Глава 17

Перевод и редактура: Xataru.

- Итак, какой у нас план? - Спросил Джордан, и Кэмерон выжидающе повернулась ко мне.

- Мы начнем с замка.

- Лорда Брюзги? - Спросила Франческа с некоторым удивлением, но лица вокруг нас были совсем другими.

- Это хорошая идея? - Задал вопрос Нолан. - Просто город оказал нам довольно холодный прием.

- Да, но дворяне и крестьяне обычно не сходятся во взглядах. Может быть, он нас выслушает.

Кэмерон изучала меня, не в силах подавить дурные предчувствия.

- Он почти прямо сказал нам отвалить или умереть, - прокомментировала она, и я прикусил губу.

- Я знаю. Но это вчера. Когда мы встретились с ним, мы были как рыба, только что вынутая из воды. Теперь у нас есть понимание того, где находится наш вид в этом мире.

- Итак, если предположить, что он не посадит нас в тюрьму и не казнит, мы сделаем... что?

- Сделаем ему торговое предложение. Кто-нибудь из вас проверял нож? - Спросил я, и все покачали головами. - Нолан? Если можно?

Нолан бросил быстрый взгляд на Кэмерон, и она кинула, и только затем он быстро вытащил клинок.

"Значит, ты поговорила с ним", - подумал я.

Я вытащил клинок из ножен, затем поднял его вверх, чтобы все всё видели, и приложил палец, совсем чуть-чуть, к кончику, и все ахнули, когда маленькая дорожка крови начала стекать по моему пальцу.

- Черт. Он действительно такой острый? - Удивился Джордан, и я покачал головой.

- Не просто острый. Взгляните на это.

Я подошел к одному из металлических ограждений, которые окружали консоль в центре комнаты, затем, взяв нож, сделал два быстрых надреза в противоположных направлениях по стойке, и последовал вздох, когда идеально разрезанный кусок металла скользнул на пол.

- Какого хрена? - Воскликнул Джордан, и группа быстро подошла, проверить повреждения.

- Если мы сможем сделать это с помощью ножа первого ранга , то я могу только представить, какой хаос мы здесь устроили.

Все были поражены возможностями ножа, но когда они по очереди осматривали его, я заметил, что Кэмерон выглядела особенно взволнованной.

Она собиралась что-то сказать, но передумала.

- Выходит, мы демонстрируем нож лорду крепости? - Спросила Кэмерон.

- Учитывая его реакцию на нас вчера, я бы предположил, что он знает о наших разрушительных способностях.

- Тогда что?

- Я думаю, нам нужно показать ему, что мы можем предложить нечто большее, чем просто орудия разрушения.

Кэмерон обдумала мое предложение, но после я почувствовал что-то еще в ее глазах, когда девушка посмотрела на меня.

Это был... гнев?

Я не был уверен.

- Так какая же группа возьмет нож? - Наконец спросила Кэмерон.

- Я думаю, что мы должны взять его, - ответил я.

Она посмотрела на остальных членов группы, и все, по-видимому, согласились.

- А если на них нападут? - спросила она, и я вздохнул.

- Если на нас сейчас нападут не просто местные плохо экипированные грабители, нам крышка.

- Тогда давай купим оружие, - ответила девушка, и я снова покачал головой.

- Оружие может помочь нам защититься от двух возможных угроз: от группы Калеба и от группы Ванессы.

- Ну и что? Разве такая безопасность не стоит того? - спросила она.

- Дело не в том, что оно того не стоит. Просто я сомневаюсь, что кто-то из них нападет.

Пока мы разговаривали, я заметил, что Франческа пристально наблюдает за нами.

"Хорошая девочка, подумал я. Смотри внимательно. Очень внимательно."

Кэмерон обдумывала проблему еще с минуту, прежде чем окончательно согласилась с планом.

- Я думаю, нам следует переодеться в одежду из набора для выживания, - предложил я, и Кэмерон кивнула в ответ.

Она направилась в другой конец комнаты, а Джордан, Нолан и я остались по другую сторону консоли, предоставляя ей немного уединения.

"Господи, чего бы я только не отдал за ванну," -подумал я, быстро снимая хлопковую рубашку, но когда я уже собирался сменить ее на черную кожаную рубашку с подкладкой из набора для выживания, я почувствовал, как чья-то рука коснулась моего плеча.

- Ого, хорошая грудь, - произнесла Франческа, и я вопросительно поднял бровь.

- Ты когда-нибудь слышала о личной жизни? - Я упрекнул ее, но она проигнорировала жалобу, продолжая изучать меня.

- Я не думала, что ты любитель фитнеса, - продолжила девушка, и я вздохнул.

- Перестань меня дразнить. Наверное, я никогда в жизни не тренировался, - ответил я, и Джордан поднял бровь.

- Что?

Он подошел и, к моему удивлению, положил руку мне на ребра, слегка нажав.

- Чушь собачья,- сказал он, и я, осматривая свой собственный живот, с интересом заметил, что мягкий животик, к которому я привык, действительно стал заметно тверже.

За ночь я не превратился из дряблого человека в мускулистого атлета, но... что-то точно изменилось.

"Где же зеркало, когда оно тебе так нужно?" - Подумал я, пытаясь как следует рассмотреть себя.

- Эй, Нолан, сними рубашку, - крикнул Джордан.

Нолан в замешательстве наклонил голову, но, заметив, что мы настроены серьезно, подчинился.

- Тпру. Ребята, вчера он определенно так не выглядел.

Мы с Франческой вопросительно посмотрели на Джордана.

- Что? Нет, он подумал, что у него в рубашке паук, и снял ее. Черт,- выругался он, и Франческа хихикнула.

- Значит, ты уверен. Он не был таким вчера? - Спросил я, и парень кивнул.

Это интересно.

Неужели это место преобразило нас?

Или это сделали они.

- О чем ты думаешь? - спросила Франческа.

- Они сказали, что мы испытываем потерю памяти из-за переноса... может быть, мы прошли какую-то тренировочную программу, прежде чем прийти сюда? - Ответил я, пожав плечами.

Пока мы разговаривали, подошла Кэмерон, одетая в свой новый наряд.

Он был гладкий, черный, с длинными рукавами, а по диагонали поперек груди проходил пояс.

- Почему ты не одет? - спросила она, и я переоделся, пока остальные объясняли Кэмерон наше открытие.

Она несколько сомневалась в нашей находке, но так как у нас были более неотложные дела, мы решили оставить эту дискуссию на другое время.

Когда мы собрались уходить, Нолан расстегнул пояс с ножами.

- Так кто же возьмет нож? - спросил он, и Кэмерон протянула руку, чтобы взять его.

- Что? Ты же знаешь, что Нейту лучше оставить его себе, - вмешалась Франческа, и я усмехнулся.

- Урок первый, юный падаван. Не оставляй психопату своё единственное оружие, - ответил я.

- Да ладно тебе. Он всегда первым реагирует на все, что происходит, и сохраняет хладнокровие.

Я снова усмехнулся, отмахнувшись от ее жалоб, но когда я направился к выходу, Кэмерон остановила меня.

- Франческа права, - сказала она, протянув мне пояс, и я внимательно посмотрел на нее, обдумывая предложение.

"Учимся играть в эту игру, да?" - Пронеслось в моих мыслях.

Это был рискованный шаг с ее стороны, но я рад подыграть, поэтому принял пояс и благодарно кивнул ей.

Мы прошли через панель, и остальные перед тем, как закрыть ее, пожелали нам в последний раз "удачи".