Эпизод 2. Воссоединение с тетей (2)
Мы с тетей вышли из кафе и направились ко мне домой.
Продолжать этот разговор там, где нас могли услышать посторонние, было нельзя.
Пока мы шли, тетя беспокойно оглядывалась по сторонам.
Хотя этот район находился довольно далеко от её дома. Видимо, люди её уже порядком извели.
Однако чем сильнее росла тревога тети, тем выше становились шансы на успех моего плана.
Я специально вел её домой через людный проспект.
Как я и рассчитывал, тетя нервничала всё больше по мере того, как вокруг становилось всё больше людей, и к тому времени, как мы подошли к жилому комплексу, она совсем сникла.
— Заходите, тетя.
— М-мне правда можно войти?
— Конечно. Это же мой дом.
Даже пройдя через главные ворота и оказавшись перед дверью квартиры, она всё ещё колебалась.
— Дело не в этом... Я боюсь, что из-за меня пострадает Уджин...
Тетя и правда была добрым человеком. Даже будучи загнанной в угол, она беспокоилась обо мне.
Обманутые дядей инвесторы, должно быть, сейчас рыщут в поисках тети с горящими от гнева глазами.
Мошенником был дядя, но раз он сбежал за границу, поймать его практически невозможно. Поэтому они преследуют тетю, до которой легко добраться. Даже если по закону супруг не несет ответственности за долги партнера.
Если они узнают, что тетя пришла ко мне, своему племяннику, эти инвесторы могут нагрянуть и сюда. Именно этого тетя и боялась.
— Можете не волноваться. В этом комплексе очень строгая охрана. Здесь живет много знаменитостей. Посторонним сюда просто так не попасть.
Конечно, одного этого было недостаточно.
Среди жильцов могли оказаться те, кто связан с инвесторами, да и кто знает, на что способны люди, ослепленные яростью.
Но благодаря «Предвидению» я знал: по крайней мере, в ближайшем будущем ничего плохого не случится.
А дальше, если я всё правильно организую, проблем тоже не будет.
— И всё же...
— Эй. Я же говорю, всё нормально.
— Ах.
Я взял всё ещё колеблющуюся тетю за руку и легонько потянул внутрь.
Увлекаемая мной, она поспешно вошла в квартиру.
— Присядьте пока. Я переоденусь и выйду.
— А, да...
В просторной гостиной в одиночестве трудился робот-пылесос.
Я усадил тетю на диван и ушел в гардеробную.
— Фух.
Оставшись один, я перевел дух.
Первый этап — «привести тетю домой» — пройден.
Но это был лишь первый шаг моего плана.
Второй этап — «затащить в этот дом и двух её дочерей» — начинался прямо сейчас.
Тетя Ли Уджина, Со Хе Су, рассеянно оглядывала квартиру.
Интерьер был не вычурным, но аккуратным и упорядоченным. Мебели было немного, только самое необходимое, но каждый предмет выглядел дорого.
Со Хе Су сама когда-то жила в хорошем доме, поэтому поняла с первого взгляда. Её племянник Уджин не был «нищим в богатом доме» и не был простым выскочкой.
— Уджин... действительно добился успеха...
Успех юного племянника вызвал у Со Хе Су смешанные чувства: наполовину восхищение, наполовину чувство вины.
Судьба Уджина была непростой. Родители рано умерли, а из дома тети его выгнали, и ему пришлось жить одному.
И, несмотря на это, Уджин добился такого успеха, словно в пику всем невзгодам.
Сколько же ему пришлось пережить, чтобы самостоятельно подняться с того момента, как его выгнали, до нынешнего положения? Со Хе Су даже представить себе этого не могла.
— Всё-таки... так нельзя...
Муж выгнал Уджина, узнав, что тот поцеловал их старшую дочь, Чжи Ён.
Сама она хоть и не выгоняла его активно, но и не остановила мужа, став, по сути, соучастницей.
И теперь она, такая, смеет надеяться на помощь Уджина? Бесстыдству тоже должен быть предел.
Разъяренные инвесторы могут нагрянуть сюда. Тогда Уджин окажется в центре грязных слухов, и это может разрушить его жизнь, которой он добился с таким трудом.
«Хватит того, что наша семья разрушена».
Чем больше Со Хе Су осознавала успех Уджина, тем сильнее её совесть склоняла её к тому, чтобы не впутывать племянника в свои проблемы.
В этот момент.
— Угх!
Грохот!
Из глубины квартиры донесся громкий звук.
Он исходил из комнаты, куда ушел переодеваться Уджин.
Испуганная Со Хе Су бросилась к той комнате.
И заглянула в приоткрытую дверь.
— ...Уджин?
Там, на полу, сидел Уджин, тяжело дыша.
Видимо, он был в процессе переодевания, так как был без рубашки.
— Уджин! Ты в порядке?
Со Хе Су в панике подбежала к нему.
— Ха-ха... Да. Я в порядке, тетя... Угх!
Ли Уджин попытался отшутиться.
Но выражение его лица говорило об обратном. Он стиснул зубы, словно сдерживая сильную боль.
— Уджин! Что с тобой? Где болит?
— Рука... левая рука...
— Левая рука?
— Надавите, пожалуйста, на левую руку. Сильно.
Тело Уджина покрывали шрамы от старых операций.
Когда Хе Су коснулась его левой руки, она была твердой, как камень.
С замирающим сердцем Со Хе Су сильно надавила на руку.
— К-как? Вот так?
— Угх!
— Ты в порядке? Уджин?
— Да. Вот так, давите... Ха-а!
Со Хе Су разминала твердую левую руку Ли Уджина, словно делала массаж.
Мучения длились недолго.
Искаженное болью лицо Уджина постепенно расслабилось, а из окаменевшей руки начало уходить напряжение.
— Ха-а, ха-а...
Уджин тяжело дышал.
Боль была настолько сильной, что его лоб покрылся холодным потом.
— Теперь всё в порядке. Спасибо, тетя.
Не хотел показывать слабость перед тетей?
Вернув самообладание, Уджин отстранился от тети и поспешно оделся.
— Уджин. Что случилось? Где у тебя болит?
С тревогой спросила Хе Су.
Уджин, похоже, не хотел говорить, но после некоторого колебания всё же ответил:
— Иногда, от сильного стресса, случаются такие приступы. В левой руке или ноге.
— В левой руке или ноге...
Услышав это, Хе Су начала догадываться.
Десять лет назад родители Уджина погибли в аварии.
В той аварии маленький Уджин тоже сильно пострадал. Особенно серьезными были травмы левой руки и ноги.
— Неужели... это из-за той аварии?
Сердце Хе Су упало.
Она думала, что травмы от той аварии давно зажили.
Но, судя по состоянию Уджина, это было совсем не так.
«Я выгнала из дома такого больного племянника?»
Этот факт вонзился кинжалом в сердце Хе Су.
— В детстве всё было не так плохо. Видимо, стало хуже, когда я начал расти.
От небрежного ответа Уджина у Хе Су разрывалось сердце.
Это означало, что подобные симптомы, хоть и слабые, были у него и в детстве. И что тогда он терпел боль и скрывал её.
Почему он не сказал тете, почему скрывал?
Причину было легко представить. Он не хотел быть обузой для тети и родственников.
К тому же Уджин сказал, что симптомы ухудшились в период активного роста.
Это также означало, что ему стало хуже после того, как его выгнали из дома Хе Су. Ведь Уджина выгнали, когда он учился в первом классе средней школы, в самый разгар переходного возраста. Возможно, именно изгнание из дома усугубило его состояние.
— А лечение? Ты лечишься? Это вообще можно вылечить?
Хе Су от чувства вины едва сдерживала слезы.
Но лицо Уджина оставалось спокойным. Словно для него это было обычным делом.
— Врачи говорят, что особого способа нет. Физиотерапия помогает ненадолго, но через какое-то время приступы возвращаются. Да и не могу же я ходить в больницу каждый день.
— Даже если занят, нужно ходить в больницу. Здоровье важнее всего.
На беспокойство тети Уджин ответил с горькой усмешкой:
— Моя работа не позволяет мне отлучаться ни на минуту. Но и бросить я не могу. Я столько сил вложил, чтобы добраться сюда.
В словах Уджина чувствовалась твердая воля.
Это была одержимость успехом.
У Уджина не было никого, на кого можно было бы опереться. Добиться такого успеха в молодом возрасте наверняка было нелегко.
Хе Су легко могла догадаться, что этот успех был куплен ценой здоровья. И раз он достался так тяжело, отказаться от него было тем более невозможно.
Но так нельзя.
Хе Су словно видела будущее, где Уджин, гонясь за успехом, теряет здоровье.
— Уджин...
Но что она могла сказать?
Она была грешницей. Грешницей, которая выгнала больного племянника и ни разу не позвонила ему.
А когда прижало, пришла к нему без стыда и совести. Она была не в том положении, чтобы поучать его на правах старшей родственницы.
Хе Су промолчала.
Уджин, приняв её молчание за согласие, вернулся к теме, с которой начал.
— Тетя. У меня хороший дом, правда? Много пустых комнат. Просторный.
— ...Да.
— Охрана хорошая, так что посторонние не смогут сюда ворваться и устроить скандал. Поживите здесь вместе с Чжи Ён и Се Ён, пока всё не утихнет. Если что-то понадобится, говорите мне. Эту большую комнату займет тетя, эту — Чжи Ён, а вон ту маленькую — Се Ён. И еще...
Для Хе Су это звучало слишком сладко.
Новая жизнь в доме племянника Уджина. Больше не нужно бегать от кредиторов, не нужно дрожать от страха по ночам, ожидая, что кто-то придет.
Дочерям больше не придется терпеть унижения. Можно забыть о проблемах и просто жить в безопасном доме.
Для семьи Хе Су это было похоже на несбыточную мечту.
Но, этого нельзя было делать.
— П-постой, Уджин!
Хе Су с трудом перебила Уджина.
Ей казалось, что если она продолжит слушать эти сладкие речи, её решимость, которую она с таким трудом собрала, рухнет.
— Спасибо, что подумал о нас. Но... тетя не сможет здесь жить.
— Что? Тетя, почему?
Уджин сильно растерялся от слов Хе Су. Его лицо выражало искреннее беспокойство.
Для Уджина такие родственники должны быть лишь бесполезной обузой. Хе Су была тронута тем, что он так искренне переживает за них.
Как он может не держать зла на тетю, которая так жестоко выгнала его в детстве? Как он мог вырасти таким добрым?
И глядя на такого Уджина, Хе Су еще больше укрепилась в своем решении.
Она не может преграждать путь такому доброму племяннику.
— Тетя справится. На самом деле у меня есть кое-какие припрятанные деньги. На них мы сможем как-нибудь начать новую жизнь в другом месте.
— Тетя...
Хе Су со слезами на глазах оттолкнула протянутую руку Уджина.
Она пыталась улыбнуться перед племянником, но сдержать слезы не удавалось. Она с давних пор не умела притворяться.
— Уже поздно. Дети будут волноваться. Тетя пойдет.
— Тетя, подождите.
Уджин попытался её остановить, но Хе Су, не желая показывать слез, поспешно отвернулась.
— Спасибо тебе. Прощай, Уджин.
— Тетя... Угх!
В тот момент, когда Хе Су, отвернувшись от Уджина, собралась поспешно покинуть дом.
Внезапно, словно накрыло приступом, Уджин снова схватился за левую руку и рухнул на пол.
— У-Уджин?!
Хе Су, уже обувшаяся и готовая уйти, в испуге бросилась обратно.
— Уджин! Где? Опять левая рука? Мне нажать?
Хе Су поспешно подбежала к нему и начала разминать его левую руку.
— Ха-ха... Простите, тетя. Такое бывает только при сильном стрессе... Сегодня приступы что-то зачастили... Угх!
— Уджин.
Уджин, истекая потом, через силу улыбнулся.
Всё-таки зря она пришла?
Хе Су казалось, что и болезнь Уджина — это её вина. Сердце сжималось от мысли, что она лишь добавила стресса больному племяннику.
— Уджин. Не упрямься, давай ходить в больницу. Нужно лечиться, чтобы выздороветь.
— Нет, тетя. Поболит, а потом проходит.
Почему этот ребенок так не бережет себя?
Боль, похоже, действительно отступила, Уджин начал дышать ровнее, но на душе у Хе Су по-прежнему было неспокойно.
— Но это удивительно. Обычно, если начинается приступ, он длится гораздо дольше. А когда тетя помассировала, он так быстро прошел.
— Это правда?
— Да. Даже в больнице так быстро не помогает. Видимо, тело помнит, как тетя заботилась обо мне в детстве.
В словах Уджина не было глубокого смысла, но они вызвали бурю в душе Хе Су.
Племянник Уджин добился успеха в раннем возрасте.
Но за этим успехом скрывалась зияющая пустота.
Отсутствие семьи, которая могла бы его поддержать.
Раны Уджина были получены, когда он потерял родителей. Эти последствия, можно сказать, были доказательством потери семьи.
И то, что эти раны отзываются болью на стресс. И то, что симптомы проходят благодаря тете.
Тоска по семье вызывает приступы, а присутствие тети их гасит.
Не значит ли это, что тело Уджина, рано потерявшего родителей, через тетю на мгновение забывает о страданиях?
Так истолковала это Хе Су.
— ...Уджин.
— Да?
Может быть, она способна облегчить боль племянника?
Хе Су задумалась ненадолго, но очень глубоко.
Не пытается ли она найти спасение для себя под предлогом облегчения боли Уджина? Не паразитирует ли она на Уджине, чтобы выжить? Эти мысли крутились у неё в голове.
Хе Су крепко зажмурилась.
И так же, как когда она оттолкнула руку Уджина, она решила проявить твердость.
— Уджин, ты говорил, что у тебя нет времени на больницу? Тогда как насчет того, чтобы вместо больницы тетя жила с тобой и каждый день делала массаж?
— Что? Тетя?
— Да. Не знаю, насколько это будет эффективно, но раз ты всё равно не собираешься к врачу...
Она ищет путь к спасению, используя приступы Уджина как предлог.
Хе Су и сама это понимала.
Но для Хе Су, загнанной в угол, этого маленького предлога было достаточно, чтобы окончательно разрушить чашу весов в её душе.
— Тетя станет личным массажистом Уджина.
Ежедневный массаж от тети. В обмен на убытки и риски, которые придется нести Уджину.
Это была сделка, совершенно невыгодная для него.
— Правда? Я буду только благодарен, тетя!
Но этот слишком добрый племянник просиял, словно искренне обрадовался.
— Чжи Ён и Се Ён тоже будут жить с нами... Это нормально?
— Конечно, нормально. Они обе для меня тоже семья.
Хе Су закусила губу, чувствуя угрызения совести за то, что пользуется наивностью племянника.
Не зная о внутренних терзаниях тети, Уджин невинно улыбался.
— В детстве тетя заботилась обо мне совершенно бескорыстно, помните?
— Уджин...
От этих слов Уджина остатки совести Хе Су окончательно рассыпались в прах.
Это не было бескорыстной заботой.
Компенсация за аварию и страховка жизни родителей, в общей сложности 450 миллионов вон.
Цену жизней родителей Уджина, о которой ему так и не сказали, дядя Уджина полностью спустил на свой бизнес.
— Я делаю то же самое. Просто возвращаю то, что тетя дала мне тогда. Так что не чувствуйте никакой вины, тетя. Мы ведь семья?
Уджин говорил это с улыбкой.
Она обманула этого наивного племянника и присвоила его наследство.
И даже сейчас пытается использовать его.
Хе Су чувствовала отвращение к самой себе.
Однако Хе Су не знала. Что весь этот разговор, и даже это невинное выражение лица — всё это было спланировано Уджином.
Что даже «цена жизней родителей» уже включена в расчеты Уджина — об этом Хе Су даже не догадывалась.