Тут должна была быть реклама...
Бежать, бежать — и всё равно продолжать бежать.
Прыгать, взлетать — и всё равно продолжать лететь.Я догнала, дотянулась.Пусть едва коснулась — но эти пальцы точно о щутили.Эй, Читосэ, ты заметил?
Сколько чувства я вложила в только что сказанное «люблю», — ты понял?Под Млечным Путём, где я с важным видом «беспомощный» и всё такое,
на тебя наезжала, на самом деле плакать больше всего хотела я — задавленная собственными страхами.Тот парень, что прошлым летом со всего размаху пнул меня в спину,
тот, кто казался огромной луной, которую я искала,спрятался в самой тёмной ночи —будто, не сумев осветить ничьё сердце, опустил голову и остался один.Поэтому я решила выместить на тебя всё пламя, что есть у меня в груди.
Пожалуйста, прими его до капли — и однажды вновь засветись красиво.Докажи, что этот неуклюжий способ жить — не ошибка.Но знаешь, Читосэ,
и без всего этого в твоей груди тлел твой собственный огонь.Думаешь: «Это благодаря Хару-чан»?Мне бы хотелось оставить тебя в этом заблуждении, но — нет.Ради товарищей, наверняка и ради меня,и прежде всего — ради себя самого.Ты, до одури горячий и по-мальчишески прямой, всё равно пришёл бы к тому же ответу.Мужчина, которого я полюбила, оказался вовсе не «красивой луной».
Если расслаблюсь — мне самой не соответствовать своему имени.Так что, чтобы не проиграть и не отстать, чтобы всегда мчаться рядом,
я зажгу это сердце и не отпущу:— потянуться рукой к пунцовому солнцу.Продолжение следует…
ПослесловиеДавно не виделись, это Hiromu. Сразу перейду к благодарностям (лучше читать после основного текста).
Сначала — raemz-сан. Спасибо за великолепные иллюстрации, от одних только которых хочется расплакаться! И простите за вопрос уровня седьмого класса в LINE: «Фраза “We are fighting girls” по-английски грамматически нормальная?» (да-да, что вообще творит автор, приставая с таким к богоподобному иллюстратору). Зато в ответ пришло: «yes! We are 戦うガールズ! Троём!» — и я дико растаял♡. Дальше тоже сражаемся втроём — вместе с нашим редактором!
Теперь — наш редактор Ивааса-сан. В послесловиях я обычно цитирую его бесчувственные правки и письма, но в этот раз он подозрительно добр — и у меня нет материала для шуток. Что же мне с этим делать.
Тогда немного серьёзного.
На самом деле история бейсбольного клуба в этом четвёртом томе — и отношения Саку с Хару — изначально входили в рукопись, поданную на Премию лайт-новелл «Сёгакукана», то есть в будущий первый том. Если конкретно: после той дуэли «один на один» в парке Саку признавался Хару — и это было связано именно с бейсболом.Честно говоря, углубляться в бейсбол я тогда вообще не собирался. Хотел уложить всё в пару страниц. Но Ивааса-сан стоял на своём:
«Я совершенно не могу сопереживать этой сцене. Тему бейсбола стоит раскрывать уже позже, причём на целую книгу, не так ли?» (※ тогда он был куда жёстче; память сгладила углы).Сама сцена мне нравилась, я упрямился, правил многократно — и всё равно всё ушло в корзину. Про себя я думал: «В подростковой ромком-ранобэ — целая книга про клуб? ну-ну…» — а вот ведь вышло! И, между прочим, это пока самый объёмный том серии!
Если бы редактором не был Ивааса-сан, четвёртый том точно бы не увидел свет.
— Спасибо, что передали мне жар.И чтобы не заканчивать на приторной ноте, приоткрою ещё закулисье♪
С первого тома Ивааса-сан всё твердил про Асу-нээ: «Такая героиня не заходит», «Может, лучше оставить её загадочной фигурой и красиво вывести из истории?» — а я упрямо отвечал: «Абсолютно нет. Я переверну эту оценку».Чем всё кончилось… те, кто прочитал третий том, знают, да? (Показываю редактору фирменное “лунное сальто” с самодовольной миной.)
Мы — команда, что распадётся, если выпадет хоть один. И дальше хотим писать жаркие истории, зажигающие кому-нибудь сердце.
Всем остальным — пиар, вычитка… — всем, кто причастен к «Чирамуне», и всем читателям, кто принимает наш жар и передаёт дальше, — пылающая благодарность. Увидимся в пятом томе!
Hiromu
* * *
На бусти будет находится скоро полный 5 том :
Бусти с ранним доступом : boosty.to/nbfteamТелеграмм канал : t.me/NBF_TEAMПоддержать монетой : pay.cloudtips.ru/p/79fc85b6
Уже поблагодарили: 0
Комментарии: 0
Тут должна была быть реклама...