— Аба-ба-ба! Йоччан ♡ Это папочка ♡ У меня для тебя новая игрушка ♡

Встряхнув голубую погремушку, малыш Исаги весь скукожился в лице.

— Гуа-а! Уа-а-а!

— Как же так, — он очень расстроился, что новая игрушка довела его сынишку до слёз, вместо того чтобы вызвать улыбку.

— Конечно он заплакал, дорогой. Его же пугают громкие звуки. Йоччан, это мама! Вот твой медвежонок ♡ — девушка протянула плюшевого мишку прямо в руки малышу Исаги.

— Уа-а-а-а-а! — Заплакал он ещё сильнее.

— Ну вот, даже медвежонка боится.

Вот такие у него родители: мягкий и покладистый отец Иссей и спокойная и любящая мать Иё. Так от двух нежных родителей родился робкий ребёнок по имени Исаги Йоичи. Его пугало и заставляло плакать абсолютно всё: звук кипящего чайника, уличный пёс, даже сброшенная шкура цикады. Всякий раз, когда ему встречался незнакомец, он сразу же прятался за мамину юбку, из-за этого ему было трудно заводить друзей и ходить в детский сад.

Летом, когда Исаги было три года, из-за его робости случился один инцидент. Малыш игрался в гостиной, а затем что-то увидел на пустом месте, из-за чего бросился в слёзы.

— Страшно! Уа-а-а!

— Что случилось? Что тебя так напугало? — Иё поспешила успокоить плачущего Исаги, взяв его на руки.

Малыш вопил и отчаянно тыкал пальцем на пустое место. Как бы Иё ни всматривалась, она ничего не разглядела. Там была только белая стена.

— Йоччан, что там?

Ответ сына заставил её содрогнуться.

— Мама, разве ты не видишь?

Тогда по спине Иё пробежался холодок. Она прижала к себе малыша, который и не думал успокаиваться. Неужели её сын может видеть то, что недоступно взору обычного человека?

После того случая Йоичи начал показывать на разные пустые места и плакать. В углу кухни, в окне спальни, в шкафу — в доме было нечто, что мог увидеть только он. Может, это призрак? Пока родители серьёзно обсуждали, стоит ли им вызывать экзорциста, малыш снова заплакал:

— Уа-а-а-а! Вот он! Страшный!

Вот опять! Что же это может быть?!

Задрожав от страха, родители обняли своего сынишку, как вдруг что-то приблизилось к уху Иссея, он услышал звук. Тот самый неприятный звук, свойственный только лету. Иссей краем глаза увидел его виновника. Он удивлённо посмотрел вверх: впервые Иссей смог разглядеть то, что видел малыш Исаги.

— Дорогая, я понял! Йоччан комарика испугался!

Он замечал комаров на таком расстоянии, на котором обычные люди не могли. Они распылили средство от комаров по дому, после чего психическая напряжённость в доме была устранена, затем произошёл ещё один инцидент.

Когда малыш играл в парке, он вдруг схватился за голову и начал плакать.

— Ты головкой ударился?

— Не-е-ет! Уа-а-а! — Завопил он, смотря в небо.

Тогда родители начали оглядываться, чтобы убедиться, не упал ли ему на голову орех с дерева или не кинул ли кто в него камень, и ничего не обнаружили. Делать нечего, обняв своего неумолимо плачущего сынишку, они пошли домой. По возвращению начался жуткий ливень. Сначала Иё подумала, что это просто совпадение, но когда случай повторился ещё и ещё, она наконец поняла:

— Йоччан… Дождя боится!

Запах воздуха, влажность ветра, бегущие облака — он воспринимал любые изменения в небе, чувствуя надвигающийся дождь. Исаги так пуглив, потому что у него широкое поле зрения, высокое пространственное ориентирование, развиты кинетическое зрение, обоняние, слух, а ещё повышенная чувствительность кожи. Он улавливает даже малейшие изменения в его окружении и старается избежать опасность. Поэтому его никогда не кусали комары и он не попадал под дождь. Обычным людям такое не под силу. В футболе его обострённые чувства и пространственное ориентирование могут помочь предвидеть любую ситуацию на поле, но ни его родители, ни он сам пока ещё не догадываются об этом.

Поворотный момент в жизни плаксы Йоччана наступил в четыре года. Его отец получил от друга билеты на матч Джей-лиги, и они всей семьёй отправились смотреть игру на стадион «Сайтама». Его родители мало интересовались футболом, но поскольку это была домашняя игра, стадион был заполнен местными восторженными фанатами. Вопреки ожиданиям родителей, Йоичи не испугался толпы и даже не заплакал.

— Ого… Как здорово…

Когда матч начался, малыш Исаги почувствовал странную пульсацию в груди — такого он ещё не испытывал. Ярко-зелёная трава и голубое небо. Игроки пинают мячик. Толпа сходит с ума. Он не знает правил, но тоже хочет оказаться там, на поле, и гонять со всеми мяч.

«Я тоже хочу играть в футбол».

По дороге домой Йоичи сказал родителям, что хочет футбольный мяч. Они были удивлены, что их тихий сын проявил интерес к футболу, но конечно, поддержали его выбор и тут же купили ему желаемое. Тогда глаза Исаги загорелись.

— Ух ты, — сказал он, увидев чёрно-белый мячик.

Видя, как их сын с большим энтузиазмом пинает мяч, Иссей и Иё не могли нарадоваться, их счастью не было предела.

— Я так рада, что ты наконец нашёл себе занятие по душе, Йоччан!

— Да! Спорт и окрепнуть поможет! Как же здорово!

Пусть плакса, главное, чтобы рос здоровым. Впервые их робкий сын проявил к чему-то интерес, и им этого было достаточно.