Переведено командой InkyCats! Спасибо что выбрали нас!

Наш телеграм канал: @Manga_Reinaz

Сбор бусти на продолжение перевода: @reinas_

Глава 2

В конечном счете, Кадзуки сдался и согласился на просьбу короля. Конечно, изначально Кадзуки собирался отказаться, но, услышав о катастрофических последствиях, которые вызвал Мао в их прошлой схватке... он всё же принял предложение, возможно, по своей натуре. Кроме решения Кадзуки, Инуками не выражала особых возражений... Точнее... У меня было ощущение, что она изначально и не планировала возражать. Я не знаю причину, и понятия не имею, о чём она вообще думает…

— Итак... Кадзуки, Инуками, Усато. Я хочу с помощью этого кристалла измерить ваши предрасположенности.

Нас привела в комнату девушка-маг Уэлси, с которой нас познакомил король. По её словам, нам нужно было положить руки на кристалл, установленный в центре комнаты. Предрасположенность, значит... Другими словами, мы узнаем, какой тип магии нам доступен. Оказалось, что виды магии бывают самыми разными, но примерами основных стихий являются огонь, вода и молния. Также существует множество других видов магии, таких как телепортация или магия иллюзий. Среди них есть и такие, которые могут использовать только определенные расы, и встретить их — большая редкость. Что до меня, то магия для меня была чем-то вроде полёта на метле и призыва духов-хранителей с помощью посоха. Вся эта ситуация всё ещё не казалась мне реальной, но моё сердце колотилось от ожидания, что я смогу использовать магию.

—Итак, Кадзуки, попробуй прикоснуться к нему.

Интересно, какие способности будут у меня?.. Держа в голове эту мысль, я стал ждать своей очереди.

— У Инуками жёлтый... у тебя способности к магии молнии!! Запас магической силы ничуть не уступает Кадзуки!!

— Молния... кху-хыхы.

У Кадзуки — свет, а у Инуками — молния. К тому же, прежний образ Инуками уже рухнул. Уэлси, кажется, в восторге от увиденного запаса магической силы.

— Как и ожидалось от героев! — радостно восклицает она. Однако её реакция больно бьёт по моему моральному состоянию, которое и так на грани срыва и слабее мокрой салфетки. Кадзуки, кажется, не слишком-то доволен.

— Что такое, Кадзуки?

—...И что мне, собственно, делать с этим сияющим светом? Во время битвы я что, должен светить во врагов, чтобы они ослепли?

— Всё в порядке, Кадзуки! Тебе просто нужно выпускать что-то вроде луча, — а потом ты сможешь использовать световой меч, чтобы рассекать...

— Можешь помолчать минутку, Инуками? Разрушать этот мир — не лучшая идея, знаешь ли. Этот человек — настоящая катастрофа. После попадания в другой мир она ведёт себя очень странно.

— А Усато, оказывается, такой язвительный внутри, да? Мне это... даже нравится, понимаешь?

Я уже не хочу иметь с этим человеком ничего общего. Кто это говорил, что она первая красавица школы? Ах, да... это же я был тем самым идиотом. Отбросив мысля об Инуками, я посмотрел на Кадзуки...

—Нет, нет, нет, нет! Магия света — это невероятно! Понимаешь, её владельцев очень мало, это редчайший тип магии! Светом можно поражать силы зла! Это несравненная сила в бою против демонов! Это то, чем можно гордиться, в конце концов, это высший и наиглавнейший атрибут!

— Т-Ты серьезно?... - ухух, я с нетерпением жду тренировок!

— Ладно, пойдём! Нам нужно доложить королю!

— Эй, а я ещё не закончил! Про меня что, забыли?

Забыв обо мне, Уэлси взяла Кадзуки за руку и направилась к выходу из комнаты. Я не мог просто так её отпустить, и в тот момент, когда я уже собрался её окликнуть... Инуками схватила Уэлси за руку.

— Мы же ещё не проверили одного человека, верно, Уэлси?

— ...Кого? Ээээ... Ааах, простите!! Я забыла!! Давайте-давайте... эм-м... - Усато.

Я и не знал, что может быть так больно, когда кто-то не помнит твоего имени... Подавленно, в полной противоположности тому, с каким нетерпением раньше я ждал своей очереди , я подошёл к кристаллу. Я посмотрел на кристалл, и вскоре его цвет изменился на довольно прозрачный зеленый.

— Вау!! Какой красивый цвет, прямо как изумруд.

— Это точно. А у меня было просто свечение, я даже не разобрал, какого оно цвета.

Инуками и Кадзуки высказались, наблюдая, как я прикасаюсь к кристаллу. Яркость цвета означала количество магической силы, а сам цвет определял атрибут. По крайней мере, так мне объяснила Уэлси. Цвет был подозрительно бледным. Выходит, у меня чуть выше среднего, если сравнивать с обычным человеком? Другими словами, изумрудно-зелёный цвет кристалла, вероятно, означает...

— Похоже на управление растениями или растительностью... эм-м, что с вами, Уэлси? У вас такой вид... вы побледнели.

— Я... я должна срочно доложить об этом!

— А? Почему вы схватили меня за руку?

— Я должна доложить об этом!!!

Уэлси вцепилась в мою руку мёртвой хваткой и бросилась бежать.

— Эй? Что? Что происходит? Я что-то натворил?!

Мы оказались в тронном зале, где сидел король. Я дышал прерывисто и тяжело, а Уэлси всё ещё не выпускала мою руку, когда перед нами предстал король. Я не держался за руку девушки с начальной школы, но тут что-то не так. Не должно быть такого ужасного чувства от простой пробежки на полной скорости. В тронном зале вместе с королём находились дворцовые гвардейцы в доспехах, выстроившиеся вдоль стен.

— Король Ллойд!

— Что такое, Уэлси? Ты уже определила способности Кадзуки и остальных? А? Разве это не Усато? А где другие?

— Кадзуки и Инуками были проверены и обладают невероятной силой. Однако...

— ...Что такое? Изначально Усато был тем, кого случайно затянуло в этот мир. Он пришёл сюда не ради сражений, понимаете?

Король — действительно хороший человек. Вероятно, он подумал, что Уэлси считает меня бесполезным, и сказал это из добрых побуждений. Хотя я не думаю, что у Уэлси были такие намерения — она всё это время сжимала мою руку с такой силой, будто пыталась раздавить её одной физической силой.

— Дело не в этом! Я понимаю скрытый смысл ваших слов! Но его способность... это...

— Что такое? Неужели способность управлять магией тьмы? Ха-ха-ха-ха-ха!!

Король внезапно рассмеялся, оглядывая присутствующих. Способность управлять тьмой была редкой даже среди демонической расы. Мой кристалл же показал изумрудно-зелёный цвет, так что такой возможности нет. И всё же я почувствовал надвигающуюся опасность, увидев смущённое выражение лица Уэлси.

— Это... магия исцеления.

— Что?! Что ты сказала?!

— Кристалл стал изумрудно-зелёным, иными словами, у него есть потенциал стать магом-целителем.

Магия исцеления? Что это? Что-то вроде магии восстановления?

— Почему все замолчали?

Неужели моя магия и вправду настолько ужасна? Настолько ужасна, что над ней даже нельзя смеяться? Судя по названию «исцеление», это должно быть способность лечебного типа, верно? Так почему же атмосфера стала холодной, как ночной воздух?! Король прокашлялся и посмотрел на меня. Его выражение лица было ни радостным, ни растерянным — скорее, оно выражало странную, непонятную эмоцию.

— Усато, ты, наверное, не в курсе обстоятельств, так что я объясню, хорошо?

— А? Хорошо.

— Маги, способные использовать магию исцеления, встречаются нечасто, но обычные маги, по крайней мере, могут оказать первую помощь. Однако магия исцеления намного превосходит её, и маги, владеющие этим типом магии, способны на гораздо большее. На самом деле, в этом королевстве есть всего несколько человек, которые ей обладают.

— То есть вы хотите сказать...?

— Ну, это... как бы сказать... о-о, да! Давай завтра отправим Усато в город рядом с замком, и пусть тренируется под началом доктора!! Как тебе это!?

Разговор стал чрезмерно запутанным, я уже перестал понимать, что происходит, и становилось всё страшнее.

— Это прекрасная идея, Усато!

— Верно!

— Разве это не замечательное предложение? Тебе стоит согласиться, Усато.

— Уэлси, вы уже долгое время держите меня за руку, и она постепенно становится влажной. Король сильно потел, глядя на меня. Знакомство с доктором тоже вдруг навязали. Нет, это был почти что приказ. И ещё, уже долгое время потела рука девушки-мага рядом со мной, Уэлси.

— Э? Но в этой стране есть целители, похожие на меня…

— Нет! Не поддавайся их влиянию!! Ни в коем случае, просто не делай этого!! Если ты хочешь стать настоящим целителем!!

— Влиянию…?

Кто оказывает влияние? Это личность, опасная для короля? Окружающие кивали головами в знак согласия, и я смог понять, что это, должно быть, что-то очень серьёзное. Пока что меня беспокоило моё понимание относительно завтрашней «командировки». Я уже собирался открыть рот, чтобы спросить, когда дверь в тронный зал открылась, и вошёл бледный стражник, казавшийся запыхавшимся. — — Ваше Величество! Большая проблема! Пришла сама Роуз!

— Что!? Не впускайте её, несмотря ни на что! Особенно сейчас!!

— Но-но как же…

Итак, кто эта Роуз? Услышав это имя, люди поблизости крикнули мне…

— Прячься! Прячься сейчас же!

— А нужно прятаться? Ну Уэлси не отпускает мою руку.

Уэлси немного отстранилась от меня и… э?

— Прости.

— Почему ты извиняешься!?

Уэлси со слезами на глазах отдалилась от меня и выглядела расстроенной. В дверь тронного зала кто-то вошёл.

— Ллойд! Герои уже пришли?

Ах, это плохо… Человек довольно грубо распахнул дверь; это была красивая женщина с решительным тоном. Её внешность напоминала врача, так как она была одета в белую одежду. Рядом с её правым глазом был шрам, а внимание привлекали её прекрасные изумрудно-зелёные волосы… Женщина быстрым шагом направилась к трону и постепенно приблизилась к покрытому поту королю.

— Чего это ты так удивился, увидев моё лицо? Ты же ничего не замышляешь?

— Э-это совсем не так. Я думал, ты сейчас должна быть в отпуске?

— Кха-ха-ха! Я? Взять выходной ради королевства, хе-хе—- …ннн? А это кто?

Женщина по имени Роуз повернулась в мою сторону, уставившись на меня. Ууу, эта женщина немного пугающая… Я не хочу, чтобы такой человек узнал, что у меня есть способности к магии исцеления.

— Э-этот человек не герой! Он просто юноша, которого, случайно, сюда затянуло!

Король был в панике.

— Ясно… Эй, парень, как тебя зовут?

— У-Усато…

— …Усато, значит. Меня зовут Роуз… просто Роуз. Я командир спасательного отряда этого королевства. Приятно познакомиться.

Командир спасательного отряда? …Я не могу представить этого человека ответственным за дело, от которого зависят жизни других людей. Хотя она выглядит такой благородной, странно, что всё это время я чувствовал только страх перед ней. Я почувствовал, как мой пот стекает у меня по лбу.

— Э-это уже всё, не так ли? Усато, наверное, уже устал, я хочу дать ему отдохнуть.

— Что ж, это верно, так значит, Ллойд… где же герои?

— Аах, если так…

— Эй, Усато! Ты в порядке!?

— С чего это ты вдруг бросилась бежать, Уэлси?

Из-за двери, через которую вошла Роуз, вошли Кадзуки и Инуками. Прости, но человек рядом со мной напоминает огрa. Подходить ближе — плохая идея. Король посмотрел на Кадзуки.

— Вот они.

— Хо-хо, у тебя боевой вид, не так ли?

Король Ллойд тайком сделал победный жест. Теперь интерес Роуз переключился на Кадзуки. Окружающие тихо вздохнули с облегчением, следя, чтобы Роза ничего не заметила.

— Я в порядке, Кадзуки.

— …Фуу, а почему, когда ты прикоснулся к кристаллу, и он стал изумрудно-зелёным, выражение лица Уэлси изменилось, и она увела тебя? О чём ты думала, Уэлси?

— Ах, зачем ты это сказал?

— Изумрудно-зелёный… говоришь?

Роуз посмотрела в нашу сторону, и уголки её губ поползли вверх в улыбке. Лицо короля побледнело, и, естественно, моё тоже. Прямо сейчас я столкнулся с кризисом, какого у меня ещё не было. Виновником был юноша Кадзуки, который приближался ко мне. Я знаю, что у него не было злого умысла, но… Я бы хотел, чтобы ты прочитал атмосферу…

— Король Ллойд, я возьму этого паренька ненадолго, хорошо?

— Уэлси!! Немедленно спрячь Усато!! На данный момент, насколько мы знаем, он подобен национальному достоянию этой страны!!

— С каких это пор я стал национальным достоянием этой страны!?

Услышав приказ короля, Уэлси, которая ранее отпустила мою руку, снова приблизилась ко мне и приготовила свой посох. Я не вижу, что впереди, если ты загораживаешь обзор. Не видя ничего впереди, я подвинулся в сторону, чтобы посмотреть, но фигура Роуз уже исчезла.

— Г-где ты!? — растерянно спросила Уэлси.

Я огляделся, но вдруг почувствовал, что левитирую… кто-то подхватил меня, зажав под подмышкой. Не успел я опомниться, как Роуз оказалась рядом со мной. Она подняла меня одной рукой подмышку…? Мой рост 170 см, а она подняла меня так легко!?

— Король Ллойд! Сейчас я продемонстрирую вам, как буду воспитывать этого паренька в первом отряде отделения магии исцеления!!

— Стой! Пожалуйста, подожди!! Я не хочу, чтобы Усато был испорчен!! Он ещё не запятнан, он всё ещё белый и чистый целитель-маг!!!

Король Ллойд вскочил с трона и крикнул Розу, которая несла меня заложенным под мышку. Но слова не дошли до Роуз, которая громко хохотала. Что же мне делать? Кадзуки и Инуками смотрели на меня, казалось, они были ошеломлены текущей ситуацией и не успевали за развитием событий.

— Э? Э? Что это, похищение!? Внутри страны!?

В этот момент я снова попытался осознать своё текущее положение. Я попытался не сводить глаз с Роуз, которая была похожа на дикое животное, но улыбалась и смеялась.

— Усато утащили.

— Мы встретились сегодня, прошло ещё не полдня... Он был тем, с кем я мог хорошо общаться. Так должно было быть, но... прости меня, Усато! Ты выглядел как героиня в той сцене, и я не мог пошевелиться!

— Аах, Усато — обычный человек с тех пор, как прибыл сюда, и не имеет отношения к этому миру, но...

— Куда прямо сейчас забрали Усато? Я подслушал, что его собираются тренировать...

— Сейчас выбегать отсюда не имело бы смысла. Для начала нам следует выслушать обстоятельства у короля Ллойда и иметь их в виду.

— ...Уэлси, я оставляю объяснения тебе.

— Да... хорошо...

Король Ллойд опустил поясницу и принял уставшее выражение лица, попросив Уэлси объяснить. Дух его, должно быть, был сильно ослаблен после столкновения с той женщиной по имени Роуз.

Уэлси подошла к Кадзуки и ко мне. По приказу короля она начала объяснять.

— Место, куда его забрали — это медицинское учреждение в небольшом отдалении от этого замка. Там находятся лидер Роуз вместе с двумя целителями-магами и пятью помощниками — всего восемь человек.

— Разве это не слишком мало?

Для спасательного отряда разве это не чрезвычайно мало? Ведь логично предположить, что при сражениях с монстрами потребуется большое количество людей... по крайней мере, так должно быть...

— Этого достаточно. Независимо от каких-либо обстоятельств, маги все способны применять магию исцеления на уровне первой помощи. Поэтому они могут сами исцелять свои раны. Естественно, они могут исцелять и раны товарища... но... серьёзные ранения не получится вылечить сразу.

— Именно это я и хочу прояснить...

— Как оказалось, Усато обладает способностями к магии исцеления. Раны, которые я не могу исцелить сама, но которые могут исцелить маги-целители — это их специализация... В основном это так. Если это так, то это означает, что Усато с высокой вероятностью станет ценным магом-целителем для этой страны.

— Но всё же есть кое-что, что я не могу понять. А именно — нежелание отдавать Усато лидеру спасательного отряда Роуз.

— Почему вы не хотели доверять Усато той женщине по имени Роуз?

— Король Ллойд.

— Я не возражаю.

Ллойд дал разрешение Уэлси. Как и ожидалось, здесь замешаны некоторые обстоятельства...

— Роуз — эксперт в вопросах магов-целителей. Однако... как бы это сказать... её методы подготовки подчинённых немного необычные.

— Необычные? Например?

— М-м, я не слишком хорошо осведомлена, но... “Спасательный отряд всегда плечом к плечу, даже перед лицом смерти! Поэтому вам, сволочи, будут даны техники выживания, чтобы выжить в любой передряге, вы куски дерьма!” ... они постоянно говорят подобные вещи, у них строгое руководство для членов группы. На самом деле, дворцовая стража и спасательный отряд проводили совместные учения под руководством Роуз, но дворцовая стража и солдаты не смогли их выдержать. В конце концов, только спасательный отряд завершил тренировки.

— Правильно ли я понимаю, что Роуз — человек, обладающий значительными способностями, раз дворцовая стража не смогла выдержать её тренировки?

Стражники на тренировках поднимали бы голос, если бы у них были возражения. Роуз, которая смогла провести эти тренировки, должно быть не человек. Когда я задал этот вопрос королю Ллойду, он ответил, поглаживая подбородок с ностальгическим видом.

— Аах, тот спасательный отряд, что у нас есть сегодня, в прошлом был... нет, давайте оставим эту тему... В любом случае, они полностью отличаются от обычной армии. Когда армия Мао вторглась, множество жизней было спасено благодаря деятельности спасательного отряда. Именно благодаря им мы смогли отразить нападение армии Мао. ...С такими достижениями методы тренировок Розы нельзя назвать ошибочными... однако...

— Однако?

— То, чтобы завершить эти тренировки... хаа...

После объяснений Уэлси с трона раздался тяжелый вздох короля Ллойда. Беспокойство короля, не соответствующее его возрасту, выдавало его озабоченность и тревогу за безопасность Усато.

Роуз привела меня в место неподалеку от замка. Я оказался у большого кирпичного здания.

Небо уже начинало темнеть, а вокруг простирался огромный лес. Роуз велела мне войти в здание, и я увидел, что внутри всё было тщательно убрано. Внутри стояли кровати для раненых, повсюду были разложены лекарства. Медицинская обстановка заставила меня воскликнуть:

— Неожиданно очень чисто! — и, восхищённо озираясь, я беспокойно осматривался вокруг.

— С сегодняшнего дня это будет место, где ты будешь жить.

— Э?

— Эй вы все!! У нас новобранец, выходите!!

Прежде чем ответить на мой вопрос, Роуз громким, подобным звериному рыку, голосом позвала кого-то. Как только она это сделала, внутри здания несколько человек, одновременно громко топая, стали приближаться. Первым вошёл сурового вида мужчина, который выпрямился перед Роуз и вытянулся в полный рост. Что это за человек... Страшный.

— Добро пожаловать домой, хозяйка Роуз!!

— О, Алек, пока меня не было, ничего не случилось?

— Всё как обычно, никто не приходил!

— Понятно, это хорошо.

Затем, начиная с того мужчины, которого назвали Алексом, стали один за другим появляться другие мужчины. Я почувствовал, как мое собственное лицо застывает. Неужели в этом мире только это зрелище отличается от всего остального...?

— Парни, представьтесь. С сегодняшнего дня Усато, будет под моим присмотром. Всем ладить друг с другом!

— ПОНЯЛИ!!

— Отлично!!

Вовсе не отлично!! Не могу поверить, что мой характер так быстро рушится. Перед моими глазами были пятеро мужчин с грозной внешностью, которые разглядывали меня, и воспоминания о предыдущих событиях заставили меня почувствовать страх.

Смогу ли я выжить и вернуться домой?

Переведено командой InkyCats! Спасибо что выбрали нас!

Наш телеграм канал: @Manga_Reinaz

Сбор бусти на продолжение перевода: @reinas_