- Подозди, ты блатик Дани?

- Он тебе уже рассказал? Как мастер меня представил?

- Глава сказал, тьто блатик Дани — отень-отень сильный охотник! Поэтому он тозе будет помогать Хан Глю сегодня!

- Что правда? Джурим сказал именно так?

Лицо Кидана озарилось неподдельным восторгом.

Признание Главой Гильдии сделало братика Дани счастливым?

После этого Глава Гильдии продолжил, сказав, что Кидан сумасшедший, так что Хан Грю следует держаться от него подальше.

Хан Грю на мгновение задумалась и сжала губы. Этого ей точно не следовало говорить.

Видя, что Кидан выглядит таким довольным, Хан Грю тепло посмотрела на него.

Братик Дани мог бы подразнить детсадовца, но Хан Грю по-взрослому защитила бы его хрупкое эго.

«Это и есть сотиальные навыки?»

Хан Грю теперь была взрослой.

Она вытерла нос рукавом и утешающе похлопала Кидана по плечу.

Кидан, удивлённый, наклонил голову с озадаченным выражением.

А потом-

Динь!

[Обнаружен потенциальный опекун. Если уровень привязанности к нему увеличится, вы можете зарегистрировать его в качестве опекуна.]

«Тьто?» — у Хан Грю отвисла челюсть.

«S-ланг...»

Хан Грю переводила взгляд с озорного лица Кидана на окно статуса и затем решительно покачала головой.

«Хан Глю не настолько безумная, тьтобы добавлять в опекунов кого попало.»

- Хмпф!

Совершенно не осознавая, что у неё на самом деле нет других вариантов, Хан Грю тихонько фыркнула и затем спросила:

- Но, блатик, тьто это было? Это была магия?

- Что? Аа это...

Кидан небрежно улыбнулся.

- Наказание за использование навыка. Знаешь, что это такое?

- Знаю! Это, как если бы ты слиськом сильно хлопал в ладоси, и у тебя болят луки!

Известно, что чем сильнее активный навык, тем жёстче наказание за использование.

- О? Глупенькая Хан Грю это знает?

Кидан продолжал дразнить Грю, которая только фыркала в ответ.

- Ты обиделась?

- Нет.

«Конетьно обиделась!»

Не смотря на Кидана, Хан Грю пробормотала с беспокойством:

- Но, Блатик Дани... затем ты это сделал? Есё и плямо пелед кабинетом Главы...

- Аа!

Глаза Кидана засияли, и на лице появилась озорная улыбка.

- Я надеялся занять первое место в рейтинге, пока Мастер не в себе. Но оказалось, что с ним всё в порядке. Какая жалость.

- А?

...Он шутил или нет?

Но разве кто-то зайдет так далеко из-за шутки?

Хан Грю вспомнила красную кровь, которую она видела ранее, и с тревогой спросила:

- Но... ты зе мозесь не использовать навык? От него казется больно...

- Это не вариант.

По какой-то причине голос Кидана понизился, стал холодным и подавленным.

- Мне нужно стать сильнее.

В его тоне было что-то странное. Хан Грю взглянула на него.

Но потом...

- Хорошо, мы на месте.

Когда Кидан пнул дверь, на его лице снова появилась его обычная яркая улыбка.

Внутри Он Джурим сидел на краю стола и разговаривал по телефону.

Заметив их, он повернул голову.

- Мастер, я решил отказаться от сегодняшнего переворота из-за Хан Грю. Я и не знал, что вы так сильно любите Дани! Как неожиданно!

Лицо Джурима исказилось от отвращения, но глаза Хан Грю загорелись.

- ...!

Грю защитила Главу Гильдии?

Это произошло из-за взятки, данной ранее?(нет)

Это не было её намерением, но... это всё равно помогло.

Хан Грю протянула руки к Джуриму, полная уверенности и ожидая похвалы.

Джурим повесил трубку.

Хан Грю надеялась услышать слова благодарности, но вместо этого получила лишь скучное замечание.

- Перестань нести чушь и пойдём.

- ...!

****

Бюро управления Пробуждённых, филиал в Йоидо – Центр регистрации Пробуждённых.

«Сейчас люди действительно одержимы своими детьми.»

Сотрудница регистрационного центра Ли Юджон вздохнула, подумав о том, сколько одержимых родителей прошло через этот центр в последнее время.

В наши дни это действительно была эпоха пробуждённых.

Охотники не только могли заработать огромные суммы денег —

Звёзды спорта и популярные телеведущие также стали пробуждёнными, и на тот момент десятки самых популярных видеороликов на YouTube были посвящены стратегиям охотничьих набегов.

Более того, из-за различных промышленных изменений, вызванных побочными продуктами подземелий, даже университеты стали отдавать предпочтение пробуждённым.

Такое изменение политики университетов повлекло за собой изменение образовательных тенденций, и родители Южной Кореи, известные своей одержимостью образованием, не могли не обратить на это внимания.

«Если пробудишься, мы оплатим твоё обучение в коледже!»

«Летние специальные занятия для будущих пробуждённых — регистрация открыта!»

«Информационная сессия по приёму в Сеульский национальный университет для учащихся начальной школы!»

Компании зарабатывали на подобной рекламе, но Ли Юджон была государственным служащим.

Её зарплата осталась прежней, а объём работы только увеличился.

В конце концов, это означало, что Юджон пришлось иметь дело с бесчисленным количеством родителей, которые просто отказывались признавать, что их дети не пробуждённые, — и при этом не получали за это почти ничего.

«Просто очередной рабочий день, да...»

Ли Юджон выдавила из себя вежливую улыбку, глядя на женщину перед собой — Шин Наён, которая лучезарно улыбалась ей.

Пусть она и была всего лишь рядовым сотрудником, она всё же была в индустрии. Она не могла не узнать Шин Наён, охотника из первой десятки.

«В жизни она ещё красивее.»

Не могло быть такого, чтобы кто-то вроде неё вдруг захотел перерегистрироваться в качестве пробуждённого, так что...

Юджон взглянул в сторону.

Маленький ребенок, на вид не старше трех-четырех лет, лучезарно улыбался.

«...Миленькая.»

Она никогда не слышала о замужестве Шин Наён, так что, скорее всего, это была не её дочь. В лучшем случае, это была её племянница.

«Даже такие охотники проявляют нежность к своим племянницам и племянникам, да?»

Надеюсь, она не пришла устраивать истерику только потому, что её племянница не пробуждённая.

Стоит ли ей позвонить менеджеру на всякий случай?

Чувствуя легкую тревогу, Юджон приняла бланк, который ребёнок протянул ей через стол.

Это был простой регистрационный лист, в котором спрашивалось, может ли пробуждённый видеть окно статуса, а также перечислялись его характеристики и навыки.

Имя: Хан Грю

Возраст: 4 года

Вся статистика: 1

Навыки: Кыль-кыль! (F) (написано дрожащим рукой)

«Даже название навыка милое!»

Юджон быстро подавила улыбку, появившуюся на её лице.

Конечно, она не могла полагаться на простые слова для подтверждения статуса пробуждённого.

Слишком часто люди, особенно дети с буйным воображением, заполняли целую страницу описанием мест действия в фэнтезийном романе.

- Мисс Хан Грю, что делает этот навык? Он заставляет шипы вылезать из вашего тела?

- Нет. Если Хан Глю удалит тебя своим олузием, будет отень-отень больно!

- Ага, прелес... Я имею в виду, почему бы нам не опробовать его действие на мне?

Юджон протянула тыльную сторону ладони. Если бы это был навык, который она могла бы проверить напрямую, это бы значительно упростило задачу.

Но Хан Грю замешкалась, глядя на ее руку.

- Но тогда сестлёнке будет больно!

Ага.

Теперь она поняла, почему Шин Наён превратилась в дурочку из-за этого ребёнка.

- Может, по мне и не скажешь, но я очень сильная! Важно проверить твои навыки, так что можешь устроить небольшой тест?

- Хорошо...

Всё ещё неуверенно глядя на неё, Хан Грю легонько постучала по тыльной стороне её ладони своим единственным оружием — маленьким снежколепом в форме утки.

- Ай!

Острая, покалывающая боль, как будто вас чем-то укололи.

Юджон вздрогнула от неожиданности, а Хан Грю тут же запаниковала, прижимая снежколеп к груди.

Наён успокаивающе похлопала её, сказав, что всё в порядке, а Юджон нежно погладила её по голове.

Это действительно было больно.

Скрывая удивление, Юджон взяла регистрационную форму и встала.

- Пожалуйста, следуйте за мной. Я проведу вас в комнату для оценки.

- Пойдем, Хан Грю.

- Холосо.

Пока Наён и Хан Грю следовали за сотрудницей, камеры видеонаблюдения незаметно отслеживали их перемещения.

- Пожалуйста, подождите здесь минутку.

Стоя перед дверью с надписью «Комната оценки», Хан Грю нервно сглотнула.

«Вот оно!»

Оказавшись внутри, они использовали машины для измерения её характеристик и ранга навыков.

Наён, которая что-то писала по телефону, обернулась и улыбнулась ей.

- Хан Грю не нужно нервничать. Дядя с тётей всё сделают.

Хан Грю кивнула и вошла.

****

Тем временем Кидан в скрытном режиме прошёл по выставке «Экология подземелий», надев гарнитуру.

Бюро управления пробуждающими отвечало за базовое изучение подземелий.

Это было сделано для того, чтобы не дать пробуждающим безрассудно нырять в подземелья с недавно полученными лицензиями охотников — только чтобы умереть самым быстрым способом.

Поскольку видеоролики рейдов по подземельям сделали знакомство мирных жителей с монстрами проще, чем когда-либо, к открытию выставки, посвящённой экологии, отнеслись скептически.

Многие не пошли на неё, посчитав это не более чем пустой тратой денег налогоплательщиков.

Однако с тех пор Бюро заявило о значительном росте показателей выживаемости среди начинающих охотников.

Так что, по крайней мере, это была не совсем бессмысленная инициатива.

Экспозиция напоминала аквариум с большими цилиндрическими резервуарами, наполненными специальной жидкостью, в которой монстры находились в состоянии анабиоза.

Жидкость поддерживала существ в состоянии анабиоза, но что, если какой-нибудь резервуар сломается из-за плохого обслуживания?

Монстры просыпались и устраивали беспорядки в центре.

К счастью, поскольку это было утро буднего дня, экспозиция была практически пуста.

Благословение детсадовских богов.

Чувствуя удовлетворение, Кидан напевал себе под нос, неторопливо прогуливаясь мимо выставленных танков.

«Если бы я захотел собрать всех охотников Бюро в одном месте...»

Проходя мимо монстров, Кидан в конце концов остановился.

«По крайней мере, это должно быть что-то вроде этого.»