«Хм-хм…»

После чудовищной разборки, потрясшей весь Лондон, и последовавшего за этим похищения Айзека Адлера.

Утром, когда череда событий наконец завершилась, юная девушка сидела за обеденным столом в гостиной и с тревожным выражением выглядывала в окно.

Тук-Тук…!

«………!»

Неизвестно, сколько времени прошло в ожидании. В этот момент в прихожей раздался стук, заставивший её широко раскрыть глаза и вскочить с места.

«А…»

Она сделала шаг, затем на мгновение замешкалась и начала поправлять свой внешний вид перед зеркалом на стене.

«… П...проходи».

Убедившись, что всё безупречно — так, что даже самый придирчивый и тщеславный человек не нашёл бы ни единого изъяна, — она робко произнесла эти слова, открывая входную дверь.

Свист…

«……?»

Светловолосый юноша заглянул внутрь сквозь щель. Прищурившись, он бегло осмотрел дом.

«Что ты делаешь, Адлер…?»

«Проверяю, нет ли здесь засады из убийц, монстров или Холмс».

«… Думаешь, такое возможно в моём доме, доме Джии Лестрейд?»

«Ну, если ты так говоришь…»

Лишь тогда напряжение в его глазах слегка ослабло, и юноша, Айзек Адлер, шагнул внутрь.

«Чего ты так паникуешь?»

«……….»

«Получение информации от свидетелей уже завершено. Я слышала, кроме тебя есть ещё один свидетель, который предоставил подробные показания об инциденте. Благодаря этому тебя признали потерпевшей стороной».

«… Вот как».

«Конечно, на тебя до сих пор поданы десятки исков, и это тянется уже несколько лет, но до ареста тебе пока далеко».

Джиа Лестрейд тихо наблюдала за ним, осмысливая ситуацию, а затем молча уставилась на Адлера с тонким блеском в глазах.

««………»»

Вскоре между ними возникло странное течение.

«Вчера из-за того странного инцидента и вмешательства Люпена я не смогла спросить как следует, но сейчас я задам этот вопрос снова».

«… Спрашивай».

«Мы действительно… в таких… в таких отношениях?»

Пойманная моментом, инспектор Лестрейд, чьё лицо на мгновение залилось румянцем, избегая взгляда Адлера, задала свой вопрос.

«Ты имеешь в виду именно такие отношения…?»

«Ч...что, по-твоему, я имею в виду».

«……….»

«… Супружеские отношения».

При виде её растрёпанного вида, столь далёкого от её обычной механической и ледяной манеры поведения, Адлер невольно, так же как и она, отвёл взгляд.

«Если это просто ложь, чтобы подразнить меня, или всего лишь спектакль, поставленный для достижения какой-то цели, то советую тебе признаться мне прямо сейчас».

«………..»

«Если ты это сделаешь, я оставлю твою голову целой, чтобы ты мог вернуться к жизни. Хотя, возможно, я случайно раздавлю её половину, если не смогу контролировать свою силу из-за гнева…»

Лестрейд взглянула на него и внезапно начала допрашивать Адлера с ужасающей интенсивностью в голосе и взгляде.

«Айзек Адлер, ты действительно женат на мне?»

«……….»

«Я действительно, действительно твоя жена?»

Краснея, Адлер нервно перебирал пальцы, прежде чем достать из пальто документ.

«Что это?»

«Я по пути захватил наше свидетельство о браке из муниципалитета».

«А…»

«Что там написано?»

Лестрейд, бессмысленно уставившись на документ, который вручил ей Адлер, издала голос, зеркально отражающий её взгляд.

«Жена, Джиа Лестрейд…»

«… Я принёс ещё и семейный реестр, на случай если ты не поверишь. Если всё ещё сомневаешься, можешь проверить и в других местах по Англии».

«………»

«Я ведь не могу подделать целое государственное учреждение, верно?»

Закончив говорить, Адлер лишь молча смотрел на неё. Тихо, Лестрейд подняла голову, встретив его взгляд пустым выражением лица.

«… Мы теперь законные супруги».

«Ах».

«Даже официально признаны государством как молодожёны».

«М...молодожёны».

«Теперь осознаёшь…?»

Её и без того раскрасневшееся лицо потемнело до оттенка спелого красного яблока.

«У-ух…»

«… В связи с этим у меня есть к тебе предложение».

Адлер, пристально смотревший на неё, внезапно пододвинул к ней чистый контракт, лежавший под газетой.

«Предложение?»

«Давай составим детальный контракт о нашем фиктивном браке».

Его голова тихо склонилась набок.

«Ты ведь не планировала всерьёз жить со мной супружеской жизнью?»

«Эт... это…»

«Я — гнусный дьявол, намеревающийся захватить Лондон, а ты, мисс Лестрейд, вынуждена вступить в этот брак, чтобы остановить меня».

«………»

«Зная о твоём решении, я делаю это предложение для твоего же удобства».

Пока Лестрейд молча закрывала рот, Адлер вытащил из кармана ручку и начал набрасывать условия в контракте, излагая своё предложение.

«Ты должна защищать меня превыше всего, независимо от обстоятельств. Более того, ты ни при каких условиях не можешь предать меня и обязана полностью сотрудничать со мной в изгнании сверхъестественных существ из Лондона».

«………»

«И этот контракт будет расторгнут через год с настоящего момента обоюдным разводом».

Он исписал этими пунктами одну сторону контракта, затем поднял голову, посмотрел на Лестрейд и сказал:

«Вот что я прошу от тебя в нашем контрактном браке, инспектор. Теперь твоя очередь выдвинуть свои требования, если они у тебя есть».

«… Вот как?»

Внезапно в глазах Лестрейд закружилась сложная гамма эмоций, но вскоре… она начала бормотать приглушённым голосом:

«Я не знала…»

«Инспектор?»

«Неважно. Я понимаю, о чём ты говоришь».

Но вскоре на её лице вновь появилось её обычное холодное выражение, и она начала говорить жёстким тоном, выпрямив спину:

«Тогда я сейчас выдвину свои требования».

«Да».

«Отныне Айзек Адлер должен смотреть только на меня и больше ни на кого».

«……?»

«Он не должен флиртовать ни с какой другой женщиной и не должен позволять своим мыслям блуждать в сторону других женщин».

Пока Адлер спокойно набрасывал содержание своей ручкой, его глаза расширились, когда он услышал её требование.

«Отныне все проявления любви и нежности должны быть направлены исключительно Джии Лестрейд, инспектору лондонской полиции. Это касается всего — от обычных разговоров до физической близости».

«Эм…»

«Джиа Лестрейд обещает покорно принимать все эти действия без каких-либо возражений. Взамен, если Айзек Адлер нарушит этот пункт, Джии Лестрейд разрешается причинить ему телесные повреждения».

«М... мисс Лестрейд…»

К тому времени Адлер уже перестал писать, но Джиа Лестрейд уже выхватила ручку из его руки и вносила свои требования в контракт.

«И наконец, дата окончания действия контракта может быть продлена по обоюдному согласию, с особым акцентом на пункт об обоюдном согласии».

«… От этого твоего акцента мне как-то не по себе».

«А также конкретные пункты могут быть изменены по обоюдному согласию. Это все мои требования».

Основательно заполнив контракт своими требованиями, Джиа Лестрейд наконец отложила ручку.

«Я решилась на этот брак, чтобы защитить женщин Лондона от тебя, так что если хочешь воспользоваться моей помощью, ты должен подчиниться».

«… Но выдержишь ли ты?»

Адлер начал сомневаться, сузив глаза.

«Интересно, сможет ли мисс Лестрейд, которая ничем не отличается от апостола правосудия, вытерпеть прилипчивую нежность такого человеческого мусора, как я».

«………»

«Мне кажется, ты не продержишься и нескольких дней, прежде чем умолять меня изменить детали…»

«… Делай как знаешь».

В ответ на его пошлый тон она скрестила руки на груди с немного недовольным выражением.

«Ради мира в Лондоне я не намерена идти на компромисс по этому пункту».

«… Хм».

Тихо наблюдая за ней, Адлер затем взял ручку и элегантно поставил свою подпись.

«Значит, начинаем прямо сейчас?»

«Похоже на то… Хм?»

И в тот момент, когда Лестрейд взяла ручку и выгравировала своё имя под его, Адлер внезапно приблизился к её шее.

Чмок…

«………..!?!?»

Когда его губы и язык коснулись гладкого центра её безупречной шеи, Лестрейд начала дрожать всем телом, с ошеломлённым выражением лица.

«М...мы начинаем прямо сейчас?»

«… Если тебе не нравится, мы всегда можем договориться изменить пункт».

«Угх…»

Однако, следуя словам Адлера, она стиснула зубы, не в силах возразить.

«Инспектор».

«Ч...что такое?»

«Ты ведь даже не прикасалась к мужчине, не говоря уже о первом поцелуе, верно?»

Адлер, держа её за подбородок рукой, медленно приблизился к губам Лестрейд, которые она, сама того не замечая, начала беспокойно покусывать от волнения.

«Это…»

«… Я заберу твой первый поцелуй, хорошо?»

В тот момент, с голосом, достаточно сладким, чтобы парализовать её чувства, она почувствовала жар, поднимающийся изнутри, и крепко закрыла глаза.

«… Ты животное».

«… Сестра!!»

««………..!?!?»»

Внезапно из-за их спин раздался знакомый, но весёлый голос.

«У нас гости?»

««………»»

«Эй! Это же брат Адлер!»

Когда появилась младшая сестра Лестрейд, ухмыляясь и направляясь к ним, заложив руки за спину, двое контрактных супругов быстро отстранились и начали кашлять.

.

.

.

.

.

«Брат, какими судьбами?»

«А, ну…»

С подозрительно идеальным timing’ом появилась младшая сестра Джии Лестрейд, сияя улыбкой, направляясь к нам.

«Сестра, возьми уже себя в руки».

«А?»

«Ты днями следила за Адлером и даже попала в полицию как свидетельница по делу о похищении… Уф?»

«… Заткнись, а не то я зашью твой рот».

К счастью, казалось, она отвлеклась на приближение младшего брата, поэтому я выдохнул и перевёл внимание обратно на Лестрейд.

«… Значит, ты здесь не только для того, чтобы сбросить на меня вожделение половины женщин Лондона?»

«………»

«Чем я могу тебе помочь?»

Затем, вздохнув таким же образом, Джиа Лестрейд спросила более жёстким тоном.

«Вот в чём дело…»

Видя, что её щёки всё ещё слегка раскраснелись, что так контрастировало с её обычным поведением и казалось мне довольно милым, я размышлял, что делать дальше.

[Предупреждение о Вероятности!]

В тот момент перед моими глазами появилось ярко-красное предупреждающее сообщение, и я немедленно решил, что нужно делать.

[Следующее дело обладает потенциалом вызвать серьёзный коллапс вероятности мира, что, в свою очередь, приведёт к его уничтожению.]

ДЕЛО: «Человек на четвереньках»

«Ах, чёрт».

Самое тёмное пятно в серии о Шерлоке Холмсе. Табу среди шерлокианцев. Несмотря на то, что это официальный рассказ из серии о Шерлоке Холмсе, это была дешёвая научная фантастика, которую едва ли можно было назвать детективом.

«… Сейчас проблема не в монстрах».

«Адлер?»

Такова была моя приблизительная оценка эпизода, который мне теперь предстояло переработать, рискуя жизнью.

* * *

Редактор: В целом так есть, в инете ругают этот рассказ, так как концепция историй о Шерлоке была сильно изменена.