорбный поступок, но я никогда бы не подумал, что в этот самый момент это происходит с ними что он будет испытывать такой отчаянный страх....)
(Я не люблю боль! Я не хочу умирать!)
— Пожалуйста, прекрати…
— Ха, ха. Какое смешное лицо ты делаешь. Как смешно, давай, становись еще отчаяннее.
Пока Мицуя с умоляющим и жалким выражением лица продолжал нервозно смеяться, мужчина снова замахнулся своей металлической трубой.
— Довольно!
Мицуя закрыл голову руками и уменьшился в размерах. Он издал крик, который казался вынужденным.
Как раз перед тем, как мужчина опустил металлическую трубу, зазвонил его мобильный. Мужчина остановил руки и, не глядя на экран, нажал на кнопку.
— Черт, кто там?
Ругаясь, он поднес мобильник к уху.
— Как неосторожно.
Услышав через динамик голос таинственной женщины, мужчина весь загорелся. В этот момент.
— Уваааааа!
Мужчина, охваченный пламенем, корчился на улице и кричал.
Пригнувшись, Мицуя почувствовал чье-то присутствие и, повернувшись в ту сторону, увидел школьницу в форме, которая держала в одной руке мобильный телефон, а другой рукой направляла его на мужчину.
Одновременно с этим школьница, не глядя на экран мобильника, несколько раз нажала на кнопки, и пламя, охватившее мужчину, резко исчезло.
Мужчина тяжело выдохнул, но так и остался лежать на улице.
— Это, ведьма...
Его одежда сильно горела, а на лице и руках были небольшие ожоги. Мужчина звал школьницу таким голосом, который постепенно угасал.
Двое спутников мужчины были сильно удивлены появлением этой школьницы.
— Похоже, они подходят к любому, даже к новичкам, - сказала она.
Школьница подошла, как будто ей было скучно. Мужчины отступили. Даже тот, что лежал, пополз по земле, пытаясь от неё отстраниться.
— Ни при каких обстоятельствах я не собираюсь драться с людьми такого низкого уровня, как вы. Быстро хватайте этого человека и уходите.
Как и сказала школьница, спутники подняли лежащего на земле обожженного мужчину на плечи, и все трое, словно спасаясь бегством, покинули это место.
Когда мужчины скрылись из виду, школьница вздохнула и нажала одну из кнопок на своём мобильном телефоне, после чего убрала его в сумку.
Школьница подошла к Мицуе.
Мицуя подумал, что это девушка с красивыми чертами лица. Её длинные черные волосы были прямыми, без волн, а тело - стройным. Коричневая форменная куртка, несомненно, принадлежала известной школе для девочек. На груди куртки красовалась элегантная эмблема школы.
На первый взгляд, она выглядела как Оджо-сама, но её взгляд противоречил этому. Её глаза были сильными и решительными. Он чувствовал в них остроту, которой не было у окружающих его школьниц.
Это были глаза, которые, если их увидел человек со слабым характером, заставили бы его содрогнуться. На самом деле Мицуя испытывал страх перед школьницей, даже несмотря на то, что она спасла его.
— Ты можешь встать?
Мицуя кивнул на слова школьницы.
И медленно встал. Тогда он понял. Эта девочка тоже высокая.
Рост Мицуи - метр восемьдесят пять или метр семьдесят. Школьница выглядела такой же высокой, как и он, или, может быть, чуть выше. По её высокой и стройной фигуре, а также чертам лица Мицуя решил, что она может быть моделью.
Она подняла мобильный телефон, который Мицуя уронил, нажала на кнопку и протянула ему.
— Берегите его. В конце концов, это очень важный предмет.
— Спасибо, Ва...
— Судя по твоему поведению, ты ещё не привык драться, верно? Но то, что ты участвуешь в этом, означает, что у тебя есть решимость, так что веди себя немного лучше. Ты ведь мальчик, не так ли?
Сказав это и улыбнувшись, школьница тряхнула волосами и начала уходить. Мицуя просто смотрел вслед девушке, пока она не исчезла из его поля зрения.
Мобильный телефон, который он всё ещё держал в руке, издал звук, сообщающий о том, что собеседника больше нет на месте.
Часть 2
Выходной день, четыре дня спустя. Мицуя был одет в белую рубашку и джинсы и находился в книжном магазине в торговом центре.
— Скрытые предметы после прохождения игры! Секретный рейд в подземелье!
Не ожидая ничего взамен, Мицуя вернул на полку руководство по игре, которое рассматривал, и вздохнул. Несмотря на то что он делал это для себя, Мицуя считал, что это не лучший способ провести выходной. Хотя его не было дома с самого утра, он посещал игровые магазины, книжные магазины и залы игровых автоматов, а также иногда магазины одежды в универмагах.
Его увлечения были ограничены, и он не собирался их расширять. Они были типичными для отаку.
Он достал мобильный телефон и посмотрел на время. Было уже за полдень.
В животе у него зау рчало. Если так подумать, то он ещё не обедал.
Однако он не любил есть в одиночестве. Особенно ему не нравилось ходить одному в рестораны и продуктовые магазины. Есть в одиночестве, в тишине, не с кем поговорить, было одиноко, но не это его смущало.
Поразмыслив, он решил просто пойти перекусить в бургерную.
Неся пакет с гамбургером, он искал подходящее место, чтобы присесть. Поскольку сегодня был выходной день, все стулья и столы в торговом центре были заняты парами и семьями, поэтому Мицуя пошел во все стороны в поисках безлюдного места.
Поскольку он был один, ему хотелось поесть в неприметном месте.
Мицуя не был мизантропом, но, отправляясь за покупками, он всегда вел себя сдержанно. Нет ничего более неприятного, чем присутствие другого человека, когда ты один.
Мицуя на время покинул универмаг. Он подумал, не перекусить ли ему в уголке автостоянки, где обычно было немноголюдно. Наверняка там должна быть скамейка, плохо освещенная солнцем и непопулярна я. Скамейка всегда была свободна.
Свернув за угол улицы, он сразу же оказался на месте: на автостоянке.
И тут он услышал сильный звук разрушения. Как и в окрестностях, где находился банк. Несмотря на учащенное сердцебиение, Мицуя осторожно выглянул из-за угла.
— Ребята, вы хотите продолжить?
Красивый мужчина с невероятным телосложением сказал низким голосом. У него были короткие волосы. И он, безусловно, обладал телосложением настоящего атлета. Его шея, толстые руки и грудь были просто великолепны.
Судя по его виду, ему было около двадцати лет.
Молодой человек, похожий на члена банды, принял позу, держа в обеих руках дубинку, чтобы противостоять мужчине. Взглянув на одежду юноши, Мицуя удивился. Это был синий костюм, похожий на тот, что носили люди, напавшие на Мицую раньше. Синий сверху и снизу.
Позади юноши на разрушенной скамейке лежал молодой человек. Он был одет так же, как и тот.
Был ли тот звук, который раздавался ранее, когда молодого человека отправили в полет в банк и разрушили его?
Это была драка? Он задумался об этом на мгновение. Его мобильный начал вибрировать.
— Нет!
В такое время!
Мицуя поспешно достал телефон, но когда он взглянул на экран, то замер. На нем снова ничего не было видно. Он просто продолжал вибрировать. Все было так же, как и в прошлый раз.
— Я не хочу снова проходить через подобное!
— Хм?
Мужчина с хорошим телосложением потянулся к карману брюк, как будто что-то заметил.
Это был его мобильный телефон. Он достал его и посмотрел на экран. В это время молодой человек, одетый в синюю одежду в стиле банды, тоже достал свой мобильный и посмотрел на экран.
— Хоу. У тебя еще есть приятели?
Мужчина сказал это, бесстрашно улыбаясь.
— Это бессмысленно. Мы должны быть единственными, кто патрулирует это место сегодня...
Человек в гангстерском стиле сделал озадаченное лицо и поднял бровь. Мужчина нажал на кнопку, чтобы что-то подтвердить. Но мобильный телефон тоже не отвечал.
— Похоже, здесь есть кто-то низкого уровня.
Мужчина смотрел на свой экран. Лежавший молодой человек, пошатываясь, поднялся на ноги, незаметно подошел к мужчине со спины, держа в одной руке дубинку, и неожиданно ударил его в спину. Мужчина не заметил.
Он ударит его!
— За спиной!
Через мгновение Мицуя уже кричал.
На мгновение они встретились взглядами. Но вот мужчина развернулся на месте, стремительно повернул тело и с размаху нанес высокий круговой удар по голове юноши, наблюдавшего за ним со спины. Молодой человек, потерявший сознание от удара, был подброшен в воздух и, прокрутившись несколько раз, остался лежать на улице.
— Вы ублюдок!
Тем временем другой молодой человек в синем выбежал на улицу, целясь не в мужчину, а в Мицую.
Он взмахнул дубинкой и уставился на него. В этот момент он вспомнил инцидент, произошедший утром четыре дня назад. Мицуя застыл от страха. Он попытался защитить голову руками. Толстые руки плотно обхватили живот юноши. Затем тот, не раздумывая, повалился назад, словно перевернувшись на спину. Молодого человека в синем сильно ударили по макушке.
Этот прием он видел на шоу профессионального рестлинга.
Суплекс - вот что он использовал против юноши. Тот, кто выполнял этот прием, отклонился назад, отпустил юношу и перестроился.
Молодой человек был в полной отключке. Под ним лежал асфальт. Если бы его бросили за макушку, то, естественно, удар был бы смертельным.
Будет ли он жив? Он немного волновался. Он категорически не хотел стать свидетелем убийства.
— А, если это тот парень, то все может быть в порядке. Я более-менее сдержался, знаете ли.
Улыбаясь, мужчина обратился к Мицуе, который с некоторым беспокойством смотрел на молодого человека в синей одежде.
— Ну что, теперь ты будешь со мной драться? В конце концов, мой мобильный телефон вибрирует. На каком ты уровне?
Мужчина дружелюбно говорил то, что было трудно понять. Затем он заметил озадаченное выражение лица Мицуи.
— Разве ты не видел объяснение игры?
— Он?
Мицуя нерешительно ответил на вопрос мужчины. Однако, похоже, он что-то понял. И, кажется, он был убежден.
— Я понимаю. Вот почему вы не двигались, даже когда на вас собирались напасть. Похоже, так и бывает. Хм, не здесь. Давайте сначала поговорим в другом месте.
Мужчина собрался уходить. Мицуя, не понимая смысла, смотрел на него с ещё более обеспокоенным лицом.
— Речь пойдет об игре, ты ведь зарегистрировался в "Инновэйт", не так ли?
Услышав его слова, Мицуя понял, что наконец-то встретил человека, который понимает его уникальную ситуацию.
* * *
— Игра, в которой игроки сражаются друг с другом в реальном мире.
Это ему объяснили в безлюдном парке неподалеку.
Мужчина с хорошим телосложением сел на старую скамейку, оставив между собой и Мицуей небольшой промежуток. Он представился как Додзима Синтаро.
Додзима рассказал Мицуе об игре под названием Innovate. Это была практически фантастическая история.
Игра, если которую пройти до конца — можно исполнить любое желание.
По его словам, используя свои мобильные телефоны в качестве терминала ввода, игроки манипулируют явлениями, напоминающими магию или сверхспособности, чтобы сражаться друг с другом в реальном мире.
Сражаясь друг с другом, игроки получают очки опыта и повышают уровень.
А когда вы достигаете сотого уровня, начинается событие, в котором вам предстоит сразиться с "Финальным боссом". Если вы победите его, то официально завершите игру.
Вы не можете в ыйти из игры на полпути. Пока вы не закончите игру — не сможете выйти из неё.
Если объяснять просто, то это значит, что Innovate — такая игра.
Поедая гамбургер, который дал ему Мицуя, Додзима говорил без интереса. С его точки зрения, Мицуя считал его чудаком, несущим чушь.
— Ты ведь не шутишь?
Мицуя спросил Додзиму, который спокойно доедал бургер. Скатав пакет с гамбургером в шарик, Додзима бросил его в стоящую рядом урну. Ударившись коленями, он встал.
— Думаю, доказательства лучше слов. Достань свой мобильный телефон.
Мицуя достал мобильник. Когда Мицуя сделал это, Додзима тоже достал свой и включил его.
В это же время телефон Мицуи завибрировал. Как бы отвечая на это, телефон Додзимы тоже начал вибрировать. Немного повозившись с мобильником, Додзима сказал:
— Нажми на кнопку и ответь.
Мицуя нажал кнопку на своём телефоне и перешёл в режим вызова.
— М ицуя-кун, если я не ошибаюсь, профессия, которую ты выбрал, - "Джентельмен", верно?
— Да.
— Хорошо, а теперь...
Додзима огляделся и направился к месту, где росли деревья. Подобрав что-то, он вернулся на прежнее место.
В руке он держал ветку длиной около двух метров. Она была длинной, но тонкой. Казалось, что она легко сломается, если он ударит её обо что-нибудь. Возможно, она сломается просто от давления ветра в ветреный день.
— Для чего это...?
Мицуя, несколько обеспокоенный, спросил это. Слабо улыбнувшись реакции Мицуи, Додзима бросил в него ветку. Не сумев ловко поймать её, она упала на землю.
— Ну, подбери её сначала. Я не сделаю тебе ничего плохого.
Он улыбнулся, и Мицуя, всё ещё недоумевая, поднял ветку.
— Хорошо, теперь переведи свой телефон в режим почты.
Мицуя перевел телефон в почтовый режим, как он и сказал.
— Эй, а чт о за адресат...?
— Забудь об этом, ты просто используешь тело. Давай, напечатай что-нибудь вроде "Я взмахну веткой".
Мицуя ввёл это в тело, как было велено.
— Вот так.
— Хорошо. Теперь, хм...
Оглядев парк, возможно, найдя что-то новое, Додзима направился к этому чему-то.
То, что он принес, оказалось пустой банкой. Вместо алюминия она была сделана из стали. Додзима поставил стальную банку, обладавшую такой прочностью, что неподготовленный человек не смог бы её раздавить, на землю перед Мицуей.
— Попробуй ударить по банке палкой. Я разрешаю тебе использовать силу, но не увлекайся.
Мицуя в замешательстве поднял ветку и сразу же замахнулся ею.
— Если я ударю по ней чем-то таким тонким, то ветка...?
Вопреки ожиданиям Мицуи, стальная банка была легко раздавлена веткой, которая, не останавливаясь, сильно вгрызлась в землю.
— ¡...!
Мицуя потерял дар речи, глядя то на тонкую ветку в своих руках, то на стальную банку.
Додзима подхватил упавшую сверху разбитую банку. Он подбросил её вверх и одновременно начал писать, не глядя на мобильник. Когда банка опустилась и оказалась перед глазами, он ударил по ней тыльной стороной кулака.
Банка, по которой он ударил, на большой скорости полетела в сторону одного из деревьев в парке. В тот момент, когда банка ударилась о дерево, раздался громкий звук и удар. На землю упало множество листьев.
— Как видишь. Мы достигли абсурдной силы. И в то же время...
Додзима посмотрел на Мицую с серьёзным выражением лица. Они были похожи на глаза, которые он видел четыре дня назад. Они были похожи на глаза той школьницы.
Это были сильные, острые глаза.
— Мы ввязались в игру, из которой не можем выйти.
*В этой игре есть обстоятельства, которые могут стоить вам жизни. Если вы не согласны, пожалуйста, воздержитесь от участия.*
Эта фраза была одной из тех, которые Мицуя видел, когда регистрировался.
Мицуя находился в квартире Додзимы. Комната Додзимы представляла собой 1DK. В ней находилась бытовая техника, например телевизор, и предметы первой необходимости, а также тренажеры для тела, например гантели.
На маленьком столике лежали журналы по боевым искусствам, а в комнате висели наклейки с изображением известных мастеров боевых искусств. Не было и намёка на присутствие женщины, но в комнате царила атмосфера чистоты. Мицуя просматривал какие-то копии в комнате.
Это была копия объяснения "Инновэйта", которое ему показали при регистрации; так сказать, это было руководство по игре "Инновэйт". Те части, которые Мицуя пропустил, были изложены в ней слово в слово.
Каждый раз, когда он заглядывал в правила и руководство пользователя, по позвоночнику пробегал холодок. Мицуя уже понимал, что положение, в которое он себя поставил, крайне нереально и опасно. Внезапно его взгляд снова упал на это предложение.
* * *
— Эта игра связана с обстоятельствами, которые могут стоить вам жизни. Если вы не согласны, пожалуйста, воздержитесь от участия.
Ему захотелось заплакать. Он почувствовал необходимость как-то выразить свои мысли.
Внезапно на него нашло что-то иррациональное, и, сам не зная как, он перенёсся в необъяснимое место. Внезапно он смог понять, что произошло до этого момента. На следующий день после того, как он получил это письмо, на него внезапно напали люди. А сегодня члены банды сражались с Додзимой.
Пламя, сжигавшее мужчину, было вызвано тем, что школьница использовала свою силу. В руководстве к игре было описано следующее:
— Волшебники: вписав в тело письма такие слова, как "огонь", "вода" или "ветер", вы сможете проявлять эти явления и бросать их в своих противников.
Маг.
Эта школьница была магом в игре.
Это было смешно, и мне хотелось смеяться. От того, насколько нелепым это было.
Где это здесь? Реальность. XXI век. Япония. Почему же такая игра существует ?
— Понятно, значит, игра, да?
Мицуя, не в силах совладать со своими смешанными эмоциями, закрыл лицо. Это было абсурдно. Но этот абсурд происходил именно с ним.
— Что ж, давай выпьем чаю.
Додзима, готовивший на кухне чай, вернулся с двумя чашками.
Поставив их, он сел напротив Мицуи, облокотившегося на стол. Он почувствовал аромат растворимого чая.
— Ты не убеждён?
Это были слова Додзимы. Мицуя, не глядя на него, опустив взгляд, открыл рот
— Убедить меня было бы странно.
— Наверное.
— Почему ты спокоен?
— Хм?
— Господин Додзима, почему вы спокойно участвуете в такой непонятной игре?
Отпив немного черного чая, Додзима ответил.
— Если бы я был спокоен, я бы не привёл тебя в это место, ты же знаешь.
Мицуя посмотрел на Додзиму, тронутый этими добрыми словами. Он понял, что в его глазах появились слезы. И, не успев опомниться, он уже плакал, потому что ему нужна была чья-то помощь.
— Если мобильный поврежден в бою, игрок умирает. Это абсолютно точно.
Мицуя посмотрел на свой мобильный, который лежал на столе, и сузил глаза от слов Додзимы. Телефон Додзимы был на зарядке, и даже если он не был выключен, ни один из двух телефонов не вибрировал. Додзима слегка потревожил телефон Мицуи. Очевидно, телефон Мицуи был настроен на то, чтобы отвечать всем и звонить противникам.
Додзима продолжил.
— То, что это игра, полная опасностей — чистая правда. Но что касается состояния людей, то за полгода я слышал лишь об одном-двух случаях, да и то по слухам. Почти все игроки здоровы.
— Чтоб мне сдохнуть из-за того, что сломался телефон? Где они могут быть здоровыми? Магия? Рыцари? Да что я знаю об этом!
Повысив голос, Мицуя швырнул мобильный телефон в сторону кровати Додзимы.
— Да уж, кто бы мог подумать, что эта почта — не простой розыгрыш...
Проливая слёзы, Мицуя говорил, словно плевался.
— Хотя я тоже не понимаю. Похоже, у тех, кто получил письмо, есть что-то общее, точнее, определенные основания. Мой друг умер. И это случилось в этой игре.
Мицуя, услышавший резкое признание Додзимы, обернулся. Додзима сделал ещё один глоток чая и продолжил свой рассказ.
— Мы с другом участвовали в этой игре. Вместе мы создали группу и сражались. Но однажды, год назад.....
Год назад на них внезапно напал игрок-убийца, экстремист, который убивал игроков без разбора. Додзима был тяжело ранен, а его друг был убит.
— Конечно, как ты сказал, это ненормальный мир. Ты можешь в это поверить? Число тех, кто участвует в этой игре, исчисляется тысячами. Все соревнуются, чтобы закончить игру. Когда ты достигнешь ста уровней, если ты победишь финального босса, ты закончишь эту игру. И твоё желание сбудется. Наверняка даже в этот момент они где-то сражаются.
Мицуя с горьким выражением лица произнес.
— Что с ними такое, почему, черт возьми, они могут сражаться?
После небольшой паузы Додзима ответил на вопрос Мицуи.
— Знаешь, есть награда за то, чтобы закончить это?
— Награда за завершение?
— Я сказал это некоторое время назад: "Любое желание исполнится для тебя".
— Если это правда, то...
— Ну, не то чтобы не было людей, которые не смогли закончить игру. Каждый игрок получает по почте уведомление о том, что другой игрок закончил игру. Поэтому я знаю, что есть люди, которые её закончили. Хотя, конечно, нет никого, кто бы видел тех, кто закончил игру..... Тем не менее, есть люди, которые сражаются с определенной целью. А среди них есть и такие, кто готов даже на убийство, лишь бы выполнить свою цель. Любой может быть увлечён. В конце концов, ты получаешь свои желания.
— Вот почему он такой волосатый.
— Давай создадим группу.
Доудзима сказал об этом Мицуе, который пытался выразить свои чувства, которые все ещё оставались неясными. Додзима продолжал говорить, потому что Мицуя был ошеломлен и не понимал его слов.
— Как ты говоришь, это игра, где опасность умереть реальна. Но сколько бы раз ты ни встречал меня, ты не сможешь отказаться от игры. В таком случае присоединяйся к моей группе. По крайней мере, я лучше тебя владею методами выживания и силой борьбы с абсурдом.
Это были сильные слова. Глаза Додзимы стали похожи на глаза форта. Внезапно он вспомнил ту школьницу.
— Она тоже пытается что-то получить?
Количество игроков, которых он знал в этой игре, всё ещё было ограничено; он кое-что понял. Есть много типов игроков.
Есть жестокие. У них глаза человека, зависимого от игры и одержимого ею.
А есть люди с сильными глазами, которые упорно играют в эту игру, чтобы чего-то добиться. Мицуя считает, что его глаза внушают страх и уверенность одновременно. В конце концов, это то, чего у него не было.
— Почему ты так стараешься ради меня?
Конечно, доброта Додзимы искренняя. Но ему было интересно.
— Ты, совершенно ничего не понимая в игре, помог мне на парковке, не так ли? Это было бы то же самое. Почему бы не считать это случайной встречей? Это было бы похоже на сцену игры, не так ли?
Додзима невинно улыбнулся. Мицуя понял, что это не фальшивая улыбка.
— Я, наверное, хуже всех.
Возможно, из-за того, что он получил объяснение о ненормальной игре, он больше не мог воспринимать Додзиму, который тоже играл в эту игру, не иначе как незнакомца. Странный человек, проявляющий к нему доброту.
(Так неужели я - странный молодой человек, который примет эту доброту?)
Размышляя так, Мицуя только и делал, что принимал доброту Додзимы.
* * *
— Так что ты не только хочешь перейти на новую модель, но и подписать нового клиента, верно?
— Да.
Мицуя, кивнув на подтверждение сидящего перед ним сотрудника, ответил.
На следующий день после встречи с Додзимой Мицуя отправился в магазин мобильных телефонов.
Несмотря на встречу с надежным человеком по имени Додзима, Мицуя не мог смириться с непонятной игрой под названием Innovate.
Он хотел вырваться из ситуации, когда на кону стояли жизнь и смерть.
Поэтому, получив от Доудзимы объяснение игры, он отправился в магазин мобильных телефонов, не выходя из дома ни на минуту.
Его цель была ясна. Обменять телефон, на который у него был заключен контракт, и оставить его в своей комнате. И купить новый.
Он выбросил всё: модель, номер телефона и адрес электронной почты. Он хотел, чтобы информация о мобильном телефоне, который он зарегистрировал в игре под названием "Инновация", стала непригодной для использования.
Телефон был новым, и он освободил себя: да, он сбежал из этой безумной игры как можно скорее. Мицуя вздохнул.
Через несколько часов на его новый мобильный, который он никому не показывал, пришло письмо.
— Надеемся, Дарк-саме понравится играть на новом мобильном телефоне.
В нем содержалось только это предложение. В письме не был указан адрес отправителя. Тема письма гласила: "От Инновэйта до Дарк-сама".
Увидев это, Мицуя почувствовал страх, леденящий кровь.
Эта игра ненормальна. Даже если бы он попытался убежать от неё, она бы его преследовала.
Опасаясь, что ему придется участвовать в игре, имея при себе мобильный телефон, Мицуя решил не брать его с собой и оставить дома.
Но, когда он посмотрел на него, оказалось, что телефон лежит либо в кармане, либо в сумке.
Несомненно, он оставил его дома. Он сп рятал его в самый глубокий ящик письменного стола.
Однако, как бы далеко он ни убирал его от себя, он всё равно оставался под рукой.
Как будто кто-то спрятал его.
Из-за сильного страха он несколько раз пытался уничтожить мобильник, но слова Додзимы "Если мобильник поврежден, игрок умирает" останавливали его, и в конце концов он отправился в соседний город и выбросил его в пункт приёма мусора.
Это тоже оказалось бесполезным. Когда он вернулся домой и зашёл в свою комнату, он уже лежал на столе.
Неужели мобильный телефон вернулся по собственной воле?
В очередной раз он получил электронное письмо. Его содержание было таким...
*Пожалуйста, берегите свой мобильный телефон.*
Отправитель был неизвестен. В теме письма значилось только "От Инновэйта до Дарк-сама".
Кто мог сделать такое? Сотрудники игры?
Даже если бы он подумал об этом, то не понял. Возможно, это сделал кто-то, связанный с игрой. Вокруг него происходили аномальные явления, которые трудно было принять за реальность.
Дни, когда он не мог заснуть, продолжались.
*В итоге мы попадаем в игру, из которой не можем выйти.”
Вспомнив слова Дудзимы, Мицуя уставился на свой мобильный телефон, как будто в нем было что-то ненормальное.
Часть 3
— В любом фильме всегда есть что-то хорошее.
Мицуя вспомнил слова известного кинокритика, который уже скончался.
Есть ли что-то хорошее в этой дерьмовой игре?
Мицуя покупал игры по высокой цене, которые не соответствовали тем, что он обычно покупал, лишь бы успеть продать их в магазинах подержанных вещей.
(Неужели нет ничего более мучительного, чем играть в игру, которую нельзя продать?)
Спросил себя Мицуя.
В данный момент Мицуя находился на подземной парковке. Парковка в мещала около сотни машин.
Это было подземелье офисного здания.
Здесь стояло несколько машин. В центре стоянки собралась толпа людей.
Это было поле боя. Додзима объяснил следующее. Судя по всему, это здание принадлежит некоему азартному игроку, и он предлагает это место поздно вечером.
"Отправляйся в это место ночью", - гласило послание, пока Мицуя читал записку, в которой была описана карта. Он выскользнула из дома и пришёл в это место. Несмотря на то, что он пришёл в панике, человек, стоявший у входа, выглядел как швейцар, который произвёл хорошее впечатление и вежливо объяснил ему разные вещи. Спустившись в подземелье, он был удивлён еще больше.
Первое, что бросилось Мицуе в глаза, — подземная парковка была полностью освещена, и яркость её была неуместной. В каждом уголке были игроки, и место было шумным, точно как город или таверна, где собираются игроки в онлайн-играх. Повсюду слышался смех. Оглядевшись по сторонам, он увидел болтовню между игроками, а также людей, сидящи х вокруг и едящих.
Это было место, где совершенно не ощущалось насилие или жажда крови. Мицуя всерьёз задумался, не перепутал ли он это место из-за атмосферы, которая сильно отличалась от того, что он себе представлял.
(Разве это не смертельная игра? Разве это не опасно? Ведь если мобов повредить, они умрут…)
-Эй, ты.
Вдруг кто-то окликнул его сзади. Подозрительно обернувшись, он увидел мужчину и женщину, которые хорошо выглядели и улыбались ему. Они выглядели на год или два старше Мицуи.
— Ты здесь впервые?
— Да… - Осторожно ответил Мицуя, нервничая. Очевидно, собеседник тоже заметил, что он настороже.
— Мы не собираемся тебя ловить или есть. Не волнуйся.
С кривой улыбкой мужчина произнес.
— Простите.
Мицуя нерешительно опустил голову и извинился.
— Давай посмотрим, какая у тебя профессия?
— Джентельмен...
— Джентльмен, ха. Прямо как я. Какого ты уровня?
— Я еще не начал...
— Тогда сегодня будет твой дебютный бой. Что скажешь? Присоединишься к нашей партии? Сейчас нам не хватает одного человека. И у нас проблемы. Кстати, меня зовут Бит.
— А меня Кан.
На слове "Кан" Мицуя остановился. Он понял: это было имя, под которым он зарегистрировался. Он не должен был представляться своим настоящим именем.
— Дарк.
— Хи, классное имя.
Сказав это, она немного смутилась. Это был первый раз, когда он назвал своё имя кому-то в игре, и он чувствовал себя немного неловко.
— Итак, Дарк-кун, ты...
— Подожди там.
Сбоку послышался знакомый голос. Это был Додзима. Он был одет в майку и камуфлированные штаны.
Позади Додзимы стояла незнакомая девушка. Невысокая, стройная девушка с черными волосами до плеч, юбка, ру башка и чулки до бёдер были черного цвета.
— Как дела, Бит?
— Что случилось, Рессин?
Судя по всему, Додзима и Бит знали друг друга.
— Рессин? Понятно, это внутриигровое имя господина Додзимы.
— Жаль. Но я уже забронировал его заранее.
— Ясно. Будет хорошо, если вы присоединитесь к партии Рессина. Это снимет с меня груз забот. В конце концов, новичков ожидают особые опасности. В последнее время многие из них сколотили банду и занимаются своими делами.
— Вы имеете в виду тех, кто называет себя "Рыцарями Синего Круглого Стола"? Я сам недавно подвергся нападению.
— По этой причине я хочу, чтобы новички и неуверенные в себе люди укрепляли себя, чтобы они могли хотя бы безопасно бежать.
Затем Бит улыбнулся Мицуе.
— Что?
— Ты случайно не думал взять его в ученики? Черт, если ты и дальше будешь таким милым, то получишь удар в сп ину, понимаешь?
Додзима улыбнулся, как избалованный ребёнок.
— Я сдаюсь. Но я не думаю, что Рессин сможет прочитать мне лекцию, так или иначе, не так ли?
После этого Бит немного поболтал с Рессином и Додзимой.
— Так вот, Дарк-кун. Если у тебя возникнут проблемы, ты всегда можешь спросить у меня совета.
Сказав это, Бит ушел.
— Итак, все члены партии в сборе.
Додзима переводил взгляд то на Мицую, то на девушку. Мицуя бросил на неё мимолетный взгляд. Это была девушка с черными волосами длиной до плеч.
Возможно, из-за своего миниатюрного телосложения она выглядела немного моложе своих лет. Глаза у нее были немного сонные, а лицо - маленькое. Ее безукоризненно черная внешность создавала ощущение, что к ней трудно подойти. Однако Мицуя подумал: "А она симпатичная, если честно". Глаза девушки встретились, и она вежливо склонила голову. Мицуя сделал то же самое.
— Это Кёмото Момидзи. Вы можете легко перепутать, но в игре это Каэдэ*. Ну, раз уж вы будете играть в одну игру, зови её Момидзи. Согласен?
[П/П Кадзи Момидзи 紅葉 можно читать как Каэдэ]
Девушка по имени Момидзи кивнула в ответ на слова Додзимы. После этого Додзима представил Мицую Момидзи.
Додзима, который был лидером, достал свой мобильный телефон, набрал и отправил письмо на почтовый адрес сайта "Инновэйт", по которому Мицуя узнал об этом адресе, что означало, что Мицуя вступил в игру. Вскоре после этого все трое получили электронное письмо. Хотя адрес отправителя не был написан, он гласил: "Понятно. Игрок Дарк вошел в комнату Ресшина и Каэдэ".
— Хорошо. Значит, Канзаки-кун находится в нашей комнате.
Додзима сказал это с улыбкой. А Мицуя тихо ответил.
— Вы уверены, да?
Мицуя попеременно смотрел то на Додзиму, то на Момидзи. Оставив Додзиму в стороне, Мицуя задался вопросом, согласна ли с ним Момидзи, с которой он познакомился совсем недавно.
Додзима и Каэдэ посмотрели друг на друга. Затем они повернулись к Мицуе.
— Конечно, добро пожаловать, Канзаки-кун.
Додзима улыбнулся, а Момидзи молча кивнул.
* * *
Это была целая серия сюрпризов.
На его глазах в руках людей возник огонь и полетел. Этот огонь противник рассеивал взмахом деревянной палки, которую держал в руках. Дорожное покрытие было разрушено ударом. Места, разрушенные в результате сражений, были мгновенно восстановлены магами, управлявшими этим местом. Несомненно, реальность была похожа на игру.
Мицуя стоял в толпе. Словно с галереи, он наблюдал за сражающимися в толпе людьми.
Поле боя, находившееся в центре стены людей, было обведено белой краской в форме прямоугольника, размером с баскетбольную площадку в школьном спортзале.
Там проходили бои один на один со сверхъестественными уродами. Судя по всему, в определенный день там также проходили бои м ежду партиями.
Сначала он беспокоился, что они могут попасть в галерею, где он наблюдал, но, видимо, кто-то установил что-то вроде невидимых стен во всех четырех направлениях, так что, когда заклинание магии огня попадали в эти невидимые стены, они исчезали. Додзима сказал:
— Было бы неплохо, если бы ты считал это барьером.
Додзима сказал, что многие игроки создали свои собственные законы и правила и играли мирно. Он также сказал, что те, кто напал на Мицую на улице, были фракцией экстремистски настроенных игроков.
Иначе не было бы возможности играть, зная, что ты можешь умереть. "Никто не хочет убивать своих противников".
Перед боями противники пожимают друг другу руки, а после боев вместе разговаривают. Однако Додзима сказал:
— В глубине души никто не может не испытывать страха. Многие люди улыбались, но в глубине души все они боялись. Но это было лишь их лицо в "игре". На самом деле они хотели как можно скорее выбраться, убежать, и они были в отчаянии.
(За их улыбками скрываются такие же нервные лица, как и у меня), - подумал Мицуя.
— Что ж, настало время для очереди Мицуя-куна.
Додзима положил руку ему на плечо.
— А... моя?
Мицуя был потрясен до глубины души. Он не ожидал, что с сегодняшнего дня ему придётся драться. Он думал, что будет просто наблюдать. Однако Додзима, судя по всему, уже записал его на бои.
— Ведь если ты не поднимешь уровень как можно скорее, на тебя снова могут напасть охотники-новички, понимаешь?
Когда Додзима сказал ему это, Мицуя вспомнил, как на него напали люди в синих одеждах в стиле бандитов.
Он был напуган. Испугался до глубины души. Он чувствовал одностороннее отчаяние от того, что ничего не понимает и не может ничего с этим поделать.
— Всё будет хорошо. Противник тоже такой же, как и ты; сегодня его первая битва. Вы находитесь в равных условиях.
Равенство. Он никак не мог быть единственным, кто оказался вовлечен в иррациональный мир.
(Я понимаю, не может быть, чтобы я был единственным участником.)
Есть и другие люди, оказавшиеся в такой же ситуации. Он и другие пришли сюда, чтобы немного разобраться в своей ситуации, решить её и двигаться дальше.
— Я понимаю. Я постараюсь.
Додзима улыбнулся словам Мицуи.
— Ты прочитал книгу правил, выучил её наизусть?
Мицуя кивнул в ответ на вопрос Дудзимы.
— Ну, в таком случае, думаю, у тебя не будет проблем с игрой в Денпачи.
— ...Ден...пачи?"
Мицуя поднял бровь, услышав незнакомое слово.
— А, многие так называют сражения в этой игре. Битвы с телефонами “Denwa de Donpachi”, поэтому [Denpachi]. Кажется, у молодежи сейчас есть привычка превращать что-то подобное в кандзи, верно? Вот почему они получили название "Денпачи", взяв кандзи "電den" для телефона из "денва" и "蜂hachi" из “донпачи”. Что касается части "pachi", то, похоже, использование кандзи зависит от человека.
— Денпачи, да?
Мицуя посмотрел на свой мобильный телефон. Возможно, даже создатели мобильных телефонов не могли представить, что есть люди, оказавшиеся в смертельно опасной ситуации, когда им придется сражаться вот так.
— Теперь послушно слушай, что говорит тебе твой начальник. Как новичок, а теперь и член партии, я хочу, чтобы ты не ввязывался в опасные дела, например, в драки в неположенных местах или самовольные схватки, понял?
Мицуя опустил голову, впечатлённый искренним советом Додзимы.
Он уже заметил, что минуту назад сменил мобильный телефон.
Додзима сказал ему, что даже если он попытается выбросить или заменить его, он не сможет выйти из этой игры, пока не закончит её.
Как и Мицуя, другие игроки тоже пытались сбежать, но безуспешно.
Один знакомый Додзимы перешёл на мобильный телефон, в котором не было функции электронной почты. Однако на следующий день телефон с функцией электронной почты, который он выбросил, лежал на столе в его комнате.
Один человек повредил свой мобильный телефон, когда не играл, но через несколько часов он был чистым и неповрежденным в его руке.
Пока они не играют, с мобильниками может случиться что угодно. Неважно, повредили они их или оставили лежать.
Но в конце концов мобильники вернутся к своим владельцам, как ни в чем не бывало.
— Что бы ни случилось, от этого никуда не деться, поэтому вместо того, чтобы бояться своего телефона и пытаться от него убежать, нужно воспринимать его как важного спутника, с которым всегда можно сражаться.
Додзима сказал это Мицуе. А тот пристально посмотрел на него.
— Мобильные телефоны - это не злодеи. Это игра. Если ты хочешь выжить, ты должен полагаться на свой телефон прежде всего. Ваш мобильный телефон - ваш единственный союзник в этой игре.
От слов Додзимы Мицу я задумался о том, чтобы встретиться лицом к лицу со своим мобильным телефоном, который до этого был лишь предметом вызывающий страх.
* * *
— Оба игрока, рыцарь 1-го уровня "Дарк" и маг 1-го уровня "Фиен", выходят на поле боя!
Объявил посох, стоявший в центре поля. Барьер, окружавший поле, уже исчез, позволяя игрокам войти.
— Давай, иди и постарайся!
Додзима подтолкнул Мицую, и он вышел на поле.
— Смелее, новички!
— Старайтесь!
Так они говорили. Количество зрителей увеличивалось. Битва новичков привлекала внимание. В конце концов, увидеть способности начинающих игроков - это преимущество для последующих игр.
Если среди них был кто-то талантливый, они могли пригласить его присоединиться к ним или обойтись без него в бою. А те, у кого не было таланта, если они сражались, были бы полезны для получения опыта.
Другими словами, именно здесь в как ой-то мере будет определяться ценность Мицуи в игре.
На поле появился противник Мицуи. Это был мужчина.
Они выглядели ровесниками. Он дрожал. Он тоже боялся. Верно, не он один боялся.
Мицуя поискал в голове инструкции к бою.
Когда один из них трижды нажмет на кнопку, чтобы вызвать противника, его мобильный телефон отреагирует. Когда противник ответит и войдет в режим вызова, начнется битва. Когда они войдут в режим вызова, они смогут использовать способности игры.
Если между ними есть разница в уровне, то более низкий уровень будет иметь право решать, соглашаться или нет; в принципе, битва не может быть запрошена кем-то более высокого уровня. Однако в начальных настройках стоит состояние "отвечать тому, кто придет", поэтому вы будете показывать свое существование окружающим игрокам независимо от разницы в уровне. Именно поэтому Мицуя был атакован дважды. Новички, которые только начали играть в эту игру, оказываются в очень опасной ситуации.
Как правило, игроки устанавливают режим "сражаться с людьми схожего уровня".
— Бой!
Выпустив стартовый крик, человек из технической команды покинул поле.
Мицуя и его противник, Фиен, одновременно достали свои мобильные телефоны. Оба с трудом нажали на кнопку вызова три раза. Нет, они не могли решиться и упорно пытались её нажать. Вскоре, видимо, решившись, собеседник позвонил. Мобильный Мицуи завибрировал. На мгновение его палец замер, но Мицуя продолжал нажимать на кнопку, переходя в режим вызова.
Сражение началось.
Индикатор здоровья игрока был индикатором заряда батареи мобильного телефона.
Фактический заряд батареи мобильного телефона и энергия, потребляемая во время боя, - разные вещи. Например, даже если в течение дня батарея мобильного телефона разрядится, в бою проблем не будет. И наоборот.
Во время боя энергия будет постоянно расходоваться. При получении урона показатель также будет уменьшаться. Тот, кто первым достигнет нуля, проиграет. Победитель получит очки опыта за свою активность в бою.
Основная функция мобильного телефона, который используется в игре, - это экран почты, который был модифицирован для использования в игре.
Адресат и тема письма не отображаются, просто отображается экран мобильного телефона с полем ввода письма.
Навыки будут проявляться при вводе фраз в соответствующее поле ввода.
“Выстрелить огнем в противника": если волшебник введет такую фразу, проявится пламя, и он сможет выстрелить им в своего противника.
Самая новая фраза (умение), появившаяся на экране, будет иметь приоритет, а ранее введенная фраза (умение) потеряет свой эффект.
Использование навыков расходует заряд батареи мобильного телефона. Другими словами, индикатор здоровья показывает вызов умений и наносимый урон. Индикатор здоровья Денпачи смешивает HP и MP из ролевых игр.
Мицуя и Фиен одновременно запустили функцию почты и начали набир ать фразы атаки. При этом они попеременно смотрели то на противника, то на экран мобильного. Главное - уметь писать, не глядя на экран. Взгляд в сторону телефона создаёт большую брешь.
Опытные игроки знают, насколько опытен человек, по тому, как долго или коротко он смотрит на экран мобильного. Как ни посмотри, Мицуя и Фиен были новичками.
Рука Фиена остановилась. Вероятно, он закончил писать.
Противником был маг. Как в видеоиграх, они могут стрелять огнем или водой по своему желанию. Фиен направил правую руку в сторону Мицуи. Из его руки вырвалось пламя, принявшее сферическую форму, и он выстрелил им в него.
Но пламя летело не очень быстро, и если бы он внимательно смотрел, то смог бы увернуться от него. Мицуя повернул своё тело и увернулся от пламени. В то же время он стянул с талии пояс. Пламя отразилось от заднего барьера.
Снятый пояс был направлен вверх, как меч. Мицуя ввел в письмо фразу: "Я использую свой пояс как меч против своего противника".
Рыцарский навык. Это способность закалять любой материал в своих руках и превращать его в оружие или броню. С ростом вашего уровня этот эффект также усиливается. Однако пока вы используете навык, энергия будет продолжать уменьшаться в одностороннем порядке. Закаленные материалы теряют свой эффект, когда выходят из зоны досягаемости вашей руки.
Носить пояс было не просто так. Ведь если бы вы носили с собой по городу опасный предмет, например палку или бокудоу, то в зависимости от ситуации полиция арестовала бы вас. Для джентльменов же практичнее использовать обычные предметы, которые они обычно носят с собой.
Додзима говорил ему: "Используй в качестве оружия то, что на тебе надето". В этом случае ремень будет обычным и не бросающимся в глаза.
Отложив мобильный телефон, Мицуя обеими руками взялся за закаленный ремень. У Мицуи не было опыта в кендзюцу. Он также не знал, на каком расстоянии друг от друга находятся противники.
Со своей стороны, противник имел преимущество, так как владел снарядами.
Фиен снова выпустил пламя. Видя направление его руки, можно было легко уклониться от них. Но так не могло продолжаться вечно. В любом случае рыцарь, чья энергия иссякала, находился в крайне невыгодном положении.
— Если я не выберусь, то проиграю.
Напряжение охватило Мицую. Это отличалось от привычных ему видеоигр. Слишком отличалось. Вместо того чтобы сражаться с аватаром, он сражался сам с собой. Это было все равно что играть в азартную игру на домашней приставке, а не ставить деньги в казино.
Кроме того, сейчас на кону стояла его жизнь.
— Аааааааа!
Мицуя решительно закричал и бросился вперёд. Возможно, удивленный этим, Фиен тоже поднял руку в сторону Мицуи, не теряя времени.
(Вот!)
Мицуя быстро повернул свое тело по диагонали. Фиен тоже удивился и изменил направление. В тот момент, когда он вытянул ладонь, Мицуя сделал три шага назад, приближаясь к противнику. Мицуя бежал зигзагообразно, приближаясь к Фие ну. Фиен был во власти движений Мицуи и не мог ничего сделать, кроме как направлять руку из стороны в сторону.
Но противник был всё ещё и силен. Он не знал, как далеко могут долететь его снаряды.
(Начинаю!)
Подумав об этом, Фиен начал выпускать пламя, чтобы определить направление. Несколько снарядов разлетелись в разные стороны, но только один из них направился туда, куда переместился Мицуя. Мицуя использовал свой пояс как щит, чтобы защититься от неожиданного удара. Но даже в этом случае остаточное тепло воздействовало на него. От одного этого было ужасно жарко. Прямое попадание было бы еще хуже.
Размышляя об этом, Фиен достал телефон и начал что-то набирать. Он планирует изменить метод атаки.
(Я ударю его первым!)
Мицуя энергично подпрыгнул, но вдруг его ноги стали тяжелыми, и он не смог двинуться вперед. Когда он посмотрел на свои ноги, то понял, что они покрыты льдом и связаны с землей. В то же время его охватил холод.
(Это была магия льда... Он поймал меня!)
Он ударил по льду поясом меча, но тот оказался очень твердым. Он был настолько твердым, что создавалось впечатление, будто он не может ничего сделать с ним с помощью ремня.
Фиен снова вернулся к набору текста на своем мобильном. Он хотел нанести последний удар. Выстрелить в обездвиженного противника со значительного расстояния. Это было поведение, подобающее магу.
(Я проиграю...? Понятно, значит, я проиграл, да?)
(В конце концов, в этом месте я точно не умру, так что всё в порядке, я думаю. В любом случае, я должен начать всё сначала. Это же всего лишь игра. Так или иначе, я очень старался. В конце концов, я же новичок, помните? У меня всё получится. Если я напрягусь…)
— То смогу закончить игру!
Это был голос Фиена. Мицуя был удивлён. В глазах Фиен стояли слезы. Его зрачки были наполнены жизнью; нет, это был чел овек, который хотел жить, даже если бы ему пришлось за это цепляться. В его руке зародилось яркое и мощное пламя.
— Если мой мобильный будет поврежден, игра закончится. А это не что иное, как "смерть".
При слове "смерть" по его телу разлилось холодное, неприятное чувство.
Он был не единственным, кто этого боялся. И он, и Фиен были одного мнения.
— И я тоже хочу победить!
Мицуя несколько раз ударил ремнем по льду на ногах и, наконец, проломил его как раз перед тем, как в него ударило пламя.
Он горизонтально уклонился от пламени, пропустив его мимо себя, и бросил разбитый кусок льда в Фиена.
Лед попал ему в лицо, и в этот момент мобильник Фиена выпал из его руки. Мобильник скользнул по земле и улетел прочь от Фиена.
(Сейчас!)
Мицуя подбежал к телефону Фиен. Фиен тоже начал двигаться, но Мицуя бросил в руку Фиен несколько кусочков льда, которые он подобрал. В тот момент, когда один из ледяных осколков попал ему в руку, Фиен на мгновение остановил свои движения. Это и решило исход поединка.
Они оба скользнули к мобильному. Но Мицуя первым схватил телефон Фиена и покатился по земле.
“Вы также можете победить, если схватите мобильник противника и прекратите режим вызова (режим боя). А если сам режим вызова будет остановлен, то поединок будет проигран.”
Мицуя нажал кнопку питания на мобильнике Фиена. Отменив режим вызова, битва была окончена. На глазах у лежащего Фиена Мицуя поднял телефон, который издал характерный звук, когда звонок прервался.
— ... Это моя победа.
Вздохнув, Мицуя сказал это. У Фиена закончились силы, и он тихо опустил голову.
Зазвонил мобильный телефон Мицуи, и он получила письмо с текстом: "Вы выиграли! Имя отправителя не было указано, но он понял, что письмо было отправлено ей компанией "Инновэйт".
— Игрок Дарк победил!
Затем окрестности огласились громким ликованием.
Это был первый раз, когда Канзаки Мицуя, "Дарк", участвовал в матче "Денпачи", а также его первая победа.
Часть 4
Кирино Шизука считала, что нет ничего темнее и холоднее ночного дождя.
В темном, безлюдном парке она победила. Всё было как обычно. Не могло быть ничего необычного.
Кирино расчесывала свои длинные черные волосы, мокрые от дождя. Жакет и юбка её униформы тоже были мокрыми и облегали стройные конечности, обнажая линии её тела.
Рядом лежали молодые люди, одетые в синее.
Кирино подняла свою сумку и раскрытый зонтик. Это было не потому, что она опаздывала по дороге домой или развлекалась допоздна. Другими словами, она была на охоте.
Новички бывают разных форм и размеров.
С одной стороны, есть здравомыслящие игроки, которые устанавливают свои правила и сражаются в "безопасной" обстановке.
Напротив, есть люди, которые дерутся в беззаконных районах. Таких игроков, которые без разбора затевают драки с кем попало, назвали "экстремистами".
И, наконец, PKPlayer Killer. Игроки-убийцы. Это чрезвычайно опасные люди, которые любят убивать своих противников.
Что касается последних, то их способности - одни из самых сильных. Среди игроков-убийц много высокоуровневых игроков. Если бы их уровень был низким, они бы легко получили наказание PKPlayer Killer Killer, то есть игроки-убийцы убийц.
Это киллеры, чей единственный интерес - это убийства убийц. Вот что такое PKK(player killer killer). Даже в онлайн-играх есть такие игроки.
Среди множества игроков Кирино была отнесена к "экстремистам".
Часто с Кирино, которая, несмотря на то что была девушкой, играла одна, связывались игроки, сформировавшие отряд линчевателей, и люди, выступавшие в роли наёмников.
Акты PK вышли из-под контроля, и, не успев опомниться, было решено создать орган самосуда, чтобы пресечь их.
От защиты новичков до преследования РКК.
Женщины предупреждали их, что играть в одиночку опасно, а орган бдительности сообщал им, что их стиль игры слишком экстремален.
Для Кирино PKK, или корпус бдительности, - это экстремисты, которые безжалостно атакуют игроков, делающих ходы, даже если они немного мешают.
Нет более проблематичных людей, чем те, кто выступает за "справедливость" и использует свою власть во имя "справедливости".
Даже Кирино стала экстремистом не потому, что ей это нравится.
При достижении определенного фиксированного уровня наступает предел в режиме консервативного боя. Если вы не участвуете в высокоуровневых сражениях, то почти не получаете очков опыта. Поэтому вы выходите на улицы, чтобы сразиться с "экстремистами". При этом вероятность столкнуться с PK также значительно возрастает.
Среди игроков сложилась пирамида отношений, в которой более сильные пользовались слабыми, а PK и часть игроков находились на вершине. Однако нельзя сказать, что быть PK - это безусловно хорошо. Те, кто получал очки опыта после убийства, даже однократного, игрока, если они не сражались со следующим игроком в течение определенного периода времени, видели, как их очки опыта постепенно уменьшались. Многие называют вампирами тех игроков, которые таким образом ищут очки опыта.
Кирино не была настолько поглощена этой игрой, чтобы убивать людей. Хотя у Кирино не было времени на постепенное накопление минимального количества очков опыта.
Ей нужно было как можно скорее закончить игру и получить награду. Поэтому ей пришлось выбрать альтернативный путь.
Ходить в форме посреди ночи было удобно. Люди с тайными намерениями могли появиться и напасть на Кирино. Она выслеживала их. Однако и этот метод уже подходил к концу.
Кирино стала слишком сильной, настолько, что ее стали называть "ведьмой". Её уровень также приближался к уровню, необходимому для завершения игры. Иногда на неё нападали наивные люди, но её уровень был слишком низким, как и очки опыта.
— Что же мне делать? - обдумывая план действий, Кирино с зонтиком в руках начала идти по улице посреди ночи.
Пройдя некоторое время, она заметила впереди присутствие человека. С тех пор как она начал играть, она стала очень чувствительной к присутствию других людей.
Под фонарным столбом стоял человек в желтом макинтоше (мужской плащ). Весь жёлтый, сверху и снизу. Он очень плотно надвинул капюшон, поэтому его лицо было плохо видно. Но она чувствовала, что он смотрит на неё.
Поскольку она только что победила нескольких молодых людей, у которых всё тело было синим, Кирино показалось ироничным, что этот человек был жёлтым.
У него по коже побежали мурашки, но, поскольку его мобильник никак не отреагировал, похоже, он не собирался драться.
Кирино вздохнула и продолжила идти вперед. Когда она уже собиралась пройти мимо человека в макинтоше,
— Бросьте эту игру.
Странным голосом он четко произнёс э то со своей стороны. Вероятно, он использовал модификатор голоса.
Кирино остановилась на месте,
— Что, ты тоже из тех парней в синем или просто извращенец?
Она попыталась провокационно заговорить с ним, но не получила никакого ответа. Он даже не повернулся.
— Эта игра хуже всего. Мудрее всего было бы бросить её. Это не совет. Это предупреждение, а не совет. В следующий раз...
— Ты убьешь меня?
Сказав это, Кирино улыбнулась.
Человек в макинтоше просто начал идти и затерялся в темноте ночи.
Пока шел дождь, Кирино вздыхала.
— Эта игра самая плохая? Я понимаю, что ты имеешь в виду. Но есть кое-что, что я должна сделать. То, что я обязательно сделаю.
(Да, пока я не сошла с ума.)
Эта игра - дерьмо, которое сводит людей с ума.
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...