Суха не могла избавиться от своих противоречивых мыслей, наблюдая за полицией. С той ночи, когда произошел инцидент с Кханом и Солоном, полиция дважды посещала ее, чтобы настойчиво спрашивать, видела ли она что-нибудь еще.

"В последнее время подобные инциденты происходят неоднократно. Тебе следует быть осторожной. Не броди по ночам одна."

"Хорошо", - ответила Суха.

Полицейский убрал блокнот и отвернулся. Они выглядели расстроенными, вероятно, потому, что ничего не могли вытянуть из Сухи, которая настаивала на том, что ничего не видела.

Она хорошо знала, что в подобных ситуациях лучше всего притворяться невежественной. В конце концов, в прошлом с ней так много раз плохо обращались. Солон и Кхан ответили в той же манере.

"Они сказали тебе, чтобы ты не бродила по ночам одна".

Кхан сказал ей так, как будто пытался подчеркнуть это для нее.

"Ты тот, кто должен говорить".

О чем он говорит? - резко спросила Суха, открывая тонкую брошюру, в которой перечислялись правила ночного футбола. Поскольку она солгала своим друзьям, что играла в ночной футбол, она знала, что должна, по крайней мере, быть знакома с правилами.

"Ты действительно очень стараешься, не так ли?"

"Что ты имеешь в виду?" спросила Суха.

Кхан сел рядом с ней и указал на буклет в ее руках. В отличие от Хели, который всегда был серьезен и сдержан, он был немного озорным. Но он не казался слишком легкомысленным. Я думаю, именно такими и должны быть лидеры.

"На самом деле это довольно интересно".

"Ты видела ночную игру в футбол?" - спросил Кхан.

"Нет..."

Суха столкнулась с Хели, когда собиралась посмотреть тренировку по ночному футболу. Если подумать, то когда Хели собирался вернуться?

Пока Хели не было, Суха не мечтала о том, чтобы ее называли принцессой, не превращалась в туман и не бродила вокруг. Однако она не хотела, чтобы кто-то из них возвращался. Она просто хотела увидеть его снова.

"Ты тусуешься с игроками в ночной футбол, но никогда не видела игры?" - недоверчиво спросил Кхан.

"Эй, на самом деле я довольно часто тебя вижу. Разве тебе не следует практиковаться?"

"Не меняй тему. Я предполагаю, что ты вообще не интересуешься ночным футболом."

Это лучший вид спорта в мире! Кхан посмотрел на Суху так, как будто у нее выросла вторая голова.

"Дело не в том, что мне это неинтересно...просто так много всего произошло, прежде чем я смогла должным образом развить в себе хоть какой-то интерес. Это не тот случай!" Суха запротестовала.

Невозможно было не интересоваться ночным футболом, живя в Риверфилде. Весь город отдал бы жизнь за ночной матч.

"Ох."

Протянул Кхан, слегка помахав людям, которые приветствовали его, проходя мимо. Многие люди узнали в нем капитана школьной команды по ночному футболу Саншайн-Сити.

"Почему ты продолжаешь приходить сюда?"

Суха не могла не понимать, как Кхан, казалось, всегда натыкался на нее. Вместо того чтобы просто коротко поприветствовать друг друга и пойти своей дорогой, Кхан продолжал небрежно садиться рядом с ней.

По словам Алекс, ходили слухи, что школа Саншайн-Сити пыталась выяснить, кто такая Суха, с тех пор как Академия Децелис внезапно обнаружила ее как игрока в ночной футбол.

Существовали отдельные лиги для девочек и мальчиков, и в каждой лиге было много запасных игроков. Тем не менее, она, вероятно, привлекала к себе внимание, так как ключевые игроки выбрали ее сами.

Но это казалось не очень вероятным. Она была уверена, что у Кхана не так много свободного времени.

"Это просто интересно".

Кхан был очень прямолинеен.

"Даже если ты совсем не пахнешь как вампир, у тебя есть способности вампира. Как оборотень, я сбит с толку."

"Знаешь, в мире есть самые разные люди. Ты же не думаешь, что существуют только вампиры и оборотни?"

"Нет. Есть вампиры, оборотни и слабые люди. Три вида существ. О да. Там был вампир, который тоже очень сильно пах как оборотень."

Даже когда Суха сердито огрызнулась на него, Кхан спокойно ответил с невозмутимым лицом. Почему он продолжает тереться рядом со мной, если собирается продолжать нести чушь? Я просто хочу выучить все правила ночного футбола к сегодняшнему вечеру и закончить свою домашнюю работу!

В этот момент Кхан снова заговорил. "Тебе не страшно? Ты видела, как на кого-то чуть не напали вампиры. И все же ты все еще общаешься с ними."

В этот момент Суха оторвала взгляд от буклета и подняла голову. Было много вещей, которые приходили ей в голову. Но она не ожидала сказать то, что сказала дальше.

"Ты беспокоишься обо мне? Спасибо. Но мои друзья не такие."

"Не доверяй вампирам слишком сильно. В конце концов, их жажда крови превосходит логику и разум."

Кхан говорил гораздо холоднее, чем обычно. Он неустанно говорил о вампирах.

"Если ты так ставишь вопрос, то у меня тоже нет причин тебе доверять. Я только что встретила тебя, - парировала Суха.

"Что ж, это правда".

Что с ним такое? Почему он так легко соглашается? Он действительно непредсказуем.

"Но однажды ты, возможно, вспомнишь, что я сказал", - добавил он.

Светло-карие и золотистые глаза Кхана мерцали на солнце. Он смотрел поверх ее плеча, а не прямо на нее.

"Что ты сказал?"

Хели придвинул стул прямо к Сухе и небрежно сел.

Вау. Глаза Сухи расширились, когда она посмотрела на него. Она слышала, что парни вернутся сегодня, но не ожидала, что он появится так внезапно.

"Скажи мне, что ты сказал. Если это стоит отметить, я буду иметь это в виду".

Хели ухмыльнулся, не мигая глядя на Кхана.

"Ой. Она единственный человек среди вас, вампиров, поэтому я сказал ей быть осторожной."

"Это бессмысленный совет".

"Когда-нибудь это будет полезно для Сухи. Надеюсь, мой совет окупится до того, как с ней что-нибудь случится."

Два капитана вступили в словесную войну. Они спорили взад и вперед, даже ни разу не остановившись.

Что происходит? Что с этими двумя? Один только Кхан привлекал достаточно внимания. С двумя из них они привлекали еще больше внимания.

Суха по очереди посмотрела на них двоих, прежде чем открыла буклет с ночным матчем и уткнулась в него лицом. Она решила, что просто тихо ускользнет.

Ребята, не обращайте внимания на то, чтобы не драться. Продолжайте сражаться! Я собираюсь сбежать отсюда!

"Не слишком ли рано давать советы тому, кого ты едва знаешь? Это значит быть любопытным, а не давать советы." - возразил Хели, схватив Суху и усадив ее обратно на сиденье.

"Это решать другому человеку. Ты можешь остаться. Я уйду." - сказал Кхан Сухе, вставая и уходя.

Хели смотрел, как он уходит, с безразличным выражением на лице, прежде чем повернулся к Сухе.

"Как давно он тебя беспокоит?"

Хели не мог удержаться от того, чтобы не задать этот вопрос немного резко. Его голос звучал гораздо резче, чем обычно.

"Мне жаль."

Суха не ответила.

"Это было не мое дело. Мне очень жаль, - извинился Хели.

"Хм? Нет, все в порядке. Поскольку он оборотень, вполне естественно, что он тебя беспокоит. Он пришел минут пять назад, сразу после того, как полиция задала вопросы, и ушел..."

"Полиция? О. Я слышал об этом от Солона. Ты, должно быть, была поражена. Ты в порядке?"

"Нет, нет, я в порядке..."

Только не это! Мы можем поговорить об этом позже!

"Что, когда ты сюда добрался?"

Сухе было больше любопытно, как Хели. Она хотела знать все о его поездке, а также о том, как он нашел ее... Ее сердце бешено колотилось вместе с ее мчащимися мыслями.

"Только что".

"Тогда тебе стоит пойти повидаться со своими друзьями".

Хели мягко улыбнулся.

"Вот почему я здесь".

О. Теперь я понимаю. Он действительно был зол на Кхана раньше. Суха поняла, что это было серьезнее, чем казалось. Был разительный контраст между холодным лицом и улыбкой, которую он подарил раньше.

"Нет, нет, только не я".

Суха почему-то почувствовала себя неловко. Как он может быть таким милым?

"Разве ты не мой друг? Ты позволил капитану школы Саншайн-Сити быть твоим другом. А как насчет меня? Разве я не твой друг?"

Хели дразнил Суху. Я имею в виду, он ведь дразнит меня, верно? Верно? Похоже на то.

"Я имею в виду, твои братья..."

"Ну, тогда ты позволишь мне быть чем-то большим, чем другом, верно? Я уже поздоровался со своими братьями. Иан и Ноа приехали, чтобы забрать меня. И Солон рассказал мне, что случилось, поэтому я сразу же пришел к тебе."

Он спокойно объяснил.

"Разве тебе не было страшно? Я слышал, что полиция продолжала навещать тебя". "

Э-э... совсем немного. Я боялась, что они заметят, что я что-то скрываю."

"Все в порядке. Они ничего не нашли, так что больше не вернутся."

Хели покачал головой.

"Я слышал, что они бросили дымовую шашку. Ты не пострадала?" он спросил.

"Я стояла далеко. Однако Солон и Кхан пострадали от дыма."

Хели наблюдал за Сухой. Хотя он и беспокоился о ней, она казалась в порядке. Она даже поговорила с Кханом по собственной воле. Он беспокоился о ней. Но все его беспокойство улетучилось, как только он увидел, что с ней все в порядке.

"Я очень сильная. Я не буду пугаться или плакать только от того, что увижу подобные вещи. Я видела и похуже. Я в порядке, - уверенно заверила Суха.

Хели улыбнулся и положил бумажный пакет, который принес с собой.

"Что это?" спросила Суха.

"Подарок".

"Это для меня?"

Он кивнул.

"Я принес тебе подарок из своей поездки. Если быть точным...это подарок и взятка."

Ух ты! Суха начала открывать сверток, когда подняла голову. Хели подпер подбородок ладонью, изучая ее.

"Что-то произошло между Солоном и Кханом в тот день?" спросил он.

Солон не сказал нам ничего важного и не сказал нам ничего такого, что он должен был бы нам сказать. Вот почему я спрашиваю тебя. Пожалуйста, расскажи мне все, что ты помнишь.

Суха металась и ворочалась, вспоминая слова Хели. Должно быть, он решил спросить Суху, так как не хотел совать нос в голову Солона.

Значит, они подрались? Я понимаю. Кхан сказал, что Солон пахнет как оборотень? Хорошо. Спасибо, что сказала мне.

Действительно ли я поступила правильно, сказав ему об этом? Хели поблагодарил Суху за то, что она рассказала ему.

Есть вампиры, оборотни и слабые люди. Три вида существ. О. И там был вампир, который тоже очень сильно пах как оборотень.

Было ясно, что Кхан говорил о Солоне. Это сбивало с толку. Солон казался очень оскорбленным и плохо отреагировал на это замечание.

Должна быть причина, по которой они в таких плохих отношениях.

Это было не то, во что Суха должна была вмешиваться. Однако тот факт, что Солон молчал, беспокоил ее. Я не знаю. Я не знаю, что происходит, но я надеюсь, что Солон не испытывает слишком сильной боли. Она заснула со множеством мыслей в голове.

Сегодня было полнолуние. Никто не сказал ей, что это так, и она даже сама этого не видела. Но она инстинктивно чувствовала, что это было здесь.

Было полнолуние. Суха на цыпочках спустилась по каменной лестнице. Она миновала темный сад и прибыла на место происшествия.

Возьми меня с собой!

Солон вздохнул, собираясь выйти вместо того, чтобы перепрыгнуть через забор. Его голубые волосы сверкали в ярком лунном свете.

Я просто собираюсь на пробежку.

Я знаю! Позволь мне бежать с тобой! Тебе будет одиноко, если ты пойдешь один!

Солон не мог не улыбнуться широкой улыбке Сухи.

Тебе не следует вот так ускользать одной. Во всем дворце будет хаос, принцесса.

Что ж, я гуляю не одна. Ты мой рыцарь, Солон. У меня есть охранник. Так что это безопасно.

Он смеялся над тем, какой бесстыдной была Суха. Она страстно желала рассмешить Солона в благодарность за то, как он всегда молча защищал ее. Лес, в который они попали, казался скорее уютным, чем пугающим.

Пожалуйста, отвернись на мгновение. - попросил Солон. И вот, Суха обернулась. Мгновение спустя она почувствовала, как что-то большое выдохнуло горячий воздух, и быстро обернулась. Она ухмыльнулась и протянула руки.

На том месте, где только что был Солон, стоял синий волк. Он опустил голову. Суха опустилась на колени и погладила волчью шерсть, как будто делала это много раз раньше.

Спасибо за перевод https://vk.com/army_theories555