Создание истории — это, должно быть, и есть тот самый «грандиозный замысел»…

С самого выхода первого тома я с нетерпением ждала момента, когда этот замысел наконец раскроет себя. Честно говоря, я даже не была уверена, представится ли такая возможность. Была немалая вероятность, что всё это останется лишь моим личным самоудовлетворением.

Но вот, на десятом томе, который нам посчастливилось выпустить, я наконец-то смогла представить вам этот замысел во всей красе!

— Да-да, именно так.

Синдзи Макисима на самом деле девушка и с самого начала была задумана как одна из героинь, сражающихся за сердце Ю-куна! Я прекрасно понимаю, какой шок это открытие могло вызвать у вас, дорогие читатели. Но если вспомнить все те многочисленные подсказки, которые я заботливо рассыпала по предыдущим томам, то, уверена, вы согласитесь, что всё логично… А, что, уже хватит? Ладно, ладно, я знаю, что Нана тоже иногда думает: «Ну сколько можно!» Но, знаете, я просто обожаю такие штуки. И буду делать это снова и снова!

Итак, это я, Нана!

Спасибо, что прочитали этот том!

Ну что ж, школьная арка «Danjoru?» вступает в свой финальный сезон.

Хотя, если честно, он не будет слишком длинным. Ещё немного, и я попрошу вас последовать за историей Химари и Ю. Сможет ли Ю, переживший и решающую битву с грозным противником по имени Макисима, и горькое расставание, наконец заполучить легендарную деталь аксессуара? Следующая их приключенческая остановка — уединённый остров посреди бурного моря, где обитают древние хаотические виды. Вас ждёт история о райском счастье древнего мира и о великом заговоре, зреющем в его глубинах, полном предательств. Уже не терпится, правда? Ха, шучу, не принимайте всерьёз!

★☆ Особая благодарность ★☆

Художнику Парум-сэнсэю, редактору К-сама (и ещё раз К-сама!), а также всем, кто был причастен к созданию и распространению этого тома — огромное спасибо за вашу работу! Надеюсь на наше сотрудничество и в следующем томе.

А если вы читаете этот перевод — не забудьте поддержать и переводчика!

Заходите в Telegram-канал с ранним доступом к главам и новостям.

А также поддержите проект на Boosty — именно благодаря вашей поддержке перевод продолжается и выходит раньше всех.

Итак, друзья, до встречи в следующем томе.

Февраль 2024 года

Нана Нана

* * *

В ТГК всегда на пару глав больше: https://t.me/AngelNextDoor_LN

На Бусти переведены все 12 томов: https://boosty.to/godnessteam

Поддержать переводчика:

Тинькофф https://pay.cloudtips.ru/p/84053e4d

Бусти https://boosty.to/godnessteam