Схватка между Тан Мунчхоном и Би Рюёном.
— Ты ведь не собираешься использовать яд в этом поединке? — наполовину с сомнением спросил Тан Сан.
— А ты как думаешь?
Тан Сан почувствовал себя глупцом из-за этого вопроса. Ответ был очевиден и без лишних слов.
Изначально клан Тан не использовал яды в официальных поединках. Противоядия от них было трудно достать, а подобная тактика моментально заслужила бы им репутацию трусов. Поэтому в честных боях члены клана Тан воздерживались от токсинов, полагаясь на скрытое оружие, ивовые метательные ножи или черные кнуты.
Техники владения кнутом и метания клинков клана Тан также славились на весь боевой мир и не уступали по своей опасности ядам и скрытому оружию. Однако Тан Мунчхон, стоявший прямо перед ним, был негодяем, который тайком использовал яды и скрытое оружие как в соревнованиях, так и в дуэлях, начиплевав на любые правила. Тан Мунчхон относился к тем людям, на которых подобные негласные законы чести просто не распространялись.
Его навыки применения ядов были настолько тонкими, что никто не мог уловить момент их использования. К тому же правила турнира не содержали пунктов, запрещающих яды. Разумеется, не было там и запрета на скрытое оружие. Единственным условием было не убивать противника. Все остальное оставлялось на усмотрение самих участников. Особенно когда речь шла о выходцах из сычуаньского клана Тан, которые использовали токсины ради собственного развлечения.
Тем не менее, на этот раз Тан Сан беспокоился скорее за самого Тан Мунчхона. Если бы они не принадлежали к одному клану, ему было бы абсолютно плевать на чужую судьбу. Но истинные зеленые одеяния, которые он носил, обязывали к определенному поведению. Тан Мунчхон, сидевший перед ним, был одет точно в такое же платье.
Подобные наряды разрешалось носить исключительно элите сычуаньского клана Тан. И хотя Тан Сан был бы только рад увидеть, как Тан Мунчхона хорошенько избяти, он не желал, чтобы кто-то из их рода в таких одеждах опозорился перед лицом всей академии. Судя по характеру старшего брата, узнай он об использовании яда, он несомненно отомстил бы в десятикратном размере. Разумеется, это при условии, что он сам предварительно не окажется отравлен.
— Ты еще пожалеешь об этом.
Тан Сан попытался дать искренний совет, но Тан Мунчхон с высокомерным видом пропустил его мимо ушей. Он выглядел совершенно равнодушным, словно мимо него дул легкий ветерок.
— Хе-хе-хе! Ты, который с самого детства не смог выиграть у меня ни единого боя, теперь раздаешь советы! До чего же смешно.
Презрительная усмешка Тан Мунчхона заставила лицо Тан Сан окаменеть. Как тот и сказал, Тан Сан неизменно проигрывал ему с самых юных лет. Причем делал это весьма исправно... Поэтому нынешнее высокомерие Тан Мунчхона казалось вполне закономерным. Но теперь, имей он такую возможность, он намеревался заставить Тан Мунчхона прочувствовать, насколько сильно он изменился. И хотя в прошлом Тан Мунчхон казался ему устрашающей фигурой, сейчас, глядя на него, он понял, что тот из себя ничего особенного не представляет — и это удивило его самого. Честно говоря, нынешний Тан Мунчхон не представлял для него никакой угрозы.
— Я предупреждал, что ты пожалеешь. Лучше тебе поскорее придумать какой-нибудь другой план. Иначе... ты непременно проиграешь этому человеку.
От слов Тан Сан лицо Тан Мунчхона сначала покраснело, а затем побледнело.
— Как ты смеешь...
В следующую секунду с его пальцев сорвались три монеты. Поскольку прямым потомкам запрещалось использовать скрытое оружие, проливающее кровь, в качестве дисциплинарного наказания применялись обычные деньги. Но даже самые заурядные монеты в руках Тан Мунчхона становились опаснее любого смертоносного клинка. Тан Мунчхон был уверен, что брошенные им монеты без труда преподадут урок этому дерзкому выскочке. В конце концов, Тан Сан еще никогда не побеждал его!
Три монеты, звеня и описывая в воздухе сложные круги, полетели в Тан Сана с разных сторон с небольшой задержкой. Это была мастерская техника «Тройного летающего вихря», усиленная секретами вращающегося компаса. Однако Тан Чхольён, известный среди сверстников как Тан Сан, уже давно не был тем прежним Тан Саном.
Тан Мунчхон знал Тан Сана лишь до его отправки на гору Эмэй. Тан Сан, стоявший перед ним сейчас, прошел через настоящий ад на Эмэйском пике и продолжал проходить его ежедневно. Разница в их силе была огромна, как небо и земля.
Для Тан Сана, который перенес изнуряющие до боли в костях тренировки на горе Эмэй и по сей день без устали перебирал бусины, подобные фокусы были сущим пустяком. Это казалось простой детской забавой. К тому же он уже давно раскусил технику «Тройного летающего вихря» и теперь мог исполнить ее вдвое сложнее. Три монеты, непрерывно меняющие траекторию полета, в глазах Тан Сана замерли в воздухе абсолютно неподвижно. Собственные успехи удивляли даже его самого.
Тан Сан с легкостью разрушил технику Тан Мунчхона, просто трижды повернувшись на месте и трижды щелкнув пальцами.
Глаза Тан Мунчхона расширились от изумления при виде столь неожиданного мастерства кузена.
— Ты... как ты посмел отразить мой «Тройной летающий вихрь»... Твои навыки заметно выросли, Чхольён!
— Не стоит удивляться столь мелочным вещам, — сухо бросил Тан Сан.
На лбу Тан Мунчхона вздулась жилка. Он был уязвлен.
— Проваливай! Я больше не хочу видеть твою физиономию.
Это было недвусмысленное изгнание. Тан Сан, впрочем, тоже не испытывал ни малейшего желания оставаться здесь дольше положенного. Его дело было сделано.
— Я приходил сюда из соображений кровного родства и чести семьи. На этом мой долг перед нашей фамилией исчерпан. В последний раз предупреждаю: для твоего же блага будет лучше, если завтра ты обойдешься без ядов. И выложись по полной с самого начала. Только так ты сможешь сохранить хоть капли своего достоинства.
Сказав все, что хотел, Тан Сан отвернулся и исчез, словно порыв ветра.
Позади послышался лишь глухой скрежет зубов Тан Мунчхона.
— Какой же у него скверный характер... — пробормотал про себя Тан Сан, не удержавшись от прощальной реплики.
Каков наставник, таков и ученик. В этом смысле Тан Мунчхон был крайне опасным типом. И с высокой долей вероятности его излюбленные яды окажутся совершенно бесполезными. На горе Эмэй он и сам не раз задумывался от отчаяния о применении яда. Более того, он даже практиковался со слабыми токсинами. Но толку не было. По какой-то причине яд просто не действовал. Он понятия не имел почему. Зато едва не погиб в процессе экспериментов.
Наставник немедленно вычислил виновника, неведомым образом обо всем догадавшись. Это было пугающее воспоминание, от которого по спине пробегали мурашки. И хотя использование ядов на турнирах не возбранялось официально, выглядело это крайне подло. Желание Тан Сана сводилось лишь к тому, чтобы этот придурок прекратил позорить их клан. Отбросив тревоги, день полуфинала неумолимо настал.
* * *
— Сможет ли он победить? Его соперник — печально известный старший соученик «Ядовитая Рука» Тан Мунчхон. Он не тот противник, которому должен проиграть какой-то сопливый первокурсник.
Главная героиня сегодняшнего дня с повязкой на одном глазу посмотрела на арену, где вот-вот должен был начаться полуфинал. Она обратилась к младшей соученице На Ерин, спокойно сидевшей рядом. Повязка на левом глазу, которая на ком-то другом выглядела бы нелепо, лишь подчеркивала уникальный шарм Докго Рён.
— Исход еще не решен. Нет никаких гарантий, что победа достанется старшему соученику Тан Мунчхону.
На Ерин, казалось, не разделяла мнения старшей подруги. Более того, в ее словах прозвучала неожиданная твердость.
— Ого... Какая неожиданность. Чтобы ты, обладающая самым безошибочным чутьем, сказала подобное! Значит ли это, что этот первокурсник обладает достаточной силой, чтобы тягаться с Тан Мунчхоном? Вообще-то «Ядовитая Рука» Тан Мунчхон силен вовсе не честными боевыми искусствами. В этом-то и заключается главная сложность для его противников. К тому же он никогда не сдерживается на турнирах. И ты всерьез считаешь, что этот малец сможет выстоять?
На Ерин молча кивнула. Это было молчаливое подтверждение.
— Хе-хе... — В глазах Докго Рён вспыхнула искра подлинного интереса. Она как никто другой знала, что ее младшая соученица никогда не бросает слов на ветер.
— И все же этот первокурсник мне не нравится!
— Что-то произошло?
Насколько ей было известно, у Докго Рён не было никаких причин встречаться с парнем по имени Би Рюён. Да и сама она не принадлежала к числу тех, кто водится со столь странными типами (увы, таковой была нынешняя оценка Би Рюёна в глазах На Ерин).
— Я видела его в компании Двойных Призраков. Ходят слухи, что они в сговоре!
— Понимаю.
Она кивнула, показывая, что уловила суть. Быть в сговоре означало, что этот Би Рюён состоял в клубе «Аэсоджохве». Разумеется, она прекрасно знала об этом сборище, поскольку и сама в свое время побывала там с мечом наперевес, но именно поэтому люто ненавидела это место. Членов «Аэсоджохве» она ставила ниже насекомых.
Общество любви к юным девам! Дурная слава этого клуба гремела на всю академию (причем не только среди мужчин, особенно среди женщин), так что ее уши уже были в мозолях от этих разговоров. Более того, она сама постоянно становилась их главной мишенью. В конце концов, никто из них не смог бы пройти мимо столь несравненной красавицы. Однако их домогательства неизменно пресекались ее личной охраной, не принося желаемых результатов.
Разумеется, она не могла испытывать к ним теплых чувств. К тому же она внезапно вспомнила ту вещь, которую унес ночной гость из ее комнаты несколько дней назад. Хотя внешленно она никак не показывала эмоций, ее лицо слегка порозовело. Будучи девушкой, она не могла оставаться равнодушной к подобному инциденту.
Би Рюён был главным подозреваемым судя по следам, оставленным в помещении в ту ночь. Самое обидное заключалось в том, что при наличии подозрений никаких железных доказательств не было. Не говоря уже о том самом инциденте в беседке Унхянчжон, который она предпочла бы выбросить из памяти. Но чем сильнее она старалась забыть, тем четче все всплывало в голове.
Би Рюён вышел на арену под предлогом выполнения обещания, данного ей в тот день. И это несмотря на то, что условие оказалось для него крайне невыгодным. Честно говоря, даже она, сама бросившая этот вызов, не ожидала, что Би Рюён зайдет так далеко.
Интуиция подсказывала ей с самой первой встречи, что он человек незаурядный, но она никак не предполагала подобного исхода... Похоже, его победа над «Ветряным Мечом-Драконом» Ви Джичхоном тогда не была простой случайностью.
— Если его мастерство реально...
Возможно, он действительно выполнит свое обещание.
— ...
Что тогда будет? Как ей поступить? В ее голове по-прежнему не было четкого ответа.
Однако не только Докго Рён, но и все зрители, ожидаввшие начала поединка, были настроены против него скептически. С чего бы «Ядовитой Руке» Тан Мунчхону проигрывать какому-то выскочке-первокурснику, только в этом году переступившему порог академии? Все с нетерпением ждали момента, когда смогут посмеяться над жалким зрелищем этого дерзкого новичка. На самом деле все считали чудом тот факт, что парень продержался так долго. Разве это были не победы, добытые чистой удачей без каких-либо выдающихся навыков?
Мнение окружающих сводилось к тому, что он был «везучим, но бесталанным новичком», заслужившим издевательское прозвище «Счастливчик», Бьющий по цитре.
Если присмотреться к пяти предыдущим матчам Би Рюёна, в них действительно не было ничего, что свидетельствовало бы о его истинной силе. Единственным исключением стал четвертьфинал против Чон Окги.
Его поединки неизменно оставляли странное ощущение пустоты и незавершенности. Словно перед глазами мелькал бесплотный призрак. Никакой мощи не ощущалось вовсе. И тем не менее он всегда побеждал. Причем никто толком не замечал, как именно он расправлялся с противниками. И это был важнейший факт, который все упорно упускали из виду.
Создавалось впечатление, будто все вокруг находились под действием иллюзии.
Тан Мунчхон из сычуаньского клана Тан стоял с высокомерным видом, позволяя ветру трепать подолы его истинных зеленых одеяний. Настоящие зеленые одеяния разрешалось носить исключительно прямым потомкам сычуаньского клана Тан.
Зеленые одежды с вышитыми на них знаками сычуаньского клана не принадлежали числу вещей, доступных каждому встречному. Их нельзя было купить за деньги. Они даровались лишь чистокровным наследникам клана.
У каждого крупного объединения боевых искусств имелись свои фирменные цвета и символика. Это помогало устанавливать происхождение бойцов и избегать недоразумений. Подобные маркеры позволяли с первого взгляда частично подтвердить личность без лишних слов.
Любая секта, выбрав официальный цвет или эмблему, никогда не меняла их без крайней необходимости. Как ни забавно, но хотя все старались помалкивать об этом, из-за подобных совпадений уже случалось немало споров.
— Справится ли он?
Не в силах подавить тревогу, спросил Хё Рён у Чан Хона. Би Рюён впервые сталкивался с противником, использующим яд. Чан Хон же, знавший о Тан Мунчхоне куда больше остальных, сейчас выглядел мрачнее тучи.
— ...Нам остается только верить в него...
Всевозможные предостережения были высказаны еще вчера. Конечно, Чан Хон сомневался, что тот вообще слушал его вполуха, но теперь оставалось лишь ждать результатов.
Би Рюён в упор встретился взглядом с Тан Мунчхоном, смотревшим на него с изрядной долей надменности. Выражение лица Тан Мунчхона медленно исказилось, словно сама внешность Би Рюёна пришлась ему не по вкусу.
С самого вечера Чан Хон во всех подробностях растолковывал ему, что из себя представляет стоящий перед ним человек. Уши все еще горели от этого монолога. Чан Хон буквально схватил его за голову, призывая к предельнейшей осторожности.
«Старость делает людей излишне боязливыми».
Вчерашнее поведение Чан Хона выглядело именно так.
Би Рюён невзлюбил Тан Мунчхона с самого первого мгновения за его заносчивую манеру держаться и высокомерный взгляд. По одной лишь ауре он сразу понял, что этот тип — редкостная сволочь.
Сначала он думал, что синдромом превосходства благородного происхождения страдает только Чон Окги. Но, глядя на Тан Мунчхона, он убедился, что подобных отморозков в мире предостаточно.
В мире полно подонков, считающих, что наличие денег, влияния и связей автоматически решает все проблемы. Если к этому добавлялась хоть капля боевых навыков, они превращались в абсолютных мерзавцев.
Жалкие создания, искренне возомнившие себя избранными и обращающиеся со слабыми и простолюдинами как с собаками или насекомыми. В их глазах слабые люди не имели права на жизнь. Или же они считали их низшими существами, созданными лишь для того, чтобы прислуживать господам. Тан Мунчхон как раз принадлежал к этой категории.
Ну и что с того, что он ребенок из знатной семьи или прямой ученик великого клана? Какая от этого польза? Неужели они думают, что их благородное происхождение защитит их до самой старости? Если да, то это не более чем ребяческая, идиотская иллюзия. Иных слов для этого не было.
И тем не менее Тан Мунчхон, являвшийся типичным представителем этого сорта людей, красовался перед ним, пытаясь казаться важным, сильным и мудрым. Причем изо всех сил! Би Рюён терпеть не мог таких персонажей. Его душа протестовала. Он больше не мог смотреть на этот цирк.
Тан Мунчхон продолжал сверлить его надменным взглядом. Учитывая обстановку, ему давно следовало бы остыть. Статистически такие типы напрочь были лишены эмпатии, из-за чего отличались толстокожестью и тугоумием.
Они упорно не замечали, как сами роют себе могилу. Кажется, он даже не подозревал о приближающейся тонкой волне смертоносной жажды убийства.
Би Рюён бросил:
— Ты ведь собираешься использовать яд?
Тан Мунчхон гордо кивнул, словно хвастался каким-то достижением. Его вид говорил сам за себя: к чему задавать столь глупые вопросы?
— Ах так! Значит, ты просто идиот!
Однако последовавшая за этим безрассудная реплика Би Рюёна вывела Тан Мунчхона из себя. За всю свою жизнь он еще не встречал никого, кто смел бы вести себя с ним столь дерзко.
— Ах ты пацан! Как смеешь... — взревел Тан Мунчхон, его глаза налились кровью. Гнев выплещнулся наружу. Про себя Би Рюён усмехнулся. Появился еще один клоун, точь-в-точь как Чон Окги.
— И что с того? Если бы я знал твое происхождение, влияние или статус, твое боевое мастерство возросло бы в двадцать раз или я стал бы в сто раз слабее? Если ты так думаешь, то это величайшее заблуждение и грубейшая ошибка, так что советую тебе протрезветь и умыться холодной водой.
Язык Би Рюёна был острым, как жало гадюки. Лицо Тан Мунчхона по мере услышанного темнело на глазах.
— Ч-что... Что ты сказал! Ты уже закончил болтать?
— Еще нет, так что подожди немного.
Сухой ответ Би Рюёна лишь подлил масла в огонь.
«Если подумать, наставник ведь так и говорил!»
Теперь это казалось абсолютной правдой. Разве все сказанное им не было истиной?
Яды...
Если вдуматься, Би Рюён уже давным-давно спрашивал старика об этом.
Когда ему исполнилось четырнадцать, он обратился к учителю:
— Учитель! Что за люди используют яд?
На что учитель ответил без малейшего колебания:
— Дураки!
— А те, кто применяет яд со скрытым оружием?
— Слабые дураки!
— А те, кто полагается на подлые трюки?
— Круглые идиоты!
— Ну а те, кто прет напролом, заранее зная бесполезность своих действий?
— Дебилы!
Исчерпывающий ответ. Очень простой для понимания. В этом отношении его учитель был поистине прекрасен. Жаль только, что он вечно забывал обо всем остальном!
— А, вон оно как! — Би Рюён хлопнул себя по лбу. Было приятно дойти до всего собственным умом.
— Значит, в следующий раз, когда мне встретится какой-нибудь слабый глупец, дебил или идиот, использующий неотслеживаемые яды в паре со скрытым оружием, мне стоит хорошенько его отделать, верно?
Учитель кивнул так, будто это само собой разумелось. Он даже похвалил его за сообразительность.
— Верно! Все очень просто. В конце концов, если первая попытка отравить не удалась, дальше делать нечего. Особенно те, кто пытается победить с помощью яда, даже не удосужившись проверить, есть ли у соперника иммунитет — настоящие кретины.
— Напоминает мне самого учителя, — с понимающей улыбкой заметил тогда Би Рюён.
— Чего ты сказал?
— Хрясь!
Как водится, кулак прилетел прямо по макушке.
«Мда...»
Дурные воспоминания всплыли сами собой. В качестве компенсации этот парень должен отправиться на тот свет.
— На что ты пялишься?
Поинтересовался Би Рюён с неизменной улыбкой на губах.
— Что за клоунаду ты тут устроил? — с подозрением осведомился Тан Мунчхон, застрявший в нерешительности. В его голове роилась лишь одна мысль: как можно быстрее раздавить этого дерзкого сопляка.
— Хочешь посмотреть то, что я съел четыре дня назад, или пять дней назад?
Игнорируя реакцию противника, Би Рюён продолжал заставлять его делать выбор.
— Хватит нести чушь, лучше атакуй! Меня от тебя тошнит!
Тан Мунчхон, никогда не отличавшийся терпением к бессмысленным бредням, больше не находил слов.
— Ты ведь сам сказал, что сделаешь все как надо.
Улыбка Би Рюёна лишь сильнее разозлила его.
— Сделаю что?
— Я по доброте душевной интересуюсь, хочешь ли ты увидеть содержимое моего желудка за последние несколько дней. И ты собираешься так бессовестно отвергать мою заботу? Нехорошо.
Глаза Тан Мунчхона полезли на лоб, в них запылал огонь ярости.
На что он вообще намекает? Какие еще пять дней назад — даже то, что он съел позавчера, давно должно было перевариться! Намеки Би Рюёна сводились к тому, что он заставит его выблевать все внутренности. Разумеется, Тан Мунчхон взбесился окончательно и потерял самообладание.
Рассудок отключился. Разуму здесь больше не было места. Напротив, Би Рюён оставался подчеркнуто расслабленным и уверенным в себе. Тан Мунчхон недоумевал, откуда у этого мальчишки берется эта абсурдная самоуверенность.
Тан Мунчхон был готов отдать что угодно, хоть сотню смертельных ядов, лишь бы превратить стоящего перед ним парня в кровавое месиво. Однако, поскольку применение смертоносных техник, ведущих к гибели соперника, каралось дисквалификацией, ему пришлось ограничиться слабым ядом. Но пусть он и считался слабым, это был «Яд, Крушащий Сухожилия» (Сюйцзиньду), способный скрутить в узел каждый мускул в человеческом теле. Со зловещей усмешкой он незаметно активировал токсин.
Тан Мунчхон ни капли не сомневался, что Би Рюён отравлен. Но это стало его фатальной ошибкой. Сама идея использовать яд в качестве основного оружия была в корне неверной.
— Т-ты... Т-ты... Т-ты... Т-ты!.. — заикаясь от потрясения, Тан Мунчхон вытянул дрожащую руку, тараща глаза от изумления. Точнее, это было даже не заикание, а полное онемение.
— Чего?
Реакция Би Рюёна была такой, словно ничего особенного не произошло.
— П-почему ничего не происходит? К-как ты можешь стоять как ни в чем не бывало?!
По идее Би Рюён уже должен был кататься по полу, испуская пену и корчась от боли в сведенных судорогой мышцах. Но он стоял абсолютно спокойно, будто вокруг ничего не менялось. Более того, на его теле не было никаких признаков отравления. Выбор яда и расчет направления ветра — все было безупречно. Это было идеальное применение токсина, заслуживающее похвалы. И тем не менее знаменитый яд клана Тан не оказал на противника никакого эффекта.
— Именно поэтому я и назвал тебя идиотом!
Торжествующе заявил Би Рюён.
— К-как такое возможно?..
Тан Мунчхон был ошеломлен этой невероятной реальностью.
— Брось попытки навредить мне подобной ерундой. Вот почему тебя называют жалким дураком.
Добавил Би Рюён напоследок, засыпая соль на рану.
Тан Мунчхон не собирался сдаваться. Будучи прямым потомком престижного сычуаньского клана Тан, входящего в Восемь Великих Кланов, он не мог вот так просто рухнуть и признать поражение. Сдернув с пояса черный кнут (Мобек), он приготовился пустить в ход скрытое оружие и боевые искусства. Би Рюён сохранял расслабленную позу, демонстрируя готовность отразить любую атаку в любой момент.
— Хах... хах!..
Тяжело дыша, Тан Мунчхон выглядело изнуренным. Усталость давала о себе знать. Несмотря на то что он пустил в ход ядовитый кнут и швырял скрытое оружие при малейшей возможности, ни один снаряд даже не задел одежду Би Рюёна. Его сумка со скрытым оружием заметно полегчала, плечи ныли от напряжения, а противник по-прежнему не выказывал ни малейших признаков усталости.
Тан Мунчхон впервые в жизни ощутил вкус абсолютного опустошения. В его глазах Би Рюён превратился в неуязвимого демона, призрака или мираж. Иначе как можно было объяснить происходящее?
Глядя на тяжело дышащего, бледного Тан Мунчхона, Би Рюён проникся неожиданно благородным(?) порывом: он захотел подарить этому трудяге, столько сил потратившему на применение ядов и скрытого оружия, заслуженный отдых. Людям свойственно отдыхать, когда приходит время. Чрезмерное усердие вредит здоровью.
Ради комфортного, приятного и долгого отдыха Тан Мунчхона Би Рюён крепко сжал кулаки. В конце концов, он не применял их уже довольно давно.
— Э-э... Это... Это же!
Наблюдающий за происходящим Тан Сан крепко зажмурил глаза. Остальные члены отряда Чуджак сделали то же самое. Если им снова придется увидеть это, в памяти неизбежно всплывут те ужасные воспоминания, которые они так старались забыть.
Название стиля, которое навсегда врезалось в память бойцов отряда Чуджак, звучало как «Кулак Трех Собачьих Дней» (Самбок Гута Гвонбоп)!
За этим последовал долгий вопль, напоминающий визг резаного поросенка. Голос, от которого у любого слушателя стыла кровь в жилах. Благодаря неутомимым рукам Би Рюёна Тан Мунчхон получил весьма продолжительный отдых. Внезапный и неожиданный, словно свалившийся с небес.
Отныне Тан Мунчхону больше не нужно было беспокоиться о тренировках по боевым искусствам. Точнее, он даже не смог бы ими заниматься, даже если бы захотел. Как минимум один-два месяца ему предстояло провести прикованным к постели. И все это благодаря заботе Би Рюёна, продиктованной чистейшей жалостью(?). Чрезмерная доброта?..
Прекрасный пример того, как избыток доброты может причинить окружающим немалый вред.
Наконец выход Би Рюёна в финал был официально решен. Однако вместо бурных оваций в зале царила лишь тишина. Слишком скромный прием для столь грандиозного достижения.