Частота визитов мистера Бэрола и Бунта в этот магазин, росла день ото дня.

Само по себе это не такая уж и большая проблема, но у меня такое чувство, что в последнее время они довольно сильно привыкли к магазину.

На днях у мистера Бэрола была деловая встреча с покупателем в нашем магазине.

Я еще больше растерялся, когда Бунт доставил свою почту в наш магазин.

И сегодня, когда Эли купила несколько постельных принадлежностей, чтобы они могли остаться вдвоем в любое время, я не мог не удивиться.

Рождалась семья.

Немного странная семья……

- Во всяком случае, эта страна тоже очень занята.

В свободное время мистер Бэрол беседовал с Эли. Поскольку у меня тоже был перерыв, я решил послушать.

- Что случилось, что-то не хорошее?

- Хм. В последнее время у меня появилось немного свободного времени, поэтому вчера я разговаривал с лоточником. Я мало что слышал, но, похоже, территория Хелан на востоке переживает довольно серьезные политические проблемы.

Обычно Эли наслаждалась этими непринужденными разговорами с мистером Бэролом, но, услышав знакомое имя, она вздрогнула. Я не мог не отреагировать так же, учитывая тему разговора. В любом случае, вы уверены, что не получаете слишком много свободного времени из-за того, что слишком часто посещаете наш магазин? Я надеюсь, что вы не пренебрегаете своей работой, делая это.

Курури Хелан.

Кажется, это мое настоящее имя. То есть, если бы я поверил в историю Рейла. Но если учитывать что это правда, то все встает на свои места. Учитывая мои навыки кузнеца или то, что соседи здесь считают нас дворянами.

Кроме того, я был хорошо знаком с искусством фехтования и магией, которые обычно изучают дворяне.

Рассматривая факты с этих позиций, я могу судить, что история Рейла очень правдоподобна.

Будучи Хеланом, это означает, что не…

Территория Хелан и моя фамилия……

Я не говорил об этом с Элизой, но она, вероятно, пришла к той же мысли: мистер Бэрол, вероятно, не понимал, что его обычная беспечная болтовня привлекла наш интерес.

- Видите ли, три года назад там произошло огромное бедствие. История начинается там и продолжается по сей день.

3 года назад, а…… В этот момент человек по имени Курури Хелан похожий на меня... мне хочется заткнуть уши. По словам Поли, нас с Эли привезли сюда 3 года назад.

- В то время этот инцидент действительно вызвал шумиху, и появилось много разных слухов. Хотя никакой реальной информации, судя по тому, что я слышал, не было.

- Что за слухи?

- Я действительно не помню подробностей, извини. В конце концов, я просто приложил ухо, чтобы узнать, что происходит, и все.

Так что никакой информации о слухах, а? На самом деле мне не очень-то хочется искать себя. Хотя мне любопытно.

- Ах! Я хорошо об этом знаю!

Бунт, который тренировался с мечом, прервал его. Вот он, информатор, молодой парень, Бунт.

- Если я правильно помню, сын хозяина Хелана использовал опасную магию, которая вызвала бунт или что-то в этом роде. Ну, это просто общий слух, который ходит вокруг, но моя мать ему не верит. Она говорит то, что говорят люди Хелана.

- А что говорят люди Хелана? Чем это отличается?

Элиза была единственной, кто попросил.

- Да, все было так, если я правильно помню. Этот сын землевладельца, человек, который, как говорят, был причиной бунта, на самом деле очень искусный правитель. Похоже, что он имел власть на территории Хелан до тех пор, пока не произошла катастрофа, и что благодаря его работе территория Хелан процветала как никогда раньше. Хм? Вы, ребята, слушаете совершенно серьезно, не так ли?

Ух. Нехорошо, нехорошо. Давайте спросим больше с более расслабленным отношением. С улыбкой.

Похоже, Эли тоже подумала, что это нехорошо, так как теперь на ее лице тоже была неловкая улыбка. Я запомню, что Эли плохо умеет улыбаться. Хотя, наверное, не мне это говорить.

- А, точно. Я помню, что в то время было много орденов меча с территории Хелан. Я подумал, что они, должно быть, переживают хорошие экономические времена.

- Правильно. Я много слышал о территории Хелан от своей матери. Она велела мне поучиться у него, если я собираюсь унаследовать территорию семьи Норис в будущем. И из-за всего этого моя мать не поверила слухам и прямо услышала реальную историю от людей Хелана. И именно там она услышала, что человек, который остановил заклинание, разрушающее земли Хелана, был сыном Землевладельца. Народ Хелана твердо верит, что сын пожертвовал собой в то время, чтобы спасти землю.

Какая именно история произошла на самом деле?

Дурак он или герой?

Интересно, кем из этих двоих, был Курури Хелан?

Если я действительно Курури Хелан, то я верю народу Хелана!

- Обе истории-крайности. Интересно, какая из них правда?

И естественно, Эли тоже цеплялась за это.

- Это действительно хорошая пища для размышлений, не так ли? На самом деле, похоже, что рядом с сыном хозяина земель Хелана была девушка, когда он принес себя в жертву. Это стало сказкой на территории Хелан и превратилось в книжку с картинками. Я прочел ее давным-давно, когда мама купила. Это была действительно трогательная история. Может быть, поэтому я также согласен с моей матерью, что народная версия территории Хелан верна.

Я также уважаю мнение молодого Бунта!

Так там была девушка, которая сопровождала его, Эх......? Это ужас, вполне может быть реальным.

- Имя девушки было в книжке с картинками? - спросила Эли так естественно, как только могла, со своей неловкой улыбкой.

- Что это было?… Я прочел ее больше года назад. Вероятно, это было ... Ах, это было имя, похожее на ваше, мисс Эли. Принести завтра книжку с картинками?

- Нет, все в порядке.

Охохо? Если бы эту девушку звали Элиза…… Неужели мы в конце концов сожжем письмо, оставленное нам Рельсом? Нет, давай забудем об этом.

- Теперь о нынешнем запутанном состоянии территории Хелан. Ты продолжишь, старина Бэрол?

- Хорошо. Вы, кажется, более осведомлены об этом, нежели я, так что я надеюсь узнать что-то новое. Я хочу, чтобы вы продолжили.

- Ладно. Тогда я расскажу вам все, что знаю о территории Хелан.

Как и следовало ожидать от сына дворянина.

Похоже, он начнет с нынешнего правителя территории Хелан.

- Хотя землевладелец территории Хелан все еще жив, первый принц Арк временно управляет территорией из-за того, что фактический землевладелец не хочет этого делать. История о том, что его сын обладает властью, была довольно сильно распространена, так что я думаю, это нормально, что он не хочет этого делать. После того как в прошлом году принц женился на простолюдинке, они вдвоем довольно часто меняли работу. Похоже, у принцессы прекрасная репутация среди народа. Этот брак вызвал много враждебности со стороны знати, но это уже другая история, поэтому я оставлю ее.

*прим.пер.: Хнык, поздравляю Арк, ты смог. Хвала небесам, что она осталась не с гг*

Принц женился на особе из простолюдинов, да? Я могу только догадываться, но это, должно быть, был тернистый путь. Мне показалось, что я вижу их боль, и мои глаза наполнились слезами.

- Это был хороший брак. Принц раздавал саке по всей стране, что заставило всех повернуться в сторону принца, и поэтому дворянам тоже пришлось заткнуться. Хахахха.

Саке по всей стране… Очень экстравагантный принц. Я еще не получил свое саке, так что в следующий раз подам заявление.

- В то время это был настоящий праздник. Кстати, раздавали много сладостей, в частности детям. Появилась эта новая компания, которая потратила довольно много денег на празднование свадьбы. В любом случае, такие вещи случаются, и они вдвоем поддерживали территорию Хелан. Однако принц не может править этой землей вечно. Он принц, поэтому должен остаться в столице. После 3 долгих лет, этого аспекта теперь уже нельзя избежать, и нужен новый правитель. Вот откуда начинаются политические проблемы.

Хо-хо. Он на совершенно ином уровне сплетен, чем старик Бэрол. Как и следовало ожидать от моего ученика! На этот раз я должен сделать ему комплимент. И в качестве благодарности я должен также добавить специальное тренировочное меню.

- Нынешний землевладелец отказался от правления. Принц, который должен вернуться в столицу. Приход нового хозяина. У-у-у, я не могу не почуять спор.

- Моя мать тоже говорила то же самое. Более того, ситуация намного хуже.

- Э, еще хуже?

- Да. Вы в порядке, мисс Эли и мастер? Ты выглядишь немного подавленным. В конце концов, территория Хелан далеко на востоке. Их влияние не достигнет до сюда.

Так ли это? Спасибо, что постарались нас подбодрить. Но мы не можем не чувствовать себя мрачными. Это больше не похоже на чью - то чужую проблему.

- Уже решено, что принц вернется в столицу, но сейчас мутная ситуация с новым хозяином. Подавление всех противоположных мнений.

Предполагалось, что семья Дартаниэль примет это, но компания Gap также объявила о своей кандидатуре, накопив огромную сумму денег. Верхушка этой компании также кажется благородной, так что нет никаких проблем, и вдобавок ко всему у них также есть тонна денег, что делает их очень солидным кандидатом.

*прим.пер.: мм, я хз что делать с Gap, поэтому так и оставлю, ммда, сегодня я какой-то, разговорчивый*

- Деньги-это потрясающе. Учитывая обстоятельства, всем действительно нравится территория Хелан, да?

- Хотя Gap company - это новая компания, они заработали довольно много. Так же верно и то, что только что сказал учитель, моя мать тоже думала об этом. О том, почему семья Дартаниэль и компания Gap идут на все, чтобы заполучить столь отдаленный регион.

- Не потому ли, что экономика хорошая?

- Это было 3 года назад. Это определенно не то чем может похвастаться Хелан, сейчас.

- Тогда, может быть, где-то там спрятаны сокровища.

- Ах, я тоже так думал. Вернее, такой слух сейчас ходит по столице.

Это действительно счастливый момент, когда то, что вы случайно говорите, попадает в цель. Сокровище, спрятанное на территории Хелана, да……

–Может быть, сын хозяина где-то спрятал огромную сумму денег-такой слух распространяется.

Эй, эй, эй, ты действительно пошел и сделал это, не так ли, Курури Хелан?

Ну же, мои воспоминания, вернитесь прямо сейчас!!

- Ну, это в лучшем случае слухи, в конце концов, иначе зачем бы им понадобилась такая земля? Давайте вернемся к теме. В то время как эти выдающиеся кандидаты повышают свой голос, жизненно важные люди территории Хелан выражают свою сильную оппозицию. Правление принца было временным, так что все было в порядке, но совсем другое дело, если придет новый хозяин. Я слышал, что на территории Хелан может вспыхнуть восстание. Моя мать также говорила, что не было б ничего странного, если бы"пролилась кровь".

- Даже если они будут сопротивляться, разве у них есть выбор? Принц не сможет этого сделать?

- Их представитель передает своё мнения в письменном виде в страну. И суть его в том, что они будут ждать возвращения сына хозяина, а до тех пор не возьмут нового хозяина.

- Это упрямство.

- Верно. Но это только доказывает, насколько удивителен мертвый сын. Однако они не могут вечно ждать того, кто умер. Надеюсь, дело не дойдет до военного конфликта……

Военный конфликт, да? Я не могу представить себе хорошего будущего, если это произойдет.

- А других решений нет?

- Пока что. Мы можем только молиться, чтобы это не переросло в конфликт.

Действительно, это правда. Если б я не был Курури Хеланом, я мог бы отпустить это, сказав: "какая ужасная ситуация"…… Ха-ха, это тревожно.

- Это чисто гипотетически, хорошо?

- В чем дело, господин?

- А что будет, если сын этого хозяина окажется жив?

- Хм-м-м, разве все не будет хорошо? Ха-ха, хотя сыну, наверное, тогда придется много работать.

- Хахахахахаха–

Интересно, какое у меня сейчас выражение лица? Надеюсь, мне не кажется, что моя душа покидает меня.

Бунт снова ушел тренироваться, сказав: “было б хорошо для него, если бы его не били пострадавшие люди со словами: "где ты был эти 3 года?!” ха-ха". Бунт выглядел счастливым после того, как смог сказать все, что хотел.

Но для нас с Эли история расставила все точки, заставив нас чувствовать себя еще более мрачными.

Я признаю. Я, вероятно, Курури Хелан. А Эли-это Элиза Диавуль. Она сопровождала меня и тоже умерла. 3 года назад. По крайней мере, так думает весь мир.

*прим.пер.: возможно будут проблемы с фамилиями, но камон, я не могу их все запомнить, за то имени будут как прежде*

Правдивы слухи в столице... или слухи жителей Хелана …?

Я прошу тебя! Я 3-х летней давности, буду верить в тебя!

Пока мистер Барол и Бунт не ушли сегодня, мы с Эли были необычайно молчаливы. Мы сознательно старались выглядеть энергичными, но, к сожалению, у нас не осталось такой силы воли. Вот как сильно история Бунта надавила на нас.

И тогда я решил одну вещь. Я поговорю об этом с Эли, когда мы останемся наедине.

Сегодня Эли готовила ужин.

В эти дни мы часто ели вне дома, но, похоже, она действительно хотела приготовить что-нибудь здесь, сегодня.

Я смотрел на экстравагантный ужин, выстроившийся на столе. Эли хорошо готовит. Она тщательно продумала и, возможно, ее привязанность тоже вливается в это.

- У тебя такое лицо, когда ты хочешь что-то сказать.

- Хммм……

- Я буду слушать, пока мы едим. В конце концов, будет плохо, если еда остынет.

- Правильно.

Тыквенное рагу, которое готовила Эли, было восхитительным. Ах, значит, мне придется расстаться с этим на некоторое время, а……

- Эли, мне нужно кое о чем поговорить.

- То, о чем говорил Бунт, верно?

- Да. Я, вероятно, Курури Хелан. Нет, я Курури Хелан.

- А я Элиза Диавуль.

- Да. Я был счастлив, когда ты сказала, что тебе здесь нравится. Я был счастлив, что могу работать. Если это возможно, я также хочу остаться и жить здесь.

- Но ты ведь поедешь, правда?

- Да. Я пойду и удостоверю свою личность. Я пойду и сделаю то, что не успел сделать.

- Мистер Моран сказал, что мы выполнили свой долг. Мистер Рейл сказал, что никому о нас ничего не скажет. Но…… ты все равно пойдешь?

- Да.

- Что ты будешь делать, если окажешься глупым сыном, как говорят в столице? Ты можешь узнать что-нибудь плохое.

- И что, по-твоему, правда, Эли? Столичный слух или слух территории Хелан?

- Не знаю, мне в любом случае хорошо. Но я просто скажу, что думаю, быть кузнецом тебе подходит больше.

- Хм, верно.

Я тоже так думаю. Быть дворянином или сыном помещика–такие истории кажутся нереальными. Я тот парень, который управляет здесь кузницей вместе с Эли–это кажется более правильным.

- Завтра утром я отправлюсь в столицу. Я встречусь с Рейлом, с принцем и узнаю правду.

- Я понимаю. Эй, могу я подтвердить только одну вещь?

- Конечно.

- Ты ведь обязательно вернешься, правда?

- Конечно. В конце концов, половина этого магазина - моя.