Уокер и правда одним махом накрыл целую шайку нелегально аугментированных.
Мы с Шу поймали примерно столько же. Обмякших после «Зелёной мечты» преступников полицейские по одному грузили в машины. Вид у всех был паршивый.
Я проводил взглядом уезжающие фургоны. На душе осталось мерзко.
— Неплохой улов, — коротко бросил Уокер, покосившись на нас. — Перед старой паучихой не стыдно будет показаться.
— Спасибо.
Хотя ничего особенного я не сделал.
Уокер развернулся и молча пошёл прочь. Мы с Шу поняли намёк и двинулись следом.
Из-за всей этой суматохи мы здорово опоздали. Вечер давно кончился, я проголодался и устал. А больше всего обидно было, что до магазина игр я всё-таки добрался, но так ничего и не купил.
Однако раз уж дело зашло так далеко, следовало сначала встретиться со старой паучихой. Только Шу было жалко: она из-за меня осталась без ужина.
До места мы дошли молча. Дом старой паучихи стоял неподалёку, в глубине Гарлемского района. Снаружи это была убогая железная развалина с голыми ржавыми балками.
Уокер распахнул дверь. За ней не осталось и следа от шумного хэллоуинского веселья на улице.
— Ничего себе, — выдохнула Шу, первой заглянув внутрь. — Вот это хоромы.
Сонбэ не преувеличивал.
За облезлой железной дверью открывался совсем другой мир: светлый мраморный холл, позолоченная скульптура под потолком, гладкое зеркало выше человеческого роста и чучело медведя с серебряным подносом в лапах.
Дешёвого здесь не было ничего.
Я так и вошёл с приоткрытым ртом, ступая по мрамору цвета слоновой кости. В воздухе едва слышно пахло мускусом.
Следом за Уокером мы прошли в гостиную с тёплыми персидскими коврами. На диване нас уже кто-то ждал.
В комнате сидела одна женщина, а напитков приготовили ровно на троих. Ошибиться было трудно: это и была знаменитая старая паучиха.
Я растерянно уставился на маленькую старушку в вязаном кардигане. Она держала чашку какао и выглядела доброй, тихой бабушкой.
— Уокер, пришёл наконец.
Говорила она тоже ласково, по-бабушкиному.
— Опять эти придурки полезли куда не надо и задержали вас?
Первое впечатление пришлось срочно пересмотреть.
Слова у неё были ядовитые, хотя улыбалась она мило. И всё равно казалась такой добродушной старушкой, что на улице ей невольно помог бы донести сумки.
Уокер не ответил и встал в углу гостиной.
Старая паучиха чуть улыбнулась и перевела взгляд на меня.
— Хильдеберт.
Значит, имя моё она знала.
— И ты, юный барсук. Вы ведь не ужинали. Садитесь, поешьте с нами панини.
— Давай сразу к делу и побыстрее, — буркнул Уокер.
— Ты, может, и не голоден. А эти двое наверняка хотят есть.
Она отпила какао — опять точь-в-точь заботливая бабушка.
— Садитесь. Яда там нет. Господи, какие же вы оба тощие.
Шу без лишних слов устроилась рядом с ней.
Так мы неожиданно оказались за ужином, среди милых светильников из тыкв.
Я проглотил кусок панини с тянущимся сыром и снова покосился на старую паучиху.
Она меня знала.
А я её — нет. С Йехёном воспоминания хотя бы вспыхивали обрывками, здесь же передо мной сидела совершенно незнакомая женщина.
Может, я просто не узнал её из-за возраста?
В безупречно обставленной гостиной слышался только звон посуды.
Когда я уже решил, что старая паучиха так и не заговорит, она посмотрела на Уокера и Шу.
— Оставите нас ненадолго?
Они по очереди глянули на меня и на хозяйку дома.
— Мне надо кое-что обсудить с этим новичком наедине.
— Только без фокусов, — предупредил Уокер и сразу поднялся. Потом посмотрел на старую паучиху сверху вниз и добавил: — Верховный командующий с него пылинки сдувает. Не хочу потом выслушивать, что недоглядел.
Бросив это недвусмысленное предупреждение, сонбэ спокойно вышел из гостиной.
Шу последовала за ним. Уже у двери она беззвучно сказала одними губами: «Если что — напиши».
Я кивнул. Дверь закрылась.
Шаги стихли, и старая паучиха спросила:
— Ты меня помнишь?
Вот чёрт.
Я неловко посмотрел на неё. Она ждала ответа с прежней доброй улыбкой.
— Простите... Совсем нет.
— Ничего страшного. Это понятно.
Она ничуть не обиделась. Только тихо рассмеялась, обхватив ладонями чашку. Кажется, другого ответа она и не ждала.
Мне всё равно стало неловко.
— Простите.
— Да за что? Я восхищалась тобой издали. Нельзя сказать, что мы были знакомы по-настоящему.
— Восхищались мной?
С какой стати?
Наверное, вопрос отразился у меня на лице. Старая паучиха звонко рассмеялась и поставила чашку на стол.
— Значит, ты и правда всё забыл.
— Да...
— В детстве я смотрела на тебя как на героя.
Она встретилась со мной взглядом и мягко улыбнулась.
— Белые волосы торчат во все стороны, сам всегда в центре толпы и улыбаешься так, будто тебе всё нипочём. Я приходила в лабораторию с родителями и каждый раз наблюдала за тобой издалека.
— В лабораторию?
Про длинные волосы я уже слышал, поэтому не удивился.
Перед глазами мелькнул идеально белый пол. Я сидел на нём и играл с Рэем. Значит, это и была лаборатория или что-то похожее.
Там я дарил людям вечную молодость?
От мысли, что передо мной человек, знавший меня в ту пору, желудок скрутило.
Йехён того меня не застал. Колтон рассказывать ничего не собирался.
А эта женщина, возможно, могла дать ответы.
Старая паучиха выловила из какао зефирку и проглотила.
— Мои родители были выдающимися учёными. Меня тоже рано признали способной — несмотря на возраст.
Вундеркинд, значит.
— Поэтому иногда меня пускали даже в приёмную самой охраняемой лаборатории. Дальше я пройти не могла: допуска, как у взрослых учёных, у меня не было.
— В лаборатории была приёмная?
— Конечно. Ты всегда выходил к гостям от имени остальных. Не помнишь?
Подпольная посредница говорила какую-то немыслимую вещь.
— Вы с Кайлом представляли всех остальных.
Что?
Я подался вперёд.
— В каком смысле — представлял?
— Ты был главным.
Её взгляд вдруг стал острым и цепким.
— Хильдеберт, ты был их вождём.
Я окаменел.
Несколько долгих секунд не мог пошевелиться и просто смотрел перед собой, даже не понимая, что у меня на лице.
Потом в голове зазвучали голоса.
Не один и не два — сразу множество, каждый со своей интонацией. Я узнавал их: Делтей, Нол, Айвон, Ю, Рин...
И ещё десятки других.
Тех, кого я поклялся защищать до последнего вздоха.
Тех, вместе с кем впервые ступил на Землю.
На меня обрушился новый пласт памяти.
К горлу подступила желчь.
— Где туалет?
— Из гостиной прямо по коридору, до самого конца.
Я вскочил так резко, что едва не опрокинул столик, но старая паучиха даже не вздрогнула.
— Понадобится успокоительное — скажи.
Я вылетел в коридор, не оглядываясь.
Дверь туалета распахнул с такой силой, что она ударилась о стену. Закрывать её было некогда.
Я добрался до унитаза и тут же выблевал весь ужин.
Желудок не успокоился. Меня продолжало выворачивать уже одной кислотой.
Едкий запах бил в нос, из глаз текли слёзы.
Когда позывы наконец ослабли, я сполз по стене и сел на пол.
С трудом удержался, чтобы не разреветься. В груди ножом ворочалась память: я клялся посвятить жизнь своему народу. Но стоило попытаться рассмотреть тот миг яснее — всё расплывалось, будто давний сон.
Меч, которым я обещал защищать сородичей, я отдал людям и велел им убить Рэя.
И всё же надеялся, что в нём сохранилась хотя бы крупица прежних чувств.
Теперь этот меч находился у Йехёна.
«Есть от чего скрипеть зубами и мечтать о его смерти».
Я вспомнил слова, переданные Джином, и пусто рассмеялся.
«Даже если выпить его перемолотые кости, ярость не утихнет».
Почему я их предал?
Почему отвернулся от Кайла и поднял клинок на Рэя? Почему бросил тех, кого поклялся защищать, и встал на сторону людей?
Я знал, что грядёт война. Знал, что однажды придётся сразиться с Рэем. Наверняка решение далось мне не сразу.
Но каковы бы ни были причины, своих я всё равно предал.
Такой грех не искупить за целую жизнь. Даже если забрать меч у Йехёна и перерезать себе горло. Даже если Колтон, чью руку я когда-то пожал, изрубит меня на куски.
— А я ещё так удобно всё забыл.
Я снова рассмеялся — горько, над самим собой.
— Ну и вождь из меня вышел. Хуже не придумаешь.
Я не заслуживал даже права плакать и просить прощения.
Так и сидел на полу, среди кислой вони, пока не пришли Уокер с Шу. Они подхватили меня под руки и вытащили наружу.
* * *
Оставаться там у меня не было сил.
Старая паучиха велела ехать домой и отдохнуть. По её словам, больше она всё равно почти ничего не знала.
В те годы она была талантливой, но совсем юной гостьей лаборатории. Видела меня издали, а подойти удавалось редко: вокруг меня постоянно толпились люди, и я был занят важными разговорами.
Мы беседовали всего дважды — и оба раза недолго.
— Ты каждый раз давал мне шоколад.
Старая паучиха прикрыла рот ладонью и рассмеялась.
— Говорил, что родители рассказали тебе, как я его люблю. А потом клал плитку в мою надутую ладошку. Тогда мне казалось, что это чертовски круто.
— Правда?
Я слабо улыбнулся.
Ничего такого я не помнил.
Да и сил копаться в памяти уже не осталось.
Я виновато посмотрел на неё.
— Простите. Не помню.
— Было бы странно, если бы помнил. Вокруг тебя всегда было полно народу, а я была всего лишь глупой девчонкой и изо всех сил старалась казаться взрослой. Мои родители тебя тоже очень любили.
— Как их звали?
На её губах появилась странная улыбка.
— Скажу — и ты сразу поймёшь, кто я.
Точно. Я совсем забыл, что передо мной одна из главных фигур подполья.
На этом короткая встреча закончилась. Старая паучиха передала меня сонбэ, ждавшим за дверью. Уокер подхватил меня под руку и недовольно поморщился.
Хозяйка проводила нас до входа с прежней доброй улыбкой.
— Счастливого пути, Хильдеберт. Захочешь поговорить — приходи в любое время.
— Сама размазала пацана по полу, а теперь напутствует, как родная бабушка, — буркнул Уокер. — Аж тошно. Хватит уже.
Он сказал это достаточно громко, чтобы старая паучиха услышала, и мы вышли на улицу.
Я так и не спросил, как юная талантливая учёная стала знаменитой подпольной посредницей, откуда она знала Уокера и зачем при таких деньгах живёт в этой дыре.
Сил не было.
Шу то и дело заглядывала мне в лицо. Даже на её привычно спокойном лице читалось беспокойство, но я почти не реагировал. Одного слова старой паучихи хватило, чтобы превратить меня в тряпку. Без Уокера я бы и шага не сделал.
Сонбэ тащил меня за руку, как пустую куклу.
Наверное, он что-то понял, потому что привёз меня не в общежитие, а к домику.
— Если что-нибудь случится, сразу напиши, — сказала Шу. В её холодных голубых глазах стояла тревога. — Юну мы сами всё объясним.
— Спасибо.
Голос у меня был совершенно мёртвый.
— Простите, что доставил столько хлопот.
— Повзрослей уже, — мрачно бросил Уокер, выходя из домика. — Потом всё расскажешь.
Дверь за ним закрылась осторожно. Дом напротив, где жили Ами и Юн, весь в подвешенных тыквах, исчез из виду.
Я остался один.
Шаги сонбэ удалялись, и тишина постепенно заполняла комнату.
Даже когда я перестал ощущать их присутствие, ещё долго стоял на месте.
Лишь когда ноги заныли так, что терпеть стало невозможно, я повернулся и побрёл к кровати.
Что было потом, не помню.
Может, и не хотел помнить.
* * *
На следующий день меня разбудил Юн.
Он вошёл в домик и слегка потряс меня за плечо. Я так и лежал на полу.
— А-а...
— Я слышал.
Наставник, как всегда, сразу перешёл к делу.
— Встать можешь? Давай сначала проверим ту игру.