Год 1, 16 августа

Я хочу вернуться. Я скучаю по маме.

Год 1, 20 августа

После нескольких месяцев отсутствия Ротбальт вдруг пришёл извиняться. Он сказал, что не понимал, что я его так невзлюбила, и думал, что я просто кокетничаю и играю труднодоступную. Должно быть, у него завышенная самооценка, потому что он красив.

Но если он рос единственным сыном в знатной семье, это объяснимо. Скорее, я, будучи младше, но взрослее, решила принять его извинения.

Год 1, 5 сентября

Рот оказался не таким уж ужасным. Ах, да, Рот–это прозвище, которое я ему дала, потому что его имя слишком длинное. Честно, давать пятисложное имя–это неудачное имя. Роту это не понравилось, но он не сказал мне перестать.

Рот сказал, что его раньше никогда не отвергали, поэтому всё, что я говорю, для него в новинку. Я спросила его, не похоже ли это на: «Ты первая женщина, которая так ко мне относится»,–и он раздражённо на меня прищурился.

Если нет, тогда к чему этот сердитый взгляд?

Год 1, 12 сентября

Я рада, что никто не может прочитать мой дневник. На всякий случай я написала тут много ругательств про Рота, но он, похоже, ничего не знает. Впредь буду ругаться свободнее.

Год 1, 6 октября

У Рота длинный шрам на левой руке. Я боялась, не пытался ли он покончить с собой, но он огрызнулся, сказав, что это из-за меня. Он сказал, что для призыва лебедя нужна была демоническая кровь.

Это не я его просила это делать, так почему он злится? Это мне следует быть в ярости!

Год 1, 31 октября

Уже год, как я попала в этот мир. Я живу нормально. Нет, я просто делаю вид.

Я схожу с ума от волнения за маму. Думаю, мама будет ждать меня. Но что, если мама, ошибочно решив, что я мертва, совершит что-то ужасное?

Нет. Этого не может случиться.

Мне нужно было найти способ вернуться в свой мир. Для этого… мне нужна помощь Рота.

Год 1, 3 ноября

Я предложила Роту брак по расчету.

Это было предложение сотрудничать, чтобы обмануть бдительность герцога Альберта и позволить мне вернуться в свой мир.

Он выглядел неохотным, но не сопротивлялся так сильно, как поначалу. Может, он наконец понял, что я не интересуюсь им и просто хочу вернуться домой.

Это облегчение.

Год 2, 16 января

В последнее время Рот задаёт мне сложные вопросы.

Почему я так отчаянно хочу вернуться, есть ли у меня в моём мире тот, кого я люблю.

Я кивнула на его вопрос. Тогда Рот без причины разозлился и спросил, неужели я выйду за него, даже если люблю другого.

Было трудно. Я не могла заставить себя сказать, что это мама. Это естественно–волноваться за своих детей и родителей… Но для Рота это не было естественным.

Один из его родителей умер, и у него остался только один, тогда как нас в семье было двое… Наши с Ротом семейные обстоятельства были схожи, но ситуации совершенно разными.

Он сказал, что его мать покончила с собой, чтобы сделать Рота демоном. Рот совсем не мог понять такую мать.

Он добавил, что на его отца, герцога Альберта, нельзя положиться. Он сказал, что герцог ненавидит его за смерть матери. Я не могла сказать ему–тому, кто только что добавил, что единственная цель его отца–сделать его выдающимся маркизом Лоэнгрином согласно воле его матери,–что моя мама была самым дорогим человеком на свете для меня.

Я просто промямлила. Это было лучшее, что я могла сделать.

Год 2, 30 января

Рот вдруг задал странный вопрос. Он спросил, куда я дела одежду, в которой пришла из своего мира.

Теперь я думаю, куда же я её дела… Если не вспомню, возможно, придётся возвращаться в этом мире в этом кружевном платье. Мама пришла бы в ужас. Хотя, если подумать, это может быть и неплохим выбором, ведь оно украшено драгоценностями.

Я подумала, что это просто случайный вопрос, но Рот был настойчив. Он приставал ко мне, и когда я сказала, что не помню, куда оно делось, Рот нахмурился и отругал меня за беспечность. Он вдруг набросился на человека, который просто стоял там, и я подумала, что из него всё равно не выйдет хорошего мужа. Я рада, что мой брак с ним условный.

Год 2, 20 марта

Свадьба назначена.

Год 2, 1 мая

Сегодня была моя и Рота свадьба. Свадьба. Мне всего двадцать один год…

Рот в свадебном наряде был действительно красив. Если бы не условие, что ему нужна пара из другого измерения, он был бы популярен в обществе. Я почувствовала странное чувство победы, одновременно жалея его.

Но это бессмысленное чувство победы. Потому что я скоро уезжаю.

Год 2, 2 мая

Я переспала с Ротом. Вообще-то, я не планировала этого. Но атмосфера… атмосфера была такой.

Мысль о том, что я всё равно уезжаю, тоже подтолкнула меня. Родители учили меня не отдаваться первому встречному, но, ах, я не знаю.

Я просто подумала, что неплохо бы, если Рот станет моим первым опытом. Рот раздражает, но он не злой, он очень красив, и, что важнее всего, он тоже был девственником. Я подумала, что неплохо бы оставить это как последнее воспоминание перед отъездом.

…Я рада, что Рот не может видеть этот дневник.

Год 2, 7 мая

Я совершенно измотана. С тех пор как мы поженились, Рот не отходит от меня.

Проблема была в том, что мне это не было неприятно. Как бы доказывая, что нет ничего, чего он не мог бы сделать, он становился всё искуснее, оставляя позади Анну, которая делала свои первые неуверенные шаги вместе с ним, и я была так увлечена им, что не могла прийти в себя.

Казалось, моё тело ломалось и разбивалось, постепенно меняясь, чтобы подходить ему. Так, чтобы я не могла без него. Так, чтобы я хотела только его.

Это тоже пугало, но самое тревожное было то, что моя дата возвращения откладывалась на неопределённый срок. Это была проблема.

Мне нужно было подготовиться. Приготовиться оставить его.

Год 2, 10 мая

Меня обманули. Обманули! Обманули!

Чтобы вернуться, мне нужна была одежда, в которой я пришла из своего мира!

У меня ёкнуло сердце при мысли, что я её потеряла, но оказалось, что её украл герцог Альберт. Этот негодяй, герцог Альберт, сказал, что вернёт одежду, если я рожу Роту ребёнка… В итоге всё вернулось на круги своя.

Ребёнок… Это абсурд. Я никогда об этом даже не думала. Кроме того, растить ребёнка будет слишком долго.

Если подумать, Рот спрашивал меня об одежде ещё до свадьбы. Он что-то знал? Но я не решаюсь спросить…

Год 2, 6 июля

Беременность… Неужели это действительно единственный ответ? Что, если у меня будет ребёнок, а герцог Альберт не вернёт одежду?

Год 2, 31 октября

Ещё один год проходит вот так. Если бы у меня была эта одежда…

Год 2, 13 декабря

Рот не захочет иметь ребёнка со мной. Мне нужно его уговорить. Но как?

Год 2, 15 декабря

Может, сказать ему правду? Нет. Рот питал глубокую неприязнь к герцогу Альберту. Если бы я сказала ему правду, он, возможно, запаниковал бы и сказал, что беременность абсолютно невозможна… Мне нужно было подойти к этому осторожно.

Год 2, 21 декабря

Мы и так всё время занимались сексом. Всё, что мне нужно было сделать,–это заставить Рота перестать предохраняться, и всё решилось бы…

Год 3, 3 января

Я осторожно выяснила у Рота, не хочет ли он завести детей.

Вместо ответа Рот спросил меня, люблю ли я его. Это был неожиданный вопрос.

Я, конечно, кивнула. Это не была ложь. Будь то привязанность или физическое влечение, мне давно нравился этот высокомерный красавец. Но я всё равно не понимала, какое это имеет отношение к беременности.

Рот помолчал, а затем вышел из комнаты. Я боялась, что сказала что-то не то.

Год 3, 10 января

Рот согласился! Он сказал, что нам стоит завести ребёнка.

Год 3, 2 марта

Забеременеть оказалось не так просто, как я думала. Мне не удалось уехать в День Красной Луны в этом году.

Возможно, я слишком открыто выражала разочарование, потому что Рот утешал меня, говоря, что беременность не всегда наступает легко. Потом он спросил, какие цветы я люблю. Мне стало немного лучше от предложения посадить цветы в саду.

Цветы… Розы были бы неплохо.

Год 3, 31 октября

Очередная неудача в этом году. В следующем году у меня точно получится.