Глава 10: Школьный фестиваль

Под темнеющим небом оранжевое пламя костра освещало землю.

Какихара и Никайдо толклись у костра, смущённо болтая.

Немного поодаль Доумота и Ноги, похоже, тоже веселились.

— Вот так... должна выглядеть юность.

Юность, о которой я мечтал, была прямо здесь.

Это был освежающий момент, непохожий на тот горький у бассейна раньше.

————Нет.

Может, именно из-за тех горьких моментов я мог ценить красоту настоящего.

Понять что-то, что является просто концепцией, трудно, и я уверен, что это лишь часть бесформенной вещи под названием «юность». Даже если это лишь немного, я был рад, что понял это.

Что ж, просто потому, что я это понимаю, не значит, что я могу что-то с этим сделать.

«Блин, я так одинок.»

Прислонившись к стене школьного здания, одинокий я рассеянно смотрел на огонь издалека.

Юкио, наверное, сейчас танцевал с Миямото-сан у костра, которая проявляла к нему интерес какое-то время. Вокруг костра были только компании парней и девушек.

Те, кто не входил в эти компании, шумели в своих тесных кружках.

Было неизбежно для кого-то вроде меня, у кого нет близких друзей или тесной компании, оказаться в одиночестве.

— Чувствую себя немного глупо, уходить совсем одному...

Уйти посреди всего этого веселья и вернуться одному казалось немного по-лузерски или, по крайней мере, немного жалко.

Так что я притворялся крутым, делая вид, что просто отдыхаю здесь.

Но это было так скучно, так что я встал, чтобы уйти ————— и тут.

— ......Ринтаро.

— М-м?

Когда кто-то позвал меня по имени, я услышал приближающиеся шаги.

В тусклом свете, среди лёгкой темноты, стояла Рэй, снова в школьной форме, оглядываясь по сторонам.

— А, Рэй, это ты. Хорошо сработала.

— М-м. Ты тоже.

Она, казалось, немного беспокоилась по какой-то причине, стоя рядом со мной.

Я не мог понять, что заставляло её вести себя так, но теперь это вызывало у меня дискомфорт.

Честно говоря, было плохо, если нас двоих увидят вместе.

— ...Я думал уже возвращаться, а ты? Если у тебя ещё есть дела, я могу пойти назад и приготовить ужин.

— У меня ничего особенного нет. Но...

— Но?

— Я хочу, чтобы ты составил мне компанию ненадолго.

Сказав это, она взяла меня за руку.

— Э-эй... Это же плохо, да? Если нас увидят так...

— Ты же обещал слушать меня, чего бы я ни захотела, не так ли?

— Правда, я обещал, но...

Это было обещание, возникшее из истории о том, что я и Мия идём на свидание, но я никогда не думал, что она воспользуется им прямо здесь и сейчас.

— Я хочу пойти туда, где никого нет.

— ......

Моё сердце пропустило удар.

Я не понимал её намерений, но необычное поведение Рэй тревожило моё сердце.

— Если за школьным зданием, там никого не будет, верно?

— Я-думаю так, но...

— Тогда пойдём туда?

Почему это заставляло моё сердце биться чаще?

Хотя мы обычно одни дома и должны были привыкнуть к этому, я почему-то не мог сохранять спокойствие прямо сейчас.

Из-за чувства аморальности ————— быть среди других?

За школьным зданием, помимо лунного света, не было других источников света, и кроме нас не было других людей.

Это место, где я стал свидетелем того, как к Рэй приставал Киндзё во время подготовки к школьному фестивалю, не хранило особо приятных воспоминаний.

— ......Что на тебя нашло, вдруг?

— Я просто хотела побыть и поговорить с Ринтаро... Это помеха?

— Я бы не подумал, что это помеха, если ты скажешь мне это. Но быть приведённым сюда, не зная почему, немного страшно...

Я говорил не только о Рэй здесь.

Просто я трус, когда дело доходит до таких вещей.

— У меня не было ничего конкретного для разговора. Я просто... хотела провести это время с тобой.

— ......Как ты можешь говорить такие смущающие вещи так легко.

— Тебе смутительно?

— Ну, да.

— ......Как мило.

— Не дразни меня. Я пойду домой, ладно?

Конечно, у меня не было такого намерения.

Я сел на ступеньки у задней двери и посмотрел вверх на Рэй.

— Извини. Мне тоже немного смутительно.

— Необычно слышать это от тебя.

Рэй села рядом со мной, осторожно обращаясь с подолом юбки. Между нами было только расстояние в кулак.

— ...Признание Какихар-куна, я рада, что оно закончилось успехом.

— Да. Пара, которая должна быть вместе, вместе. Мне тоже спокойно.

Хотя результат хорош, я также думал, что было хорошо потренироваться для сегодняшнего дня.

Оно того стоило, когда проблема, которая меня беспокоила, была решена.

— Но со следующей недели в школе может стать немного суматошно.

— Почему это?

— Ты же знаешь о популярности Какихар у девушек, верно? Думаю, некоторые из них могут плакать...

Я воздержался от упоминания очевидного, но на самом деле со сцены было ясно, что были девушки, которые впали в отчаяние, когда признание Какихар увенчалось успехом.

Все те, кто испытывал чувства к Какихар, оказались с разбитым сердцем. Я уверен, сам Какихара не понимал, насколько это всколыхнёт всю школу.

— Также было много парней, которым нравилась Никайдо, так что в конечном итоге, когда чья-то любовь сбывается, это может означать конец чьей-то ещё любви.

— Конец чьей-то... любви.

Рэй повторила эту часть, а затем посмотрела вниз с озадаченным выражением.

У неё, возможно, что-то было на уме, но что касается меня, мне было немного смутительно, что мои слова цитировали наугад.

— Ринтаро... у тебя есть кто-то, кто нравится?

— А?

На её внезапный вопрос я невольно издал глупый звук.

Кто-то, кто нравится.

Я рефлекторно начал думать, и глаза Рэй, несколько влажные, встретились с моими.

Человек, который нравится —————

«......О чём, чёрт возьми, я думаю!»

Я должен был оставить эти чувства у того летнего моря.

Как простому обычному человеку, мне не следовало иметь таких чувств, и безрассудно выражать их было недопустимо.

Рэй ————— Millefeuille Stars, они могли достичь ещё больших высот.

Я не должен был быть помехой для них.

— Даже если есть, я не скажу.

— А, почему нет?

— Потому что это смущает, очевидно. Ты можешь открыто говорить о ком-то, кто нравится?

— Ну... это действительно смущает.

— Видишь? Так что давай закончим этот разговор.

— ...Ладно.

У неё, возможно, было некоторое недовольство, но, казалось, её собственное смущение взяло верх, и она легко отступила.

Я на время облегчённо вздохнул.

Однако я не мог сказать, что ситуация как таковая была хороша.

Я знал, что Рэй популярна у мужчин, и поскольку я на самом деле видел, как к ней приставал Киндзё, не было сомнений, что есть люди в шоу-бизнесе, которые стремились стать её парнями.

Думать о том, что Рэй улыбается кому-то другому и идёт домой в чей-то другой дом —————.

«Да... Мне это очень не нравится.»

Я чувствовал, что это само чувство и есть ответ, но давайте пока отложим это.

Просто представляя Рэй, счастливо идущую рядом с кем-то другим, моя грудь чувствовала себя запутанной.

Даже если у нас не могло быть названных отношений, я не мог вынести мысли, что у кого-то другого будут такие отношения с ней.

Я был так уродлив от того, что чувствовал это, и это было действительно трусливо, и я действительно ненавидел это.

— ......Ты помнишь, когда я говорила, что хочу быть рядом с тобой всегда, Ринтаро?

Знала ли она, что было в моём сердце, или нет, Рэй внезапно вспомнила эти слова.

— Конечно, я помню...

— Эти чувства совсем не изменились, и я не думаю, что когда-либо изменятся.

Так —————.

Рэй сделала вдох и продолжила.

— Я не могу выразить это чётко словами пока... но пока Ринтаро не отвергнет меня, я всегда буду рядом.

— Когда она говорила это, точно так же, как когда мы разговаривали на пляже в тот день, Рэй закрыла расстояние в один кулак между нами.

Одного этого было достаточно, чтобы тревога, которая нарастала, внезапно сжалась.

— ......Нет никакого способа, чтобы я отверг тебя.

Я встал, открывая себя лунному свету.

На школьном дворе играла новая песня для народного танца.

Уже было довольно поздно, так что, вероятно, это была последняя песня.

Короче говоря, закрывающая вечеринка, вероятно, скоро подходила к концу.

— Это может быть самонадеянно, но ты — важное место для меня. Пока ты говоришь это, я вернусь к тебе, что бы ни случилось.

— ......Ринтаро?

Осознав, что со мной что-то не так, голос Рэй смешался с беспокойством.

Она действительно была проницательна, когда дело касалось меня.

— Отличная возможность. Хочешь немного потанцевать? ...Только мы вдвоём.

Я приглашал её сам, но это казалось банальным и смущающим, и я невольно почёсывал щёку.

Рэй улыбнулась и встала, выстраиваясь рядом со мной.

— Если ты не против меня, я буду счастлива.

Я протянул руку, и Рэй взяла её.

Хотя мы слышали эту песню всего несколько раз, мы в итоге танцевали удивительно хорошо.

Не то чтобы мы были особенно искусны, но мы удивительно весело танцевали.

— Я польщена, что меня называют твоим важным местом.

— Это преувеличение.

— Нет. Я действительно счастлива от этого.

На лице Рэй была улыбка, которую я никогда раньше не видел.

Неожиданно моё сердце легко захватывалось её улыбкой.

Что бы ни случилось, я вернусь к ней.

Да ————— Что бы ни случилось.