— Партнёр по судьбе… Я займу это место, ладно?

Глаза Эно-чи были серьёзными.

В её голосе звучала решимость — ни малейших колебаний.

Я сжала юбку дрожащими руками.

— Ч-что ты такое говоришь? Партнёр по судьбе — это я.

Эно-чи покачала головой:

— Нет, не ты. Хи-тян, ты ведь возлюбленная Ю-куна, верно? А значит, быть партнёром по судьбе… другими словами, поддерживать его как соратника в мечте — это не твоя роль. Даже Хибари-сан, наверное, сказал бы то же самое.

— Н-но именно поэтому на этом культурном фестивале я…

Мои слова повисли в воздухе.

Я была полностью подавлена непоколебимым взглядом Эно-чи.

— У тебя не получилось, верно?

— …

Я промолчала.

Но это молчание было безмолвным признанием.

Я поняла: сколько бы я ни увиливала, сейчас с Эно-чи это не пройдёт.

«…На самом деле, я это знаю».

Я потерпела неудачу.

Слишком сосредоточившись на демонстрации своих продюсерских способностей, я проигнорировала чувства Ю.

И именно это привело к сегодняшнему результату.

Хотя мы и получили прибыль с продаж аксессуаров, я упустила главное для тебя. Самое важное было — повысить уровень опыта Ю.

Пока я колебалась, Эно-чи нанесла удар прямо в слабое место.

— Так что я возьму на себя роль партнёра по судьбе. Я смогу по-настоящему поддержать Ю-куна.

— !..

Я чуть не сорвалась в ответ.

Но сдержалась.

— …

Я тяжело вздохнула.

А потом…

Я показала язык и оттянула вниз веко.

Эно-чи застыла.

— …А?

Похоже, она не ожидала такого.

Я громко рассмеялась:

— Пф-ф, ха-ха! Ну и ладно. Хочешь — бери. В смысле, сама забирай. Разве тебе нужно моё разрешение?

Эно-чи выглядела ошеломлённой.

Одна только эта гримаса стоила того.

Я резко указала на неё пальцем и заявила:

— Но ты как партнёр по судьбе? Это невозможно, разве не так?

— Почему?

Эно-чи надулась, сразу парировав.

Я ухмыльнулась с видом знатока:

— Потому что, в глубине души, ты всё ещё любишь Ю, верно?

— …

На лице Эно-чи… не было видно замешательства.

Внешне она оставалась спокойной.

— …Это неправда.

Сказав это, она отвернулась с досадным фырканьем.

…Ну и ладно.

Куда важнее — я подняла вверх указательный палец:

— Раз уж тебе так хочется помочь Ю, я устрою тебе испытание.

— Испытание?

Я хитро усмехнулась:

— Раз уж претендуешь на роль партнёра по судьбе, покажи, на что способна, на завтрашнем культурном фестивале. Я не стану вмешиваться, так что можешь делать что хочешь.

— …А по какому критерию будет оценка?

— Ю сам решит. Моя торговля точка против твоей. С кем он захочет идти дальше — как с творческим партнёром? Ведь это испытание на роль напарника в создании аксессуаров, так ведь?

— …

Эно-чи с подозрением посмотрела на меня:

— Хи-тян. Ты ведь опять что-то замышляешь, да?

Я переключилась в режим «роковой женщины» и мило улыбнулась:

— Да ну, ну что ты. Я ничего не замышляю. Просто в этом ведь участвует и Ю, так что хочу всё честно прояснить♪

— …

Эно-чи тихо вздохнула.

— Ладно, по рукам.

…И ушла.

А я осталась одна.

Убедившись, что вокруг никого нет, я начала сдержанно посмеиваться, а потом, уперев руки в бока, разразилась совершенно неприличным хохотом:

— Пф-ф, ха-ха-ха! Как и ожидалось, боги меня обожают! Это теперь доказано!

Победа.

Я самодовольно усмехнулась. Никогда бы не подумала, что мне выпадет такой шанс всё перевернуть.

Замышляю ли я что-то?

Разумеется, замышляю! Я прирождённая злодейка! В манипуляциях мне нет равных. На этой сцене я уж точно не проиграю наивной Эно-чи.

Изначально, завтрашний культурный фестиваль должен был стать для Ю возможностью прокачаться, продолжая вести торговлю. Да, потерять весёлое время обидно, но теперь на кону нечто куда более ценное.

Что правда, то правда — торговые навыки Эно-чи на высоте. Она ведь с детства помогает в семейной кондитерской. Возможно, она даже сумеет организовать мероприятие, которое больше придётся Ю по вкусу, чем моё.

«…Но всё ли пойдёт так гладко?»

Даже если как партнёр по судьбе Эно-чи способнее, люди живут не одной только логикой.

А вот этого Эно-чи не понимает.

Этот поединок… выиграю я, вне зависимости от результата.

— Пф-ф, хе-хе-хе…

Когда Ю увлечён аксессуарами, он ничего, кроме них, не видит. Но даже его можно поколебать любовью — летний инцидент это доказал.

Даже если Эно-чи всерьёз решит завоевать роль партнёра по судьбе, в конечном итоге он всё равно вернётся ко мне. Ей не повезло.

Наслаждайся пока своей мимолётной передышкой.

— Но ведь я для него важнее всех, как возлюбленная, верно?

Я незаменима для тебя.

И уж точно не собираюсь уступать здесь роль главной героини!

* * *

Перевод: ZAK

Хочешь читать бесплатные главы быстрее и следить за моими другими переводами?

Тогда тебе в мой ТГК: https://t.me/AngelNextDoor_LN

На Бусти на 3 тома больше, чем тут и в ТГК: https://boosty.to/godnessteam

Поддержать переводчика:

Тинькофф https://pay.cloudtips.ru/p/84053e4d

Бусти https://boosty.to/godnessteam